Samsung SCH-N415 Manual de usuario

* Algumas partes deste manual podem ser diferentes do conteúdo referente ao seu aparelho, dependendo do software instalado no mesmo ou do seu provedor

Primeiros passos181. Com a bateria posicionada no telefone, abra a tampa protetora da entrada, plugue o conector do carregador de viagem na entrada na

Primeiros passos202. Quando desejar desligar o telefone mantenha a tecla pressionada por mais de dois segundos até que a imagem de encerramento seja

Primeiros passos22Modos de operação do seu telefoneModo de esperaO modo de espera é o estado mais básico do seu telefone. O telefone entra em modo de

Primeiros passos24Modo silenciosoO modo silencioso desativa todos os sons do telefone. Esse recurso é conveniente em situações em que o telefone possa

Funções de chamada26Como corrigir o númeroComo encerrar uma chamadaQuando você quiser encerrar sua chamada, pressione . O tempo de chamada, a duração

Funções de chamada28Discagem de prefixosA opção de prefixos permite acrescentar dígitos como códigos de DDD e códigos de ativação de funções de rede a

Funções de chamada30Discagem de três toquesAs posições de memória de 100 até 500 são posições especiais para discagem com três toques.Pressione brevem

Funções de chamada323. Selecione o tipo de pausa desejado e pressione a tecla .• Pressione a tecla para Pausa prolong.. A letra "P" é exi

Funções de chamada345. Para uma pausa prolongada, pressione a tecla novamente ao ouvir o aviso para enviar o número adicional após a conexão.Se você

Funções de chamada36Como atender uma chamadaQuando alguém liga para você, o telefone o avisa tocando.Se a pessoa que fez a chamada puder ser identific

Índice3ÍndicePrecauções importantes de segurança...6Desembalando ...9Seu telefone...

Funções de chamada38Opções durante uma chamadaO seu telefone oferece diversas funções que podem ser utilizadas durante uma chamada. Muitas dessas funç

Funções de chamada40Chamada em esperaA chamada em espera permite que você receba uma segunda chamada durante uma conversação. O seu telefone irá notif

42Como inserir textosAo utilizar o seu telefone, muitas vezes você precisará inserir textos; por exemplo, ao armazenar um nome na Agenda, para criar s

Como inserir textos44Como utilizar o modo T9(Port.)O T9 é um modo de inserção de texto preditivo que permite que você digite qualquer caractere utiliz

Como inserir textos46RolagemPara mover o cursor para a esquerda ou para a direita pelo texto, pressione ou .Como apagar letras e palavrasPressione

Como inserir textos48Como incluir um númeroVocê pode incluir um número rapidamente entre as letras. Mantenha pressionada a tecla do número desejado.Ro

50Como utilizar o menuO seu telefone oferece uma série de funções que permitem que você o personalize segundo suas necessidades. Estas funções estão o

Como utilizar o menu52Lista de funções de menuA lista a seguir mostra a lista de menu e indica o número correspondente para cada opção.1. Downloads (

Como utilizar o menu549. Funções (consulte a página 91)9.1 Agenda9.1.1 Pesq. nome9.1.2 Adic. registro9.1.3 Editar grupo9.1.4 Meu número9.1.5 In

Downloads56Como alterar as configurações do navegador1. Acesse o menu de Downloads (Menu 1).2. Pressione ou para selecionar o ícone Configurações

Índice4Como inserir textos...42Como alterar o modo de inserção de texto ... 43Como utilizar o modo T9(Port

58WAPSobre o navegador WAPSeu telefone vem equipado com um navegador WAP, o que possibilita que você acesse a Internet sem fio.O navegador WAP permite

WAP60Como utilizar as teclas dinâmicas do navegador WAPNa base do visor do navegador WAP há uma barra fixa que contém seus comandos. As teclas

WAP62Ir para URL: permite que você insira manualmente o endereço de URL de uma página da Web. Após inserir o endereço, pressione a tecla dinâmica Ir.M

