Samsung SM-P550 Manual de usuario

www.samsung.comNaudotojo vadovasSM-P550Lithuanian. 10/2015. Rev.1.0

Pradžia10„S Pen“ išėmimasIšėmus S Pen iš angos prietaisas įjungia Gesto kom. arba parodo gestų komandų funkcijas, kurios priklauso nuo S Pen išėmimo p

Prietaisų ir duomenų tvarkyklė100„Google“ paskyros naudojimasProgramų ekrane palieskite Nustatymai → Atsarginis kopijavimas ir nustatymas iš naujo, ta

101NustatymaiApie nustatymusNaudodamiesi šia programa galite konfigūruoti prietaisą, nustatyti programos parinktis ir pridėti paskyras.Programų ekrane

Nustatymai102Duomenų naudojimasNuolatos stebėkite, kiek pagal jūsų duomenų perdavimo planą lieka nepanaudotų duomenų.Nustatymų ekrane palieskite Duome

Nustatymai103ĮrenginysGarsai ir pranešimaiPakeiskite įvairių prietaiso garsų nustatymus.Programų ekrane palieskite Garsai ir pranešimai.•Garso režima

Nustatymai104„S Pen“Pakeiskite „S Pen“ rašiklio naudojimo nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite „S Pen“.•Gesto komanda: nustatykite, kad prietaise b

Nustatymai105ProgramosTvarkykite prietaiso programas ir keiskite jų nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Programos.Programų tvarkyklėPeržiūrėkite ir

Nustatymai106Užrakinimo ekranas, saugaPakeiskite prietaiso saugos nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Užrakinimo ekranas, sauga.Galimos parinktys g

Nustatymai107Prieiga neįgaliesiemsNaudokitės šia funkcija norėdami palengvinti naudojimąsi prietaisu.Nustatymų ekrane palieskite Prieiga neįgaliesiems

Nustatymai108•Klausa: pasirinkite nustatymus, kad prietaisu būtų lengviau naudotis neprigirdintiesiems.–Išjungti visus garsus: nustatykite prietaisą

Nustatymai109PaskyrosPridėkite el. pašto ar socialinių tinklų paskyrą.Nustatymų ekrane palieskite Paskyros.Atsarginis kopijavimas ir nustatymas iš nau

Pradžia112 Įstatykite naują galiuką į S Pen.Būkite atsargūs – nesugnybkite pincetų pirštų.•Nenaudokite pakartotinai senų galiukų. Priešingu atveju ga

Nustatymai110•„Google“ rašymas balsu: keisti balso įvesties nustatymus.•Kalba: pasirinkite rankraštinio teksto atpažinimo kalbą. Galite ieškoti fail

Nustatymai111PriedaiPakeiskite priedo nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Priedai.•Automatinis atrakinimas: nustatykite prietaisą atsirakinti auto

112PriedasTrikčių diagnostikaPrieš susisiekdami su „Samsung“ techninio aptarnavimo centru pabandykite žemiau pateikiamus sprendimus. Dalis sprendimų g

Priedas113Jutiklinis ekranas reaguoja lėtai ar netinkamai•Jei prie jutiklinio ekrano pridedate apsauginę dangą ar papildomus priedus, jutiklinis ekra

Priedas114Akumuliatoriaus piktograma tuščiaAkumuliatorius išsikrovęs. Įkraukite akumuliatorių.Akumuliatorius nesikrauna tinkamai (tik naudojant „Samsu

Priedas115Nuotraukų kokybė prastesnė nei peržiūroje•Nuotraukų kokybė gali svyruoti priklausomai nuo aplinkos ir fotografavimo technikos.•Jei fotogra

Priedas116Prijungus prietaisą prie kompiuterio nepavyksta nustatyti ryšio•Patikrinkite, ar USB laidas, kurį naudojate, suderinamas su prietaisu.•Pat

Priedas117Akumuliatoriaus išėmimas (neardomas modelis)•Šios instrukcijos skirtos tik jūsų paslaugų teikėjui arba įgaliotam remonto specialistui.•Žal

