Samsung GT-I8910 manuales

Samsung GT-I8910 Manual de usuario (95 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.93 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Руководство

1

О данном

2

Обозначения

3

Сведения об авторских

4

ВИДЕО В ФОРМАТЕ DIVX

5

ВИДЕО ПО ТРЕБОВАНИЮ В

5

ФОРМАТЕ DIVX

5

Содержание

6

Сообщения

8

Значки папки «Входящие»

9

Состояние папки «Исходящие»

10

Сообщения SMS

10

Сообщения MMS

11

Прослушивание голосовой

12

Сообщения электронной почты

13

Отправка сообщения по

14

Мгновенные сообщения

17

Добавление чат-контактов

18

Принятие приглашения

18

Средство обмена мгновенными

19

Звуковые сообщения

19

Сообщения базовой станции

20

Смарт-сообщения

21

Служебные сообщения

22

Передача электронной почты

22

Длительность вызовов

24

Пакетные данные

24

Журнал связи

24

Период регистрации

25

Mультимедиа

26

Мультимедиа

27

Communities

27

Создание нового пункта

28

Загрузка файла

28

Прослушивание FM-радио

28

RealPlayer

29

Видеоплеер

31

Диктофон

31

PC Studio

32

Органайзер

33

Установка номера телефона

34

Назначение контактам клавиш

34

Выбор мелодии вызова для

35

Создание группы контактов

35

Календарь

36

Quickoffice

37

Обновление Quickoffice

38

Создание заметки

39

Синхронизация заметок с

39

Интернет

40

Просмотр веб-страницы

41

Изменение параметров

41

Страница

42

Секретность

42

Добавление закладки

43

Использование закладок

43

Загрузка файлов из

44

Интернета

44

Средство чтения RSS

45

Samsung Fun Club

46

Точки доступа

47

Беспроводная локальная

48

Bluetooth

49

Включение беспроводной

50

Обнаружение устройств

50

Включение режима удаленного

52

Передача изображений на ПК

54

Синхронизация с

54

Connected home

55

RoadSync

56

Начало синхронизации

57

Настройка параметров

57

Калькулятор

58

Конвертор

59

Добавление валют и курсов

60

Пересчет валют

60

Данные GPS

61

Активация метода определения

62

Навигация с помощью

62

Ориентиры

63

Smart reader

64

Дргуие приложения

65

Навигационное приложение

68

Podcasts

68

Samsung LBS

69

Smart search

70

Мобильный доступ к

70

Загрузка сведений о

71

Определение текущего

71

Поиск места

71

Диспетчеры

72

Создание папки

73

Перемещение или копирование

73

Резервное копирование данных

73

Форматирование карты памяти

74

Защита карты памяти паролем

74

Диспетчер приложений

75

Удаление приложения

76

Создание нового архива

76

Диспетчер подключений

77

Параметры

78

Настройки телефона

79

Сенсорный ввод

80

Аксессуары

80

Парам. прилож

80

Параметры вызовов

82

Параметры связи

82

Пакетн. данные

83

Присутствие

83

Параметры SIP

83

Профиль XDM

84

Управление т/д

84

Устранение неполадок

85

Алфавитный указатель

90

Samsung Electronics

94

World Wide Web

95

Russian. 11/2009. Rev. 1.1

95

Samsung GT-I8910 Manual de usuario (47 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.44 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

Pikaopas

1

Tämän oppaan

2

Turvallisuuteen ja

5

Turvallisuusohjeet

8

Suojele akkuja ja latureita

9

Tärkeitä käyttöön liittyviä

10

Käsittele SIM-kortteja ja

11

Tuotteen paristojen oikea

13

Vastuuvapauslauseke

13

Puhelimen osat

17

Painikkeet

18

Kuvakkeet

18

Laitteen kokoaminen ja

19

1. Irrota akkutilan kansi

20

Akun lataaminen

21

Muistikortin (lisävaruste)

22

Puhelimen lukitseminen ja

23

Kosketusnäytön käyttäminen

24

Sovellusten käyttäminen

26

Widgetien käyttäminen

27

Ohjetietojen käyttö

28

Peruspuhelutoimintojen

28

Viestien lähettäminen ja

30

Tekstin syöttäminen QWERTY

31

Yhteystietojen lisääminen ja

32

Yhteystietojen etsiminen

33

Valokuvien yhdistäminen

33

Kameran perustoimintojen

34

Videon kuvaaminen

35

Videoiden katselu

35

Videokameran toimintojen

35

Kameran lisätoimintojen

36

Panoraamakuvien ottaminen

37

Kuvaaminen hymyile-tilassa

37

Ositettujen kuvien ottaminen

37

Videoiden nauhoittaminen

38

Kameran valintojen käyttö

39

Musiikin kuunteleminen

40

Samsung PC Studio -ohjelman

41

Media Playerin kanssa

42

Laitteen mukauttaminen

43

Näytön teeman valitseminen

44

Sähköinen versio

45

Samsung Electronics QA Lab

46

World Wide Web

47

Printed in Korea

47

Code No.:GH68-23733A

47

Finnish. 11/2009. Rev. 1.1

47

Samsung GT-I8910 Manual de usuario (53 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.77 MB |

