Samsung SM-T310 Manual de usuario

www.samsung.comLietotāja rokasgrāmataSM-T310

Darba sākšana10Komplekta satursPārbaudiet, vai ierīces komplektācijā ir šādi priekšmeti:•Ierīce•Īsā lietošanas pamācība•Komplektā ar šo ierīci iekļ

Iestatīj.100Wi-Fi DirectWi-Fi Direct savieno divas ierīces tieši Wi-Fi tīklā, bez vajadzības izmantot piekļuves punktu.Ekrānā Iestatījumi pieskarietie

Iestatīj.101Citi iestatījumiPielāgojiet iestatījumus, lai kontrolētu savienojumus ar citām ierīcēm vai tīkliem.Lidojuma režīmsŠis režīms deaktivizē vi

Iestatīj.102Bloķēšanas režīmsIzvēlieties, kuras piezīmes tiks bloķētas un cik ilgi tās bloķēt.Brīvroku režīmsIestatīt ierīci saturu lasīt balsī un nor

Iestatīj.103DisplejsMainiet displeja iestatījumus.•Fona attēls:–Sākuma ekrāns: izvēlieties fona tapeti sākuma ekrānam.–Bloķēšanas ekrāns: izvēlieti

Iestatīj.104•Fonta stils: mainiet displeja teksta fonta veidu.•Fonta lielums: mainiet fonta lielumu.•Taustiņa apgaismojuma ilgums pēc pieskaršanās:

Iestatīj.105AkumulatorsSkatiet savas ierīces patērētās akumulatora enerģijas daudzumu.Programmu pārvaldnieksSkatiet un pārvaldiet ierīcē esošās progra

Iestatīj.106Bloķēšanas ekrānsMainiet bloķēta ekrāna iestatījumus.•Ekrāna bloķēšana: aktivizējiet ekrāna bloķēšanas funkciju. Šīs iespējas var atšķirt

Iestatīj.107DrošībaMainiet ierīces drošības iestatījumus.•Šifrēt ierīci: iestatiet paroli ierīcē saglabāto datu šifrēšanai. Parole ir jāievada ikreiz

Iestatīj.108Valoda un ievadeTeksta ievades iestatījumu maiņa. Dažas iespējas var nebūt pieejamas atkarībā no izvēlētās valodas.ValodaIzvēlieties displ

Iestatīj.109•Nepārtraukta ievade: iestatiet ierīci veikt teksta ievadīšanu, kad velkat pa tastatūru.•Kursora vadība: aktivizējiet vai deaktivizējiet

Darba sākšana11Uzlāde, izmantojot lādētājuPieslēdziet USB kabeli USB strāvas adapterim un ieslēdziet USB kabeļa galu daudzfunkcionālā kontaktligzdā.Ne

Iestatīj.110•Hide offensive words: noslēpiet aizvainojošus vārdus balss meklēšanas rezultātos.•Help: piekļūstiet S Voice palīdzības informācijai.•A

Iestatīj.111Teksta–runas iespējas•Ieteicamā TTS programma: izvēlieties sarunas sintēzes programmu. Lai mainītu runas sintēzes dzinēju iestatījumus, p

Iestatīj.112Konta pievienošanaPievienojiet e-pasta vai SNS kontus.KustībaAktivizējiet kustību atpazīšanas funkciju un mainiet iestatījumus, kas kontro

Iestatīj.113Datums un laiksPiekļūstiet un mainiet šādus iestatījumus, lai kontrolētu, kā ierīce attēlo laiku un datumu.Ja akumulators paliek pilnībā i

Iestatīj.114•Piekļuves īsceļš: iestatiet ierīci aktivizēt Talkback, kad nospiedīsit un turēsit ieslēgšanas pogu, un pēc tam pieskarsities ekrānam un

115TraucējummeklēšanaPirms sazināties ar Samsung servisa centru, lūdzu, izmēģiniet sekojošos risinājumus. Dažas situācijas var neattiekties uz jūsu ie

Traucējummeklēšana116Skārienekrāns reaģē pārāk lēni vai nepareizi•Ja skārienekrānam uzliekat aizsargplēvi vai citus papildu aksesuārus, tas var nefun

