Samsung SGH-I627MAAATT Manual de usuario

SGH-i627 SeriesPORTABLE Quad-BAND MOBILE PHONEUser ManualPlease read this manual before operating yourphone, and keep it for future reference.

Getting Started 7Charging a BatteryYour phone is powered by a rechargeable Li-ion battery. Use the travel adapter to charge the battery, and use

AT&T Music 972.Press the Menu soft key, and select the Library option. The Library options are:•My Music•My Videos•My TV• My Playlists• Now

98Media entry) click the Setup must be completed link.2. From the popup dialog, click Yes to begin the setup process.3. Launch the Windows Media Playe

AT&T Music 99Synching Music via Windows Media Player1. Click on any of the available library categories (such as Artist, or Album) to displa

100Using ID song!1. When the Home screen displays, select Start ➔ AT&T Music ➔ MusicID and press the key.2. Highlight ID song! and press the k

AT&T Music 101song and wallpaper (if available) or send the musicID as a link to another phone number.• Subscription: provides details about

1022.Move the Navigation key Up or Down to highlight a radio station category from the guide list and press the key.3. Move the Navigation key Up or

AT&T Music 103Music AppsMusic Apps is a group of internet-based music applications, including MySpace, Billboard Mobile Channel, Hip Hoption

104• Settings: allows you to set your Music Sync settings. See “Music Sync Settings” on page 104.• Now Playing: allows you to see the information on t

CV 105Section 13: CVYour phone is equipped with a WAP (Wireless Application Protocol) browser which allows you to access Internet and then downl

106OptionsThe following options are available:• Playback:– Show time as: set the show time elapsed or remaining.• Video– Play video in full screen: ch

8Warning!: If your handset has a touch screen display, please note that a touch screen responds best to a light touch from the pad of your finger or a

CV 107Customizing CVUpdating the Favorites ListThe list of media providers which display in the Favorites section of the CV homepage can be edit

108 key.2. Scroll to Customize CV and press the key.3. From the Customize CV - Options listing, highlight My Purchases and press the key.4. Highli

CV 109Configuring the Filters1. From the Home screen, select Start ➔ CV and press the key.2. Scroll to Customize CV and press the key.3. Scro

110Section 14: AT&T GPSAT&T GPS provides you with access to real-time GPS-driven applications. These programs not only allow you to achieve re

AT&T GPS 1117.Highlight Yes and press the key for a brief tour, otherwise highlight No and press the key to continue.The AT&T Maps s

112Obtaining Driving DirectionsThe i627’s built-in GPS hardware allows you to get real-time driving directions to selected locations or establishments

Troubleshooting 113Section 15: TroubleshootingReview the following problems and descriptions to assist in troubleshooting your device.General Pr

114Joy Stick is not responding accuratelyIf your Joy Stick is not responding accurately, it may be necessary to calibrate the Joy Stick. • From the Ho

Troubleshooting 115Call ProblemsProblem Solution DescriptionI entered a number but it was not dialed• Be sure that you pressed .• Check if you

116Power and Charging ProblemsCalls to and from the phone are not connected properly, and are easily disconnected• Signals from the network are weak.

Getting Started 9䊳Press the Done soft key to save your settings, or the Cancel soft key to return to the previous screen.Start Menu Style1. To c

Troubleshooting 117Program ProblemsInternet ExplorerThe battery level seem sufficient, but the phone does not turn on (continued)• Clean the met

118CameraContactsBluetoothThe phone is unable to connect to the Internet• Ensure that you set up and connected to an Internet service provider.• Chec

Troubleshooting 119I cannot find my friend’s Bluetooth enabled device (continued)• Be sure that both devices are compatible.I cannot discover th

120Call HistoryMessagingPC ConnectivityIf the above guidelines do not help you to solve the problem, take note of:–the model and serial numbers of you

Health and Safety Information 121Section 16: Health and Safety InformationThis section outlines the safety precautions associated with using you

122contains no metal and that positions the handset a minimum of 1.5 cm from the body. Use of other accessories may not ensure compliance with FCC RF

Health and Safety Information 123UL Certified Travel AdapterThe Travel Adapter for this phone has met applicable UL safety requirements. Please

124low level RF that does not produce heating effects causes no known adverse health effects. Many studies of low level RF exposures have not found an

Health and Safety Information 125power than do the wireless phones themselves, the RF exposures that people get from these base stations are typ