Polaco

Tabla de contenidos

Skrócona

1

Korzystanie z

2

Informacje o prawach

3

DIVX VIDEO - INFORMACJE

4

Informacje na

5

Podczas montowania telefonu

6

Ostrzeżenia dotyczące

8

Ważne informacje o

12

Prawidłowe usuwanie produktu

14

Sposób poprawnego usuwania

15

Wygląd telefonu

20

Klawisze

21

Montaż i przygotowanie

22

1. Zdejmij pokrywę baterii

23

2. Włóż kartę SIM

23

Ładowanie baterii

24

Wkładanie karty pamięci

25

(opcjonalnie)

25

Włączanie i wyłączanie

26

Korzystanie z ekranu

27

Praca z aplikacjami

29

Korzystanie z widgetów

30

Dostęp do tematów pomocy

31

Podstawowe funkcje połączeń

32

Wysyłanie i wyświetlanie

34

Wyświetlanie wiadomości

36

Dodawanie i znajdowanie

37

Używanie podstawowych

38

Wyświetlanie zdjęć

39

Korzystanie z opcji aparatu

39

Nagrywanie filmów

40

Wyświetlanie plików wideo

40

Korzystanie z opcji kamery

40

Zaawansowane funkcje aparatu

41

Robienie zdjęć panoramicznych

42

Robienie zdjęć w trybie

42

Robienie zdjęć dzielonych

43

Robienie zdjęć z ozdobnymi

43

Dostosowanie ustawień aparatu

45

Słuchanie muzyki

46

Kopiowanie plików muzycznych

47

PC Studio

47

Synchronizacja z programem

48

Windows Media Player

48

Odtwarzanie plików muzycznych

48

Dostosowywanie urządzenia

49

Zmiana dzwonka

50

Wybierz temat wyświetlacza

50

Korzystanie z czujnika ruchu

51

Telefon komórkowy GSM : I8910

52

World Wide Web

53

Printed in Korea

53

Code No.:GH68-23307A

53

Polish. 11/2009. Rev. 1.1

53

Samsung GT-I8910 Manual de usuario (55 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.52 MB |

Búlgaro

Tabla de contenidos

Упътващи икони

2

Авторски права

3

ОТНОСНО DIVX ВИДЕО

4

ОТНОСНО DIVX ВИДЕО ПРИ

4

ПОИСКВАНЕ

4

Предупреждения за

5

Мерки за безопасност

8

Работете с Вашето устройство

10

Важна информация за

11

Осигурете максимално дълъг

12

Боравете внимателно със SIM

12

Осигурете достъп до спешни

13

Информация за сертификата за

13

Степен на абсорбция (SAR)

13

Правилно третиране на

14

Правилно изхвърляне на

15

Отказ от права

15

Разопаковане

18

Оформление на

19

Настройка и подготовка на

22

Зареждане на батерията

24

Поставяне на карта с памет

25

Включване и изключване на

26

Използвайте сензорния

27

Работа с приложения

29

Използване на

30

Достъп до помощна

31

Използване на основни

32

Изпращане и преглед на

34

Добавяне и откриване на

36

Добавяне на нов запис

37

Намиране на запис

37

Правене на снимки

39

Разглеждане на снимки

39

Използване на опциите на

39

Запис на видеоклипове

40

Преглед на видеоклипове

40

Използване на разширени

41

Заснемане на серия снимки

42

Направа на панорамни снимки

42

Направа на снимки в режим

43

Заснемане на разделени снимки

43

Заснемане на снимки с

44

Персонализиране на

46

Слушане на музика

48

Копиране на музика в карта с

49

Синхронизация на

49

Възпроизвеждане на музикални

50

Персонализиране на Вашето

51

Избор на тема за дисплея

52

Преглед на електронната

53

Декларация за съответствие

54

(R&TTE)

54

Samsung GT-I8910 Manual de usuario (50 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.57 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Guia de consulta

1

Utilizar este

2

Direitos de autor e marcas

3

Informações de

5

Precauções de

8

Informações de utilização

11

Declaração de exclusão de

14

Guia de

17

Esquema do dispositivo

18

1. Retire a tampa da bateria

21

Carregar a bateria

22

Inserir um cartão de memória

23

(opcional)