Traucējummeklēšana117Zvana laikā atbalsojas skaņaPielāgojiet skaļumu, nospiežot skaļuma pogu vai pārvietojieties uz citu vietu.Mobilo sakaru tīkls vai

Traucējummeklēšana118Ierīce ir jūtami uzkarsusiIzmantojot programmas, kuru darbības nodrošināšanai nepieciešams lielāks enerģijas patēriņš vai ilgstoš

Traucējummeklēšana119•Jūsu ierīce atbalsta fotoattēlus un video, kas uzņemti ar šo ierīci. Fotoattēli un video, kas uzņemti ar citām ierīcēm, var ned

Darba sākšana12Kad ierīce ir uzlādēta pilnībā, atvienojiet to no lādētāja. Vispirms atvienojiet lādētāju no ierīces un pēc tam atvienojiet to no elekt

Traucējummeklēšana120Dati, kas saglabāti ierīcē, ir zudušiVienmēr izveidojiet dublējumkopijas visiem svarīgajiem datiem, kas saglabāti ierīcē. Pretējā

Latvian. 09/2014. Rev.1.0Noteiktas satura daļas var atšķirties no šīs ierīces atkarībā no reģiona, pakalpojumu sniedzēja vai programmatūras versijas u

Darba sākšana13Atmiņas kartes ievietošanaAr šo ierīci ir saderīgas atmiņas kartes ar max kapacitāti līdz 64 GB. Atkarībā no atmiņas kartes ražotāja un

Darba sākšana14Atmiņas kartes izņemšanaPirms atmiņas kartes izņemšanas tā ir droši jāatvieno. Sākuma ekrānā pieskarieties pie Progr. → Iestatīj. → Krā

Darba sākšana15Ierīces ieslēgšana un izslēgšanaPirmoreiz ieslēdzot ierīci, rīkojieties atbilstoši ekrānā parādītajiem norādījumiem, lai to iestatītu.D

Darba sākšana16Ierīces bloķēšana un atbloķēšanaJa ierīce netiek izmantota, bloķējiet to, lai novērstu nevēlamu darbību. Nospiežot ieslēgšanas pogu, ti

17PamatinformācijaIndikatora ikonasEkrāna augšdaļā parādītās ikonas sniedz informāciju par ierīces statusu. Šajā tabulā ir uzskaitītas biežāk izmantot

Pamatinformācija18Skārienekrāna lietošanaSkārienekrānam drīkst pieskarties tikai ar pirkstiem.•Neļaujiet skārienekrānam saskarties ar elektroierīcēm.

Pamatinformācija19VilkšanaLai pārvietotu uz citu vietu pogu, ikonu vai priekšskatījumu, pieskarieties tam, turiet un velciet uz vēlamo vietu.Pieskarša

2Par šo rokasgrāmatuŠī ierīce nodrošina augstas kvalitātes mobilos sakarus un izklaidi, izmantojot Samsung augstos standartus un tehnoloģiju sasniegum

Pamatinformācija20PārvilkšanaSākuma ekrānā vai programmu sarakstā uzsitiet pa kreisi vai pa labi, lai skatītu citu paneli. Lai ritinātu tīmekļa vietni

Pamatinformācija21Vadības kustībasVienkāršas kustības atvieglo ierīces darbības vadību.Pirms kustību izmantošanas nodrošiniet, lai būtu aktivizēta kus

Pamatinformācija22NotraukšanaNotrauciet ar roku pāri ekrānam, lai tvertu ekrānuzņēmumu. Attēls tiek saglabāts mapē Galerija → Screenshots. Ekrānuzņēmu

Pamatinformācija23Vairāku logu lietošanaIzmantojiet šo funkciju, lai uz ekrāna palaistu vairākas programmas vienlaicīgi.•Var darboties tikai programm

Pamatinformācija242 Pieskarieties un turiet programmas ikonu uz Vairāku logu paletes, un tad velciet to uz ekrānu.Atlaidiet programmas ikonu, kad ekrā

Pamatinformācija25Satura koplietošana starp programmāmJūs varat vienkārši koplietot saturu starp programmām, kā piemēram E-pasts un Internets, to velk

