Samsung SM-V700 Manual de usuario

www.samsung.comUputstvo za upotrebuSM-V700

Početak rada104 Mobilni uređaj: Kucnite na OK → Instaliraj.Gear Manager je instaliran.Obezbedite da je Wi-Fi ili mobilna mreža aktivna pre nego što in

Početak rada11Ručno povezivanjeAko vaš mobilni uređaj nema NFC funkciju, uređaje morate povezati ručno.•Da biste proverili da li mobilni uređaj ima N

Početak rada123 Mobilni uređaj: Pokrenite Gear Manager na mobilnom uređaju, a zatim kucnite na Ručno poveži.4 Mobilni uređaj: Kada se pojavi prozor Be

Početak rada136 Mobilni uređaj: Kada se pojavi prozor Zahtev za Bluetooth uparivanje, kucnite na OK.Gear: Kucnite na .▲ Mobilni uređaj▲ GearGear i mob

Početak rada14TasterTaster FunkcijaUključivanje•Pritisnite i držite da biste uključili ili isključili Gear uređaj.•Pritisnite i držite 8-10 sekundi

Početak rada15Punjenje pomoću priključne stanice1 Gurnite i držite prekidač, a zatim otvorite poklopac priključne stanice.122 Postavite Gear uređaj na

Početak rada164 Priključite manji kraj punjača na višenamenski konektor priključne stanice, a veći kraj punjača u električnu utičnicu.Nepravilno povez

Početak rada17Provera statusa punjenja baterijeKada bateriju punite dok je Gear uređaj isključen, sledeće ikone će pokazivati trenutni status punjenja

Početak rada183 Pritisnite kopču tako da "klikne".Uključivanje i isključivanje Gear uređajaKada Gear uređaj uključujete po prvi put, pratite

Početak rada19Zaključavanje i otključavanje Gear uređajaKada Gear uređaj ne koristite zaključajte ga da biste sprečili neželjene operacije. Pritiskom

2O ovom uputstvuGear uređaj možete da koristite kao pridruženi uređaj nekim Samsung Android™ pametnim telefonima ili tablet računarima. Ovo uputstvo z

Početak rada20Prebacivanje na nečujni režimKoristite jedan od sledećih metoda:•Pritisnite i držite taster za uključivanje/isključivanje, a zatim kucn

21Osnovne informacijeIndikator ikonaSledeće ikone pružaju informacije o statusu Gear uređaja. Ove ikone se pojavljuju kada dvaput kucnete na ekran sa

Osnovne informacije22Pokreti prstimaKuckanjeDa biste otvorili aplikaciju, izabrali stavku menija ili pritisnuli dugme na ekranu, prstom kucnite na apl

Osnovne informacije23Dvostruko kuckanje•Dva puta kucnite na sliku da biste uvećali deo prikaza. Ponovo kucnite dva puta za povratak u prethodno stanj

Osnovne informacije24Lako udaranjeLako udarite levo ili desno na Početnom ekranu ili ekranu aplikacija da biste videli drugi panel.ŠtipanjeRaširite dv

Osnovne informacije25Početni ekranPočetni ekran predstavlja polaznu tačku za pristup svim funkcijama Gear uređaja. On pokazuje sat, widget-e, prečice

Osnovne informacije26Ekran sataPritisnite taster za uključivanje/isključivanje da biste otvorili ekran sata.Na ekranu sata možete da pokrenete aplikac

Osnovne informacije27Vraćanje na prethodni ekranTokom korišćenja aplikacija ili na ekranu aplikacija, lako udarite nadole od gornjeg dela ekrana.Zašti

Osnovne informacije28Otključavanje Gear uređajaUključite ekran pritiskom na taster za uključivanje/isključivanje i unesite šifru za otključavanje.Ili,

Osnovne informacije29Uparivanje sa drugim Bluetooth uređajimaKada drugi Bluetooth uređaj šalje zahtev za uparivanje, prihvatite automatski generisanu

O ovom uputstvu3Ikone sa uputstvimaUpozorenje: Situacije koje mogu da izazovu vašu povredu ili povredu drugih osobaOprez: Situacije koje mogu da prouz

Osnovne informacije30Korišćenje funkcija pozivaUpućivanje pozivaNa ekranu aplikacija kucnite na Birač, unesite broj pomoću tastature, a zatim kucnite

31Gear ManagerO aplikaciji Gear ManagerOva aplikacija omogućava povezivanje sa mobilnim uređajem, prilagođavanje podešavanja i aplikacija vašeg Gear u

Gear Manager32Prilagođavanje početnog ekranaPrilagodite podešavanja da biste promenili tip sata, dodajte često korišćene aplikacije na Početni ekran i

Gear Manager33Upravljanje aplikacijamaPregled svih aplikacijaKucnite na Moje aplikacije → Aplikacije. Pomerajte prikaz gore ili dole da biste prikazal

Gear Manager34Pronalaženje Gear uređajaAko zaturite Gear uređaj, aplikacija Gear Manager će vam pomoću da pronađete Gear uređaj tako što će podesiti d

Gear Manager35Aktiviranje funkcije automatskog zaključavanjaKoristite ovu funkciju da biste postavili automatsko zaključavanje mobilnog uređaja pri pr