23

Bloquear ou desbloquear o

24

Utilizar o ecrã táctil

25

Trabalhar com aplicações

26

Alternar entre aplicações

27

Fechar aplicações

27

Utilizar os widgets

28

Aceder a informações de ajuda

29

Utilizar funções de chamada

29

Enviar e ver mensagens

31

Introduzir texto

32

Ver mensagens SMS

33

Adicionar um novo contacto

33

Localizar um contacto

34

Capturar fotografias

35

Ver fotografias

36

Utilizar opções da câmara

36

Capturar vídeos

36

Ver vídeos

37

Capturar uma sequência de

38

Ouvir música

43

Windows Media Player

44

Criar uma lista de reprodução

45

Personalizar o dispositivo

46

Activar o sensor de movimento

47

Telemóvel GSM : I8910

49

World Wide Web

50

Printed in Korea

50

Code No.:GH68-23309A

50

Portuguese. 11/2009. Rev. 1.2

50

Samsung GT-I8910 Manual de usuario (86 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.47 MB |

Español

Tabla de contenidos

World Wide Web

1

Spanish. 07/2009. Rev. 1.0

1

Manual de

2

Lea esto primero

3

Iconos instructivos

4

ACERCA DE DIVX VIDEO

6

Mensajes

9

Iconos del buzón de entrada

10

Estado del buzón de salida

11

Mensajes de texto

11

Mensajes multimedia

12

Editar un mensaje multimedia

13

Ver un mensaje multimedia

13

Crear un buzón de correo

14

Enviar un mensaje de correo

14

Borrar un mensaje de correo

16

Mensajes instantáneos

17

Mensajes de audio

18

Enviar un mensaje de audio

19

Mensajes inteligentes

20

Registro

21

Duración de llamadas

22

Paquetes de datos

22

Registro de comunicaciones

23

Duración del registro

23

Abrir un archivo multimedia

25

Copiar o mover un archivo

25

Explorador Multimedia

26

Redes sociales

26

Cargar un archivo

27

Escuchar la radio FM

27

RealPlayer

28

Reproductor de vídeo

29

Grabadora

29

PC Studio

30

Contactos

31

Crear un grupo de contactos

33

Sincronizar los contactos

34

Cambiar la vista de la agenda

34

Crear un evento de agenda

34

Quickoffice

35

Crear una nota

36

Sincronizar notas con otros

36

Navegación en una página web

38

Ajustes de página

39

Ajustes de privacidad

39

Adición de un favorito

40

Uso de un favorito

40

Uso del lector RSS

41

Actualizar fuentes

42

Leer fuentes RSS

42

Puntos de acceso

43

LAN inalámbrica (WLAN)

44

Bluetooth

45

Buscar y conectarse con un

46

Activar el modo de SIM remota

47

Establecer una acción

48

Usar Samsung PC Studio

48

Transferir archivos a un PC

49

Windows Media

49

Conectar dos dispositivos

50

RoadSync

51

Calculadora

53

Conversor

54

Convertir monedas

55

Datos GPS

56

Navegar con Datos GPS

57

Ver la posición actual

57

Smart reader

58

Diccionario

59

Impresión en curso

60

Podcasts

62

Samsung LBS

63

Smart search

63

Servicios de redes sociales

64

Buscar un lugar

65

Gestor de archivos

66

Crear una carpeta nueva

67

Formatear tarjetas de memoria

68

Gestor de aplicaciones

69

Gestor de conexiones

70

Ver detalles de conexiones

71

Cerrar una conexión abierta

71

Ajustes personales

72

Ajustes del teléfono

73

Accesorios

74

Ajs. aplicaciones

74

Gest. teléfonos

74

Ajustes de llamadas

75

Ajustes de conectividad

76

Gestor conex

77

Transfer. datos

77

Unids. remotas

77

Compartir vídeo

77

Ajustes admin

77

Teléfono móvil GSM : I8910

86

Samsung GT-I8910 Manual (54 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.36 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Kurzanleitung

1

Handbuch

2

Urheberrechte und

3

Warenzeichen

3

Sicherheits- und

5

Bedienungshin

5

Sicherheitshinweise

9

Wichtige

12

Bedienungshinweise

12

Behandeln Sie SIM-Karten und

13

Speicherkarten mit Sorgfalt

13

Informationen zur SAR

14

Zertifizierung (Spezifische

14

Absorptionsrate)

