Samsung SGH-T819CNATMB Manual de usuario

SGH-T819 SeriesPORTABLE Quad-BAND MOBILE PHONEUser GuidePlease read this manual before operating yourphone, and keep it for future reference.

71.Lift up the memory card cover, located on the right side of the phone as shown. Make sure the microSD’s gold contact pins face upward.2. The previo

974.Use the Up or Down Navigation key to select a video file.5. To play the video, press the key. The file plays in the Media Player application.Usi

Fun & Apps 98ImagesThe following options are available:Browse WallpapersUsing the Browse Wallpapers option, you can access the web site preset by

99Default ImagesIn this menu you can review the photos you’ve taken. Highlight a photo and press the Options soft key to choose from the following o

Fun & Apps 100MusicMusicIn this menu you can review the Music you’ve downloaded. Highlight a music file and press the Options soft key to choose

1016.At the Copy to phone? prompt, press the Yes soft key.The music file copies from the phone to the memory card. The music player temporary pauses a

Fun & Apps 102Voice RecognitionHighlight a file and press the Options soft key to choose from the following options:• Full screen view: displays

103Say a Command Options• Call <Name or #>: dials a name or number from your contact list.• Send Text <Name or #>: displays the Create Te

Fun & Apps 104Voice Recognition• Special Characters: “&” is pronounced as “And”. “%” is pronounced as “Percent”. “@” is pronounced as “At”.• O

105• Entries that have a mixture of acronym and non-acronym words will be pronounceable as expected with the all CAPS parts pronounced as acronyms (e.

Fun & Apps 106Voice RecognitionSend Text Message1.Access Voice Commands by doing one of the following:• Press and hold the key.• Press and hold

Getting Started 8SIM Card Information3. With the battery in position on the phone, place the cover back on the handset and slide it in until it clicks

107Opening ApplicationsYou can open an application or access a menu on your phone using Voice Commands.1. Access Voice Commands by doing one of the fo

Fun & Apps 108Voice RecognitionVoice Recognition SettingsChoice listsVoice Commands uses choice lists when a name is not clearly recognized. The s

109• Conversely, by setting Sensitivity toward Reject Less, you are instructing the software to be less rigorous in its attempt to match speech to the

Fun & Apps 110Memory status6. Use the navigation keys to highlight the desired setting. 7. Press the OK soft key, Select key or key to accept th

111Section 10: Music PlayerTopics Covered•Music Player• Music Player Library• Player Settings• Playing Music Files• Creating a Music Playlist• Adding

Music Player 112Player Settings4. Press the Library soft key and select one of the following options then press the key.• Now playing: displays info

1133.Highlight one of the following audio equalizer presets and press the Select soft key:• Classic•Jazz•Normal•Rock4. Highlight the 3D sound option a

Music Player 114Playing Music Files- Down • Stops the playback of the current song.- Left • Long press goes backward and begins replaying the song at

115• Send via bluetooth: allows you to transfer the music file to another Bluetooth device.• Rate track: allows you to assign a rating to the currentl

Music Player 116Transferring Music Files to the Memory Card6. Press the Up or Down navigation keys to highlight the song or songs you want to add to a

91.Plug the connector of the travel adaptor into the jack on the side of the phone.Warning!: The previous illustration displays the incorrect method

117• If you selected Multiple, you select a song by first highlighting it and then pressing the key. Selecting All places a checkmark next to all de

Organizer 118OrganizerSection 11: OrganizerTopics Covered•Alarm• Calendar• Tasks•Notes• Calculator• Tip Calculator•World time• Synchronization• Unit

119The following options are available:• Wake-up alarm: the alarm rings to wake you up in the morning.• Alarm 1: set the day, time, and tone for this

Organizer 120Calendar7. To stop the alarm when it rings, press the OK soft key, Volume keys, key, key, or key.CalendarWith the Calendar feature,

121• Settings: • Starting day: determines the first day of the week for the calendar (Sunday or Monday).• Default view mode: determines the default vi

Organizer 122Calendar• Event list: this option allows you view a list of all currently active events by type (Appointment, Anniversary, Holiday, Impor

123Anniversary and Birthday EventsThis option allows you to record Anniversaries and Birthdays in your calendar. You can also set an alarm to remind y

