Samsung SGH-X100 Manual de usuario

DUAL BANDSGH-X100GPRS TELEFONELECTRONICS* En del av innehållet i denna handbok kan skilja sig från din telefonberoende på mjukvaran som installerats e

Din telefon16BakgrundsljusTeckenfönstret och knappsatsen är belysta med ett bakgrundsljus. När du trycker på vilken knapp som helst tänds bakgrundslju

Komma igång18Ta ur SIM-kortetFör att ta ur SIM-kortet, låt kortet glida ut ur hållaren enligt beskrivningen.Installera/Ta bort/Ladda batterietTelefone

Komma igång20Ladda batteriet med hjälp av reseadapternObs! Telefonen kan användas medan batteriet håller på att laddas upp, men detta kommer att medfö

Komma igång22Slå av eller på telefonenFör att slå på telefonen: 1. Håll ner knappen tills telefonen slås på.2. Om telefonen frågar efter en PIN-kod,

Komma igång24För att visa olika funktioner/alternativ och välja den som önskas:1. Tryck på lämplig programstyrd knapp.I vissa funktioner uppmanas du a

26SamtalsfunktionerRinga ett samtalAnvända sifferknappsatsenNär vilolägesskärmen visas, knappa in riktnumret och telefonnumret och tryck på knappen .

Samtalsfunktioner283. För att ringa upp numret, tryck på knappen .För att visa varje samtal, se "Samtalslista" på sida 86.Visa missade samt

Samtalsfunktioner30Justera volymenOm du önskar justera hörlurens volym under samtalets gång, använder du volymknapparna på telefonens vänstra sida.När

Samtalsfunktioner32För att växla mellan två samtal, tryck bara på den programstyrda knappen Växla.Det aktuella samtalet parkeras och det parkerade sam

Samtalsfunktioner344. För att visa den markerade posten, tryck på den programstyrda knappen OK.För ytterligare information om hur telefonboken fungera

3 Innehåll Viktiga säkerhetsföreskrifter ... 7Packa upp ... 9Din telefon ...

Samtalsfunktioner36Tala enskilt med en deltagare1. Tryck på den programstyrda knappen Val och välj alternativet Dela. Tryck på den programstyrda knapp

38Skriva in textMånga gångar medan du använder din telefon kan du behöva mata in text, som till exempel när du ska spara ett namn i telefonboken, skri

Skriva in text40Snabbändring av inmatningslägetAnvända T9-lägetFör att skriva ett ord i T9-läget:1. Börja att skriva in ett ord genom att trycka ner k

Skriva in text42BläddraFör att flytta markören till vänster eller till höger genom texten, tryck på vänster eller höger knapp.Radera bokstäver och ord

Skriva in text44BläddraFör att flytta markören till vänster eller till höger genom texten, tryck på Vänster eller Höger knapp.Radera bokstäver och ord

45Använda menyernaTelefonen har ett antal funktioner med vilka du kan anpassa telefonen efter dina behov. Dessa funktioner är indelade i menyer och un

Använda menyerna46Du kan också öppna menyerna och undermenyerna genom att ange motsvarande menynummer. Exempel: För att öppna menyalternativet Mobilsv

Använda menyerna482. Samtalslista (se sida 86)2.1 Missade samtal2.2 Mottagna samtal2.3 Ringda samtal2.4 Radera alla2.5 Samtalstid2.5.1 Senaste

Använda menyerna505. Planering (fortsättning)5.4 Klocka5.4.1 Ange tiden5.4.2 Ange datum5.4.3 Ställ in världstid5.4.4 Ställ in format5.5 Larm5.6

52Menyn TelefonbokTelefonboken erbjuder följande funktioner:• Telefonbok: låter dig hitta, skapa eller ställa in snabbuppringningsfunktionen och hante

Innehåll 4 Lägg till post (Telefonbok 1.2) ... 54Visa snabblista (Telefonbok 1.3) ... 56Kopiera alla

Menyn Telefonbok54Ändra namnDetta alternativ låter dig byta postens namn. För att radera det gamla namnet, tryck på knappen C. För ytterligare informa

Menyn Telefonbok56Lagra ett nummer i vilolägetSå snart du börjar skriva in ett nummer visas Spara ovanför den vänstra programstyrda knappen så att du

Menyn Telefonbok58Ringa upp ett nummer som lagrats på SIM-kortetSå fort du har sparat telefonnummer på ditt SIM-kort kan du lätt ringa dem när det beh

Menyn Telefonbok60För att ta bort ett av dina nummer:1. Välj posten som du önskar redigera från listan Eget nummer och tryck på den programstyrda knap

62MeddelandenDenna meny låter dig skapa, sända, läsa och spara textmeddelanden med Short Message Service (SMS: textmeddelande) och Enhanced Message Se

Meddelanden64För att visa ett meddelande, bläddra fram till det och tryck på den programstyrda knappen Välj. Skärmen visar:• datum och tid då meddelan

