Samsung GT-M3510 Manual de usuario

Je nach Software Ihres Telefons oder Ihres Netzbetreibers kann der Inhalt dieses Handbuchs teilweise vom Funktionsumfang Ihres Telefons abweichen.Worl

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung5Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster StelleVerwenden Sie Ihr Telefon nicht beim Fahren und beachten Sie

6Hinweise zur Sicherheit und VerwendungSchalten Sie das Telefon in einem Flugzeug aus oder deaktivieren Sie die FunkfunktionenDas Telefon kann Interfe

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung7• Ihre Telefon- und Speicherkarten können durch nahe Magnetfelder beschädigt werden. Verwenden Sie keine Traget

8Hinweise zur Sicherheit und Verwendung• Verwenden Sie Akkus nur für den vorgesehenen Zweck.• Bitte beachten Sie, dass der Akku erst nach mehrmaligem,

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung9das Telefon gemäß seiner Konstruktion nur die Hochfrequenzwellen abgibt, die zum Übermitteln eines Signals zur

10Vorstellung desMobiltelefons In diesem Abschnitt erfahren Sie mehr über denAufbau, die Tasten, das Display und die SymboleIhres Handys.Verpackungsin

Vorstellung des Mobiltelefons11Aufbau des TelefonsDie Telefonvorderseite verfügt über folgende Tasten und Funktionen:Die Telefonrückseite verfügt über

12Vorstellung des MobiltelefonsTastenTaste FunktionZurückZum erneuten Starten der Wiedergabe; zum Zurückspringen (innerhalb von 3 Sekunden drücken); z

Vorstellung des Mobiltelefons13Alpha-numerische Ta st enZum Eingeben von Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen; Im Standby-Betrieb zum Aufrufen der Mai

14Vorstellung des MobiltelefonsDisplayIhr Telefondisplay ist in drei Bereiche unterteilt:SymboleErläuterung der Displaysymbole:Zeile für SymboleAnzeig

Samsung M3510Benutzerhandbuch

Vorstellung des Mobiltelefons15Im Internet surfenAktive Verbindung zu abgesicherter Webseite herstellenIm Versorgungsbereich der HomezoneIm Versorgung

16Mobiltelefonzusammenbauenund vorbereiten Bauen Sie Ihr Mobiltelefon vor der erstmaligen Verwendung zusammen und richten Sie es ein.SIM-Karte und Akk

Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten172. Setzen Sie die SIM-Karte ein. 3. Setzen Sie den Akku ein.4. Setzen Sie die Akkuabdeckung wieder ein.• S

18Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereitenAkku ladenVor der erstmaligen Verwendung des Telefons müssen Sie den Akku laden.1. Öffnen Sie die Abdeckun

Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten19Speicherkarte einsetzen (optional)Zum Speichern zusätzlicher Multimediadateien müssen Sie eine Speicherkar

20Grundfunktionen Machen Sie sich mit den Grundfunktionen undden Hauptfunktionen Ihres Mobiltelefons vertraut.Telefon ein- und ausschaltenSo schalten

21GrundfunktionenAuf Menüs zugreifenSo greifen Sie auf Menüs zu:1. Drücken Sie eine Soft-Taste für das gewünschte Menü.2. Blättern Sie mit der Navigat

22Grundfunktionen3. Geben Sie einen Namen für das Profil ein und drücken Sie die Bestätigungstaste.4. Passen Sie bei Bedarf die Toneinstellungen an.5.

23Grundfunktionen2. Geben Sie ein neues 4- bis 8-stelliges Passwort ein und drücken Sie <OK>.3. Geben Sie das neue Passwort erneut ein und drück

24GrundfunktionenNachrichten senden und anzeigenSenden und Anzeigen von SMS-, MMS- und E-Mail-Nachrichten.SMS- oder MMS-Nachricht senden1. Drücken Sie

IIVerwendungdiesesHandbuchsDieses Benutzerhandbuch soll Sie mit denFunktionen Ihres Mobiltelefons vertraut machen.Schnellstarthinweise finden Sie unte

25Grundfunktionen• Drücken Sie [ ], um zwischen Groß- und Kleinschreibung oder in den Ziffernmodus zu wechseln.• Halten Sie [ ] gedrückt, um in den Sy

26GrundfunktionenKontakte hinzufügen und suchenGrundlagen der TelefonbuchfunktionNeuen Kontakt hinzufügen1. Geben Sie im Standby-Betrieb eine Rufnumme

27GrundfunktionenFotos anzeigenDrücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> → Eigene Dateien → Bilder → Eigene Fotos → eine Fotodatei.Videos aufnehmen1

28Grundfunktionen2. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> → UKW-Radio.3. Drücken Sie die Bestätigungstaste, um das UKW-Radio einzuschalten.4. Dr

29GrundfunktionenWiedergabe mithilfe der BewegungserkennungsfunktionSie müssen die Bewegungserkennungsfunktion zunächst aktivieren.1. Drücken Sie bei

30Grundfunktionen3. Lassen Sie [ ] nach jeder Aktion los!Im Internet surfenAufrufen von bevorzugten Webseiten und Lesezeichen hinzufügen.Auf Webseiten

31ErweiterteFunktionenverwenden Machen Sie sich mit den erweiterten Funktionenund den Zusatzfunktionen Ihres Mobiltelefonsvertraut.Erweiterte Anruffun

32Erweiterte Funktionen verwendenAnruf halten oder gehaltenen Anruf übernehmenDrücken Sie <Halten>, um einen Anruf zu halten, oder <Übern.>