Organizer 124Calendar7. Press the Options soft key when you are finished, select the Save option then press the Select soft key or the key.Your

1257.Press the Options soft key when you are finished, select the Save option then press the Select soft key or the key.Your Private event saves

Organizer 126Tasks5. Enter the text for the task in the Task text box.6. Press the Options soft key, select the Save option, then press the Select

Getting Started 10Turning the Phone On or OffWarning!: Failure to unplug the travel adapter before you remove the battery, can cause the phone to beco

1274.Highlight the View option and press the Select soft key or the key.5. Scroll to the item you wish to change and press the Options soft key.6

Organizer 128CalculatorCalculatorWith this feature, you can use the phone as a calculator. The calculator provides the basic arithmetic functions; add

129Initial synchronizationThe first time you activate the synchronization feature you encounter the following options:- Yes- Learn more- Copy laterIf

Organizer 130Synchronization4. Highlight View log and press the Select soft key or the key.5. The screen default displays the Contacts sync log.6.

131Unit ConversionThe conversion menu provides the following conversion categories:• Currency: converts from one countries currency to another.• Lengt

Organizer 132TimerTimerYou can use this menu to set a timer. To enable the Timer, use the following options:1. Highlight the Timer option then press t

133Section 12: Changing Your SettingsTopics Covered• Sound Profiles• Display & Light Settings• Shortcut key• Time & date• Phone settings• Call

Changing Your Settings 134Sound ProfilesNormal To access the available options for this calling profile, press the Options soft key. Highlight Edit

135• Message alert repetition: selects whether the message alert tone is used to notify you of a new message only Once or Periodic until you open the

Changing Your Settings 136Display & Light Settings• The Airplane profile allows you to use many of your phone’s features, such as Games, Music,

11Accessing Your Voice Mail1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode.2. Highlight Call records and press the Select soft key or

137• Font type: selects the font to display. Press the Left or Right Navigation keys to make your selection. Choose from Normal, Quill pen, or Sticky

Changing Your Settings 138Time & dateTime & dateThis menu allows you to change the current time and date displayed. You can also find out what

139Phone settingsTo customize the settings of your phone use the following steps:1. When the Idle mode displays, press the Menu soft key.2. Select S

Changing Your Settings 140Call SettingsCall SettingsThis menu allows you to change the actions taken by the phone when dialing and receiving calls.1.

141-Alerts on call: activates an alert tone for new messages being received during an active call. Use the Up or Down Navigation key to highlight your

Changing Your Settings 142Connectivity• Activate: activates this feature for all Voice Calls. Press the Options soft key to select this option. • De

143Turn Bluetooth On/OffWhen the Bluetooth is turned on, you can use the Bluetooth features available. When the Bluetooth is turned off, you cannot se

Changing Your Settings 144Connecting to a Bluetooth Device8. If required, enter the PIN for the device. If connecting to a Bluetooth wireless device c

1457.Use the phone’s keypads to enter a new name. The default input entry method is Abc, where the initial character is Uppercase and each consecutive

Changing Your Settings 146Synchronization- File transfer: configures the phone to transfer data wirelessly to a target device.- Object push: configure

Understanding Your Phone 12Features of Your PhoneSection 2: Understanding Your PhoneTopics Covered• Features of Your Phone• Open View of Your Phone• C

1476.Press the Save soft key to return to the PIM sync screen.7. Press the key to return to Idle mode.Sync nowOnce you establish the information y

Changing Your Settings 148Application SettingsAbout syncThis feature displays information about how the synchronization feature works and provides a U

149Phone Lock When the Phone lock feature is enabled, the phone is locked and you must enter the 4- to 8-digit phone password each time the phone is s

Changing Your Settings 150Software UpdateThe following options are available:• Off: you can call any number.• On: you can only call phone numbers stor

1513.Select Software Update and press the Select soft key or the key.4. Press the key to continue the update process and follow the on screen ins

Changing Your Settings 152Memory settings4. The following options are available. Use the Up or Down Navigation key to scroll to and set options. Choos

153Section 13: Health and Safety InformationTopics Covered• Health and Safety Information• Samsung Mobile Products and Recycling• UL Certified Travel