14

Haftungsausschlussklausel

16

Die Bedienelemente Ihres

20

Gerät zusammensetzen und

22

Akku laden

24

Etikettenseite nach oben ein

26

Gerät ein- und ausschalten

27

Den Touchscreen verwenden

28

Mit Anwendungen arbeiten

29

Zwischen Anwendungen wechseln

30

Anwendungen schließen

30

Widgets verwenden

31

Hilfe-Informationen aufrufen

32

Grundlegende Anruffunktionen

32

Anruf tätigen

33

Anruf entgegennehmen

33

Lautstärke einstellen

33

Nachrichten senden und

34

Textnachricht senden

35

Text eingeben

35

Text mit der QWERTZ-Tastatur

36

Kontakte hinzufügen und

37

Kontakte suchen

38

Grundlegende

39

Kamerafunktionen verwenden

39

Fotos anzeigen

40

Kameraoptionen verwenden

40

Videos aufnehmen

40

Videos anzeigen

41

Videokameraoptionen verwenden

41

Erweiterte Kamerafunktionen

42

Smile-Modus aufnehmen

43

Mosaik Fotos aufnehmen

43

Mit dekorativen Rahmen

44

Bewegung aufnehmen

44

Kameraeinstellungen anpassen

46

Musik anhören

47

Musikdateien abspielen

49

Gerät individuell anpassen

50

Klingelton ändern

51

Elektronische Version der

52

Bedienungsanleitung anzeigen

52

Ihr Telefon erworben haben

53

World Wide Web

54

Printed in Korea

54

Code No.:GH68-23581A

54

German. 11/2009. Rev. 1.1

54

Samsung GT-I8910 Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.46 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Kratki priročnik

1

Uporaba

2

Avtorske pravice in blagovne

3

Informacije o

5

Varnostni ukrepi

8

Pomembne informacije o

10

Ustrezno odstranjevanje tega

12

Zavrnitev odgovornosti

13

Odpiranje embalaže

16

Razporeditev delov naprave

17

Sestavljanje in priprava

19

Polnjenje baterije

21

(po izbiri)

22

Vklop in izklop naprave

23

Uporaba zaslona na dotik

24

Delo z aplikacijami

25

Preklop med aplikacijami

26

Zapiranje aplikacij

26

Uporaba grafičnih vmesnikov

27

Dostop do pomoči

28

Uporaba osnovnih funkcij

28

Pošiljanje in ogled sporočil

30

Dodajanje in iskanje vizitk

32

Iskanje vizitk

33

Snemanje videoposnetkov

35

Uporaba zahtevnejših funkcij

36

Snemanje zaporedja fotografij

37

Snemanje fotografij v načinu

38

Snemanje videoposnetkov v

39

Uporaba možnosti kamere

39

Poslušanje glasbe

42

Sinhronizacija naprave s

43

Predvajanje glasbenih datotek

44

Prilagoditev nastavitev

45

Ogled elektronske različice

46

GSM pametni telefon : I8910

47

World Wide Web

48

Printed in Korea

48

Code No.:GH68-23308A

48

Slovenian. 11/2009. Rev. 1.1

48

Samsung GT-I8910 Manual de usuario (50 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 5.45 MB |

Turco

Tabla de contenidos

Cep Telefonu

2

Bu Kılavuzu

3

Kullanma

3

DivX, Inc.'ın tescilli

5

Güvenlik ve

6

Kullanım

6

Bilgileri

6

Güvenlik önlemleri

9

Önemli kullanım bilgileri

11

Özgül Soğurma Oranı (SAR)

12

Bu Ürünün Doğru Şekilde

13

Atılması

13

Sorumluluk Reddi

15

Hızlı Başlangıç

17

Kılavuzu

17

Cihazın genel görünümü

18

Simgeler

19

Aygıtınızı birleştirme ve

20

Pili şarj edin

22

Aygıtınızı açma ve kapatma

24

Dokunmatik ekranı kullanma

25

Uygulamalarla çalışma

26

Uygulamalar arasında geçiş

27

Uygulamaları kapatma

27

Widget öğelerini kullanma

28

Yardım bilgisine erişme

29

Temel arama fonksiyonlarını

29

Mesaj gönderme ve mesajları

31

Metin girme

32

Kişi ekleme ve bulma

33

Kişi bulma

34

Fotoğraflarınızı kişilerle

34

Temel kamera fonksiyonlarını

35

Fotoğrafları görüntüleme

36

Kamera seçeneklerini kullanma

36

Video çekme

36

Videoları görüntüleme

37

Video kamera seçeneklerini

37

Gelişmiş kamera

38

Gülümseme çekim modunda

39

Bölünmüş fotoğraf çekme

39

Müzik dinleme

43

Müzik dosyalarını çalma

45

Parça listesi oluşturma

45

Aygıtınızı özelleştirme

46

Ekran için bir tema seçme

47

Kullanım kılavuzunun

48

GSM Cep Telefonu : I8910

50

Samsung GT-I8910 Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.31 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Benutzer

1

Handbuch

2

Anweisungssymbole

3

Urheberrechte und

4

Warenzeichen

4

ÜBER DivX VIDEO

5

ÜBER DivX VIDEO-ON-DEMAND

5

Symbole im Eingang

9

Ausgangsstatus

10

Text Mitteilung

10

Multimedia-Mitteilungen (MMS)

