Samsung GT-S8300V Manual de usuario

Obsah tohoto manuálu se může lišit od telefonu v závislosti na softwaru v telefonu nebo poskytovatele služeb.World Wide Webhttp://www.samsungmobile.co

Informace k bezpečnosti a používání3Instalujte mobilní telefony a vybavení opatrněZajistěte, aby byly mobilní telefony a související vybavení ve vozid

4Informace k bezpečnosti a používáníVypínejte telefon ve výbušném prostředíNepoužívejte telefon u benzínového čerpadla ani v blízkosti paliv či chemik

Informace k bezpečnosti a používání5Vypněte telefon v blízkosti zdravotnických přístrojůTelefon může rušit lékařské přístroje v nemocnicích a zdravot

6Informace k bezpečnosti a používáníManipulujte s telefonem opatrně a rozumně•Chraňte telefon před vodou – tekutiny mohou způsobit vážné poškození. Ne

Informace k bezpečnosti a používání7Používejte telefon v normální polozeNedotýkejte se interní antény telefonu.Tento telefon může opravovat pouze kval

8Informace k bezpečnosti a používáníZajištění dostupnosti tísňových služebV některých oblastech nebo za určitých okolností nemusí být z vašeho telefon

Informace k bezpečnosti a používání9Správná likvidace výrobku(Elektrický a elektronický odpad)(Platné v Evropské unii a dalších evropských zemích s dě

10Informace k bezpečnosti a používáníSprávná likvidace baterií v tomto výrobku(Platí v Evropské unii a dalších evropských zemích s vlastními systémy z

11Představenívašehomobilníhotelefonu V této části se nacházejí informace o rozvrženítelefonu, tlačítcích, displeji a ikonách.VybaleníZkontrolujte, zda

12Představení vašeho mobilního telefonuRozvržení telefonuNa přední straně telefonu se nacházejí následující tlačítka a prvky:Na zadní straně telefonu

Samsung S8300Uživatelskápříručka

Představení vašeho mobilního telefonu13TlačítkaTlačítko FunkceVolatVytočení nebo příjem hovoru; v základním režimu umožňuje vyvolání posledních volaný

14Představení vašeho mobilního telefonuDisplejDisplej telefonu se skládá z následujících oblastí:PodržetZamknutí nebo odemknutí dotykového displeje a

Představení vašeho mobilního telefonu15IkonyInformace o ikonách, které se zobrazují na displeji.Ikona DefiniceSíla signáluPřipojeno k síti GPRSPřenos

16Představení vašeho mobilního telefonuJe vložena paměťová kartaNová textová zpráva (SMS)Nová multimediální zpráva (MMS)Nová e-mailová zprávaNová hlas

17Sestavení apřípravavašehomobilníhotelefonu Začněte sestavením a nastavením mobilního telefonu pro první použití.Vložení karty SIM nebo USIM a bateri

18Sestavení a příprava vašeho mobilního telefonuVložení karty SIM nebo USIM a baterie:1. Sundejte kryt baterie.2. Vložte kartu SIM nebo USIM.Je-li tel

Sestavení a příprava vašeho mobilního telefonu193. Vložte baterii.4. Vraťte kryt baterie zpět na místo.Nabíjení bateriePřed prvním použitím telefonu m

20Sestavení a příprava vašeho mobilního telefonu2. Zapojte velký konec cestovního adaptéru do elektrické zásuvky.3. Až bude baterie zcela nabitá (ikon

21Používánízákladníchfunkcí Naučte se provádět základní operace a používathlavní funkce svého mobilního telefonu.Zapnutí a vypnutí telefonuZapnutí tel

22Používání základních funkcíChcete-li aktivovat offline profil, stiskněte v režimu menu Nastavení → Profily → Offline.Používání dotykového displejePo

iiPoužívání tétopříručkyTato uživatelská příručka je určena k tomu, abyvás seznámila s funkcemi a vlastnostmi vašehomobilního telefonu. Stručné pokyny