Health and Safety Information 154Health and Safety InformationThese FCC exposure limits are derived from the recommendations of two expert organizatio

155SAR information on this and other model phones can be viewed on-line at http://www.fcc.gov/oet/ea. To find information that pertains to a particula

Health and Safety Information 156Consumer Information on Wireless PhonesWhat kinds of phones are the subject of this update?The term wireless phone re

13Open View of Your PhoneThe following illustrations show the main elements of your phone:KeysThe following list correlates to the open and front view

157Although the existing scientific data do not justify FDA regulatory actions, FDA has urged the wireless phone industry to take a number of steps, i

Health and Safety Information 158Consumer Information on Wireless PhonesWhat are the results of the research done already?The research done thus far h

159What is FDA doing to find out more about the possible health effects of wireless phone RF?FDA is working with the U.S. National Toxicology Program

Health and Safety Information 160Consumer Information on Wireless PhonesWhat about children using wireless phones?The scientific evidence does not sho

161In February 2002, the Federal trade Commission (FTC) charged two companies that sold devices that claimed to protect wireless phone users from radi

Health and Safety Information 162Road Safety• International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection:http://www.icnirp.de• National Radiation P

1637.Do not engage in stressful or emotional conversations that may be distracting. Make people you are talking with aware you are driving and suspend

Health and Safety Information 164Responsible ListeningIndividual susceptibility to noise-induced hearing loss and potential hearing problem varies. Ad

165National Institute on Deafness and Other Communication DisordersNational Institutes of Health31 Center Drive, MSC 2320Bethesda, MD 20892-2320Voice:

Health and Safety Information 166Using Your Phone Near Other Electronic DevicesImplantable Medical DevicesA minimum separation of six (6) inches shoul

Understanding Your Phone 14Open View of Your Phone7. Special Function keys: Asterisk enters the character for calling features. In text mode, press a

167T-Ratings: Phones rated T3 or T4 meet FCC requirements and are likely to be more usable with a hearing device’s telecoil (“T Switch” or “Telephone

Health and Safety Information 168Emergency CallsAreas with a potentially explosive atmosphere are often but not always clearly marked. They include be

169FCC Notice and CautionsFCC NoticeThe phone may cause TV or radio interference if used in close proximity to receiving equipment. The FCC can requir

Health and Safety Information 170Product PerformanceProduct PerformanceGetting the Most Out of Your Signal ReceptionThe quality of each call you make

171Availability of Various Features/Ring TonesMany services and features are network dependent and may require additional subscription and/or usage ch

Health and Safety Information 172Battery Precautionsaccessories. If unsure about whether a replacement battery or charger is compatible, contact the m

173Care and MaintenanceYour phone is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help y

Warranty Information 174Standard Limited WarrantySection 14: Warranty InformationTopics Covered• Standard Limited WarrantyStandard Limited WarrantyWha

175This Limited Warranty covers batteries only if battery capacity falls below 80% of rated capacity or the battery leaks, and this Limited Warranty d

Warranty Information 176Standard Limited Warranty• THE WORKMANSHIP OF THE PRODUCT OR THE COMPONENTS CONTAINED THEREIN; OR• COMPLIANCE OF THE PRODUCT W

15Back View1. Camera lens: The camera lens is used for taking photos.2. Mirror (self portrait): allows you to center the camera lens for self portrait

177OR EQUIPMENT IS INCLUDED WITH THE PRODUCT DISTRIBUTED BY SAMSUNG OR OTHERWISE, INCLUDING THE ABILITY TO INTEGRATE ANY SUCH SOFTWARE OR EQUIPMENT WI

Warranty Information 178Standard Limited WarrantySamsung Telecommunications America, LLC1301 East Lookout DriveRichardson, Texas 75082Phone: 1-800-SAM

179IndexAAccessing a Menu Function 33Activation of Bluetooth 143My Devices 143Address BookSearching for a Number 31Airplane Profile 136All CallsAlerts

180Camera key 16Camera Options 89Default destination 89Effects 89Frames 89Go to Images 90Record Video 89Settings 90Shooting mode 89Timer 89, 94Camera

181KKey TonesMuting 31Keypad Tones 135LLeft soft key 20Light SettingsBacklight Time 137Brightness 137Keypad Light 137Low battery indicator 10MMain Dis

