Samsung SM-V700 Manual de usuario

SM-V700www.samsung.comBenutzerhandbuch

Erste Schritte10Akku aufladenLaden Sie den Akku vor der ersten Verwendung mit der Ladestation auf. Sie können die Gear auch mit dem USB-Kabel am Compu

Erste Schritte112 Setzen Sie die Gear so in die Ladeschale ein, dass sich die beiden Ladekontakte gegenüber liegen.3 Schließen Sie die Abdeckung der L

Erste Schritte124 Schließen Sie das kleine Ende des Ladegeräts an der Multifunktionsbuchse der Ladestation und das große Ende des Ladegeräts an einem

Erste Schritte13Informationen zum Akkuverbrauch•Die Akkubetriebszeit hängt vom Nutzungsverhalten des Geräts und dem Akkuzustand ab.•Der Akku ist ein

Erste Schritte142 Öffnen Sie die Klammer, passen Sie den Trageriemen Ihrem Handgelenk an und drücken Sie zum Schließen auf den Verschluss.Gear ein- un

Erste Schritte15Hinweise zur Verwendung von Bluetooth•Wenn Sie Ihre Gear mit einem anderen Mobilgerät verbinden möchten, halten Sie die Geräte nahe a

Erste Schritte16Gear mit einem Mobilgerät verbindenAktualisieren Sie den Gear Manager auf dem Mobilgerät auf die neueste Version und verbinden Sie die

Erste Schritte177 Mobilgerät Wählen Sie den Namen des Gear-Modells aus (z.B. Gear (0000)), der in Schritt2 angezeigt wurde.8 Mobilgerät Wenn das

Erste Schritte1810 Mobilgerät Lesen und akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.•Sind die Gerät

Erste Schritte19Gear sperren und entsperrenSperren Sie die Gear, wenn Sie sie nicht verwenden. So vermeiden Sie die unerwünschte Verwendung der Gear.

2Über dieses HandbuchSie können diese Gear zusammen mit verschiedenen Samsung Android™-Mobilgeräten verwenden. Dieses Benutzerhandbuch enthält Informa

20Grundlegende InformationVerbindungs- und Akkustatus des Mobilgeräts aufrufenBlättern Sie auf dem Startbildschirm nach links oder rechts und tippen S

Grundlegende Information21FingergestenTippenUm eine Anwendung zu öffnen, ein Menüelement auszuwählen oder Schaltflächen auf dem Bildschirm zu betätige

Grundlegende Information22Doppelt antippenSie vergrößern einen Bildbereich, indem Sie doppelt auf ihn tippen. Sie gelangen zurück, indem Sie ihn erneu

Grundlegende Information23WischenWischen Sie auf dem Start- oder auf dem Anwendungsbildschirm nach rechts oder links, um weitere Felder anzuzeigen.Str

Grundlegende Information24Startbildschirm anzeigenSie sehen den Startbildschirm der Gear, wenn Sie die Gear mit dem Mobilgerät verbinden. Es werden di

Grundlegende Information25Nummer Anwendung oder Funktion 2 SchrittzählerZählen Sie Ihre täglich zurückgelegten Schritte und senden Sie die Information

Grundlegende Information26Nummer Anwendung oder Funktion 5 MenüStarten Sie auf der Gear installierte Anwendungen.EinstellungenSie können die Gear anpa

Grundlegende Information27Symbole auf dem Startbildschirm bearbeitenPosition der Symbole neu anordnenBerühren und halten Sie auf dem Startbildschirm e

Grundlegende Information28AnwendungsbildschirmDer Anwendungsbildschirm enthält Symbole für alle Anwendungen.Tippen Sie auf dem Startbildschirm Menü an

Grundlegende Information29Gear sichernVerhindern Sie den Zugriff auf bzw. die Verwendung Ihrer auf der Gear gespeicherten Daten durch andere Benutzer,

Über dieses Handbuch3 Nachdem das Upgrade von Android auf Tizen gestartet wurde, kann das Betriebssystem nicht mehr zu Android zurück geändert werden

Grundlegende Information30Während eines AnrufsSie können folgende Aktionen auswählen:• : Lautstärke durch Antippen von oder einstellen.• / →

Grundlegende Information31Benachrichtigungen verwendenInformieren Sie sich überall und jederzeit über die Ereignisse auf dem verbundenen Mobilgerät (z

