Samsung SM-G950FD Manual de usuario

www.samsung.comUkrainian. 10/2017. Rev.1.1Посібник користувачаSM-G950FSM-G950FDSM-G955FSM-G955FD

Основні прийоми роботи10Зовнішній вигляд і функції пристроюКомплектаціяПеревірте наявність у комплекті таких компонентів:•Пристрій•USB кабель•Навуш

Програми та функції100ПанорамаЗа допомогою режиму панорами, робіть серії фотографій і об’єднуйте їх для створення панорамного зображення.Для отримання

Програми та функції101Вибіркове фокусуванняВикористання ефекту розфокусування для виділення деяких об’єктів на фотографії.1 У списку режимів зйомки то

Програми та функції102Уповіл.зйомкаЗаписування відео для сповільненого перегляду. Можна вказати частини відео для сповільненого відтворення.1 У списку

Програми та функції1033 Торкніться , щоб розпочати запису.4 Торкніться , щоб завершити запису.5 На екрані попереднього перегляду торкніться ескізу п

Програми та функції104Віртуальний турСтворення серії фотографій об’єкта по колу для перегляду під різними кутами. Можна дивитися на об’єкт зйомки під

Програми та функції105СелфіСтворення автопортретів за допомогою передньої камери. На екрані можна попередньо переглянути різноманітні ефекти краси.1 Н

Програми та функції106Застосування ефектів красиПерш ніж зробити автопортрет, ви можете застосувати ефект рампи або заретушувати певні риси обличчя, т

Програми та функції1074 Після розпізнавання обличчя пристроєм торкніться сенсора серцевого ритму на задній панелі пристрою, щоб зняти автопортрет.Або

Програми та функції108Анімований широкоформатний автопортретСтворення та перегляд анімованих широкоформатних автопортретів.•При зйомці широкоформатно

Програми та функції109• : вибір способу вимірювання. Визначає, яким чином обчислюється рівень освітлення. центрований визначає експозицію знімка на

Основні прийоми роботи11•Компоненти, які входять до комплекту пристрою, а також доступні аксесуари можуть різнитися залежно від країни або оператора

Програми та функції110•Під час використання цієї функції функція стабілізації відео недоступна.•Стеження за об’єктом інколи не вдається за таких умо

Програми та функції111•Геотеги: додавання до фотографії тегу розташування GPS.•Потужність сигналу GPS може зменшуватися в місцях, де можливі перешко

Програми та функції112Перегляд зображень і відеоПерегляд зображень1 Запустіть програму Галерея і торкніться КАРТИНКИ.2 Виберіть зображення.Додавання з

Програми та функції113Перегляд відео1 Запустіть програму Галерея і торкніться КАРТИНКИ.2 Виберіть відео для відтворення. На ескізах відеофайлів відобр

Програми та функції114Перегляд альбомівМожна переглядати зображення та відео, відсортовані за папками чи альбомами. Анімації або колажі, які ви створи

Програми та функції1153 Торкніться ЗАПРОСИТИ, виберіть контакти i натисніть ГОТОВО.Після прийняття контактами запиту на спільний доступ до альбому под

Програми та функції116Видалення зображень і відеоВидалення зображення або відеоВиберіть зображення або відео та торкніться Видалити у нижній частині е

Програми та функції117Always On DisplayНа вимкненому екрані завжди можна переглядати певну інформацію, наприклад, годинник, календар або керування від

Програми та функції118Керування відтворенням музики при вимкненому екраніВи можете керувати відтворенням музики, не вмикаючи екран.1 Запустіть програм

Програми та функції119Екран EdgeВступМожна легко отримати доступ до обраних програм, завдань, контактів тощо за допомогою різних панелей краю екрана.В

Основні прийоми роботи12Зовнішній вигляд пристроюАнтена GPSСвітлодіод для сканування райдужної оболонки окаДатчик наближення/світлочутливий датчикКлав

Програми та функції120Змінення панелей краю екранаВиберіть панелі для їх відображення на краю екрана або редагування.1 Перетягніть перемикач панелі кр

Програми та функції121Редагування панелі Apps edge•Щоб додати програму, торкніться на панелі, а потім торкніться програми у списку програм.•Щоб ст

Програми та функції122Редагування панелі People edge•Щоб видалити контакт, торкніться й утримуйте значок контакту і перетягніть його до опції Видалит

Програми та функції123Підсвічування краївКраї екрана підсвічуються при отриманні сповіщень, таких як нові повідомлення. Краї екрана також підсвічувати

Програми та функції124Розумний вибірВиберіть ділянку для збереження її як зображення або анімації GIF. Також ви можете прикріпити зображення таким чин

Програми та функції1253 На панелі торкніться Анімація.4 Змініть положення і розмір області для зйомки.Регулювання положення.Виберіть рівень якості.Пер

