Samsung SGH-L760 Manual de usuario

SGH-L760Användarhandbok

Komma igång8BaksidaKnappar och ikonerKnapparNär du stänger telefonen spärrar knapplåsfunktionen de oskyddade knapparna för att förhindra att de oavsik

9IkonerFöljande ikoner kan visas på skärmens översta rad för att indikera telefonens status. Ikonerna som visas på skärmen kan variera mellan olika lä

Komma igång10EDGE-nätetAnsluter till EDGE-nätet eller överför data i EDGE-nätetUMTS-nätet (3G)Ansluter till 3G-nätet (UMTS) eller överför data i 3G-nä

11Välja menyfunktioner Ange textVälja alternativ1. Tryck på lämplig programstyrd knapp.2. Tryck på navigeringsknapparna för att flytta till nästa elle

Komma igång12Anpassa telefonen3. Tryck på [ ] när rätt ord visas för att infoga ett blanksteg.Tryck i annat fall på [0] för att visa ett alternativt o

136. Tryck på <Val> och välj Spara.Byta ljudprofil:1. I viloläge: Tryck på [OK] och välj Inställningar → Profiler.2. Välj profil.I viloläge: Try

14Fler funktionerStarta samtalsfunktioner, kameran, musikspelaren, webbläsaren och andra specialfunktionerRinga eller besvara samtalRinga röstsamtal:1

15Använda kameran1. Under ett samtal ringer du upp nästa deltagare.Det första samtalet parkeras.2. Tryck på <Val> och välj Koppla samman.3. Uppr

Fler funktioner16Ladda upp foton och videor på internet1. I viloläge: Håll [ ] nedtryckt för att starta kameran.2. Tryck på [1] för att byta till läge

17Spela musik1. Öppna en applikation, t ex Mina filer, Kamera eller MP3-spelare.2. Välj mediafil eller ta ett nytt foto.3. Tryck på <Val> och vä

Viktiga säkerhetsföreskrifterSäkerheten på vägen kommer i första handAnvänd inte mobiltelefonen när du kör. Parkera fordonet först.Stäng av telefonen

Fler funktioner18Du kan kopiera musikfiler till telefonen genom att synkronisera med Windows Media Player 11.1. I viloläge: Tryck på [OK] och välj Ins

19Lyssna på FM-radio• Upp: Öppna den aktuella spellistan.• / : Ställa in volymen.4. Tryck på [Ned] när du vill stoppa uppspelningen.1. Tryck på <Va

Fler funktioner20Navigera på InternetAnvända telefonbokenMed automatisk stationssökning:Tryck på <Val> på skärmen FM-radio och välj Autosökning.

21Skicka meddelanden4. Ange kontaktinformation.5. Tryck på [OK], eller på <Val> och välj Spara, för att spara kontakten.1. I viloläge: Tryck på

Fler funktioner224. Lägg till en mediafil, en kontaktpost, en kalenderpost eller ett bokmärke.5. Tryck på <Val> och välj Lägg till rubrik.6. Skr

23Visa meddelanden Använda BluetoothDin telefon är försedd med Bluetooth-teknik så att du kan ansluta din telefon trådlöst till andra Bluetooth-enhete

Fler funktioner243. Ange din PIN-kod för Bluetooth, eller den andra Bluetooth-enhetens PIN-kod om sådan finns, och tryck på <OK>.När ägaren till

25Byta programDu kan byta till ett annat program i en meny och du behöver inte stänga den menyskärm som är öppen.1. Tryck på [ ] när du har en meny öp

26MenyfunktionerAlla menyalternativDet här avsnittet innehåller översiktliga beskrivningar av telefonens menyfunktioner.SamtalslistaKontrollera de sen

27MeddelandenAvancerat Tömma cache-minnet. Radera cookies eller ange om cookies ska sparas eller inte. Ändra inställningarna för webbläsaren och visa

1Särskilda bestämmelserFölj alla lokala bestämmelser för mobiltelefoni. Stäng alltid av telefonen där det är förbjudet att använda den och på alla pla

28MenyfunktionerMina filerKalenderHålla reda på din planering.KameraAnvända den inbyggda kameramodulen för att fotografera eller spela in videoklipp.R

29Media downloadsDu kan gå till Samsung FunClub och ladda ner mediafiler. ApplikationerMeny BeskrivningFM-radio Lyssna på musik eller nyheter på FM-ra

30MenyfunktionerAlarmStäll in ett larm för att väcka dig på morgonen eller för att påminna dig om en viss händelse.InställningarMeny BeskrivningProfil

31Display och ljusinställningar → Ljus-inställningar → KontrastDu kan ställa in ljusstyrkan på displayen för att se bättre under olika ljusförhålland

32MenyfunktionerTelefon-inställningar → USB inställningarVälj det USB-läge som ska användas när du ansluter telefonen till en annan enhet via USB-grän

33Säkerhet → StöldspårningAnge att telefonen ska skicka ett förinställt spårningsmeddelande till, av dig förvalda mottagare, t.ex din familj eller din

34Hälso- och säkerhetsinformationSAR-värdeDenna telefonmodell uppfyller EU-krav som gäller exponering mot radiovågor.Din mobiltelefon är en radiosända

35SAR-tester utförs under normala användningsförhållanden när telefonen sänder med maximal angiven effekt på samtliga testade frekvensband. Även om SA

36Hälso- och säkerhetsinformation• Kortslut inte batteriet. Batterier, t ex ett reservbatteri som du har i handväskan eller fickan, kan kortslutas av

37Annan medicinsk utrustningOm du använder annan medicinsk utrustning kan tillverkaren lämna information om utrustningen är skyddad mot externa radiov

2Om denna handbokDen här användarhandboken innehåller en kortfattad information om hur du använder telefonen. Följande ikoner används i handboken:Ange

38Hälso- och säkerhetsinformationGör på följande sätt för att ringa ett nödsamtal.1. Slå på telefonen om den inte redan är på.2. Knappa in larmnumret

39• Förvara inte telefonen för kallt. När telefonen värms upp till normal temperatur (rumstemperatur) kan det bildas kondens inuti telefonen, vilket k

Konformitetsdeklaration (R&TTE) Vi, Samsung Electronicsförsäkrar under vårt fulla ansvar att denna produktGSM Mobiltelefon: SGH-L760f

* Beskrivningarna i denna guide kan avvika från din telefon beroende på vilka program som finns installerade, vilken nätverksoperatör du har valt elle

3• Kamera och videokameraMed telefonens kameramodul kan du ta en bild eller spela in videoklipp.•Synkronisera med Windows Media PlayerÖverför musikfil

4InnehållPacka upp 6Kontrollera att allt är medKomma igång 6Första stegen för att använda telefonenSätta i SIM och ladda telefonen ...

51 Samtalslista2 Telefonbok3 MP3-spelare4 Internet1 Gå till startsida2 Ange URL3 Bokmärken4 Sparade sidor 5 Historik6 Avancerat7 Webbläsari

6Packa uppKontrollera att allt är med• Telefon• Reseadapter• Batteri• AnvändarhandbokDu kan inhandla olika tillbehör hos din lokala Samsung-återförsäl

7Ta bort batterilocketSlå på/av telefonenTelefonens utseendeFramsidaSlå på1. Öppna telefonen.2. Håll knappen [ ] nedtryckt.3. Om det behövs skriver du