Pamatinformācija263 Pieskarieties un turiet vienumu interneta logā un velciet to uz vietu e-pasta logā.Vairāku logu kombinācijas izveidošanaIzmantojie

Pamatinformācija27PaziņojumiStatusa joslā ekrāna augšdaļā tiek parādītas paziņojumu ikonas, lai paziņotu par jauniem ziņojumiem, kalendāra notikumiem,

Pamatinformācija28Sākuma ekrānsSākuma ekrāns ir vieta, no kuras iespējams piekļūt visām ierīces funkcijām. Tajā ir parādītas indikatoru ikonas, logrīk

Pamatinformācija29Paneļu pārkārtošanaJauna paneļa pievienošanaPieskarieties pie → Rediģēt lapu → .Paneļa pārvietošanaPieskarieties pie → Rediģēt

Par šo rokasgrāmatu3•Noklusējuma programmas, kas ietvertas ierīces komplektācijā, var tikt atjauninātas un var vairs netikt atbalstītas bez iepriekšē

Pamatinformācija30Logrīku izmantošanaLogrīki ir nelielas lietojumprogrammas, kas nodrošina ērtas funkcijas un informāciju sākuma ekrānā. Lai tos izman

Pamatinformācija31Paneļu pārkārtošanaPaneļa pārvietošanaRitiniet pa kreisi vai pa labi logrīku panelī, pieskarieties un turiet paneļa priekšskatījumu,

Pamatinformācija32Paneļu pārkārtošanaSaspiediet pirkstus uz ekrāna, pieskarieties un turiet paneļa priekšskatījumu, un pēc tam velciet to uz jauno atr

Pamatinformācija33Programmu izmantošanaŠī ierīce var izmantot dažāda veida programmas, sākot no multivides un līdz interneta programmām.Programmas atv

Pamatinformācija34Teksta ievadeIzmantojiet Samsung tastatūru vai balss ievades funkciju, lai ievadītu tekstu.Dažās valodās teksta ievade netiek atbals

Pamatinformācija35RokrakstsPieskarieties un turiet → , un tad uzrakstiet vārdu ar pirkstu. Ievadot rakstzīmes, tiek parādīti vārdu piedāvājumi. Izv

Pamatinformācija36Savienojuma izveide ar Wi-Fi tīkluSavienojiet ierīci ar Wi-Fi tīklu, lai izmantotu internetu vai koplietotu multivides failus ar cit

Pamatinformācija37Wi-Fi tīklu aizmiršanaJebkuru tīklu, kas jebkad ticis izmantots, ieskaitot pašreizējo tīklu, iespējams aizmirst un ierīce ar to auto

Pamatinformācija38Failu pārsūtīšanaPārvietojiet audio, video, attēlus vai cita veida failus no ierīces uz datoru un pretēji.Savienošana ar Samsung Kie

Pamatinformācija39Multivides ierīces pievienošana1 Savienojiet ierīci ar datoru, izmantojot USB kabeli.2 Atveriet paziņojumu paneli un pieskarieties P

Par šo rokasgrāmatu4Preču zīmes•SAMSUNG un SAMSUNG logotips ir Samsung Electronics reģistrētas preču zīmes.•Bluetooth® ir visā pasaulē reģistrēta pr

Pamatinformācija40Figūras iestatīšanaProgrammu sarakstā pieskarieties pie Iestatīj. → Bloķēšanas ekrāns → Ekrāna bloķēšana → Figūra.Uzvelciet figūru,

Pamatinformācija41Ierīces atbloķēšanaIeslēdziet ekrānu, nospiežot ieslēgšanas pogu vai sākuma pogu, un ievadiet atbloķēšanas kodu.Ja esat aizmirsis at

42SakariKontaktiIzmantojiet šo programmu, lai pārvaldītu kontaktus, tai skaitā tālruņa numurus, e-pasta adreses un citus parametrus.Programmu sarakstā

Sakari43Kontaktu meklēšanaIzmantojiet kādu no šīm meklēšanas metodēm:•Ritiniet kontaktu sarakstā uz augšu vai uz leju.•Lietojiet alfabētisko rādītāj