11

Mailbox abhören

12

E-Mail-Mitteilungen

13

E-Mail-Mitteilung anzeigen

14

E-Mail-Anhänge anzeigen oder

14

E-Mail-Mitteilung löschen

15

Chat-Mitteilungen

16

Gespräch beginnen

17

Einladung annehmen

17

Chat-Kontakte hinzufügen

17

Audiomitteilungen

18

Cell Broadcast-Mitteilungen

18

Smart-Mitteilungen

19

Protokoll

20

Kommunikation

21

Anrufdauer

22

Paketdaten

22

Kommunikationsprotokoll

22

Protokolldauer

23

Mediendatei öffnen

24

MediaBrowser

25

Communities

25

Datei hochladen

26

UKW-Radio hören

26

RealPlayer

27

VideoPlayer

28

Aufnahme

28

PC Studio

29

Samsung PC Studio verwenden

30

Persönliche

31

Anwendungen

31

Persönliche Anwendungen

32

Erstellen einer Kontaktgruppe

33

Kontakte synchronisieren

33

Kalender

34

Quickoffice

35

Erstellen einer Notiz

36

Internet

38

Webseite durchsuchen

39

Browser-Einstellungen ändern

39

Hinzufügen eines Lesezeichens

40

Lesezeichen verwenden

41

RSS-Reader verwenden

42

Feeds aktualisieren

43

RSS-Feeds lesen

43

Verbindungen

44

Wireless LAN (WLAN)

45

Bluetooth

46

Einschalten der drahtlosen

47

Bluetooth-Funktion

47

Senden von Daten über die

48

Empfangen von Daten über die

48

Ihre USB-Verbindung

49

Mit Windows Media Player

51

RoadSync

52

Synchronisierung starten

53

Zusätzliche

54

Programme

54

Umrechner

55

Währungen und Wechselkurse

56

Währungen umrechnen

56

GPS-Daten

57

Mit GPS-Daten navigieren

58

Aktuellen Standort anzeigen

58

Wegverfolgung

58

Orientierungspunkte

59

Smart Reader

59

Wörterbuch

61

Podcasts

63

Samsung LBS

64

Smart search

64

Mobile Vernetzungsdienste

65

Dateimanager

66

Neuen Ordner erstellen

67

Datei in einen Ordner

67

Sichern von Daten auf einer

67

Speicherkarte

67

Speicherkarte formatieren

68

Programm-Manager

69

Verbindungs-Manager

70

Verbindungsdetails anzeigen

71

Offene Verbindung schließen

71

Einstellungen

72

Telefoneinstellungen

73

Sensoreinstell

74

Touchscreen

74

Progr.-einstell

74

Einstellungen für Anrufe

76

(Rufaufbau)

76

Verbindungseinstellungen

77

Admin. Einstell

78

Rat und Hilfe bei Problemen

79

Balken neben dem Netzsymbol)

80

Ein Programm ist eingefroren

83

(reagiert nicht)

83

Gerät finden

83

Konformitätserklärung

87

(Funkanlagen und

87

World Wide Web

88

Printed in Korea

88

Code No.:GH68-23801A

88

German. 12/2009. Rev. 1.2

88

Samsung GT-I8910 Manual de usuario (81 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.16 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Navodila za