Priedas1184 Atlaisvinkite ir išimkite varžtus, kaip parodyta žemiau esančiame paveikslėlyje.5 Atjunkite akumuliatoriaus jungtį, kaip parodyta toliau e

Autoriaus teisės© Autoriaus teisės „Samsung Electronics“, 2015Šis vadovas saugomas pagal tarptautinius autoriaus teisių įstatymus.Jokios šios instrukc

Pradžia12Akumuliatoriaus įkrovimasĮkraukite akumuliatorių įkrovikliu prieš naudodamiesi prietaisu pirmą kartą. Norint įkrauti prietaisą taip pat galim

Pradžia132 Prijunkite USB adapterį prie elektros lizdo.•Kraunamą prietaisą galite naudoti, tačiau dėl to jo akumuliatorius ilgiau krausis.•Jeigu įkr

Pradžia14Atminties kortelės naudojimasAtminties kortelės įdiegimasPrietaise galima naudoti iki 128 GB talpos atminties korteles. Priklausomai nuo atmi

Pradžia15Atminties kortelės išėmimasKad saugiai išimtumėte atminties kortelę, prieš tai reikia ją atjungti. Pradžios ekrane palieskite Progr. → Nustat

Pradžia16Ekrano užrakinimas ir atrakinimasPaspaudus Maitinimo mygtuką, ekranas išjungiamas ir užrakinamas. Ekranas taip pat išsijungia ir užsirakina,

17PagrindaiNaudojimasis jutikliniu ekranu•Neleiskite, kad jutiklinis ekranas susiliestų su kitais elektriniais prietaisais. Dėl elektros iškrovos jut

Pagrindai18Palietimas ir laikymasJei norite matyti galimas parinktis, palieskite ir laikykite elementą ilgiau nei 2 sekundes.VilkimasNorėdami perkelti

Pagrindai19Palietimas du kartusJei norite priartinti tinklalapį ar vaizdą, dukart jį palieskite. Jei norite grįžti, palieskite dukart dar kartą.Perbra

2TurinysPirmiau skaitykite čiaPradžia6 Komplekto turinys7 Prietaiso išvaizda9 „S Pen“ rašiklis12 Akumuliatoriaus įkrovimas14 Atminties kortelės n

Pagrindai20Pradžios ekrano išdėstymasPradžios ekranasPradžios ekranas yra pradinis taškas, iš kurio galite pasiekti visas prietaiso funkcijas. Jame ro

Pagrindai21Pradžios ekrano pasirinkimaiNorėdami pasiekti papildomas parinktis, Pradžios ekrane palieskite ir laikykite arba suimkite pirštais tuščią s

Pagrindai22Programų ekranasProgramų ekrane pateikiamos visų programų piktogramos, įskaitant naujai įdiegtas programas.Jei norite atidaryti Programų ek

Pagrindai23Indikacinės piktogramosIndikatorių piktogramos rodomos būsenos juostoje ekrano viršuje. Žemiau esančioje lentelėje pateikiamos dažniausios

Pagrindai24Pranešimų sritisPranešimų srities naudojimasGavus naujus pranešimus, pvz., žinutes, būsenos juostoje atsiras indikacinės piktogramos. Norėd

Pagrindai25Pranešimų srityje galite naudotis šiomis funkcijomis.Paleiskite NustatymaiValykite visus pranešimusKeiskite šviesumąPaleiskite S FinderPasi

Pagrindai26Greito nustatymo mygtukų naudojimasPranešimų srityje galite įjungti ar išjungti kai kurias funkcijas. Norėdami įjungti arba išjungti parink

Pagrindai27Programų atidarymasPradžios ar Programų ekrane pasirinkite programos piktogramą, kad ją atidarytumėte.Norėdami atidaryti paskiausiai naudot

Pagrindai28„Play“ parduotuvėNaudokitės šia programa norėdami įsigyti ir atsisiųsti programas.Programų ekrane palieskite „Play“ parduotuvė.Programų įdi