WAP64Ao iniciar: Você visualizará um aviso quando entrar no navegador, mas não quando encerrar a sessão.Ao terminar: você visualizará o aviso somente

Torpedo SMS662. Para enviar a sua mensagem a múltiplos destinos, pressione e entre com o outro número. Repita esta ação se necessário.3. Insira o co

Torpedo SMS68Entr. (Menu 3-3)Seu telefone pode armazenar mensagens SMS e sua identificação de chamada correspondente em sua memória.Quando o telefone

Torpedo SMS70Ao verificar uma mensagem:• Pressione a tecla dinâmica Opção para acessar as seguintes opções:Reenviar: permite que você reenvie a mensag

Torpedo SMS72Opções msg (Menu 3-9)Com esse menu, você pode predefinir várias opções para receber e enviar mensagens.Tempo rolagem (Menu 3-9-1)Se uma m

Torpedo SMS74Msg padrão (Menu 3-9-5)Este menu permite que você edite 10 mensagens padrão e crie até 20 novas mensagens padrão. Você pode usar as mensa

76Portal de VozO Portal de Voz é um serviço que permite que você obtenha os conteúdos de voz utilizando o seu telefone celular.Observação:O Portal de

6Precauções impor-tantes de segurançaLeia estas diretrizes antes de utilizar o celular. O não cumprimento das mesmas pode ser perigoso ou ilegal.Segur

Tons & Imagens78Luz do visor (Menu 6-1-3)Neste menu você pode alterar o período de tempo que a luz do visor ficará acesa. A luz do visor é ativada

Tons & Imagens80Para aplicar o horário de verão:1. Quando Localização for destacada, pressione ou para exibir DST e pressione .2. Selecione L

Tons & Imagens82Tipo campainha (Menu 6-2-2)Esta opção permite que você ajuste melodias específicas para as chamadas recebidas, mensagens e configu

Tons & Imagens84Sinal fraco: Com esta opção de menu configurada como Ligar, o telefone emite um alerta quando uma chamada for perdida durante a co

Messaging86Torpedo SMS (Menu 7-3)Seu telefone pode receber e enviar mensagens de texto e páginas numéricas utilizando o Serviço de Mensagens Curtas (S

88Ao pressionar a tecla dinâmica Menu na tela de registro de chamada, as seguintes opções estarão disponíveis:Chamar: disca o número selecionado.Salva

90Duração (Menu 8-5)Seu telefone registra a duração das chamadas ou tempo de conversação. Utilizando esta opção, você pode visualizar a quantidade de

Funções923. Insira as primeiras letras do nome que você deseja encontrar.4. Se necessário, pressione ou para percorrer os registros.5. Quando o re

Funções94Adic. registro (Menu 9-1-2)Este menu permite que você adicione um novo registro na Agenda.Um nome pode conter até 6 números em diferentes cat

Funções968. Quando uma mensagem de confirmação for exibida, selecione Sim e pressione .Após armazenar o registro, o telefone exibe o número de regist

Precauções importantes de segurança8Acessórios e bateriasUse apenas acessórios e baterias aprovados pela Samsung. A utilização de acessórios não autor

Funções98Info.memória (Menu 9-1-5)Esse menu exibe quantas posições da Agenda foram utilizadas ou estão vazias.Após visualizar, pressione para retorn

Funções100Como apagar todos os voice memos1. Selecione Apagar tudo e pressione .2. Quando uma mensagem de confirmação for exibida, pressione a tecla

Funções102Agenda (Menu 9-2-3)Essa opção permite que você visualize o mês atual, assim como o mês anterior e o próximo, no formato de calendário.No cal

Funções104Ao visualizar um evento, pressione a tecla dinâmica Menu para acessar as seguintes opções:Editar: permite que você edite o evento atualmente

Funções106Bloco de notas (Menu 9-2-5)Esse recurso permite que você crie notas sobre algo que você precisa lembrar.Como redigir uma nova nota1. Insira