Програми та функції126Кілька віконВступОдночасний запуск двох програм на розділеному екрані завдяки режиму декількох вікон.Ця функція може не підтриму

Програми та функції127Використання додаткових опційТоркніться смуги між вікнами програм, щоб отримати доступ до додаткових опцій.Змінення розміру віко

Програми та функції128Згортання розділеного екранаНатисніть кнопку «Домашній», щоб згорнути перегляд на розділеному екрані. Значок з’явиться на пане

Програми та функції129Прикріплене вікноВи можете вибрати область та прикріпити її до верхньої частини екрана, а у нижньому вікні використовувати інші

Основні прийоми роботи13Гніздо навушниківСпалахСенсор серцевого ритмуМікрофонДинамікГоловна антенаЗадня камераДатчик відбитків пальцівNFC-антена/MST-а

Програми та функції130Samsung MembersSamsung Members пропонує послуги для підтримки клієнтів, таких як діагностика пристрою, і дозволяє користувачам з

Програми та функції131Samsung NotesВступСтворюйте нотатки шляхом введення тексту з клавіатури або за допомогою написання чи малювання на екрані. Ви та

Програми та функції132КалендаряВступДодавання запланованих подій або завдань до органайзера для керування своїм розкладом.Створення подій1 Запустіть п

Програми та функції133Створення завдань1 Запустіть програму Календаря і торкніться ПОКАЗАТИ → Завдання.2 Торкніться і введіть опис завдання.3 Торкні

Програми та функції134Використання Samsung HealthМожна переглядати основну інформацію меню й опцій відстеження Samsung Health, щоб стежити за станом с

Програми та функції135TOGETHERПрограма Together дозволяє встановити послідовні цілі запланованих кроків і змагатися з друзями. Ви можете запрошувати д

Програми та функції136Серцевий ритмВимірювання серцевого ритму та запис даних.Функція відстеження серцевого ритму призначена лише для підтримки здоров

Програми та функції1372 Покладіть палець на сенсор серцевого ритму на задній панелі пристрою.3 Через деякий час поточний серцевий ритм відобразиться н

Програми та функції138Додаткова інформація•Програма Samsung Health призначена лише для підтримки здорового способу життя та фізичної форми; вона не п

Програми та функції139ДиктофонВступВикористання різних режимів записування для різноманітних ситуацій, наприклад під час співбесіди. Завдяки пристрою

Основні прийоми роботи14Апаратні клавіші пристроюКлавіша регулювання гучностіКлавіша ввімкнення та вимкнення живленняКлавіша BixbyКлавіша ФункціяВвімк

Програми та функції140Змінення режиму записуВідкрийте папку Samsung і запустіть програму Диктофон.Виберіть режим вгорі екрану записування голосу.•СТА

Програми та функції141Мої файлиДоступ до різних файлів, збережених на пристрої або в інших розташуваннях, наприклад хмарних сховищах, та керування ним

Програми та функції142Видалення будильниківНатисніть та утримуйте позначку будильника, поставте мітку на будильнику для видалення, а потім торкніться

Програми та функції143КалькуляторЗдійснення простих і складних обчислень.Запустіть програму Калькулятор.Оберніть пристрій, щоб перейти в альбомний реж

Програми та функції144Використання програми запуску ігор1 Запустіть програму Налаштування, торкніться Додаткові функції → Ігри і торкніться Game Launc

Програми та функції145Використання ігрових інструментівНа панелі ігрових інструментів під час гри доступні різні опції. Для того, щоб відкрити панель

Програми та функції146Samsung ConnectВступSamsung Connect дозволяє швидко знаходити пристрої, побутову техніку, телевізори, пристрої Інтернету речей (

Програми та функції147Відкрийте папку Samsung і запустіть програму Samsung Connect. Відобразиться екран Samsung Connect.Історії користувачівПерегляд п

Програми та функції148Використання побутової техніки, телевізорів та продуктів IoTПереглядайте стан побутової техніки, телевізорів та продуктів IoT з

Програми та функції149Призначення розташувань1 Торкніться → Додати місце.2 Введіть назву розташування і торкніться ДОДАТИ.3 Відмітьте прапорцями при

Основні прийоми роботи15АкумуляторЗаряджання акумулятораПеред першим використанням акумулятора, а також, якщо він не використовувався протягом тривало

Програми та функції150Обмін вмістомНадання спільного доступу до вмісту за допомогою різних опцій спільного доступу. Нижче наведено приклади надання сп

Програми та функції151Samsung DeXSamsung DeX — це служба, що дозволяє використовувати смартфон у якості комп’ютера при під’єднанні його до зовнішнього

Програми та функції152Зовнішній вигляд док-станції DeXРоз’єм для підключення зарядного пристрою (USB Type-C)Порт HDMIПорт дротової мережі LANПорт USBВ

