
81
ANVÄNDA VIDEOKAMERAN UTOMLANDS
Varje land eller region har sitt eget elektriska system och färgsystem.
Innan du använder videokameran utomlands ska du kontrollera följande punkter.
Strömkällor
Den medföljande nätadaptern är utrustad med automatiskt spänningsval i intervallet 100 V till
240 V. Du kan använda kameran i alla länder/regioner med nätadaptern som medföljer kameran
inom intervallet AC 100 V till 240 V, 50/60 Hz. Använd vid behov en adapter till vägguttaget som
du kan köpa i vanliga butiker, beroende på hur vägguttagen är utformade.
På TV-färgsystem
Din kamera är en PAL-systembaserad kamera.
Om du vill visa dina inspelningar på en TV eller kopiera till en extern enhet, måste det vara
en PAL-systembaserad TV eller en extern enhet som har lämpliga Audio-/Video-uttag.
Annars behöver du eventuellt använda en separat videoformatsomkodare (PAL-NTSC-
formatkonverterare).
•
•
PAL-kompatibla länder/regioner
Australien, Belgien, Bulgarien, Danmark, Egypten, Finland, Frankrike, Grekland, Holland,
Hongkong, Indien, Irak, Iran, Kina, Kuwait, Libyen, Malaysia, Mauritius, Norge, OSS,
Rumänien, Saudi-Arabien, Schweiz, Singapore, Slovakien, Spanien, Storbritannien,
Sverige, Syrien, Thailand, Tjeckien, Tunisien, Tyskland, Ungern, Österrike, etc.
NTSC-kompatibla länder/regioner
Bahamas, Centralamerika, Filippinerna, Japan, Kanada, Korea, Mexico, Taiwan, USA, etc.
Du kan spela in med din kamera och titta på bilderna på LCD-skärmen var som helst i världen.
Formatomkodaren erbjuds inte av Samsung.
Comentarios a estos manuales