33Erweiterte Funktionen verwenden4. Um bei Bedarf weitere Teilnehmer hinzuzufügen, wiederholen Sie die Schritte 2 und 3.5. Um die Konferenzschaltung z

34Erweiterte Funktionen verwendenKurzwahlnummern einstellen1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> → Telefonbuch.Sie können im Standby-Betrieb

Verwendung dieses HandbuchsIIIUrheberrechtsinformationenRechte an allen Technologien und Produkten, die mit diesem Gerät verbunden sind, sind das Eige

35Erweiterte Funktionen verwenden8. Zum Einstellen eines Gruppenklingeltons blättern Sie nach unten und drücken die Bestätigungstaste → eine Klingelto

36Erweiterte Funktionen verwendenAus einer Multimedia-Vorlage eine Nachricht erstellen1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> → Nachrichten → V

37Erweiterte Funktionen verwenden4. Wählen Sie im Popup-Fenster des PCs Digitale Mediendateien mit diesem Gerät synchronisieren.5. Bearbeiten Sie im P

38Erweiterte Funktionen verwendenMP3-Player-Einstellungen anpassenAnpassen der Wiedergabe- und Toneinstellungen Ihres MP3-Players.1. Drücken Sie im St

39Erweiterte Funktionen verwenden5. Drücken Sie bei Bedarf zum Bestätigen <Ja>.Das Radio durchsucht und speichert automatisch verfügbare Sender.

40Tools undAnwendungen Arbeiten mit den Tools und zusätzlichenAnwendungen des Mobiltelefons.Bluetooth-Funktion verwendenTelefonfunktionen für Verbindu

41Tools und AnwendungenAndere Bluetooth-Geräte suchen und Verbindung herstellen1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> → Anwendungen → Bluetoot

42Tools und Anwendungen5. Drücken Sie <Speichern>. Um den Remote-SIM-Modus zu aktivieren, bauen Sie die Bluetooth-Verbindung über eine Bluetooth

43Tools und AnwendungenuTrack aktivierenWenn jemand in Ihr Telefon eine neue SIM-Karte einsetzt, sendet die uTrack-Funktion automatisch IMEI und Telef

44Tools und Anwendungen4. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Navigationstaste nach unten.Sprachmemo wiedergeben1. Drücken Sie in der Sprachmemoanze

IVInhaltHinweise zur Sicherheit und Verwendung 2Sicherheitswarnungen ... 2Sicherheitshinweise ...

45Tools und Anwendungen6. Wenn Sie die gewünschten Effekte angewendet haben, drücken Sie <Optionen> → Speichern unter → <Ja>.7. Geben Sie

46Tools und AnwendungenEin Bild zuschneiden1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> → Anwendungen → Bildbearbeitung.2. Drücken Sie <Optionen&

47Tools und Anwendungen9. Geben Sie einen neuen Dateinamen für das Bild ein und drücken Sie <Optionen> → Speichern.Java-gestützte Spiele und Anw

48Tools und AnwendungenZeitzonen anzeigenAnzeigen von Uhrzeiten anderer Länder oder Städte und Einstellen von Zeitzonen auf dem Display.Zeitzone anzei

49Tools und AnwendungenAlarme einstellen und verwendenEinstellen und Steuern von Alarmen für wichtige Ereignisse.Einen neuen Alarm einstellen1. Drücke

50Tools und AnwendungenRechner verwenden1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> → Anwendungen → Rechner.2. Verwenden Sie die dem Rechnerdisplay

51Tools und Anwendungen4. Mit <Zurücksetzen> löschen Sie die gemessenen Zeiten.Eine neue Aufgabe erstellen1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <

AProblembehandlungWenn Probleme mit Ihrem Mobiltelefon auftreten, wenden Sie sich erst an den Kundendienst, nachdem Sie folgende Fehlerbehebungsschrit

BProblembehandlungAuf dem Telefondisplay wird „Netzfehler“ oder „Netzfehler“ angezeigt.• Wenn Sie sich an Orten mit einem schwachen Signal oder schlec

CProblembehandlungDie Tonqualität des Anrufs ist schlecht.• Vergewissern Sie sich, dass Sie nicht die interne Telefonantenne blockieren.• Wenn Sie sic

InhaltVAuf Menüs zugreifen ... 21Telefon individuell anpassen ... 21Grundlegende Anruffunktionen .

DIndexAkkuAnzeige für unzureichenden Ladezustand, 18einlegen, 16laden, 18Alarmebeenden, 49deaktivieren, 49erstellen, 49Anrufeannehmen, 23aus Telefonbu

EIndexFotosanzeigen, 27aufnehmen, 26Headset 23Hintergrundbild 22Internetsiehe Web-BrowserJavaAnwendungen aufrufen, 47Spiele starten, 47Kalendersiehe T

FIndexSperresiehe TelefonsperreSprachmemosaufnehmen, 43wiedergeben, 44Stoppuhrsiehe Tools, StoppuhrStumm-Profil 21Tastentöne 21Telefonkonferenzsiehe A

Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen)Wir,Samsung Electronicserklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass

2Hinweisezur Sicherheitund Verwendung Sie sollten die folgenden Vorsichtsmaßnahmeneinhalten, um gefährliche oder illegale Situationenzu vermeiden und

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung3Installieren Sie Mobiltelefone und Zubehör vorsichtigIn Ihrem Fahrzeug installierte Mobiltelefone und entsprech

4Hinweise zur Sicherheit und VerwendungHörgeräteIn manchen Fällen können digitale Funktelefone bei bestimmten Hörgeräten Störungen verursachen. Sollte