1

Uporaba

2

Ikone z navodili

3

Avtorske pravice in blagovne

4

O VIDEOPOSNETKU DIVX

5

O VIDEOPOSNETKIH DIVX NA

5

Ikone v mapi Prejeto

9

Stanje mape V pošiljanju

9

Besedilna sporočila

10

Večpredstavnostna sporočila

10

Komunikacija

11

Poslušanje glasovnega predala

12

E-poštna sporočila

12

Pošiljanje e-poštnih sporočil

13

Ogled e-poštnega sporočila

13

Brisanje e-poštnih sporočil

14

Nastavljanje strežnika

15

Prijava v strežnik za pomenke

15

Začetek pogovora

16

Sprejemanje vabil

16

Zvočna sporočila

17

Sporočila v celici

17

Pametna sporočila

18

Sporočila storitev

19

Potisna e-pošta

19

Zadnji klici

19

Trajanje klicev

20

Paketna povezava

20

Dnevnik komunikacije

20

Trajanje dnevnika

21

Predstavnost

22

Brskalnik medijev

23

Communities

23

Nalaganje datoteke

24

Poslušanje FM radia

24

RealPlayer

25

Predvajalnik videoposnetkov

26

Snemalnik

26

PC Studio

27

Kopiranje vizitk

28

Lastna ustvarjalnost

29

Ustvarjanje skupine vizitk

30

Sinhroniziranje imenika

30

Quickoffice

31

Odpiranje dokumenta v

32

Posodabljanje aplikacije

32

Ustvarjanje beležke

33

Brskanje po spletni strani

35

Spreminjanje nastavitev

35

Nastavitve strani

36

Nastavitve zasebnosti

36

Nastavitve spletnih virov

36

Dodajanje zaznamkov

37

Uporaba zaznamka

37

Prenos datotek s spleta

37

Uporaba bralnika RSS

38

Povezovanje

39

Brezžično omrežje LAN

40

Bluetooth

41

Uporaba programa Samsung PC

45

Povezan v DLNA

46

RoadSync

47

Začetek sinhronizacije

48

Prilagoditev nastavitev

48

Dodatni

49

Pretvornik

50

Pretvarjanje valut

51

Pretvarjanje merskih enot

51

Podatki GPS

52

Navigiranje s podatki GPS

53

Ogled trenutnega položaja

53

Nadzor podrobnosti o poti

53

Smart reader

54

Tiskanje v teku

55

Dodatni programi

56

Samsung LBS

58

Smart search

59

Iskanje mesta

60

Nadzorniki

61

Ustvarjanje nove mape

62

Nadzornik aplikacij

64

Nadzornik povezav

65

Ogled podrobnosti o povezavi

66

Zapiranje odprte povezave

66

Nastavitve

67

Nastavitve telefona

68

Nastav. aplikacij

69

Upravljanje telef

69

Upravitelj aplikacij

70

Nastavitve klicanja

70

Nastavitve povezovanja

71

Oddaljeni pogoni

72

Souporaba videa

72

Skrbniške nast

72

Odpravljanje težav

73

GSM pametni telefon : I8910

80

World Wide Web

81

12/2009. Rev. 1.1

81

Samsung GT-I8910 Manual de usuario (81 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.05 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Používateľská

1

Používanie

2

Ikony v pokynoch

3

Informácia o autorských

4

INFORMÁCIE O VIDEU DIVX

5

ON-DEMAND

5

Komunikácia

8

Ikony v zložke Prijaté

9

Stav zložky Na odoslanie

9

Textové správy

10

Multimediálne správy

10

Úpravy multimediálnej správy

11

Vypočutie hlasovej správy

12

E-mailové správy

12

Odoslanie e-mailu

13

Zobrazenie e-mailu

13

Chatové správy

14

Nastavenie servera

15

Začatie konverzácie

15

Zvukové správy

16

Správy celulárneho vysielania

17

Inteligentné správy

18

Servisné správy

18

Push e-mail

19

Posledné hovory

19

Trvanie hovoru

20

Paketové dáta

20

Denník komunikácie

20

Trvanie denníka

21

Otvorenie mediálneho súboru

22

Prehliadač médií

23

Communities

23

Odoslanie súboru

24

Počúvanie FM rádia

24

RealPlayer

25

Prehrávač videa

26

Nahrávač

26

Aplikácia PC Studio

27

Kontakty

28

Práca s osobnými informáciami

29

Kalendár

30

Quickoffice

31

Poznámky

33

Prehliadanie webových

35

Zmena nastavení prehliadača

35

Nastavenia stránky

36

Nastavenia súkromia

36

Nastavenia webových zdrojov

36

Pridanie záložky

37

Používanie záložiek

37

Sťahovanie súborov z webu

37

Používanie čítačky RSS

38

Aktualizácia zdrojov

39

Čítanie zdrojov RSS

39

Pripojenie

40

Bezdrôtová sieť LAN (WLAN)

41

Bluetooth

43

Odosielanie dát pomocou

44

Skopírovanie súborov na

46

Prenos obrázkov do počítača

46

Pripojený domov

47

RoadSync

48

Spustenie synchronizácie

49

Prispôsobenie nastavení

49

Doplnkové

50

Nastavenie nového budenia

51

Vypnutie budenia

51

Vytvorenie svetových hodín

51

Pridanie mien a výmenných

51

Prevod mien

52

Prevod mier

52

Dáta GPS

53

Orientačné body

54

Smart reader

55

Tlač OTG

56

Doplnkové programy

57

Podcasty

58

Samsung LBS

59

Smart search

60

Spoločenské mobilné sieťové

60

Nájdenie aktuálnej polohy

61

Vyhľadanie miesta

61

Správcovia

62

FAT16 a FAT32

63

Správca aplikácií

65

Správca spojenia

66

Nastavenia

67

Nastavenia telefónu

68

Príslušenstvo

69

Nastav. aplikácií

69

Voľby telefonovania

71

Nastavenia pripojenia

71

Nastavenia SIP

72

Profil XDM

72

Riadenie APN

72

Riešenie problémov

73

Prístroj je horúci na dotyk

76

Register

77

Samsung Electronics

80

World Wide Web

81

Slovak. 12/2009. Rev. 1.1

81

Samsung GT-I8910 Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.18 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Manual do