Pagrindai29Teksto įvedimasKlaviatūros išvaizdaĮvedant tekstą į siunčiamas žinutes, kuriant įrašus ir kt., klaviatūra atsiranda automatiškai.Kai kuriom

Turinys3Jungimas prie kitų prietaisų81 „Bluetooth“83 „Wi-Fi Direct“85 Spartusis jungimasis86 „SideSync 3.0“93 „Screen Mirroring“95 Spausdinimas t

Pagrindai30• : perjungti į rašymo ranka režimą.Perjunkite į standartinę klaviatūrąPerjunkite skaičių režimą į simbolių režimą ir atvirkščiaiŠi funkci

Pagrindai31Ekrano vaizdo įrašymasNaudodami prietaisą padarykite ekrano nuotrauką.Vienu metu paspauskite ir laikykite Pradžios ekrano ir Maitinimo mygt

Pagrindai32Energijos taupymo funkcijaEnergijos taupymo režimasApribokite prietaiso funkcijas, kad taupytumėte akumuliatoriaus energiją.Programų ekrane

33Tinklo ryšys„Wi-Fi“Jei norite naudotis internetu ar bendrinti medijos failus su kitais prietaisais, prijunkite prietaisą prie „Wi-Fi“ tinklo. Papild

34„S pen“ funkcijosGesto komandaIšimkite S Pen iš angos arba palaikykite S Pen virš kurios nors ekrano dalies ir paspauskite S Pen mygtuką, kad būtų p

„S pen“ funkcijos35„Action memo“Atidarykite „Action memo“ lentelę ir kurkite įrašus, kad galėtumėte atlikti įvairius veiksmus naudodami rašytinę ar pi

„S pen“ funkcijos364 Pasirinkite programą, kuri bus naudojama su pasirinkta įrašo informacija.Pasirinkta programa bus paleista naudojantis Action memo

„S pen“ funkcijos37Išmanusis pasirinkimasIšimkite reikiamą ekrano rodomo turinio sritį naudodami S Pen. Turinį galite išimti iš tinklalapių ar muzikos

„S pen“ funkcijos38Kelių elementų išėmimasJei turinį norite įtraukti į išimtų elementų sąrašą ir naudoti jį vėliau, bakstelėkite . Jei norite išimti

„S pen“ funkcijos393 Pasirinkite parinktį, kurią norite naudoti su pasirinkta sritimi.•IŠSAUGOTI: pasirinktą sritį išsaugokite Įrašų knyga.•BENDRINT

4Pirmiau skaitykite čiaKad saugiai ir tinkamai naudotumėtės prietaisu, pirmiausia perskaitykite šį vadovą.•Aprašai pagrįsti numatytaisiais prietaiso

„S pen“ funkcijos40„S Note“Įrašydami mintis ir idėjas kurkite pasirinktines pastabas. Įterpdami multimedijos failus kurkite fotopastabas.„S Note“ rašy

„S pen“ funkcijos41„S Note“ valdiklio naudojimasKai kurias „S Note“ funkcijas galite įjungti tiesiai iš S Note valdiklio.Pradžios ekrane bakstelėkite

„S pen“ funkcijos42Rašiklio nustatymų keitimasRašydami ar piešdami ekrane bakstelėkite vieną kartą, kad pakeistumėte rašiklio tipą, linijos storį ar

„S pen“ funkcijos43Ranka rašytų pastabų redagavimasNaudodami tokias redagavimo parinktis kaip iškirpimas, perkėlimas, dydžio keitimas ar formos keitim

„S pen“ funkcijos44Eskizo įrašymasKurdami pastabą galite įrašyti savo veiksmus.1 Bakstelėkite DAUG → Įrašyti eskizus.2 Bakstelėkite ir parašykite ar

„S pen“ funkcijos45„S Pen“ naudojimasNaudodami S Pen galite rašyti, piešti arba atlikti lietimo gestus. Papildomas funkcijas galite lengvai pasiekti p