Програми та функції1533 Для використання дротової мережі підключіть кабель мережі LAN до відповідного порту LAN.Можна використовувати мережу мобільног

Програми та функції1546 На екрані смартфону виберіть бажаний режим екрана. Для вибору доступні режим Samsung DeX та режим дублювання екрана.•ЗАПУСТИТ

Програми та функції155Підключення клавіатури та мишіДля використання режиму Samsung DeX підключіть клавіатуру та мишу до портів USB док-станції DeX.Як

Програми та функції156Використання Samsung DeXНа екрані вибору режиму торкніться ЗАПУСТИТИ SAMSUNG DeX.Екран смартфону вимкнеться, а на під’єднаному т

Програми та функції157Відповідь на викликУ разі використання Samsung DeX, можна відповідати на виклики, що надходять на смартфон, з екрана підключеног

Програми та функції158Підключення до зовнішнього дисплеяВи можете підключити смартфон до зовнішнього дисплея, наприклад до телевізора або монітора, та

Програми та функції159Програми GoogleКомпанія Google надає програми для розваг, спілкування в соціальних мережах і бізнесу. Для використання деяких пр

Основні прийоми роботи163 Підключіть блок живлення USB до електричної розетки.4 Після повного зарядження від’єднайте зарядний пристрій від мобільного

Програми та функції160YouTubeПерегляд або створення відео та обмін ним з іншими користувачами.Google ФотоЗдійснюйте пошук, керування та редагування ус

161НалаштуванняВступНастроювання налаштувань функцій і програм. Можна персоналізувати свій пристрій, вибравши різні опції установок.Запустіть програму

Налаштування162•Без зв’язку: вимкнення всіх бездротових функцій пристрою. Можна використовувати лише послуги, не пов’язані з роботою в мережі.Перекон

Налаштування163Підключення до мережі Wi-Fi1 На екрані налаштувань торкніться Підключення → Wi-Fi, а потім торкніться повзунка, щоб увімкнути відповідн

Налаштування164Надсилання та отримання данихЗ іншими пристроями можна обмінюватися різноманітними даними, такими як контакти або медіафайли. Нижче нав

Налаштування165BluetoothВикористання функції Bluetooth для обміну даними або медіафайлами з іншими пристроями Bluetooth.•Компанія Samsung не несе від

Налаштування166Надсилання та отримання данихПередача даних через Bluetooth підтримується багатьма програмами. З іншими пристроями Bluetooth можна обмі

Налаштування1673 Виберіть пристрій, до якого потрібно підключитися.Якщо пристрій, який ви хочете під’єднати, відсутній у списку, ввімкніть у ньому опц

Налаштування1682 Розташуйте площу NFC-антени, яка розташована на задній панелі пристрою, біля тегу NFC.Інформація, збережена в тегу, відобразиться на

Налаштування169Надсилання данихНадання дозволу на обмін даними в разі суміщення NFC-антен двох пристроїв.1 На екрані налаштувань торкніться Підключенн

Основні прийоми роботи17Зарядка інших пристроївВикористовуйте USB-адаптер (USB типу C) для зарядки іншого мобільного пристрою за допомогою акумулятора

Налаштування170Мобільна точка доступу та модемВикористання пристрою як мобільної точки доступу для надання іншим пристроям спільного доступу до переда

Налаштування171Диспетчер SIM-картки (моделі з двома SIM-картами)Активуйте SIM- або USIM-карту та налаштуйте установки SIM-карти. Додаткову інформацію

Налаштування172ДрукНалаштування модулів принтера, що підключаються, інстальованих на пристрої. Можна підключити пристрій до принтера за допомогою функ

Налаштування173MirrorLinkЕкран пристрою можна вивести на основний монітор медіасистеми автомобіля.Підключення пристрою до автомобіля для керування про

Налаштування174Зав.прискорювач.Швидке завантаження файлів розміром більше 30 МБ через мережу Wi-Fi і мобільну мережу одночасно. Що потужнішим буде сиг

Налаштування175•Звук дзвінка (моделі з однією SIM-картою): зміна звуку дзвінка.Звук дзвінка (моделі з двома SIM-картами): зміна звуків дзвінків чи сп

Налаштування176ДисплейОпціїЗмінення налаштувань дисплея і головного екрану.На екрані налаштувань торкніться Дисплей.•Яскравість: налаштування яскраво

Налаштування177•Автовимкнення екрана: встановлення тривалості очікування пристрою перед вимкненням підсвічування дисплея.•Екран завжди вимкнено: поп

Налаштування178Зміна режиму екрана або налаштування кольору дисплеяВиберіть режим екрана, прийнятний для перегляду фільмів чи фотографій, або налаштуй