182Outdoor Profile 135PPhoneicons 17Turning on/off 10Phone Safety 165Power Off Type 135Power On Type 135Push Messagecreating 75Push messageretrieving

183Time & DateDate Format 138Home Zone 138Set Date 138Set Time 138Time Format 138Time Zone Updating 138Timer 132Travel adapter 8Turning on/offphon

Understanding Your Phone 16Internal Display Layout2. Volume key: Allows you to adjust the ringer volume in standby mode or adjust the voice volume dur

Intellectual PropertyAll Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective suppliers r

17IconsDisplays the received signal strength. The greater the number of bars, the stronger the signal.Shows the level of your battery. The more bars y

Understanding Your Phone 18Internal Display LayoutDisplays when Bluetooth wireless technology is active. When transferring data, this icon blinks red

19Selecting Functions and OptionsYour phone offers a set of functions that can be customized for your ease and specific needs. These functions are arr

Understanding Your Phone 20Command KeysSoft KeysThe roles of the soft keys vary depending on the function you are currently using; the labels on the b

21End KeyThe End key is used to turn on/off your phone, disconnect calls, and return to the standby mode. • Press and hold the End key to turn on

Understanding Your Phone 22HelpTo access the browser options menu:䊳 Press the Options soft key.Note: The menus may vary, depending on your t-zones

23Section 3: Call FunctionsTopics Covered• Making a Call• Answering a Call• All Calls• Call Time• Silent Mode• Options During a CallThis section desc

Call Functions 24Answering a CallEnding a CallWhen you want to finish your call, briefly press the key.Redialing the Last NumberAll incoming, outgoi

25Note: To reject an incoming call, press and hold the Volume keys on the left side of the phone before opening the phone. A quick press of side volum

Call Functions 26All Calls• Send message: Allows you to send a message, Share picture, or Voice note back to the missed number.• Save to phonebook: Al

T819_UVGJ4_CH_110807_F7Disclaimer of Warranties; Exclusion of LiabilityEXCEPT AS SET FORTH IN THE EXPRESS WARRANTY CONTAINED ON THE WARRANTY PAGE ENCL

27Returning a Missed Call To return a missed call number, use the following steps:1. If the display is off, press the volume key to turn the display o

Call Functions 28Call Time5. Use the Alphanumeric keys to type in a message or press the Options soft key to also Insert and Add items such as an Ima

29Options During a CallYour phone provides a number of control functions that you can use during a call.Adjusting the Call VolumeDuring a call, if you

Call Functions 30Options During a CallTo end a call:1. Press the Options soft key.2. Highlight End and press the Select soft key. 3. Highlight the

31If you are in a multi-party call, the following options also display.• Join: Joins all of the calls you established with your phone (both active and

Call Functions 32Options During a Call6. To view the highlighted entry, press the View soft key.For further details about the Phonebook feature, see

33Section 4: Menu NavigationTopics Covered• Menu Navigation• Menu OutlineThis section explains the menu navigation for your phone. It also includes a

Menu Navigation 34Menu OutlineUsing ShortcutsNumbered menu items, such as menus, sub-menus, and options can be quickly accessed by using their shortcu

353.6.2: Empty cookies3.6.3: Cookie options3.6.4: Preferences3.6.5: About browser4: IM4.1: AIM4.1.1: Sign on4.1.2: Saved conversations4.1.3: Offline c

Menu Navigation 36Menu Outline4.2.5.2.5: Receiving msgs4.2.5.2.6: Privacy4.2.5.2.7: Away4.3: Windows Live4.3.1: Sign in4.3.2: Saved conversations4.3.3

1Table of ContentsSection 1: Getting Started ...5SIM Card Information ...

375: Messages5.1: Create new5.1.1: Message5.1.2: Share picture5.1.3: Voice note5.2: Inbox5.3: Outbox5.4: Drafts5.5: My folders5.6: Templates5.6.1: Tex

Menu Navigation 38Menu Outline6.6: Videos6.7: Music6.8: Games6.9: Other files6.10: Voice recognition6.11: Memory status7: Help8: Organizer8.1: Alarm8.

