Samsung SGH-M600 Manual de usuario descargar pdf

Дисплей

Телефонът работи в режим на готовност, когато не провеждате разговор или

използвате менюто. Трябва да сте в режим на готовност, за да наберете номер.

Тих режим

В режим на готовност натиснете и задръжте , за да забраните на

телефона да издава звуци. За да излезете от този режим, натиснете и

задръжте същия бутон.

Сървър за

гласова поща

В режим на готовност натиснете и задръжте

, за да получите достъп до

гласовата си поща.

SOS режим

При затворен телефон натиснете 4 пъти бутоните за промяна на силата

на звука, за да изпратите SOS съобщение на предварително запаметени

телефонни номера. След изпращането на SOS съобщението телефонът

ще премине в SOS режим и ще приема обаждания само от

регистрираните за SOS режима телефони. При получаването на

обаждане от получателите на SOS съобщението телефонът автоматично

ще

приеме обаждането. Натиснете , за да излежете от SOS режима.

Текст и изображения

Индикатори за функциите на

екранните бутони

Меню Тел. Укaз.

Икони

Printed in Korea

Code No.: GH68-15938A

Bulgarian. 08/2007. Rev.1.1

World Wi de Web

http://www.samsungmobile.com

SGH-M600

Ръководство за

потребителя

• Част от съдържанието на това ръководство може да не отговаря точно на телефона

ви. Това зависи от инсталирания софтуер, вашия оператор или от страната, където

се намирате.

• Вашият телефон и аксесоарите може да изглеждат различно от илюстрациите в

това ръководство. Това зависи от страната, където телефонът е купен.

1. SIM AT*

2. Разговopи

2.1 Пропуснати разговори

2.2 Приети разговори

2.3 Изходящи разговори

2.4 Изтрий всички

2.5 Продължителност на

разговорите

2.6 Стойност на обaждaнeтo

3. Мрежови услуги

3.1 Пренасочване

3.2 Забрана на разговори

3.3 Изчакващ разговор

3.4 Избор на мрежа

3.5 Идентификация на

повикващия

3.6 Затворена група

потребители

3.7 Избор на честота

4. Настр. на звука

4.1 Тон позвъняване

4.2 Сила на звука

4.3 Тип сигнал

4.4 Тон клавиатура

4.5 Тон съобщение

4.6 Сигнали при разговор

4.7 Вкл./Изкл.

4.8 Допълнителни тонове

5. Съобщения

5.1 Текстови съобщ.

5.2 MMS съобщения

5.3 Пред. Cъобщения

5.4 Cъобщения зa

кoнфигуpaция

5.5 SOS сьобщение

6. Забавление

6.1 WAP браузър

6.2 FM радио

6.3 Игри

6.4 Звуци

6.5 Изображения

6.6 Изтрий всички

6.7 Състояние памет

7. Органайзер

7.1 Аларма

7.2 Календар

7.3 Час и дата

7.4 Калкулатор

7.5 Списък задачи

7.6 Гласова бележка

7.7 Валутен конвертор

8. Камера

8.1 Направи снимка

8.2 Мои снимки

8.3 Състояние памет

9. Настр. на тел.

9.1 Настройки на дисплея

9.2 Поздравително съобщение

9.3 Настройки за плъзгане

9.4 Собствен номер

9.5 Език

9.6 Защита

9.7 Допълнителни настройки

9.8 Пряк достъп

9.9 Настройки свързване

9.0 Бутон сила звук

9.* Фабрични настройки

В режим на готовност

натиснете екранния бутон

Тел. Указ.

1 Търсене

2 Нов запис

3 Търсене на група

4 Редактиране на група

5 Бързо избиране

6 Изтрий всички

7 Състояние памет

8 SDN

* Появява се само ако се

поддържа от SIM картата ви.

Изглед на телефона и функции на бутоните

Бутон за излизане от меню/

край

В режим на меню връща

телефона в режим на готовност.

Също така приключва

разговорите.

Буквено-цифрови

бутони

Бутон за тих режим

Бутон за гласова поща

Бутон за набиране

Набира номер или

отговаря на обаждане.

В режим на готовност

извлича последните

обаждания.

Бутони за силата на звука

В режим на готовност

позволяват настройването

на силата на звука от

клавиатурата.

Изпращат SOS съобщения,

когато се натиснат четири

пъти.

SOS режим

Бутон за уеб достъп/

потвърждаване

В режим на готовност

стартира уеб браузъра.

Избира маркираната

опция или потвърждава

въведеното.

4-посочни навигационни

бутони

В режим на меню позволяват

преминаване през различните

опции.

В режим на готовност позволяват

достъп до следните менюта:

Нагоре

надолу

наляво

надясно

вашите предпочитани менюта

Екранни бутони

Изпълняват функциите,

изписани на екрана над тях.

Бутон за включване

Когато го натиснете и задържите,

включва и изключва телефона.

Поставяне на SIM карта и батерия

1. Свалете капачето за батерията и поставете SIM картата.

2. Сложете батерията и поставете отново капачето.

Капаче за

батерията

Батерия

Зареждане на батерията

1. Включете зарядното устройство.

2. Когато зареждането завърши, извадете зарядното устройство.

Забележка

: Не вадете батерията от телефона, когато зарядното е включено.

Може да повредите телефона.

Към електрически контакт (AC)

Регулиране на силата на звука

1. В режим на готовност натиснете екранния бутон

Меню

2. Изберете

Hастр. на

звука

Сила на звука

3. Натиснете

Увеличи

или

Намали

, за да регулирате звука.