Налаштування179Налаштування відтінку екрана за значенням кольоруПідсилюйте або послаблюйте певні кольорові відтінки, змінюючи окремо значення Червоний

Основні прийоми роботи18•Закрийте непотрібні програми.•Вимкніть функцію Bluetooth, якщо вона не використовується.•Вимкніть функцію Wi-Fi, якщо вона

Налаштування1803 Відрегулюйте кольори за допомогою смуги налаштування кольорів.4 Торкніться ЗАСТОСУВАТИ.Кольори на краях екрана буде оптимізовано.•Пр

Налаштування181Заставки та темиЗміна заставки на головному екрані та екрані блокування або застосування різних тем на пристрої.На екрані налаштувань т

Налаштування182•Швидкий запуск камери: запуск камери подвійним натисканням клавіші ввімкнення та вимкнення живлення.Доступність цієї функції залежить

Налаштування183Технічне обслуг. пристроюФункція обслуговування пристрою надає інформацію про стан акумулятору пристрою, місце збереження, оперативну п

Налаштування184АкумуляторПеревірка рівня заряду акумулятора та часу, що залишилися, для використання пристрою. За низького рівня заряду акумулятора вв

Налаштування185Режим продуктивностіЗмінення режиму ефективності відповідно до використання приладу, наприклад, максимальна ефективність для ігор або м

Налаштування186Безпека пристроюПеревірка стану безпеки пристрою. Ця функція здійснює сканування пристрою на наявність шкідливих програм.На екрані нала

Налаштування187•Налаштування захищ. блокування: змінення налаштувань блокування екрана для вибраного способу блокування.•Always On Display: відображ

Налаштування188Розпізнавання обличчяПристрій може бути налаштований на розблокування екрана при розпізнаванні вашого обличчя.•Пристрій може бути розб

Налаштування1894 Поверніть пристрій екраном до себе і дивіться на екран.5 Розмістіть пристрій так, щоб обличчя було у колі на екрані.Камера просканує

Основні прийоми роботи19Швидке зарядженняЦей пристрій підтримує функцію швидкого зарядження. Акумулятор швидше заряджається, якщо пристрій або його ек

Налаштування190Розпізнавання відбитків пальцівДля використання функції розпізнавання відбитків пальців на пристрої потрібно зареєструвати та зберегти

Налаштування191Поради стосовно ефективнішого розпізнавання відбитків пальцівПід час сканування відбитків пальців за допомогою пристрою зверніть увагу

Налаштування1923 Покладіть палець на датчик відбитків пальців.4 Після розпізнавання пальця пристроєм підніміть його, а потім знову покладіть на датчик

Налаштування193Підтвердження пароля до облікового запису SamsungВідбитки пальців можна використовувати для підтвердження пароля до облікового запису S

Налаштування194Сканування райдужної оболонки окаДля підвищення безпеки пристрою функція розпізнавання по райдужній оболонці ока використовує унікальні

Налаштування195•У разі виникнення відчуття запаморочення, нападів, втрати свідомості, тимчасової втрати зору чи інших симптомів, пов’язаних з епілепт

Налаштування196Реєстрація райдужних оболонок очейПристрій може зберігати дані про райдужні оболонки очей тільки однієї особи. Тому, можна зареєструват

Налаштування1976 Коли з’явиться спливаюче вікно блокування по райдужній оболонці ока, торкніться УВІМКНУТИ, щоб використати райдужні оболонки для розб

Налаштування198Розблокування екрана по райдужним оболонкам очейДля розблокування екрана замість зразка, PIN-коду або пароля можна використати райдужні

Налаштування199Samsung PassSamsung Pass дозволяє надійно підтвердити свою особу під час входу на веб-сайти за допомогою біометричних даних, без введен

2ЗмістОсновні прийоми роботи4 Прочитайте перед початком використання6 Ситуації, в яких пристрій може перегріватися, та вирішення цього10 Зовнішній

Основні прийоми роботи20Безпроводове зарядженняПристрій оснащено вбудованою бездротовою спіраллю для зарядження. Можна заряджати акумулятор за допомог

Налаштування200Використання Samsung Pass для входу на веб-сайтиSamsung Pass можна використовувати для реєстрації на веб-сайтах, що підтримують функцію

Налаштування201Використання Samsung Pass з програмамиПри використанні програм, які підтримують Samsung Pass, ви можете легко виконати вхід за допомого

Налаштування202Захищена папкаЗахищена папка забезпечує цілість ваших даних і програм, таких як фото і нотатки, приховуючи їх від сторонніх. Конфіденці

Налаштування2034 Виберіть метод блокування для захищеної папки і дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити налаштування.Для зміни назви або кол

Налаштування204Переміщення даних із захищеної папкиДані можна перемістити з захищеної папки у відповідні програми в місці розташування за замовчування