398.*: Stopwatch9: Settings9.1: Sound Profiles9.2: Display and light settings9.2.1: Display settings9.2.1.1: Wallpaper9.2.1.2: Greeting message9.2.1.3

Menu Navigation 40Menu Outline9.8.1.1: Turn Bluetooth On/Off9.8.1.2: My devices9.8.1.3: My visibility9.8.1.4: My phone name9.8.1.5: Security modes9.8.

419.0.7: Change PIN2 code9.#: Software update9.13: Reset settings9.14: Memory settings9.14.1: Clear memory9.14.2: Memory status9.14.2.1: Shared memory

Entering Text 42Changing the Text Input MethodSection 5: Entering TextTopics Covered• Changing the Text Input Method• Using the T9 Input Method• Using

43123The numeric mode allows you to enter numbers.SYMThe symbols mode allows you to enter symbols, such as punctuation marks.The text input mode indic

Entering Text 44Using the Alphabet Input Method5. If the word doesn’t display correctly, press the key. The Spell soft key displays.6. Press the Spe

45KeysBy default, the first letter of an entry is capitalized and all consecutive letters are kept in lowercase (unless the Shift key is used). After

Entering Text 46Using the Numeric Input MethodUsing the Numeric Input MethodThe Numeric mode enables you to enter numbers into a text message. Press t

Table of Contents 2Section 7: t-zones ... 59t-zones ...

47Section 6: Understanding Your PhonebookTopics Covered• Using Contacts List• Phonebook Entry Options• Adding a New Contact• Dialing a Number from the

Understanding Your Phonebook 48Phonebook Entry OptionsDepending on your particular SIM card, the maximum number of phone numbers the SIM card can stor

49• FDN Contacts: Fixed Dialling Number mode restricts your outgoing calls and SMS calls to a limited set of phone numbers. When this feature is enabl

Understanding Your Phonebook 50Adding a New Contact6. Enter alphanumeric characters into each of the available fields:• First name: enters a first nam

515.From the Select type screen, select one of the following category types to associate with the phone number you entered:• Mobile - private: assigns

Understanding Your Phonebook 52Synchronizing your PhonebookDefault SavingThe Save new contacts to option allows you to choose where your contacts are

537.Select the Sync now option and press the Select soft key or the key.8. When the “Synchronization will start” message displays, press the Contin

Understanding Your Phonebook 54Speed Dial4. Highlight Selected or Multiple by pressing the Up or Down navigation key to indicate who receives this mes

554.Select the key in which you wish to reassign the speed-dialing number (from the 2 to 9 keys), and press the Options soft key, highlight Change a

Understanding Your Phonebook 56FDN Mode4. The phone searches for the Bluetooth device and then prints the data.Note: For more information, refer to &q

3Section 11: Organizer ...118Organizer ...

572.Select an entry which currently resides on the phone.• If the entry’s associated Group graphic has a SIM location icon on it, then the entry alrea

Understanding Your Phonebook 58FDN Mode4. Scroll to Memory status by pressing the Up or Down Navigation key and press the Select soft key or the k

59Section 7: t-zonesTopics Covered• t-zones• Accessing the t-zones Homepage• About browserThis section outlines the t-zones service on your phone. For

t-zones 60Accessing the t-zones HomepageAccessing the t-zones Homepage1. Press the Menu soft key to access menu mode, highlight t-zones and press th

614.Press the key as required.5. Enter the correct character(s).Selecting and Using Menu OptionsVarious menus are available when you are using t-zon

t-zones 62Accessing the t-zones Homepage• Advanced: allows you to clear the information stored in the cache, empty cookies and change your cookie opti

63WebThis option provides unlimited Mobile web access.DownloadsThe Downloads menu allows you to download Top Picks, Music & Sounds, Games, Wallpap

t-zones 64Accessing the t-zones HomepageEnter URLThis menu allows you to manually enter the URL address of a website that you wish to access.There are

656.Press the key to display a check mark in the Add bookmark checkbox and press the Go to soft key.7. Press the key to return to Idle mode.Editin

t-zones 66Accessing the t-zones HomepageAdvancedYou can clear the information stored in the cache, empty cookies and change your cookie options and pr

Table of Contents 4Battery Standby and Talk Time ...171Battery Precautions

67Cookie OptionsThis option determines whether you Accept or Reject all cookies placed on your phone during web site navigation. You can also select t

t-zones 68About browserNavigating with the WAP Browser1. To scroll through browser items, press the Up or Down Navigation keys.2. To select a browser