„S pen“ funkcijos46Gestų mygtuko naudojimasPalaikykite S Pen virš elementų kai kuriose programose, pavyzdžiui, Galerija ir Vaizdo įrašas, kad peržiūro

„S pen“ funkcijos47Tiesiog. rašiklio įvestisNaudodami rašymo ranka S Pen rašikliu funkciją galite pildyti formas ir rašyti žinutes.Jei ši funkcija nes

48Judesių ir naudojimo funkcijosJudesiai ir gestaiSmarkiai pakračius prietaisą arba jį sutrenkus gali atsirasti nenorima įvestis. Tinkamai valdykite j

Judesių ir naudojimo funkcijos49Užfiksuoti braukiant delnuProgramų ekrane palieskite Nustatymai → Judesiai ir gestai, tada palieskite Užfiksuoti brauk

Pirmiau skaitykite čia5Instrukcijų piktogramosĮspėjimas: atvejai, kai galite susižaloti ar sužaloti kitusPerspėjimas: atvejai, kai galite sugadinti sa

Judesių ir naudojimo funkcijos50Kelių langų ekrano vaizdas1 Palieskite , norėdami atidaryti paskiausiai naudotų programų sąrašą.2 Braukite aukštyn ar

Judesių ir naudojimo funkcijos51Papildomų parinkčių naudojimasKai jūs naudojate programas kelių langų ekrane, pasirinkite programos langą ir palieskit

Judesių ir naudojimo funkcijos52• : Sumažinti langą.• : padidinti langą.• : uždaryti programą.Langų dydžio keitimasNorėdami keisti langų dydį, vilk

Judesių ir naudojimo funkcijos53Iššokančių langų perkėlimasNorėdami perkelti iššokantį langą, palieskite ir laikykite jo apskritimą ir nuvilkite į nau

54SuasmeninimasPradžios ir Programų ekranų tvarkymasPradžios ekrano tvarkymasElementų pridėjimasPalieskite ir laikykite palietę programų ekrane esanči

Suasmeninimas55Skydelių tvarkymasJei norite pridėti, pašalinti ar perkelti skydelį, Pradžios ekrane palieskite ir laikykite tuščią sritį.Norėdami prid

Suasmeninimas56Skambėjimo tonų keitimasPakeiskite pranešimų skambėjimo tonus.Programų ekrane palieskite Nustatymai → Garsai ir pranešimai → Garsai → N

Suasmeninimas57Privatusis režimasSlėpkite prietaise esančią asmeninę medžiagą, kad jos nepasiektų kiti asmenys.Asmeniniu režimu galite slėpti Galerija

Suasmeninimas58Paslėpto turinio peržiūraPaslėptus elementus galite peržiūrėti tik įjungę asmeninį režimą.1 Programų ekrane palieskite Nustatymai → Pri

Suasmeninimas59Keli vartotojaiSukurkite vartotojų paskyras kitiems prietaiso vartotojams su jų asmeniniais nustatymais, pvz, el. pašto paskyromis, ekr

6PradžiaKomplekto turinysPatikrinkite, ar gaminio dėžutėje yra šie elementai:•Prietaisas•Trumpasis darbo pradžios vadovas•Su prietaisu teikiami ele

Suasmeninimas60Vartotojų perjungimas1 Programų ekrane palieskite Nustatymai → Naudotojai.2 Pasirinkite norimą atidaryti paskyrą ir atrakinkite prietai

61AdresataiAdresatų pridėjimasAdresatų perkėlimas iš kitų prietaisųJūs galite perkelti adresatus iš kito prietaiso į savo prietaisą. Daugiau informaci

Adresatai62Adresatų importavimas ir eksportavimasImportuokite adresatus iš saugyklos paslaugų į savo prietaisą arba eksportuokite adresatus iš prietai

63FotoaparatasNaudojimo pagrindaiFotografavimas ir filmavimas1 Programų ekrane palieskite Fotoapar.2 Peržiūros ekrane palieskite vietą, kur fotoaparat

Fotoaparatas64Fotoaparato įjungimas užrakintame ekraneNorėdami greitai nufotografuoti pasitaikiusią akimirką, paleiskite Fotoapar. užrakintame ekrane.