Sakari44Kontaktu importēšana un eksportēšanaKontaktu importēšanaPieskarieties → Importēt/eksportēt, un tad izvēlieties importēšanas iespēju.Kontaktu

Sakari45Grupu pārvaldīšanaPieskarieties pie un veiciet kādu no šīm darbībām:•Meklēt: meklējiet kontaktus.•Rediģēt grupas dalībnieku: mainiet grupa

Sakari46E-pastsIzmantojiet šo programmu, lai nosūtītu vai skatītu e-pasta ziņojumus.Programmu sarakstā pieskarieties pie E-pasts.E-pasta kontu iestatī

Sakari47Ziņojumu lasīšanaIzvēlieties e-pasta kontu, kas jālieto, un jaunās ziņas tiek ielādētas. Lai manuāli ielādētu jaunās ziņas, pieskarieties .Pie

Sakari48Ziņojumu sūtīšanaJebkurā pastkastē pieskarieties pie , ievadiet adresātus, tēmu un ziņojumu un pēc tam pieskarieties pie SŪTĪT.Lai pievienotu

Sakari49EtiķetesGoogle Mail neizmanto faktiskās mapes, bet to vietā izmanto etiķetes. Google Mail tiek palaists, tas parāda ziņojumus ar etiķeti Iesūt

5SatursDarba sākšana8 Ierīces izkārtojums9 Pogas10 Komplekta saturs10 Akumulatora uzlāde13 Atmiņas kartes ievietošana15 Ierīces ieslēgšana un izs

Sakari50FotoattēliIzmantojiet šo programmu, lai skatītu un dalītos ar attēliem vai video, izmantojot Google sociālo tīklu pakalpojumus.Programmu sarak

51Tīmeklis un tīklsInternetsIzmantojiet šo programmu, lai pārlūkotu internetu.Programmu sarakstā pieskarieties pie Internets.Tīmekļa lapu skatīšanaPie

Tīmeklis un tīkls52VēstureLai atvērtu kādu tīmekļa lapu no pēdējo apmeklēto lapu saraksta, pieskarieties → Vēsture. Lai notīrītu vēsturi, pieskariet

Tīmeklis un tīkls53Meklēšana tīmeklī, izmantojot balsiPieskarieties adreses laukā, pieskarieties pie , izrunājiet atslēgvārdu un tad izvēlieties vien

Tīmeklis un tīkls54Savienošana pārī ar citām Bluetooth ierīcēmProgrammu sarakstā pieskarieties pie Iestatīj. → Bluetooth → Meklēt, un atrastās ierīces

Tīmeklis un tīkls55Samsung LinkIzmantojiet šo programmu, lai atskaņotu saturu ierīcēs, kas atrodas citviet, vai tīmekļa krātuves pakalpojumos, izmanto

Tīmeklis un tīkls56Satura pārvaldība tīmekļa atmiņas pakalpojumāIzvēlieties tīmekļa krātuves pakalpojumu un skatiet un pārvaldiet savus failus.Lai pār

Tīmeklis un tīkls57Group Play grupas izveidošanaKad jūs izveidojat Group Play seansu, citas ierīces var pievienoties seansam un koplietot saturu.Ja jū

Tīmeklis un tīkls58WatchONIzmantojiet šo lietojumprogrammu, lai izveidotu savienojumu ar televizoru un varētu skatīties savus iecienītākos raidījumus

59MultivideMūzikaIzmantojiet šo programmu, lai klausītos mūziku.Programmu sarakstā pieskarieties pie Mūzika.Mūzikas atskaņošanaIzvēlieties mūzikas kat

Saturs693 Kalkulators93 S Translator94 S Voice95 Google96 Balss meklēšana96 Mani Faili97 Lejupielādes97 TripAdvisorCeļošana un tuvākā apkaime98 Ma

Multivide60Lai klausītos dziesmas ar vienādu skaļuma līmeni, pieskarieties pie → Iestatījumi → Papildu → Viedais skaļums.Kad ir aktivizēta funkcija

Multivide61KameraIzmantojiet šo programmu, lai uzņemtu fotoattēlus vai video.Izmantojiet Galerija, lai skatītu ar ierīces kameru uzņemtos fotoattēlus

Multivide62Uzņemšanas režīmsIr pieejami vairāki fotoefekti.Pieskarieties pie Režīm un pēc tam ritiniet ekrānu uz augšu vai uz leju ekrāna labajā pusē.