23Používání základních funkcí• Tažením prstu nahoru nebo dolů můžete procházet svislé seznamy.• Tažením prstu doleva nebo doprava můžete procházet vod

24Používání základních funkcíPřístup k menuPřístup k menu telefonu:1. Stisknutím Menu v základním režimu můžete přejít do režimu menu. Můžete také táh

25Používání základních funkcíPoužívání miniaplikacíNaučte se používat miniaplikace na panelu nástrojů.Otevření panelu nástrojůV základním režimu otevř

26Používání základních funkcí2. Stiskněte na panelu nástrojů.3. Otočte telefon doleva, abyste jej drželi na šířku.4. Informace o aplikaci nebo funkc

27Používání základních funkcíZměna vyzvánění1. V režimu Menu stiskněte Nastavení → Profily.2. Stiskněte vedle používaného profilu.3. Stiskněte Zvoně

28Používání základních funkcíVolání1. V základním režimu zadejte směrové číslo oblasti a telefonní číslo.1. Stisknutím Hlasový hovor nebo [ ] číslo vy

29Používání základních funkcíPoužívání sluchátek Po připojení dodaných sluchátek k telefonu můžete volat a přijímat hovory:• Chcete-li znovu vytočit p

30Používání základních funkcíOdeslání e-mailu1. V režimu Menu stiskněte Zprávy → Vytvořit zprávu → E-mail.2. Stiskněte Klepnutím přid. příj. → Zadat r

31Používání základních funkcíZadávání textu s klávesnicí1. Otevřete pole pro zadávání textu, když je telefon otevřen.2. Zadejte text stisknutím příslu

32Používání základních funkcíZobrazení textové nebo multimediální zprávy1. V režimu Menu stiskněte Zprávy → Doručené.2. Vyberte textovou nebo multimed

Používání této příručkyiiiInformace o autorských právechPráva na veškeré technologie a produkty, které jsou součástí tohoto zařízení, jsou majetkem př

33Používání základních funkcí3. Zadejte první písmeno jména, které chcete najít. První písmeno jména můžete také vybrat přetažením .4. Vyberte jméno k

34Používání základních funkcíFotogragie se budou posouvat doleva nebo doprava automaticky.Zařazení fotografií do kategorií a jejich zobrazení na šířku

35Používání základních funkcíPoslech hudbyNíže je popsán poslech hudby s hudebním přehrávačem nebo FM rádiem.Poslech FM rádia1. Zapojte dodaná sluchát

36Používání základních funkcí• Synchronizací s aplikací Windows Media Player 11. X s. 50Po přesunutí hudebních souborů do telefonu nebo na paměťovou k

37Používání základních funkcíUložení oblíbených webových stránek1. V režimu Menu stiskněte Prohlížeč → Záložky.2. Stiskněte Přidat.3. Zadejte název st

38Používání základních funkcíPřipojení k mapámHledání v mapě:1. V režimu Menu stiskněte Google → Mapy.2. Projděte mapu.3. Oblast můžete zvětšit nebo z

39Používánípokročilýchfunkcí Naučte se provádět pokročilé operace a používatdoplňkové funkce svého mobilního telefonu.Používání pokročilých funkcí pro

40Používání pokročilých funkcíVolání posledního volaného čísla1. V základním režimu zobrazíte seznam posledních čísel stisknutím [ ].2. Vyberte požado

41Používání pokročilých funkcíKonferenční hovor1. Zavolejte první osobě, kterou chcete přidat do konferenčního hovoru.2. Zatímco budete spojeni s prvn

42Používání pokročilých funkcíVytvoření vizitky1. V základním režimu stiskněte Kontakty → Další → Moje vizitka.2. Zadejte své osobní údaje.3. Stisknět

ivPoužívání této příručkyO VIDEU DIVXDivX® je formát digitálního videa vytvořený společností DivX, Inc. Toto zařízení DivX je oficiálně certifikované

