Samsung SGH-J750 Manual de usuario

SGH-J750Mode d'emploi

Mise en service8Vue de dosTouches et icônesTouchesLorsque vous fermez le téléphone, les touches externes sont verrouillées pour empêcher toute utilisa

9Permet d'effacer les caractères affichés à l'écran ou des éléments dans une application.Maintenez cette touche enfoncée pour allumer ou éte

Mise en service10IcônesLes icônes qui s'affichent sur la première ligne de l'écran vous renseignent sur le statut du téléphone. Ces symboles

11Accès aux fonctionsNouveau message :• : SMS• : MMS• : E-mail• : Message vocal• : Message Push• : Message de configurationProfil :• : Normal• :

Mise en service12Saisie de texteChanger le mode de saisie• Maintenez la touche [ ] enfoncée pour basculer entre les modes T9 et ABC.• Pour changer la

13Personnalisation du téléphoneAutres fonctions• Pour saisir des signes de ponctuation ou des caractères spéciaux, appuyez sur [1].• Pour insérer un e

Mise en service144. Sélectionnez Sonnerie appel vocal → une catégorie → une sonnerie.5. Sélectionnez Sonnerie appel visio → une catégorie → une sonner

15Fonctions du téléphoneFonctions d'appel, appareil photo, caméscope, lecteur média, navigateur WAP et autres fonctions spécialesAppels téléphoni

Fonctions du téléphone161. Disponible uniquement si la fonction est prise en charge par votre carte SIM ou USIM.Pour téléphoner en visiophonie :1. En

17Appareil photo4. Pendant une conférence téléphonique :• Appuyez sur <Options>, puis choisissez Isoler pour communiquer en privé avec l'un

Consignes desécuritéimportantesN'utilisez jamais votre téléphone en conduisant.Garez votre véhicule avant d'utiliser un téléphone en prise d

Fonctions du téléphone18Écouter de la musique1. En mode veille, maintenez la touche [Caméra] enfoncée pour allumer l'appareil photo.2. Appuyez su

191. En mode veille, appuyez sur [OK], puis choisissez Lecteur média. 2. Naviguez jusqu'à l'onglet Musique.3. Appuyez sur <Options>, p

Fonctions du téléphone20Surfer sur le WAP RépertoireEn mode veille, appuyez sur < >. La page d'accueil de votre opérateur s'ouvre.• Po

21Envoyer des messages1. En mode veille, appuyez sur [OK], puis choisissez Répertoire.2. Saisissez les premières lettres du nom recherché.3. Sélection

Fonctions du téléphone224. Ajoutez un fichier multimédia, un contact, des données du calendrier ou un favori WAP.5. Appuyez sur <Options>, puis

23Lire des messages7. Appuyez sur [Haut] pour passer au champ des destinataires.8. Entrez les adresses électroniques des destinataires.9. Appuyez sur

Fonctions du téléphone24BluetoothVotre téléphone est équipé de la technologie Bluetooth qui permet de le connecter à d'autres périphériques Bluet

25Changer d'applicationÀ partir d'un menu, vous pouvez basculer vers d'autres applications sans fermer la fenêtre du menu en cours d&ap

Fonctions du téléphone261. Pendant l'utilisation d'un menu, appuyez sur [Changement d'application].2. Sélectionnez une application.•Ap

2727Fonctions des menusListe des options des menusCette section décrit brièvement les fonctions de votre téléphone.Journal appelsAfficher les derniers

1InterférencesTous les téléphones mobiles peuvent être sujets à des interférences susceptibles d'affecter leurs performances.Réglementations spéc

28Fonctions des menusMessagesAvancé Vider le cache. Supprimer les cookies ou définir les paramètres de gestion des cookies. Modifier les réglages du n

2929Mes DocumentsTout supprimer Effacer simultanément tous les messages stockés dans chaque dossier de messagerie.Paramètres messagesConfigurer différ

30Fonctions des menusCalendrierOrganiser votre emploi du temps.CaméraLe module photo/caméscope intégré à votre téléphone vous permet de prendre des ph

3131AlarmesProgrammer une alarme comme réveille-matin ou pour vous rappeler un événement à une heure spécifique.ParamètresMinuteur Utiliser le télépho

32Fonctions des menusParamètres d'affichage et de luminosité → Paramètres d'affichage → Style menu principalChoisir le style d'affichag

3333Paramètres d'affichage et de luminosité → Paramètres d'éclairage → Eclairage du clavierDéfinir comment le téléphone gère l'éclairag

34Fonctions des menusSécurité → Verrouillage PINActiver votre code PIN pour protéger votre carte SIM ou USIM contre toute utilisation frauduleuse.Sécu

3535‡ Si les services Google ne sont pas disponibles (selon votre pays ou votre opérateur), le menu Bluetooth est déplacé dans le menu 9.Paramètres ap

36Informations relatives à la santé et à la sécuritéInformations sur la certification DASCe téléphone répond à toutes les normes européennes concernan

3737Cependant, par mesure de précaution, quelques dispositions simples peuvent contribuer à diminuer le niveau d'exposition. Ainsi, afin de rédui

2Présentation de ce mode d'emploiCe mode d'emploi fournit des instructions succinctes pour l'utilisation de votre téléphone. Voici les

38Informations relatives à la santé et à la sécurité• N'entreposez pas la batterie dans des endroits chauds ou froids, tels qu'une voiture p

3939Equipements électroniquesLa plupart des équipements électroniques modernes sont munis d'un blindage contre les radiofréquences (RF). Cependan

40Informations relatives à la santé et à la sécuritéAtmosphères potentiellement explosivesEteignez votre téléphone dans toutes les zones présentant de

4141Si certaines fonctions sont activées (par exemple, l'interdiction d'appels), commencez par les désactiver avant de passer votre appel. C

42Informations relatives à la santé et à la sécurité• N'entreposez pas le téléphone dans des zones chaudes. Des températures élevées peuvent rédu

Déclaration de conformité (R&TTE) Nous,Samsung Electronicsdéclarons sous notre seule responsabilité que le produit Téléphone mobile GSM :

* Selon le logiciel installé, votre opérateur téléphonique ou votre pays, certaines descriptions de ce mode d'emploi peuvent ne pas correspondre

3•JavaDivertissez-vous avec les jeux Java™ intégrés et téléchargez-en de nouveaux.• Retouche d'imagesRetouchez ou décorez vos photos.• Impression

4Tables des matièresContenu du coffret 6Vérifiez qu'il ne manque rienMise en service 6Mise en service de votre téléphoneInstallation et mise en

51 Journal appels2 Répertoire3 Lecteur média4 Internet1 Accueil2 Saisir URL3 Favoris4 Pages enregistrées5 Historique6 Avancé7 Paramètres na

6Contenu du coffretVérifiez qu'il ne manque rien• Téléphone• Chargeur rapide• Batterie• Mode d'emploiVous pouvez acquérir différents accesso

7Retirer le cache de la batterieMise en marche/arrêtPrésentation du téléphoneVue de faceMise en marche1. Ouvrez le téléphone.2. Maintenez la touche [