Funções1086. Pressione a tecla para salvar a configuração do alarme.Para interromper o alarme quando tocar pressione qualquer tecla.Para desativar u

Funções110Observação:• Você precisa inserir a hora no formato de 12 horas. Pressione a tecla para A (AM) ou a tecla para P (PM).• Você pode percorr

Funções112Discagem voz (Menu 9-5)Uma vez armazenado um número com um nome na sua Agenda (consulte a página 91), você só precisará dizer ao microfone o

Funções114Observação:• Antes de configurar o código da prestadora, você deve primeiramente habilitar o menu Ligar/Desligar.• O código é adicionado som

Funções116Selec. NAM (Menu 9-6-7)NAM significa módulo de atribuição numérica, essencialmente utilizado para o número de telefone. Seu telefone pode te

10Seu telefoneLayout do aparelhoAs ilustrações abaixo exibem os principais elementos do seu telefone.Alto-falanteVisorMicrofoneTecla dinâmica(esquerda

Funções118Como receber um fax ou arquivo de dadosPara receber um fax ou arquivo de dados, assegure-se de que seu telefone esteja ligado e conectado ao

Funções120Bloq. agora: o telefone é bloqueado imediatamente.Para realizar uma chamada de emergência no modo de Bloqueio, insira um número programado e

Funções122Para efetuar uma chamada de emergência no modo de bloqueio, basta inserir um número programado e em seguida pressionar a tecla .Apagar ag.

124Informações de saúde e segurançaExposição aos sinais de radiofreqüência (RF)Seu telefone celular é um transmissor e receptor de rádio. Ele é projet

Informações de saúde e segurança126Para operação junto ao corpoEsse modelo de telefone foi testado para operação junto ao corpo e atende às diretrizes

Informações de saúde e segurança128• Não deixe a bateria em lugares quentes ou frios, como em um veículo estacionado durante o inverno ou verão, já qu

Informações de saúde e segurança130Usuários de marca-passo:• Devem manter sempre o aparelho mais de 15 cm (6 polegadas) distante do marca-passo quando

Informações de saúde e segurança132Áreas com atmosferas potencialmente explosivas são com freqüência, embora nem sempre, sinalizadas claramente. Essas

Informações de saúde e segurança134Se um equipamento sem fio estiver instalado inadequadamente e o air bag inflar, poderão ocorrer sérios danos.• Desl

Informações de saúde e segurança136Observações e recomendaçõesPrecauçõesAs modificações não expressamente aprovadas pela parte responsável pela confor

Seu telefone12Insere números, letras e alguns caracteres especiais.No modo de espera, bloqueia o teclado quando mantida pressionada e desbloqueia quan

138GlossárioAntena - Um dispositivo para a transmissão ou recepção de sinais. O tamanho e formato da antena são determinados, em parte, pela freqüênci

Glossário140MMS - (Multimidia Message Service - Serviço de Mensagem Multimídia) Mensagens que suportam sons e imagens.Prefixo - A adição de um prefixo

141Contatos internosSalvar um númeroInsira o número + ou Gravar + + teclas de navegação (Digitar) + + Inserir nome + + / para selecionar Nome

142Menu Principal (para acessar, pressione a tecla dinâmica Menu)7: Messaging1: Messenger2: Chat3: Torpedo SMS4: E-mail8: Chamadas1: Efetuadas2: Receb

144I. ABRANGÊNCIA E PRAZO DE GARANTIASAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA. (SAMSUNG), garante os telefones celulares e acessórios (exceto baterias) c

Cidade:CEP:Estado:Telefone:Nº da Nota Fiscal:Data da Compra:Estado:SERVIÇO CELULAR%0800 124 421SACELECTRONICSEste produto está adequado parauso no ano

Seu telefone14Sem serviço: É exibido quando você está fora da área de serviço. Quando essa mensagem é exibida, não é possível efetuar ou receber chama

16Primeiros passosComo utilizar a bateriaSeu telefone vem com uma bateria Li-ion recarregável. Utilize somente baterias e carregadores aprovados. Proc