Grundlegende Information32Benachrichtigungen später überprüfen1 Tippen Sie auf dem Startbildschirm Benachricht. an.2 Wählen Sie einen Benachrichtigung

Grundlegende Information333 Wählen Sie eine Benachrichtigung aus, um die Details anzuzeigen.4 Tippen Sie auf dem Bildschirm mit den Benachrichtigungsd

Grundlegende Information34DatenübertragungÜbertragen Sie Audio-, Video-, Bilddateien oder andere Dateien von der Gear auf einen Computer und umgekehrt

Grundlegende Information353 Tippen Sie Software-Update → Update an.4 Lesen Sie die Informationen im Pop-up-Fenster und tippen Sie OK an.Die Gear aktua

36AnwendungenKameraMit dieser Anwendung können Sie Fotos oder Videos aufnehmen. Auf der Gear können bis zu 50Fotos und 9Videos gespeichert werden.In

Anwendungen37Ein Foto mit Ton aufnehmenIn diesem Modus können Sie die Umgebungsgeräusche mit einem Foto aufnehmen.Tippen Sie → Sound & Shot → Ein

Anwendungen38Kameraeinstellungen konfigurierenTippen Sie zum Konfigurieren der Kameraeinstellungen an. Nicht alle der folgenden Optionen sind sowohl

Anwendungen39Vergrößern und verkleinernVerwenden Sie beim Ansehen eines Bilds eine der folgenden Methoden, um ein Bild zu vergrößern:•Zum Vergrößern

Über dieses Handbuch4Marken•SAMSUNG und das SAMSUNG-Logo sind eingetragene Marken von Samsung Electronics.•Bluetooth® ist eine weltweit eingetragene

Anwendungen40KontakteMit dieser Anwendung können Sie die Kontaktlisten des verbundenen Mobilgeräts auf der Gear anzeigen.Tippen Sie auf dem Startbilds

Anwendungen41Nachricht auf dem verbundenen Mobilgerät anzeigenTippen Sie zum Anzeigen einer Nachricht auf dem verbundenen Mobilgerät auf dem Bildschir

Anwendungen42Mein Gerät suchenMit dieser Anwendung suchen Sie nach dem verbundenen mobilen Gerät.1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Mein Gerät

Anwendungen43MP3-PlayerMit dieser Anwendung können Sie auf der Gear gespeicherte Musik wiedergeben.Tippen Sie auf dem Startbildschirm MP3-Player an.Vo

Anwendungen44MediencontrollerMit dieser Anwendung können Sie Mediendateien wiedergeben und steuern. Starten Sie den Musikplayer auf dem verbundenen Mo

Anwendungen45Anwendungen für Ihre FitnessVerwenden Sie den Schrittzähler sowie die Anwendungen für Schlaf und Training, um Ihren Fitnesszustand zu übe

Anwendungen46Das American College of Sports Medicine empfiehlt, vor anstrengendem Training einen Arzt zu konsultieren, wenn mindestens zwei der folgen

Anwendungen472 Tippen Sie Start an, um die Zählung zu beginnen.Sie können Informationen wie die Anzahl an Schritten und die verbrannten Kalorien auf d

Anwendungen48SchlafenMit dieser Anwendung können Sie Ihre Schlafmuster überwachen und aufzeichnen, wie viel Sie schlafen. Hierfür misst die Gear Ihre

Anwendungen49Zusätzliche Funktionen verwendenTippen Sie auf dem Schlafbildschirm an, um weitere Funktionen zu verwenden:•Tippen Sie zum Anzeigen de

5InhaltErste Schritte7 Informationen zur Gear7 Lieferumfang8 Geräteaufbau9 Taste10 Akku aufladen13 Gear anlegen14 Gear ein- und ausschalten15 Hin

Anwendungen50Trainingsinformationen anzeigen1 Tippen Sie auf dem Startbildschirm Training an.2 Wählen Sie die Art des Trainings aus, das beobachtet we

Anwendungen51Tippen Sie während der Anzeige Ihrer Trainingsinformationen an, um weitere Funktionen aufzurufen. Einige Funktionen sind je nach ausgew

Anwendungen52SVoice startenSagen Sie bei geöffnetem SVoice-Bildschirm einen Sprachbefehl.Wenn innerhalb eines bestimmten Zeitraums SVoice zwar gest