Налаштування205Приховування захищеної папкиЯрлик захищеної папки можна приховати з екрану програм.Запустіть програму Захищена папка, торкніться → На

Налаштування206Видалення захищеної папкиЗахищену папку можна видалити разом з усіма даними і програмами в ній.Запустіть програму Захищена папка і торк

Налаштування207Архівація та відновленняЗахист збережених на пристрої особистих даних, даних програм і налаштувань. Ви можете створити резервні копії о

Налаштування208Спеціальні можливостіНастроювання різноманітних налаштувань для покращення доступності використання пристрою. Додаткову інформацію диві

Налаштування209Додання мов пристроюВи можете додавати мови, які використовуватимуться на вашому пристрої.1 На екрані налаштувань торкніться Загальне к

Основні прийоми роботи212 Після повного зарядження акумулятора від’єднайте зарядний пристрій від безпроводового зарядного пристрою.Застереження щодо б

Налаштування210Інформація щодо оновлень безпекиОновлення безпеки призначені для підвищення рівня безпеки вашого пристрою і захисту особистої інформаці

211ДодатокСпеціальні можливостіПро спеціальні можливостіВикористання функцій, призначених для користувачів із поганим зором, порушенням слуху або обме

Додаток212Керування відображеним на екрані вмістом за допомогою жестів пальцямиПід час використання функції Voice Assistant можна керувати наявним на

Додаток213•Проведення пальцем вгору чи вниз на головному екрані: відкриття екрана програм.•Проведення пальцем вгору чи вниз на екрані програм: відкр

Додаток214Додавання підписів до зображень і керування нимиДо наявних на екрані зображень можна додати підписи. Під час вибору об’єктів пристрій зчитув

Додаток215•Поради з використання: читання підказок щодо використання вголос у разі вибору об’єкта за допомогою проведення.•Зворотній віброзв'яз

Додаток216Зчитування паролівВстановлення зчитування паролів під час їх введення за ввімкненої функції Voice Assistant.Запустіть програму Налаштування,

Додаток217ЗірДодавання записів голосу до голосових мітокМожна використовувати голосові мітки для розрізнення об’єктів подібної форми за допомогою прик

Додаток218Використання висококонтрастної клавіатуриЗбільшення розміру клавіатури Samsung і змінення кольорів клавіш для підвищення рівня контрасту між

Додаток219Щоб збільшити масштаб лише на деякий час, тричі торкніться екрана, після чого не відпускайте пальці. Утримуючи екран, проведіть по ньому пал

Основні прийоми роботи22► Моделі з однією SIM-карткою:2 3541

Додаток220СлухДатчики звукуВмикання вібрації пристрою в разі виявлення дзвінка у двері або дитячого плачу.Під час використання функцій розпізнавання г

Додаток221Вимкнення всіх звуківВимкнення всіх звуків, відтворюваних на пристрої, таких як звуки медіа, а також звуку голосу абонента під час виклику.З

Додаток222Моторика та взаємодіяУніверсальний перемикачСенсорним екраном можна керувати за допомогою підключеного зовнішнього перемикача, торкання екра

Додаток223Використання курсораУ допоміжному меню торкніться Курсор. Для керування вмістом на екрані виконуйте незначні рухи пальцями в межах сенсорної

Додаток224Натисн.після зупинки вказівникаАвтоматичний вибір пункту, коли на нього наведено покажчик миші.Запустіть програму Налаштування, торкніться С

Додаток225Встановлення функцій перетворення тексту на мовленняЗміна налаштувань функцій перетворення тексту на мовлення, що використовуються за ввімкн

Додаток226Безпосередній доступНалаштування швидкого відкриття меню спеціальних можливостей.Запустіть програму Налаштування, торкніться Спеціальні можл

Додаток227Використання режиму одного торканняУ цьому режимі під час відтворення сигналу або надходження виклику можна не перетягувати кнопку, а просто

Додаток228Усунення неполадокПерш ніж звернутися до сервісного центру Samsung, спробуйте скористатися такими рішеннями. Деякі ситуації можуть не стосув

Додаток229Сенсорний екран реагує повільно або неналежним чином•У разі використання захисної плівки або додаткових аксесуарів до сенсорного екрана він

Основні прийоми роботи23► Моделі з двома SIM-картками:5421 3

Додаток230Виклики не здійснюються•Переконайтеся, що ви підключилися до правильної мережі.•Переконайтеся, що для номера телефону, який набирається, н

Додаток231Акумулятор не заряджається належним чином (для зарядних пристроїв, рекомендованих компанією Samsung)•Переконайтеся, що зарядний пристрій пі

Додаток232Під час відкриття мультимедійних файлів відображаються повідомлення про помилкиЯкщо під час відкриття мультимедійних файлів на пристрої відо