1

Utilizar este

2

Ícones informativos

3

Direitos de autor e marcas

4

Utilizar este manual

5

Comunicação

8

Ícones da caixa de entrada

9

Estado da Caixa de saída

10

Mensagens de texto

10

Mensagens multimédia

11

Ouvir correio de voz

12

Mensagens de e-mail

13

Ver uma mensagem de e-mail

14

Mensagens instantâneas

15

Iniciar uma conversação

16

Aceitar um convite

16

Mensagens de áudio

17

Mensagens de difusão celular

18

Mensagens inteligentes

19

Mensagens de serviço

19

E-mail Push

19

Chamadas recentes

20

Duração das chamadas

21

Dados por pacote

21

Registo de comunicações

21

Duração do registo

22

Multimédia

23

MediaBrowser

24

Comunidades

24

Carregar um ficheiro

25

Ouvir rádio FM

25

RealPlayer

26

Leitor de vídeo

27

Gravador

27

PC Studio

28

Produtividade

29

Produtividade pessoal

30

Criar um grupo de contactos

31

Sincronizar contactos

31

Calendário

32

Quickoffice

33

Criar uma nota

34

Navegar numa página Web

36

Definições da página

37

Definições de privacidade

37

Definições de feeds da web

37

Adicionar um favorito

38

Utilizar um favorito

38

Transferir ficheiros da Web

38

Utilizar o leitor RSS

39

Actualizar feeds

40

Ler feeds de RSS

40

Conectividade

41

LAN sem fios (WLAN)

42

Bluetooth

43

Enviar dados através da

45

Receber dados através da

45

Activar o modo de SIM Remoto

45

Utilizar o Samsung PC Studio

46

Transferir imagens para um PC

47

Ligação Multimédia

48

RoadSync

49

Iniciar a sincronização

50

Personalizar definições de

50

Programas

51

Conversor

52

Adicionar moedas e taxas de

53

Converter moedas

53

Dados GPS

54

Navegar com dados GPS

55

Visualizar a posição actual

55

Smart reader

56

Dicionário

58

Impressão Em Curso

58

Podcasts

59

Samsung LBS

60

Smart search

61

Serviços de rede social móvel

62

Gestores

63

Criar uma nova pasta

64

Formatar um cartão de memória

65

Gestor de aplicações

66

Gestor de ligações

67

Fechar uma ligação aberta

68

Definições

69

Definições do Telemóvel

70

Acessórios

71

Defs. aplicação

71

Gestão do telem

71

Definições de chamadas

72

Definições de Conectividade

73

Partilhar vídeo

74

Defin. admin

74

Resolução de problemas

75

Índice remissivo

80

Telemóvel GSM : I8910

83

World Wide Web

84

Printed in Korea

84

Code No.:GH68-23800A

84

Portuguese. 06/2009. Rev. 1.1

84

Samsung GT-I8910 Manual de usuario (50 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.86 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Guia de consulta

1

Utilizar este

2

Direitos de autor e marcas

3

Informações de

5

Precauções de

8

Informações de utilização

11

Declaração de exclusão de

14

Guia de

17

Esquema do dispositivo

18

1. Retire a tampa da bateria

21

Carregar a bateria

22

Inserir um cartão de memória

23

(opcional)

23

Bloquear ou desbloquear o

24

Utilizar o ecrã táctil

25

Trabalhar com aplicações

26

Alternar entre aplicações

27

Fechar aplicações

27

Utilizar os widgets

28

Utilizar funções de chamada

29

Aceder a informações de ajuda

29

Enviar e ver mensagens

31

Introduzir texto

32

Ver mensagens SMS

33

Adicionar um novo contacto

33

Localizar um contacto

34

Capturar fotografias

35

Ver fotografias

36

Utilizar opções da câmara

36

Capturar vídeos

36

Ver vídeos

37

Capturar uma sequência de

38

Ouvir música

43

Windows Media Player

44

Criar uma lista de reprodução

45

Personalizar o dispositivo

46

Activar o sensor de movimento

47

Telemóvel GSM : I8910

49

World Wide Web

50

Printed in Korea

50

Code No.:GH68-23309A

50

Portuguese. 05/2009. Rev. 1.0

50

Samsung GT-I8910 Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.20 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Manual do