Gear Manager36Pametna razmenaKoristite ovu funkciju za prikaz novih poruka, događaja i ostalih informacija na mobilnom uređaju kada primate obaveštenj

37AplikacijeKameraKoristite ovu aplikaciju za snimanje fotografija ili video zapisa. Gear uređaj može da sačuva do 50 fotografija i 15 video zapisa.Ko

Aplikacije38Snimanje fotografijaSnimanje fotografijeKucnite na ekran da biste snimili fotografiju.Promena podešavanja za kameru.Prebacivanje između re

Aplikacije39Konfigurisanje podešavanja za kameruKucnite na da biste konfigurisali podešavanja za kameru. Nisu sve opcije navedene u nastavku dostupn

4SadržajPočetak rada6 Sadržaj pakovanja7 Raspored uređaja8 Povezivanje sa mobilnim uređajem14 Taster14 Punjenje baterije17 Nošenje Gear uređaja18

Aplikacije40Reprodukovanje video zapisaVideo datoteke imaju ikonu na pregledu. Izaberite video zapis koji ćete gledati i kucnite na .Brisanje datot

Aplikacije41DnevniciKoristite ovu aplikaciju za pregled evidencije poziva i poruka na mobilnom uređaju.Na ekranu aplikacija kucnite na Dnevnici.Kontro

Aplikacije42Pre početka vežbanjaOva aplikacija se može koristiti za praćenje vašeg vežbanja. Dok je umerena fizička aktivnost, kao što je brzo hodanje

Aplikacije43Podešavanje profilaPročitajte i prihvatite uslove i pravila. Izaberite mernu jedinicu a zatim unesite svoje fizičke podatke.Pokretanje ped

Aplikacije44Provera statusa hodanjaNa ekranu statusa hodanja pogledajte status utrošenih kalorija na osnovu vaše brzine hodanja.Na ekranu za brojanje

Aplikacije45S VoiceKoristite ovu aplikaciju za daljinsko upravljanje Gear uređajem putem glasa za biranje broja, slanje poruke, i drugo.Na ekranu apli

Aplikacije46TajmerKoristite ovu aplikaciju da biste koristili Gear uređaj kao tajmer za odbrojavanje.Na ekranu aplikacija kucnite na Tajmer.Postavite

Aplikacije47Reprodukcija govornih beleškiIzaberite govornu belešku za reprodukciju. Ako se snima izgovoreni tekst i konvertovanje teksta je završeno,

48PodešavanjaO podešavanjimaKoristite ovu aplikaciju za konfigurisanje Gear uređaja i postavljanje opcija aplikacije.Na ekranu aplikacija kucnite na P

Podešavanja49ZvukPromenite podešavanja za različite zvuke na Gear uređaju.•Režim zvuka: Aktivira nečujni režim kada vaš Gear uređaj vibrira ili isklj

Sadržaj546 Današnje obaveze46 Govorna beleška47 VremePodešavanja48 O podešavanjima48 Sat49 Zvuk49 Jač. zvuka49 Ekran50 Baterija50 Bluetooth50 Pokr

Podešavanja50BaterijaPrikaz preostalog radnog veka baterije.Bluetooth•Bluetooth: Uključite ili isključite funkciju bežičnog Bluetooth-a.•Vidljivost:

Podešavanja51Resetuj GearResetujte podešavanja na fabričke podrazumevane vrednosti i obrišite sve podatke.Gear infor...Pristupite informacijama o Gear

52Rešavanje problemaPre nego što kontaktirate Samsungov servisni centar, pokušajte da primenite sledeća rešenja. Neke situacije možda neće moći da se

Rešavanje problema53Drugi Bluetooth uređaj ne može da pronađe vaš Gear uređaj•Proverite da li je bežična Bluetooth funkcija aktivirana na vašem Gear

Rešavanje problema54Sagovornici ne mogu da vas čuju prilikom poziva•Proverite da li ste pokrili ugrađeni mikrofon.•Proverite da li je mikrofon blizu

Rešavanje problema55Vaš Gear uređaj je vruć na dodirKada koristite aplikacije za koje je potrebna veća energija ili na Gear uređaju koristite aplikaci

Rešavanje problema56Podaci sačuvani na Gear uređaju su izgubljeniUvek napravite rezervnu kopiju svih važnih podataka sačuvanih na vašem Gear uređaju.

Serbian. 01/2014. Rev.1.0Neki sadržaji se mogu razlikovati u poređenju sa Gear uređajem u zavisnosti od regiona, dobavljača usluge ili verzije softver

6Početak radaSadržaj pakovanjaProverite da li su u kutiji proizvoda sledeće stavke:•Gear•Priključna stanica•Kratko uputstvo za upotrebu•Stavke isp

Početak rada7Raspored uređajaGearMikrofonEkran osetljiv na dodirTaster za uključivanje/isključivanjeKameraPriključci za punjenjeTrakaMikrofonZvučnikKo

Početak rada8Priključna stanicaPrekidačPriključci za punjenjeNFC oznaka(Zadnja strana postolja za punjenje)Višenamenski konektorPovezivanje sa mobilni

Početak rada92 Gear: Uključite Gear uređaj.Gear se automatski prebacuje u režim povezivanja.Reprodukcija vodiča za povezivanje.3 Priključna stanica: D