Додаток233Пристрій не може знайти поточне розташуванняМожливі перешкоди для сигналів GPS у деяких місцях, наприклад у приміщенні. У таких випадках вик

Додаток234Смуга регулювання яскравості екрана відсутня на панелі сповіщеньВідкрийте панель сповіщень, потягнувши рядок стану вниз, після чого потягніт

Авторське право© Samsung Electronics, 2017Цей посібник захищено згідно з міжнародними законами щодо авторських прав.Заборонено відтворювати, розповсюд

Основні прийоми роботи241 Вставте штифт для вилучення в отвір лотка, щоб відкрити лоток.Переконайтеся, що штифт для вилучення встановлено перпендикуля

Основні прийоми роботи25Правильне встановлення карти► Моделі з однією SIM-карткою:Карта nano-SIMКарта пам’яті microSD► Моделі з двома SIM-картками:Кар

Основні прийоми роботи26Видалення SIM- або USIM-карти1 Вставте штифт для вилучення в отвір лотка, щоб відкрити лоток.2 Обережно витягніть лоток із гні

Основні прийоми роботи27Карта пам’яті (карта пам’яті microSD)Встановлення карти пам’ятіЄмність карти пам’яті пристрою може відрізнятись від такої в пр

Основні прийоми роботи282 35141 Вставте штифт для вилучення в отвір лотка, щоб відкрити лоток.Переконайтеся, що штифт для вилучення встановлено перпен

Основні прийоми роботи293 Встановіть карту пам’яті в лоток 2 золотистими контактами донизу.Лоток 1Лоток 24 Обережно натисніть на карту пам’яті, щоб за

Зміст3Додаток211 Спеціальні можливості228 Усунення неполадокНалаштування161 Вступ161 Підключення162 Wi-Fi165 Bluetooth167 NFC та оплата170 Мобільн

Основні прийоми роботи303 Вийміть карту пам’яті.4 Встановіть лоток у гніздо для лотка.Не від’єднуйте зовнішній накопичувач, такий як карта пам’яті чи

Основні прийоми роботи31Увімкнення та вимкнення пристроюНатисніть і утримуйте клавішу ввімкнення та вимкнення живлення протягом декількох секунд, щоб

Основні прийоми роботи32Екстрений режимДля зменшення споживання заряду акумулятора пристрій можна перевести у екстрений режим. Деякі програми та функц

Основні прийоми роботи332 Виберіть бажану мову пристрою.Виберіть мову.3 Виберіть мережу Wi-Fi і під’єднайтесь до неї.Якщо ви не під’єднаєтесь до мереж

Основні прийоми роботи346 Увійдіть у свій обліковий запис Samsung. Ви зможете користуватись послугами Samsung і зберігати свої дані актуальними у безп

Основні прийоми роботи35Обліковий запис SamsungВступОбліковий запис Samsung – це інтегрована служба облікових записів, яка дає змогу користуватися різ

Основні прийоми роботи363 Введіть адресу електронної пошти та пароль, а потім торкніться ВХІД.Якщо ви забули певні дані, пов’язані з вашим обліковим з

Основні прийоми роботи37Smart SwitchВи можете передавати дані між мобільними пристроями за допомогою Smart Switch. Для використання Smart Switch запус

Основні прийоми роботи383 Коли відобразиться спливаюче вікно із запитом вибрати потрібну програму, торкніться Smart Switch → ОТРИМАТИ.4 На попередньом

Основні прийоми роботи394 На попередньому пристрої торкніться БЕЗПРОВОДОВИЙ ЗВ’ЯЗОК → НАДІСЛАТИ → ПІДКЛЮЧИТИ.5 На пристрої торкніться БЕЗПРОВОДОВИЙ ЗВ

4Основні прийоми роботиПрочитайте перед початком використанняДля безпечного та належного користування пристроєм перш за все уважно ознайомтеся з цим п

Основні прийоми роботи40Хмарне сховище SamsungРезервне копіювання даних із попереднього пристрою до хмарного сховища Samsung та відновлення даних на н

Основні прийоми роботи41Розуміння екранаУправління за допомогою сенсорного екрану•Не допускайте контакту сенсорного екрана з іншими електричними прис

Основні прийоми роботи42ПеретягуванняТоркніться об’єкта й утримуйте його, а потім перетягніть у бажане місце розташування.Подвійний дотикТоркніться ек

Основні прийоми роботи43Панель навігації (сенсорні кнопки)При ввімкненні пристрою сенсорні кнопки з’являються на панелі навігації внизу екрана. Сенсор

Основні прийоми роботи44Вмикання екрана кнопкою «Домашній»Коли екран вимкнений (при використанні функції «Завжди відображати»), міцно натисніть на кно