1

Utilizar este

2

Ícones informativos

3

Direitos de autor e marcas

4

Utilizar este manual

5

Comunicação

8

Ícones da caixa de entrada

9

Estado da Caixa de saída

10

Mensagens de texto

10

Mensagens multimédia

11

Ouvir correio de voz

12

Mensagens de e-mail

13

Ver uma mensagem de e-mail

14

Mensagens instantâneas

15

Iniciar uma conversação

16

Aceitar um convite

16

Mensagens de áudio

17

Mensagens de difusão celular

18

Mensagens inteligentes

19

Mensagens de serviço

19

E-mail Push

19

Chamadas recentes

20

Duração das chamadas

21

Dados por pacote

21

Registo de comunicações

21

Duração do registo

22

Multimédia

23

MediaBrowser

24

Comunidades

24

Carregar um ficheiro

25

Ouvir rádio FM

25

RealPlayer

26

Leitor de vídeo

27

Gravador

27

PC Studio

28

Produtividade

29

Produtividade pessoal

30

Criar um grupo de contactos

31

Sincronizar contactos

31

Calendário

32

Quickoffice

33

Criar uma nota

34

Navegar numa página Web

36

Definições da página

37

Definições de privacidade

37

Definições de feeds da web

37

Adicionar um favorito

38

Utilizar um favorito

38

Transferir ficheiros da Web

38

Utilizar o leitor RSS

39

Actualizar feeds

40

Ler feeds de RSS

40

Conectividade

41

LAN sem fios (WLAN)

42

Bluetooth

43

Enviar dados através da

45

Receber dados através da

45

Activar o modo de SIM Remoto

45

Utilizar o Samsung PC Studio

46

Transferir imagens para um PC

47

Ligação Multimédia

48

RoadSync

49

Iniciar a sincronização

50

Personalizar definições de

50

Programas

51

Conversor

52

Adicionar moedas e taxas de

53

Converter moedas

53

Dados GPS

54

Navegar com dados GPS

55

Visualizar a posição actual

55

Smart reader

56

Dicionário

58

Impressão Em Curso

58

Podcasts

59

Samsung LBS

60

Smart search

61

Serviços de rede social móvel

62

Gestores

63

Criar uma nova pasta

64

Formatar um cartão de memória

65

Gestor de aplicações

66

Gestor de ligações

67

Fechar uma ligação aberta

68

Definições

69

Definições do Telemóvel

70

Acessórios

71

Defs. aplicação

71

Gestão do telem

71

Definições de chamadas

72

Definições de Conectividade

73

Partilhar vídeo

74

Defin. admin

74

Resolução de problemas

75

Índice remissivo

80

Telemóvel GSM : I8910

83

World Wide Web

84

Printed in Korea

84

Code No.:GH68-23800A

84

Portuguese. 12/2009. Rev. 1.2

84

Más productos y manuales para Teléfonos móviles Samsung

Modelos	Tipo de documento
GT-S3370	Manual de usuario Samsung GT-S3370 manual de utilizador, 90 paginas
GT-E2121B	Manual de usuario Samsung GT-E2121B Manual do usuário, 64 paginas
SGH-I450B	Manual de usuario Samsung SGH-I450 Guia Rápido, 7 paginas
GT-I9205	Manual de usuario Samsung GT-I9205 Quick Setup Guide, 28 paginas
SM-T820	Manual de usuario Samsung Galaxy Tab S3 (9.7, Wi-Fi) com S Pen manual de utilizador (Oreo), 133 paginas
SGH-B310	Manual de usuario Samsung SGH-B310 Manuel de l'utilisateur, 2 paginas
BHM1600	Manual de usuario Samsung BHM1600 Manuel de l'utilisateur, 80 paginas
SGH-E700	Manual de usuario Samsung SGH-E700 manual de utilizador, 168 paginas
GT-S7550	Manual de usuario Samsung GT-S7550 manual de utilizador (Extended Usage Guide), 86 paginas
GT-S5230N	Manual de usuario Samsung GT-S5230N Manuel de l'utilisateur, 81 paginas
SGH-X600	Manual de usuario Samsung SGH-X600 User manual, 93 paginas
SM-J320FN	Manual de usuario Samsung Galaxy J3 (2016) Manual de Usuario, 87 paginas
SM-G935F	Manual de usuario Samsung Galaxy S7 edge Manual de Usuario (Marshmallow), 178 paginas
GT-I9060	Manual de usuario Samsung GT-I9060 Guide de démarrage rapide, 48 paginas
GT-M8910	Manual de usuario Samsung Pixon 12 manual de utilizador, 90 paginas
SM-A320FL	Manual de usuario Samsung Galaxy A3 (2017) Manuale utente, 150 paginas
SM-G531F	Manual de usuario Samsung Galaxy Grand Prime Manual de Usuario, 96 paginas
GT-S5660	Manual de usuario Samsung GT-S5660 manual de utilizador (Gingerbread), 128 paginas
GT-B3210	Manual de usuario Samsung GT-B3210 manual de utilizador, 74 paginas
GT-P1000/M16	Manual de usuario Samsung GT-P1000 Quick start guide, 56 paginas

Samsung dispositivos