43Používání pokročilých funkcíSpojení fotografií s kontaktyNaučte se označovat obličeje ve fotografiích a volat nebo odesílat zprávy z fotografií. Spo

44Používání pokročilých funkcí2. Otevřete okno nové šablony stisknutím Vytv. a zadejte text.3. Stiskněte Další → Uložit jako šablonu.Vytvoření multime

45Používání pokročilých funkcíPoužívání pokročilých funkcí fotoaparátuNaučte se fotografovat v různých režimech a upravovat nastavení fotoaparátu.Poří

46Používání pokročilých funkcíFotografování v režimu Úsměv1. Otevřete telefon vysunutím.2. Stisknutím a podržením tlačítka fotoaparátu zapnete fotoapa

47Používání pokročilých funkcíPři používání videorekordéru získáte stisknutím → přístup k následujícím možnostem:Vyvážení bíléÚprava vyvážení barev

48Používání pokročilých funkcíNastavení fotoaparátuPři používání fotoaparátu získáte stisknutím → přístup k následujícím možnostem:Používání pokroč

49Používání pokročilých funkcíKopírování hudebních souborů přes aplikaci Samsung PC Studio1. V režimu Menu stiskněte Nastavení → Nastavení telefonu →

50Používání pokročilých funkcíSynchronizace telefonu s aplikací Windows Media Player1. Vložte paměťovou kartu.2. V režimu Menu stiskněte Nastavení → N

51Používání pokročilých funkcíNastavení hudebního přehrávače1. V režimu Menu stiskněte Hudba → Hudební přehrávač.2. Stiskněte Nastavení.3. Upravte nas

52Používání pokročilých funkcíNalezení informací o hudběV této části naleznete informace o přístupu k online službě, pomocí které lze získat informace

vObsahInformace k bezpečnosti a používání ...2Bezpečnostní upozornění ...2Bezpečnostní opatření ...

53Používánínástrojů aaplikací Naučte se pracovat s nástroji a doplňkovýmiaplikacemi ve svém mobilním telefonu.Používání bezdrátové funkce BluetoothNíž

54Používání nástrojů a aplikacíNalezení jiných zařízení Bluetooth a spárování s nimi1. V režimu Menu stiskněte Aplikace → Bluetooth → Hledat.2. Vybert

55Používání nástrojů a aplikacíAktivace režimu vzdálené SIM karty:1. V režimu Menu stiskněte Aplikace → Bluetooth → Nastavení.2. Stiskněte Zapnout pod

56Používání nástrojů a aplikacíAby bylo možné zprávu SOS odeslat, tlačítka musí být zamknutá. Stiskněte čtyřikrát tlačítko hlasitosti.Aktivace mobilní

57Používání nástrojů a aplikacíNahrání hlasu1. V režimu Menu stiskněte Nastavení → Nastavení aplikací → Falešný hovor.2. Stiskněte Diktafon.3. Stisknu

58Používání nástrojů a aplikacíPřehrání hlasové poznámky1. V režimu Menu stiskněte Moje soubory → Zvuky → Seznam hlasů.2. Vyberte soubor.3. Přehrávání

59Používání nástrojů a aplikací5. Po skončení stiskněte Soubory → Uložit jako.6. Zvolte umístění v paměti (je-li to nutné).7. Zadejte nový název soubo

60Používání nástrojů a aplikací5. Po skončení stiskněte Soubory → Uložit jako.6. Zvolte umístění v paměti (je-li to nutné).7. Zadejte nový název soubo

61Používání nástrojů a aplikacíPřidání poznámky1. V režimu Menu stiskněte Moje soubory → Obrázky → Moje fotografie → soubor s fotografií.2. Stiskněte

62Používání nástrojů a aplikací3. Vyberte tiskárnu s rozhraním Bluetooth a proveďte spárování s tiskárnou. X s. 544. Nastavte možnosti tisku a vytiskn

viObsahPoužívání základních funkcí ... 21Zapnutí a vypnutí telefonu ...21Používání dotykového displeje ...