Multivide63Video uzņemšanaVideo uzņemšanaPieskarieties pie , lai uzņemtu video. Lai pauzētu ierakstu, pieskarieties pie . Lai pārtrauktu ierakstu, p

Multivide64Tuvināšana un tālināšanaIzmantojiet kādu no šīm metodēm:•Lai tuvinātu vai tālinātu, izmantojiet skaļuma pogu.•Uz ekrāna attāliniet divus

Multivide65Kameras iestatījumu konfigurēšanaLai konfigurētu kameras iestatījumus, pieskarieties pie → . Ne visas no tālāk uzskaitītajām iespējām ir

Multivide66•Ekspoz. vērtība: ekspozīcijas vērtības maiņa. Tā nosaka, cik daudz gaismas uztver kameras sensors. Situācijās ar nepietiekamu apgaismojum

Multivide67Tuvināšana un tālināšanaLai tuvinātu attēlu, izmantojiet kādu no šīm metodēm:•Lai tuvinātu, divreiz pieskarieties jebkurā attēla vietā.•J

Multivide68•Pagriezt pa labi: pagrieziet attēlu pulksteņrādītāju kustības virzienā.•Apgriezt: mainiet zilā rāmja lielumu, lai apgrieztu un saglabātu

Multivide69Iestatīšana par fona attēluAttēla skatīšanas laikā pieskarieties pie → Iestatīt kā, lai iestatītu to kā fona attēlu vai piešķirtu kontakt

Saturs7111 Dublēšana un atiestatīšana112 Konta pievienošana112 Kustība112 Balss vadība112 Piederumi113 Datums un laiks113 Pieejamība114 Par ierīc

Multivide70Story AlbumIzmantojiet šo programmu, lai izveidotu savu digitālo albumu, kur glabāt savus sižetus, glīti un automātiski sakārtojot attēlus.

Multivide71Albumu izveidošana pēc atzīmju informācijasIzveidojiet albumus šķirojot fotoattēlus pēc atzīmju informācijas, kā piemēram atrašanās vietas,

Multivide72•Koplietot, izmantojot: nosūtiet albumu citām personām.•Drukāt: drukājiet albumu, savienojot ierīci ar printeri. Daži printeri var nebūt

Multivide73Albumu izveidošana ar ieteiktajiem fotoattēliemKad jūs noteiktā vietā uzņemat vairākus fotoattēlus, ierīce iesaka izveidot jaunu albumu bal

Multivide74Paper ArtistIzmantojiet šo programmu, lai attēli izskatītos kā ilustrācijas ar smieklīgiem efektiem vai ietvariem.Programmu sarakstā pieska

Multivide75VideoIzmantojiet šo programmu, lai atskaņotu video failus.Programmu sarakstā pieskarieties pie Video.Nebloķējiet ierīces ekrānu, atskaņojot

Multivide76Videoklipu koplietošanaPieskarieties pie → Koplietot, izmantojot, izvēlieties koplietošanas metodi, izvēlieties videoklipus, un tad piesk

Multivide77FlipboardIzmantojiet šo programmu, lai piekļūtu saviem personalizētajiem žurnāliem.Programmu sarakstā pieskarieties pie Flipboard.Šī progra

78Programmu un multivides veikaliPlay veikalsIzmantojiet šo programmu, lai iegādātos un lejupielādētu programmas un spēles, kuras var darbināt šajā ie

Programmu un multivides veikali79Samsung AppsIzmantojiet šo programmu, lai iegādātos un lejupielādētu Samsung Apps. Papildinformāciju meklējiet vietnē

8Darba sākšanaIerīces izkārtojumsIzvēlnes pogaDaudzfunkcionāla kontaktligzdaSākuma pogaSkārienekrānsAtgriešanās pogaApgaismojuma sensorsPriekšējā kame