Meddelanden66• Förinställda meddelanden: låter dig lägga till ett förinställt meddelande till din text. Välj ett av de nio förinställda meddelandena g

Meddelanden68Överför: låter dig överföra meddelandet från ditt SIM-kort till telefonminnet eller tvärtom. Radera alla (Meny 1.1.4)Du kan radera alla

Meddelanden70Om Mottagning nedd. är inställd på Manuellt (för information, se sida 83), när ikonen för Nytt meddelande ( ) visas i teckenfönstret måst

Meddelanden72Kopiera ut media: extraherar bilden eller ljudet så att du kan använda dem som bakgrund eller rington eller sända dem som ett multimediam

Innehåll 6 PUK2 ... 146Lösenord för samtalsspärrar... 146 Hälso-

Meddelanden742. Tryck på den programstyrda knappen Val för att använda följande alternativ.

Meddelanden76Utgående Bildmeddelanden (Meny 1.2.3)Utlådan lagrar meddelanden som sänts, som inte kunnat sändas och meddelanden vars sändning avbrutit

Meddelanden78Kopiera ut media: extraherar bilden eller ljudet så att du kan använda dem som bakgrund eller ringsignal eller sända dem som ett bildmedd

Meddelanden80Förinställda meddelanden (Meny 1.4)Med hjälp av denna meny kan du förinställa upp till nio meddelanden som du ofta använder. När du öppn

Meddelanden82Profiler (Meny 1.6)Textmeddelande (Meny 1.6.1)Med denna menyn kan du ställa in standard-information för SMS-funktionen. Följande altern

Meddelanden84MMS-profiler: i den här menyn kan du konfigurera MMS-profilinställningar som krävs när du sänder eller tar emot multimediameddelanden. Ak

86SamtalslistaGenom denna menyn kan du visa:• samtal du missat, tagit emot eller ringt upp.•kostnaden för dina samtal.•längden på dina samtal.Obs! Du

Samtalslista88Samtalstid (Meny 2.5)Detta alternativ låter dig granska alla timers för samtal som ringts upp och tagits emot. Obs!• Om ditt SIM-kort s

90Ljudinställningar Du kan använda Ljudinställningsfunktionen för att anpassa olika inställningar, som till exempel:• ringsignal, volym och typ av ink

Ljudinställningar92Repetition: låter dig ange hur ofta telefonen ska underrätta dig om ett nytt meddelande. Du kan välja mellan En gång eller Periodvi

7 Viktiga säkerhetsföreskrifter Läs dessa riktlinjer innan du använder din mobiltelefon. Det kan vara farligt eller olagligt att inte följa riktlinje

94TelefoninställningarMånga olika funktioner på telefonen kan anpassas efter dina önskemål genom menyn Telefon-inställningar.Välkomsttext (Meny 4.1)D

Telefoninställningar96Bakgrundsljus (Meny 4.2.3)Du kan ange hur länge telefonen ska använda bakgrundsbelysningen. Välj hur länge bakgrundsljuset är p

Telefoninställningar98Följande alternativ är tillgängliga:Deaktivera: telefonen ansluter direkt till nätverket när den slås på.Aktivera: du måste ange

Telefoninställningar100FDN-läge (Meny 4.5.7)Om ditt SIM-kort stöder FDN-läget (Fixed Dialling Number) kan du begränsa dina utgående samtal till ett b

Telefoninställningar102Fax-läge (Meny 4.9)Du kan använda din telefon som ett modem för att sända fax när den är kopplat till en dator. Du måste köpa

104PlaneringPlaneringsfunktionen ger dig möjligheten att:•Granska kalendern och/eller skriva ett memo eller en prioritetslista.•Ställa in aktuellt dat

Planering10610. Du kan välja följande alternativ genom att trycka på den programstyrda knappen Val:• Lägg till: låter dig lägga till ett nytt memo på

Planering108Granska din kalenders memonEtt datum som har ett tilldelat memo markeras i en röd ruta. Om du väljer ett datum då händelser redan har sche

Planering110Kopiera: låter dig kopiera uppgiften till ett annat datum.Radera: låter dig radera uppgiften.Radera alla: låter dig radera alla uppgifter

Planering112Larm (Meny 5.5)Med detta alternativ kan du ställa in ett larm som ska ringa vid en viss tid. Du kan ställa in upp till tre larm eller stä

Viktiga säkerhetsföreskrifter 8 Känslig användning Använd bara telefonen i den normala positionen (mot örat). Undvik onödig kontakt med antennen när

Planering114Kalkylator (Meny 5.6)Du kan använda telefonen som en kalkylator. Kalkylatorn utför grundläggande räknefunktioner som addition, subtraktio

Planering116Tillgängliga enheterTimer (Meny 5.8)Med funktionen Timer kan du ställa in telefonen så att den avger ett larm efter en speciell tid.1. Tr

118NätverkstjänsterDessa menyfunktioner är nätverkstjänster.Var god kontakta din operatör för att se om de finns tillgängliga och för att abonnera på