Anwendungen53KalenderMit dieser Anwendung können Sie auf dem verbundenen Gerät geplante Termine auf der Gear anzeigen.Tippen Sie auf dem Anwendungsbil

Anwendungen54Sprachmemos wiedergebenTippen Sie an und wählen Sie das Sprachmemo aus, das Sie wiedergeben möchten. Wenn gesprochene Inhalte aufgenomm

55EinstellungenUhrÄndern Sie den auf dem Uhrbildschirm angezeigten Uhrtyp.Tippen Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen → Uhr an.Blättern Sie auf d

Einstellungen56TonSie können die Einstellungen für verschiedene Töne auf der Gear ändern.Tippen Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen → Ton an.•L

Einstellungen57•Aktivierungsgeste: Mit einer Geste die Gear einschalten und einen bestimmten Bildschirm öffnen. Heben Sie die Hand, an der Sie die Ge

Einstellungen58ProfilErstellen Sie ein Profil, indem Sie Angaben zu Ihrem Körper machen, z.B. Geschlecht und Körpergröße.Tippen Sie auf dem Startbild

59Gear ManagerGear Manager startenMit dieser Anwendung können Sie eine Verbindung mit einem Mobilgerät herstellen und die Gear-Einstellungen und Anwen

Inhalt6Einstellungen55 Uhr55 Hintergrund55 Benachrichtigung56 Ton56 Anzeige57 Bluetooth57 2 x drücken57 Sperrbildschirm58 Profil58 Gear-Reset58 Gear-

Gear Manager60Startbildschirm-StylerÄndern Sie die Einstellungen des Gear-Startbildschirms.Tippen Sie auf dem Gear Manager-Bildschirm Startbildschirm-

Gear Manager61BenachrichtigungenInformieren Sie sich überall und jederzeit über die Ereignisse auf dem verbundenen Mobilgerät (z.B. entgangene Anrufe

Gear Manager62Musikdateien vom Mobilgerät auf die Gear übertragenSie können auf dem Mobilgerät gespeicherte Musikdateien auf die Gear übertragen.Tippe

Gear Manager63Gear findenSollten Sie die Gear nicht finden können, hilft Ihnen der Gear Manager beim Auffinden.Tippen Sie auf dem Gear Manager-Bildsch

Gear Manager64BewegungenStellen Sie die Gear so ein, dass sie Ihre Aufweckgeste erkennt und die Uhr oder die zuletzt von Ihnen aufgerufene Seite beim

Gear Manager65Notfallkontakte festlegenSie können Kontakte festlegen, denen Sie im Notfall eine Nachricht senden möchten.Tippen Sie auf dem Einstellun

66Rat und Hilfe bei ProblemenBitte sehen Sie sich die folgenden möglichen Problembehebungen an, bevor Sie sich an ein Samsung-Servicezentrum wenden. E

Rat und Hilfe bei Problemen67Die Gear wird von einem anderen Bluetooth-Gerät nicht erkannt•Stellen Sie sicher, dass die drahtlose Bluetooth-Funktion

Rat und Hilfe bei Problemen68Angerufene hören Sie während des Anrufs nicht•Stellen Sie sicher, dass Sie das eingebaute Mikrofon nicht verdecken.•Ste

Rat und Hilfe bei Problemen69Die Gear ist heißDie Gear erwärmt sich möglicherweise stark, wenn Sie Anwendungen ausführen, die viel Strom benötigen, od

7Erste SchritteInformationen zur GearWenn Sie die Gear mit Ihrem Mobilgerät verbinden, können Sie auf der Gear Anrufprotokolle anzeigen oder Alarme ei

Rat und Hilfe bei Problemen70Auf der Gear gespeicherte Daten wurden gelöschtErstellen Sie immer eine Sicherungskopie aller wichtigen Daten, die auf de

German. 07/2014. Rev.1.0Einige Inhalte unterscheiden sich je nach Region, Dienstanbieter oder Softwareversion möglicherweise von Ihrem Gerät. Zudem be

Erste Schritte8GeräteaufbauGearMikrofonTouchscreenEin/Aus-TasteKameraLadekontakteTrageriemenMikrofonLautsprecherVerschluss•Feuchtigkeit und Flüssigke

Erste Schritte9LadeschaleSchalterLadekontakteMultifunktionsbuchseTasteTaste FunktionEin/Aus•Gedrückt halten, um die Gear ein- oder auszuschalten.•Dr