63Používání nástrojů a aplikacíRozdělení videa1. V režimu Menu stiskněte Aplikace → Video editor.2. Stiskněte Soubory → Importovat obrázek nebo Import

64Používání nástrojů a aplikací3. Vyberte kategorii obrázku nebo videa → obrázek nebo video a stiskněte Přidat. V případě obrázku vyberte dobu trvání,

65Používání nástrojů a aplikací4. Další obrázky nebo videa můžete přidat stisknutím Další → Soubory.5. Stiskněte Další záznam zvuku → Importovat zvuk.

66Používání nástrojů a aplikací4. Vyberte cíle, které chcete přidat, a stiskněte Uložit.Pokud vyberete možnost Akt. s. bl., do seznamu se automaticky

67Používání nástrojů a aplikacíSpuštění aplikací1. V režimu Menu stiskněte Aplikace → Hry a další → aplikace.2. Stisknutím Další otevřete seznam různý

68Používání nástrojů a aplikacíVytvoření kanálů1. V režimu Menu stiskněte Aplikace → Čtečka RSS.2. Stiskněte Přidat.3. Zadejte adresu kanálu RSS a sti

69Používání nástrojů a aplikacíVytvoření a zobrazení světových hodinNíže je popsáno zobrazení času v jiném městě a nastavení zobrazení světového času

70Používání nástrojů a aplikacíNastavení nového upozornění1. V režimu Menu stiskněte Budík.2. Stiskněte Vytvořit upozornění.3. Nastavte podrobnosti bu

71Používání nástrojů a aplikacíNastavení časovače1. V režimu Menu stiskněte Aplikace → Časovač.2. Nastavte délku časového úseku pro odpočítávání3. Sti

72Používání nástrojů a aplikacíSpráva kalendářeNaučte se měnit zobrazení kalendáře a vytvářet události.Změna zobrazení kalendáře1. V režimu Menu stisk

ObsahviiPoužívání Java her a aplikací ...66Synchronizace dat ...67Používání čtečky RSS ...

aŘešení problémůMáte-li s telefonem problémy, proveďte před kontaktováním profesionálního servisu tyto kroky.Po zapnutí telefonu se může zobrazit násl

bŘešení problémůNa telefonu se zobrazuje „Služba není dostupná“ nebo „Chyba sítě“.• Nacházíte-li se v oblasti se slabým signálem nebo špatným příjmem,

cŘešení problémůKvalita zvuku během hovoru je špatná.• Zkontrolujte, zda nezakrýváte vnitřní anténu telefonu.• Nacházíte-li se v oblasti se slabým sig

dRejstříkbaterieindikátor vybití baterie, 20instalace, 17nabíjení, 19Bluetoothaktivace, 53odesílání dat, 54příjem dat, 54režim vzdálené SIM karty, 54b

eRejstříkvytvoření seznamu skladeb, 50internetviz webový prohlížečJavapřístup k aplikacím, 67spuštění her, 66kalendářviz nástroje, kalendářkalkulačkav

fRejstříkprohlížečviz webový prohlížeč nebo prohlížeč fotografiíprohlížeč fotografií 34převodníkviz nástroje, převodníkrádioviz FM rádioshare pixviz n

gRejstříkpříjem, 28uskutečnění, 28vytáčení čísel zmeškaných hovorů, 39vytáčení dalších hovorů, 40vyvolání podržených hovorů, 40z kontaktů, 41základní

Prohlášení o shodě (R&TTE)My, společnost Samsung Electronicsprohlašujeme na vlastní zodpovědnost, že produktMobilní telefon pro sítě GSM : S830

2Informace kbezpečnosti apoužívání Abyste zabránili nebezpečným nebo nelegálnímsituacím a zajistili špičkový výkon mobilníhotelefonu, řiďte se následu