Nätverkstjänster120Avaktivera specifika vidarekopplingsalternativ1. Välj det vidarekopplingsalternativ som skall avaktiveras.2. Välj den typ av samtal

Nätverkstjänster1224. Ange samtalsspärrarnas lösenord som tillhandahålls av operatören.Telefonen sänder dina inställningar till nätverket och nätverke

Nätverkstjänster124Nätverksval (Meny 6.4)Funktionen Nätverksval gör att du automatisk eller manuellt kan välja nätverket som används när du gör en ro

126Nöjen Menyn Nöjen innehåller flera nöjesalternativ:•WAP Browser•Media•JAVA worldWAP Browser (Meny 7.1)Din telefon är utrustad med en WAP (Wireless

Nöjen1282. Markera det önskade alternativet med hjälp av knappen Upp eller Ner.3. Tryck på den programstyrda knappen för att välja alternativet.4. O

Nöjen130Gå till URL (Meny 7.1.3)Detta menyalternativ låter dig manuellt mata in URL-adressen till den webbsida du vill öppna.Mata in URL-adressen och

Nöjen132Aktuell inställning (Meny 7.1.6)Detta menyalternativ låter dig aktivera en av de inställningarna för att använda WAP-kopplingen.Push-meddelan

10 Din telefon Telefonens utseende Följande illustrationer visar telefonens huvuddelar.HörlurTeckenfönsterProgramstyrd knapp (höger)Alfanumeriska kna

Nöjen134Radera alla (Meny 7.2.3)Detta alternativ raderar alla bilder och ljud i Media. Bilder: tryck på den programstyrda knappen Ja för att radera d

Nöjen136SnowBallFightMeningen med det här spelet är att utmana och vinna över mästare i snöbollskrig från fyra olika lag.Öppna ett spelNär du har hämt

Nöjen138Fortsätt (Continue): låter dig fortsätta på det senaste spelet du spelade. Menyn är tillgänglig endast då ett spel redan spelats.Rekord (High

Använda ALS (Alternate Line Service)140Ställa in vidarekopplingsalternativDu kan ställa in en vidarekoppling med menyalternativet Vidarekoppling (Meny

Problemlösning142"Ej service" visas• Nätkopplingen avbröts. Mottagningen kan vara dålig där du befinner dig (i en tunnel eller omgiven av by

144ÅtkomstkoderDin telefon och dess SIM-kort använder sig av flera olika åtkomstkoder. Koderna hjälper dig att spärra telefonen mot obehörig användnin

Åtkomstkoder146PUK2PUK2-koden, som levereras med vissa SIM-kort, behövs för att kunna ändra en låst PIN2-kod.Om du skriver in fel PUK2-kod tio gånger

Hälso- och säkerhetsupplysningar148SAR-tester utförs med telefonen i standardpositioner under drift och under sändning på sin högsta intygade kraftniv

Hälso- och säkerhetsupplysningar150Säkerhet i trafikenDin mobiltelefon ger dig en utmärkt möjlighet att röstkommunicera, nästan var som helst och när

Hälso- och säkerhetsupplysningar152DriftsmiljöTänk på att följa eventuella särskilda regler som gäller i det område där du befinner dig och stäng allt

Din telefon12Avslutar ett samtal. När den hålls ner sätts telefonen på eller stängs av. I menyläget raderas din inmatning och du återgår till viloläge

Hälso- och säkerhetsupplysningar154Du bör också kontakta tillverkaren av eventuell extrautrustning för ditt fordon.Skyltar i anstalterStäng av din tel

Hälso- och säkerhetsupplysningar156När du ringer ett nödsamtal, kom ihåg att uppge all nödvändig information så korrekt som möjligt. Kom ihåg att din

Hälso- och säkerhetsupplysningar158• Placera inte telefonen i eller på värmekällor, exempelvis mikrovågsugn, en ugn eller ett element. Telefonen kan e

Förklaring av ord och begrepp160GSM (Global System for Mobile Communication)Internationell norm för mobilkommunikation som garanterar en kompatibilite

162IndexAABC-läge • 38, 42Aktiv linjetjänst, använd • 139välj • 125ALS • 139Alternativ, välja • 23Andra samtal, besvara • 32Autopåslag • 113BBakgrunds

Index164SSamtalavsluta • 29avvisa • 29besvara • 29ett andra samtal • 32grupp • 34kostnader • 88larmtyp • 91lista • 27, 86missade • 28, 86mottaget • 86

Index166

167Öppna menyfunk-tionerna➀ Tryck på den programstyrda knappen Meny i viloläget.➁ Bläddra med knappen Vänster eller Ner genom huvudmenyerna tills du n

Slå om det senaste numretTryck två gånger på knappen .Snabb-uppringningI viloläget, håll ner motsvarande knapp (2 till 9). Eller tryck på knappen och

Din telefon14IkonerIkon Beskrivning Visar den mottagna signalens styrka. Ju fler streck det finns desto starkare är signalen.Visas när ett samtal påg