69The following options are available:• Go to: navigates to the selected URL.• Go: navigates Forward (next sequenced web page) or Backward (to the pre

t-zones 70About browser- Preferences: allows you set t-zones preferences.- Certificates: allows you to view internet certificates.• Root Certificate:

71Section 8: MessagesTopics Covered• Types of Messages• Creating and Sending New Messages•Voicemail• Push Messages• Using Instant Messenger (IM)• Ret

Messages 72Creating and Sending New MessagesCreating and Sending New MessagesText MessagesThe Short Message Service (SMS) allows you to send and recei

73Share PictureShare Picture is a message service that provides delivery of personal picture messages from phone to phone or from phone to e-mail.In a

Messages 74Creating and Sending New MessagesRecord audio after taking a pictureAfter you take a picture you have the option to record an audio file th

75VoicemailChanging the Voice Mail Name and NumberYour SIM card gives you a default service number for the voice mail center; however, you may need to

Messages 76Using Instant Messenger (IM)4. Press the Stop soft key or the key to stop the recording.5. Press the Options soft key to display the

5Section 1: Getting StartedTopics Covered• SIM Card Information• Turning the Phone On or Off• Setting Up Your Voice MailThis section describes the fir

772.Highlight IM, and press the Select soft key or the key.3. Navigate through the menu selections depending on the selected community.Retrieving

Messages 78Retrieving New MessagesVoice Note OptionsWhile viewing the Voice Note file, press the Options soft key to access the options:• Play: play

79Text Message OptionsWhile viewing the content of a message, press the Options soft key to access the following message options:• Reply via Message

Messages 80Retrieving New Messages7. To play the message, press the key. • To pause the audio/video clip, press the key.• To stop the audio/video

81Retrieving a Push MessageA Push message is a way of delivering content (e.g. images, ringtones, etc.) to mobile phones that are WAP enabled. With a

Messages 82Using Message Templates• Save to Templates: saves the current message to the Templates folder.• Print via Bluetooth: sends the contents of

835.Press the key to mark the folder for deletion.•All: selects all of the list items and marks each one for content deletion.•Inbox: selects the In

Messages 84Messages SettingsText MessageThe following options are available: • Common settings: sets the following options:- Reply path: allows the re

85• Reject unknown: automatically rejects messages with a category of unknown.• Reject advertisement: automatically rejects messages with a category o

Messages 86Memory StatusMemory StatusYou can check the amount of the memory used and the memory remaining for Inbox, Sentbox, Outbox, Drafts, and My f

Getting Started 6SIM Card InformationInserting the SIM cardImportant!: The plug-in SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or ben

87Section 9: Fun & AppsTopics Covered•Music Player•Camera• Using the Camera• Using the Camcorder• Sounds•Images• Videos•Music•Games• Other files•

Fun & Apps 88Using the CameraUsing the CameraTaking PhotosNote: When taking a photo in direct sunlight or in bright conditions, shadows may appear

89Camera Options• Take picture: takes a picture and saves it to the Images folder and asks if you want to save to My Album.• Shooting mode: takes a p

Fun & Apps 90Using the Camera• Go to Images: allows you to access the list of taken photos. Press the Options soft key to view the following optio

91• White balance: sets the white balance for the camera. Choose Auto, Daylight, Cloudy, Incandescent, or Fluorescent.• Default storage: sets a defaul

Fun & Apps 92Using the CameraCamera Options after a Photo is TakenAfter you take a photo, you can use various options by pressing the Options soft

93Accessing the Photos Folder1. When the Idle mode displays, press the Menu soft key.2. Highlight Fun & Apps, and press the Select soft key or

Fun & Apps 94Using the CamcorderCamcorder Options1. Press the key to access the camcorder options.• Record video: records a video segment.• Eff

95-Size: sets the video size. Choose 176 x 144 or 128 x 96.- Quality: selects the video quality setting. Choose Fine, Normal, Low, or Economy.- Audio

Fun & Apps 96Using the CamcorderCamcorder Options after a Video is TakenAfter you shoot a video, you can use various options by pressing the Optio