Fotoaparatas65Kadrų serijaNaudokitės šiuo režimu norėdami fiksuoti judančius objektus vaizdų serija.Programų ekrane palieskite Fotoapar. → REŽIM. → Ka

Fotoaparatas66Fotoaparato nustatymaiProgramų ekrane palieskite Fotoapar. → Ne visos toliau pateikiamos parinktys yra galimos ir fotografavimo, ir fi

67GalerijaTurinio peržiūra prietaiseProgramų ekrane palieskite Galerija ir pasirinkite vaizdą ar vaizdo įrašą.Peržiūros miniatiūrų režimu vaizdo įrašu

68Naudingos programos ir funkcijos„S Finder“Naudokite šią programą ieškoti turinio prietaise. Galite pritaikyti įvairius filtrus ir peržiūrėti paieško

Naudingos programos ir funkcijos693 Įveskite informaciją apie įvykį.Įveskite pavadinimąĮeikite į įvykio vietąPridėkite daugiau išsamios informacijosPa

Pradžia7Prietaiso išvaizdaJutiklinis ekranasApšvietimo jutiklisVėliausiai naudotų programų mygtukasPradžios ekrano mygtukasGrįžimo mygtukasAusinių liz

Naudingos programos ir funkcijos70El. paštasEl. pašto paskyrų kūrimasProgramų ekrane palieskite El. paštas.Pirmą kartą atidarę El. paštas sukurti el.

Naudingos programos ir funkcijos71El. laiškų skaitymasProgramų ekrane palieskite El. paštas.Pasirinkite norimą naudoti paskyrą ir nauji el. laiškai bu

Naudingos programos ir funkcijos72Internetas1 Programų ekrane palieskite Internetas.2 Palieskite adreso laukelį.3 Įveskite žiniatinklio adresą arba ra

Naudingos programos ir funkcijos73MuzikaMuzikos paleidimasProgramų ekrane palieskite Muzika.Pasirinkite muzikos kategoriją ir tuomet norimą groti dain

Naudingos programos ir funkcijos74Vaizdo įrašasVaizdo įrašų paleidimasProgramų ekrane palieskite Vaizdo įrašas.Pasirinkite norimą leisti vaizdo įrašą.

Naudingos programos ir funkcijos75LaikrodisSIGNALASProgramų ekrane palieskite Laikrodis → SIGNALAS.Žadintuvo signalų nustatymasNustatykite signalo lai

Naudingos programos ir funkcijos76PASAULIO LAIKRODISProgramų ekrane palieskite Laikrodis → PASAULIO LAIKRODIS.Laikrodžių kūrimasĮveskite miesto pavadi

Naudingos programos ir funkcijos77SkaičiuotuvasŠia programa naudokitės atlikdami paprastus arba sudėtingus skaičiavimus.Programų ekrane palieskite Ska

Naudingos programos ir funkcijos78SaugyklaPatikrinkite naudojamos ir laisvos atminties kiekį. Galite ištrinti nenaudojamus ir atliekamus failus arba p

Naudingos programos ir funkcijos79ŽemėlapiaiRaskite savo vietą žemėlapyje, ieškokite vietų ir gaukite informaciją apie įvairias vietoves.„Play“ muzika

Pradžia8•Neuždenkite antenos srities rankomis ar kitais objektais. Tai gali sukelti ryšio problemas ar pareikalauti daugiau akumuliatoriaus energijos

Naudingos programos ir funkcijos80HangoutPlepėkite su draugais asmeniškai ar grupėse bei paįvairinkite pokalbius vaizdais, jaustukais ir vaizdo skambu