Основні прийоми роботи45Головний екран та екран програмГоловний екран – це вихідна точка, з якої можна отримати доступ до всіх функцій пристрою. На нь

Основні прийоми роботи46Перемикання між головним екраном і екраном програмНа головному екрані проведіть вгору чи вниз, щоб відкрити екран програм. Для

Основні прийоми роботи47Створення папокСтворення папок і упорядкування схожих програм для швидкого доступу до потрібних програм.1 На головному екрані

Основні прийоми роботи48Редагування головного екранаНа головному екрані торкніться пустої ділянки й утримуйте її або покладіть пальці на екран і зведі

Основні прийоми роботи49Відображення всіх програм на головному екраніПристрій можливо налаштувати для відображення всіх програм на головному екрані бе

Основні прийоми роботи5•Змінення операційної системи пристрою або встановлення програмного забезпечення, завантаженого з неофіційних джерел, може при

Основні прийоми роботи50Значок ЗначенняНове SMS- або MMS-повідомленняУвімкнено будильникУвімкнено режим «Звук вимкнено»Увімкнено режим вібраціїУвімкне

Основні прийоми роботи51Зміна способу блокування екранаЩоб змінити спосіб блокування екрана, запустіть програму Налаштування і торкніться Екран блокув

Основні прийоми роботи52Знімок екранаЗробіть знімок екрану під час використання пристрою і напишіть, намалюйте на знімку екрана, обріжте або надайте с

Основні прийоми роботи53Панель сповіщеньУ разі отримання нових сповіщень, таких як сповіщення про надходження нових повідомлень або пропущені виклики,

Основні прийоми роботи54Використання кнопок швидких налаштуваньЩоб скористатися певними функціями, торкніться відповідних кнопок швидких дій. Проведіт

Основні прийоми роботи55Введення текстуЗовнішній вигляд клавіатуриПід час створення повідомлень, нагадувань тощо автоматично відображається клавіатура

Основні прийоми роботи56Додаткові функції клавіатуриТоркніться й утримуйте , щоб скористатися різними функціями. Замість значка можуть відображатис

Основні прийоми роботи57СловникШукайте визначення для слів, використовуючи деякі функції під час перегляду веб-сторінок.1 Торкніться й утримуйте слово

58Програми та функціїІнсталяція та видалення програмGalaxy AppsПридбання та завантаження програм. Можна завантажити програми, спеціально призначені дл

Програми та функції59Керування програмамиВидалення програм і використання режиму сну програмТоркніться значка програми й утримуйте його, а потім вибер

Основні прийоми роботи6Пояснювальні позначкиПопередження: ситуації, що можуть призвести до травмування вас або інших осібУвага!: ситуації, що можуть с

Програми та функції60BixbyВступBixby — це новий метод взаємодії з користувачем для надання послуг, що забезпечують ще більш комфортне користування сма

Програми та функції61Натисніть клавішу Bixby, щоб відкрити головний екран Bixby. Щоб закрити головний екран Bixby, натисніть клавішу ще раз.Bixby Visi

Програми та функції62Запуск BixbyПри першому запуску Bixby з’явиться вступна сторінка Bixby. Необхідно виконати вхід у свій обліковий запис Samsung, д

Програми та функції63Віджети BixbyНа головному екрані Bixby можна переглянути рекомендовані послуги та інформацію, які надає Bixby завдяки аналізу мод

Програми та функції64Bixby VisionBixby Vision визначає об’єкт, на який ви дивитеся і швидко надає потрібну інформацію. За допомогою функцій Bixby Visi

Програми та функції65Запуск Bixby VisionПрограму Камера Bixby можна запустити з програм, що підтримують Камеру Bixby.•У програмі Камера торкніться .

Програми та функції66Пошук інформації про покупкиДля пошуку інформації розпізнайте товар за його зовнішнім виглядом або за його штрих-кодом.Наприклад,

Програми та функції67Розпізнавання і переклад текстуРозпізнайте і зберігайте інформацію з візитних карток або текст на зображенні, щоб перекласти його

Програми та функції68Пошук схожих зображеньПошук у мережі зображень, схожих на розпізнане. Ви можете шукати різноманітні зображення з ознаками, схожим

Програми та функції69Пошук інформації про виноРозпізнавання інформації про вино за його етикеткою і пошук відомостей про нього. Буде надана така інфор

Основні прийоми роботи7Нагрівання пристрою під час використанняПри використанні функцій чи програм, які потребують більше живлення, або під час їх три

Програми та функції70Налаштувати мови для розпізнавання тексту1 Ввімкніть Bixby Vision.2 Торкніться → Налаштування → Вибір мов.3 Виберіть Документи