Programmu un multivides veikali80Music HubIzmantojiet šo programmu, lai atskaņotu mūziku un iegādātos dziesmas vai albumus no kataloga Music Hub.Abonē

Programmu un multivides veikali81Play grāmatasIzmantojiet šo programmu, lai lasītu vai lejupielādētu grāmatu failus.Programmu sarakstā pieskarieties p

Programmu un multivides veikali82Play kiosksIzmantojiet šo programmu, lai lasītu jaunākos ziņu rakstus.Programmu sarakstā pieskarieties pie Play kiosk

83UtilītasAtgādneIzmantot šo programmu, lai pierakstītu svarīgu informāciju saglabāšanai un skatīšanai vēlāk.Programmu sarakstā pieskarieties pie Atgā

Utilītas84Lai importētu piezīmes no Google Docs, pieskarieties pie → Importēt.Lai eksportētu piezīmes uz citām glabāšanas vietām, pieskarieties pie

Utilītas85Lai notikumu vai uzdevumu pievienotu ātrāk, pieskarieties datumam, lai to izvēlētos un pieskarieties tam vēlreiz.Ievadiet virsrakstu un norā

Utilītas86Piezīmju pievienošana datumamPieskarieties un turiet datumu, lai to atlasītu, un tiks parādīts piezīmju blociņš.Sinhronizēšana ar Google kal

Utilītas87Notikumu vai uzdevumu meklēšanaPieskarieties pie un ievadiet meklējamo atslēgvārdu.Lai skatītu šodienas notikumus vai uzdevumus, ekrāna au

Utilītas88CloudIzmantojiet šo programmu, lai sinhronizētu failus vai dublēšanas iestatījumus un programmu datus ar savu Samsung kontu vai Dropbox.Prog

Utilītas89POLARIS Office 5Izmantojiet šo programmu, lai rediģētu dokumentus dažādos formātos, tai skaitā izklājlapas un prezentācijas.Programmu saraks

Darba sākšana9•Neaizsedziet antenu ar rokām vai citiem objektiem. Tas var izraisīt savienojamības problēmas vai iztukšot akumulatoru.•Nelietojiet ek

Utilītas90Dokumentu lasīšanaPieskarieties pie faila. Vai arī pieskarieties Pārlūku, Veidlapas tips vai Izlase un pēc tam izvēlieties failu, kuru vēlat

Utilītas91Izklājlapa•Pāriet uz rediģēšanas režīma: atvērt rediģēšanas rīkjoslu.•Salt: izvēlētās rindas noturēšana vietā.•Ekrāna uztveršanas: uzņemt

Utilītas92Modinātāja iestatīšanaPieskarieties pie , iestatiet modinātāja signāla aktivizēšanas laiku, izvēlieties dienas, kad atkārtot signālu un pie

Utilītas93KalkulatorsIzmantojiet šo programmu vienkāršu vai komplicētu aprēķinu veikšanai.Programmu sarakstā pieskarieties pie Kalkul.Lai parādītu zin

Utilītas94S VoiceIzmantojiet šo programmu, lai ar balss komandu liktu ierīcei nosūtīt ziņojumu, rakstīt piezīmi utt.Programmu sarakstā pieskarieties p

Utilītas95Pamodināšanas komandu lietošana bloķētā ekrānāBloķētā ekrānā, jūs varat izmantot dažādas funkcijas, ar iepriekš uzstādītajām pamodināšanas k

Utilītas96Balss meklēšanaIzmantojiet šo programmu, lai tīmekļa lapu meklēšanai izmantotu balsi.Programmu sarakstā pieskarieties pie Balss meklēšana.Šī

Utilītas97LejupielādesIzmantojiet šo programmu, lai skatītu ar programmām lejupielādētos failus.Programmu sarakstā pieskarieties pie Lejupielādes.Šī p

98Ceļošana un tuvākā apkaimeMapsIzmantojiet šo programmu, lai precīzi norādītu ierīces atrašanās vietu, meklētu vietas vai saņemtu norādījumus.Program

99Iestatīj.Par iestatījumiemIzmantojiet šo programmu, lai konfigurētu ierīci, iestatītu iespējas un pievienotu kontus.Programmu sarakstā pieskarieties