4. Натиснете екранния бутон

ОК

Когато се провежда разговор, натискайте бутоните за силата на звука, за да

регулирате силата на звука в слушалката.

Смяна на мелодията за звънене

1. В режим на готовност натиснете екранния бутон

Меню

2. Изберете

Hастр. на звука

Тон позвъняване

3. Изберете мелодия.

Повторно набиране на последните номера

1. В режим на готовност натиснете .

2. Натиснете

Нагоре

или

Надолу

, за да наберете желания номер.

3. Натиснете , за да наберете номера.

Използване на менютата

В режим на готовност натиснете екранния бутон

Меню

, за да влезете в

главното меню.

Можете да настроите 4-посочните навигационни бутони така, че да действат като

бутони за пряк достъп до вашите предпочитани менюта.

1. В режим на готовност натиснете екранния бутон

Меню

2. Изберете

Настр. на тел.

Пряк достъп

3. Изберете бутон.

4. Изберете меню, което да зададете на бутона.

За да се върнете в

предишното меню,

натиснете екранния

бутон или този

бутон.

Етикетите в долните ъгли на дисплея показват

текущите функции на екранните бутони.

Натиснете левия екранен бутон () или

десния екранен бутон ( ), за да се изпълни

посочената функция.

За да изберете или промените меню или функция:

1. В режим на готовност натиснете екранния бутон

Меню

2. Използвайте навигационните бутони, за да намерите желаното меню, след

което натиснете екранния бутон

Избoр

или .

3. Ако менюто съдържа подменюта, отидете до това което търсите чрез

натискане на навигационните бутони. Натиснете екранния бутон

Избoр

или , за да влезете в подменюто.

Ако избраното меню съдържа допълнителни подменюта, повторете тази стъпка.

4. Използвайте навигационните бутони, за да намерите желаната от вас

настройка.

5. Натиснете екранния бутон

Избoр

или , за да потвърдите избраната

настройка.

Номера за пряк достъп до менюта

Можете лесно да отидете до желано от вас меню чрез използване на номерата

за пряк достъп до меню. Номерата за пряк достъп до меню се показват пред

името на всяко меню в режим на меню.

Включване и изключване на телефона

1. Натиснете и задръжте за повече от една секунда, за да включите телефона.

2. За да изключите телефона, натиснете и задръжте за повече от две секунди .

Смяна на езика на дисплея

1. В режим на готовност натиснете екранния бутон

Меню

2. Изберете

Настр. на тел.

Език

3. Изберете език.

Как да се обадим

1. В режим на готовност въведете код за населено място и телефонен номер и

натиснете .

2. Когато искате да приключите разговора, натиснете .

Отговаряне на обаждане

1. Когато телефонът звъни, натиснете екранния бутон

Приеми

или , за да

отговорите на входящото обаждане.

За да откажете разговор, натиснете екранния бутон

Отхвър.

или .

2. Когато искате да приключите разговора, натиснете .

Телефонът показва следните индикатори за състояние в горната част на екрана:

Икона Описание

Сила на приемания сигнал

В момента се провежда разговор

Извън зоната на обхват; не можете да провеждате разговори с

изключение към спешните телефони

GPRS мрежа

Телефонът е в роуминг

Телефонът е включен на вибрация

Тих режим

Режим на заглушаване по време на разговор

Функцията за пренасочване на разговорите е активирана

Функцията за SOS съобщения е активна

Ново текстово съобщение

Ново мултимедийно съобщение

Ново гласово съобщение

Зададена аларма

Ниво на батерията

Карта на менютата

Въвеждане на текст

Смяна на режима за въвеждане на текст

Когато сте в полето за въвеждане на текст, натиснете и задръжте бутон , докато

не се появи индикаторът за желания режим на въвеждане.

Режим Т9

1. С натискнето на бутонте от

до

можете да стартирате въвеждането на дума.

За всяка буква натискайте съответния бутон еднократно.

Думата, която въвеждате, се появява на дисплея. Тя може да се променя с

натискането на всеки следващ бутон. Въведете цялата дума, преди да

редактирате или изтриете нещо от нея.

Пример: За да изпишете "Hello" (на английски) в режим за въвеждане на думи,

натиснете бутони

2. Натиснете , за да вмъкнете интервал, и въведете следващата дума.

Режим АВС

Натискайте бутоните с буквите, които желаете, веднъж за първата буква, два пъти

за втората буква и т.н.

Например, натиснете

три пъти, за да въведете “C”, и

два пъти, за да въведете

“K”.

1 2

Indice de contenidos

Pagina 1 - Ръководство за

ДисплейТелефонът работи в режим на готовност, когато не провеждате разговор или използвате менюто. Трябва да сте в режим на готовност, за да наберете

Pagina 2 - Информация за ССА

Декларация за съответствие (R&TTE)Ние,Samsung Electronicsдекларираме най-отговорно, че тозимобилен GSM телефон: SGH-M600за който се отнася настоящ

Mas documentos para Teléfonos móviles Samsung SGH-M600

a Ver el documento Samsung SGH-M600 Manual de usuario

Samsung SGH-M600 Manual de usuario (7 paginas)

Samsung SGH-M600 Manual de usuario (2 paginas)

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Samsung SGH-M600 Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para Teléfonos móviles Samsung SGH-M600. Samsung SGH-M600 Упътване за употреба Manual de usuario

Indice de contenidos

Mas documentos para Teléfonos móviles Samsung SGH-M600

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Teléfonos móviles Samsung SGH-M600