Програми та функції712 Торкніться ПОЧАТИ РОБОТУ на карті МАЙБУТНІ НАГАДУВАННЯ.З’явиться вступна сторінка нагадувань.3 Перевірте, щоб опцію Додати ярли

Програми та функції72Створення нагадуваньНагадування можна створювати кількома способами. Програма Нагадування повідомить, якщо ви створюєте нагадуван

Програми та функції73Створення нагадувань під час серфінгу у мережі ІнтернетПід час серфінгу у мережі Інтернет ви можете створювати собі нагадування п

Програми та функції74Перегляд списку нагадуваньЗапустіть програму Reminder. Ви можете переглядати перелік своїх нагадувань. Виберіть нагадування для п

Програми та функції75Завершення нагадуваньВідмічайте нагадування, які вам більше не потрібні, як завершені.У переліку нагадувань виберіть нагадування

Програми та функції76Використання рекомендованого вмісту на головному екрані BixbyНа відкритому головному екрані Bixby можна переглянути вміст, який п

Програми та функції77Перевірка нагадуванняЯкщо були додані нагадування, останнє нагадування буде відображатися на головному екрані Bixby.На головному

Програми та функції78Налаштування BixbyУ віджетах Bixby торкніться → Налаштування.•Samsung account: перегляд інформації про ваш обліковий запис Sam

Програми та функції79ТелефонВступЗдійснення голосових і відеовикликів і відповідь на них.Здійснення викликів1 Запустіть програму Телефон і введіть ном

Основні прийоми роботи8Якщо пристрій нагрівається, виконайте такі дії:•Оновіть програмне забезпечення пристрою до останньої версії.•Конфлікти між пр

Програми та функції80Здійснення викликів із журналів викликів або списку контактівТоркніться НЕЩОДАВНІ або КОНТАКТИ, потім проведіть вправо по імені к

Програми та функції81Отримання викликівВідповідь на викликиПід час вхідного виклику перетягніть за межі великого кола.Відхилення викликуПід час вхід

Програми та функції82Опції, доступні під час викликівДоступні під час голосового виклику можливостіПідтримуються такі можливості:• : отримання доступ

Програми та функції83Додавання телефонного номера до списку контактівДодавання телефонного номера до списку контактів за допомогою клавіатури1 Запусті

Програми та функції84КонтактиВступСтворення нових і керування наявними контактами.Додавання контактівСтворення нового контакту1 Запустіть програму Кон

Програми та функції85Імпортування контактівДодавання контактів шляхом їх імпорту з інших накопичувачів на пристрій.1 Запустіть програму Контакти та то

Програми та функції86Спільний доступ до контактівНадання спільного доступу до контактів іншим абонентам за допомогою відповідних функцій.1 Запустіть п

Програми та функції87Об’єднання дублікатів контактівПри імпорті контактів з інших накопичувачів, або при синхронізації контактів до інших облікових за

Програми та функції883 Введення повідомлення.Виберіть SIM- або USIM-карту.Редагування одержувачів.Додавання файлів.Додавання смайлів.Вибір одержувачів

Програми та функції89Блокування небажаних повідомленьБлокування повідомлень із певних номерів, доданих до списку блокування.1 Запустіть програму Повід

Основні прийоми роботи9Застереження щодо навколишнього середовищаПрилад може нагріватися через поточні умови навколишнього середовища. Будьте обережні

Програми та функції90ІнтернетВступПерегляд веб-сторінок в Інтернеті для пошуку інформації та створення закладок для обраних веб-сторінок для зручного

Програми та функції91Використання режиму інкогнітоУ режимі інкогніто можна окремо керувати відкритими вкладками, закладками і збереженими сторінками.

Програми та функції92EmailНастроювання облікових записів електронної поштиНастроювання облікового запису електронної пошти під час першого використанн

Програми та функції93КамераВступФото- та відеозйомка в різних режимах і з різними установками.Правила поводження з камерою•Не фотографуйте та не знім

Програми та функції94Використання сенсорних жестівМожна швидко керувати екраном попереднього перегляду, проводячи по екрану у різних напрямках. Можна

Програми та функції95Застосування фільтрів та інших ефектівНа екрані попереднього перегляду проведіть по екрану вліво, щоб відкрити список фільтрів та

Програми та функції96Основні функції зйомкиФото- та відеозйомка1 Торкніться зображення на екрані попереднього перегляду в точці, в якій камера має сфо

Програми та функції97•Екран попереднього перегляду може різнитися залежно від режиму зйомки та моделі камери.•Камера автоматично вимикається, коли в

Програми та функції98Зміна режимів зйомкиНа екрані попереднього перегляду проведіть вправо, щоб отримати доступ до списку режимів зйомки та виберіть п

Програми та функції99Професійний режимМожна вручну налаштувати опції зйомки, такі як значення експозиції та значення ISO, під час фотографування.У спи