81Jungimas prie kitų prietaisų„Bluetooth“Apie „Bluetooth“„Bluetooth“ sukuria tiesioginę belaidę jungtį tarp dviejų prietaisų, esančių netoli vienas ki

Jungimas prie kitų prietaisų82Suporavimas su kitais „Bluetooth“ prietaisais1 Programų ekrane palieskite Nustatymai → Bluetooth, tada palieskite jungik

Jungimas prie kitų prietaisų83Vaizdo gavimasKai kitas prietaisas siunčia vaizdą, priimkite „Bluetooth“ prieigos prašymą. Gautus vaizdus galite peržiūr

Jungimas prie kitų prietaisų84Duomenų siuntimas ir gavimasGalite dalytis duomenimis, pvz., adresatais ar medijos failais, su kitais prietaisais. Tolia

Jungimas prie kitų prietaisų85Spartusis jungimasisApie Spartųjį jungNaudokitės šia funkcija norėdami ieškoti ir prisijungti prie netoliese esančių pri

Jungimas prie kitų prietaisų86Turinio bendrinimasBendrinkite turinį su prijungtais prietaisais.1 Atidarykite pranešimų sritį ir palieskite Spartusis j

Jungimas prie kitų prietaisų87Planšetinio kompiuterio ir išmaniojo telefono sujungimas1 Planšetinio kompiuterio Programų ekrane palieskite SideSync 3.

Jungimas prie kitų prietaisų885 Išmaniojo telefono virtualus ekranas rodomas planšetiniame kompiuteryje, o pačio išmaniojo telefono ekranas yra išjung

Jungimas prie kitų prietaisų89Virtualaus išmaniojo telefono ekrano naudojimasVirtualiame išmaniojo telefono ekrane galite naršyti ir naudoti programas

Pradžia9„S Pen“ rašiklis„S Pen“ rašiklio mygtukas„S Pen“ galiukasPincetasPavadinimas Funkcijos„S Pen“ galiukas•Naudodami S Pen galite rašyti, piešti

Jungimas prie kitų prietaisų90Virtualaus išmaniojo telefono ekrano perkėlimasNorėdami perkelti ekraną į kitą vietą, palieskite ir vilkite virtualaus i

Jungimas prie kitų prietaisų91Perjungimas tarp išmaniojo telefono ekrano ir virtualaus išmaniojo telefono ekranoNegalima vienu metu naudoti išmaniojo

Jungimas prie kitų prietaisų92Failų kopijavimas tarp prietaisųFailų kopijavimas iš išmaniojo telefono į planšetinį kompiuterį1 Palieskite ir palaikyki

Jungimas prie kitų prietaisų93„Screen Mirroring“Apie ekrano dubliavimąNorėdami prijungti prietaisą prie didelio ekrano su „AllShare Cast“ raktu arba „

Jungimas prie kitų prietaisų94Turinio peržiūra per televizoriųPrieš prijungdami prietaisą prie televizoriaus, sujunkite televizorių su prietaisu, turi

Jungimas prie kitų prietaisų95Spausdinimas tinkluPrijunkite prietaisą prie spausdintuvo „Wi-Fi“ ar „Wi-Fi Direct“ ryšiu ir spausdinkite vaizdus ar dok

96Prietaisų ir duomenų tvarkyklėDuomenų perkėlimas iš kito prietaisoNaudodami „Samsung Smart Switch“ galite perkelti duomenis iš ankstesnio prietaiso

Prietaisų ir duomenų tvarkyklė975 Ankstesniame prietaise, pasirinkite duomenis, kuriuos norite išsiųsti į savo naująjį prietaisą ir palieskite SIŲST.6

Prietaisų ir duomenų tvarkyklė98Naudojimasis prietaisu, kaip duomenų perkėlimui skirtu keičiamu diskuPerkelkite garso, vaizdo įrašų, vaizdų ar kitų ti

Prietaisų ir duomenų tvarkyklė99Atnaujinimai naudojant „Smart Switch“Prietaisą prijunkite prie kompiuterio ir atnaujinkite naujausia programinės įrang