126studies is hampered by difficulties in measuring actual RF exposure during day-to-day use of wireless phones. Many factors affect this measurement,

10Section 2: Understanding Your PhoneThis section outlines some key features of your phone. It also displays the screen and the icons that will be di

Health and Safety Information 127described above to reduce your RF exposure from wireless phone use.What about children using wireless phones?Th

128advertised. Unlike "hand-free" kits, these so-called "shields" may interfere with proper operation of the phone. The phone may

Health and Safety Information 129• Health Protection Agency:http://www.hpa.org.uk/radiation• US Food and Drug Administration:http://www.fda.gov

1307.Do not engage in stressful or emotional conversations that may be distracting. Make people you are talking with aware you are driving and suspend

Health and Safety Information 131Individual susceptibility to noise-induced hearing loss and potential hearing problem varies. Additionally, the

132Operating EnvironmentRemember to follow any special regulations in force in any area and always switch your phone off whenever it is forbidden to u

Health and Safety Information 133Persons who have such devices:• Should ALWAYS keep the phone more than six (6) inches from their implantable me

134T-Ratings: Phones rated T3 or T4 meet FCC requirements and are likely to generate less interference to hearing devices than phones that are not lab

Health and Safety Information 135assist you in obtaining this information. Switch your phone off in health care facilities when any regulations

1362.Key in the emergency number for your present location (for example, 911 or other official emergency number). Emergency numbers vary by location.3

Understanding Your Phone 11KeysThe following list correlates to the front view illustration.1.Light sensor: Uses the light levels to adjust the

Health and Safety Information 137Other Important Safety Information• Only qualified personnel should service the phone or install the phone in a

138There are several simple guidelines to operating your phone properly and maintaining safe, satisfactory service.• To ensure that the Hearing Aid Co

Health and Safety Information 139operation time (talk time and standby time) is noticeably shorter than normal, it is time to buy a new battery.

140Care and MaintenanceYour phone is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help y

Warranty Information 141Section 17: Warranty InformationStandard Limited WarrantyWhat is Covered and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNICATIONS AM

142facility in an adequate container for shipping, accompanied by Purchaser's sales receipt or comparable substitute proof of sale showing the da

Warranty Information 143OR LOSS OF USE OF THE PRODUCT OR FROM THE BREACH OF THE EXPRESS WARRANTY, INCLUDING INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL O

144End User License Agreement for SoftwareIMPORTANT. READ CAREFULLY: This End User License Agreement ("EULA") is a legal agreement between y

Warranty Information 1455. UPGRADES. This EULA applies to updates, supplements and add-on components (if any) of the Software that Samsung may p

146REQUIREMENTS, THAT THE OPERATION OF THE SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT DEFECTS IN THE SOFTWARE WILL BE CORRECTED. NO ORAL OR

1210.Microphone: The Microphone allows the other callers to hear you clearly when you are speaking to them.11.Silent mode: Press and hold the to pla

Warranty Information 147shall not be governed by the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which is

148No reproduction in whole or in part allowed without prior written approval. Specifications and availability subject to change without notice.

149IndexAAccessing a Menu Function 46ActiveSyncWindows Media Player 97Adobe Flash Lite 69Alarms 48AT&T GPSNavigator 110AT&T MusicCommun

150LLock the Keypad 13MMedia ClipOptions 105Menu Navigation 46Mobile Banking 74MobiTV 74M-Ratings 133Multimedia 90Music Sync 103My-Cast Weather 80OOff

151Video clipsplaying 73recording 72Video ShareIn-Call 45Share a Recorded Video 45Voice Command 42, 43Settings 43Voice Notes 53WWarranty Inform

Understanding Your Phone 13Rear View of Your PhoneKeysThe following list correlates to the rear view illustration.1.Mirror: Displays your reflec

14To Unlock the KeypadTo unlock your keypad use the following steps.1. Press the Left soft Key (Unlock).2. Press the key to unlock the keypad.Disp

Understanding Your Phone 15Quick Launcher/Sliding PanelJust below the display area, the Quick Launcher or Sliding Panel is displayed. This funct

16Soft key optionsLaunches VoicemailLaunches yourmessaging application(text, multimedia, and e-mail)Launches theCall History Log

i627_UCIB3_CB_111709_F12Intellectual PropertyAll Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or it

Understanding Your Phone 17Accessing Information from the Home ScreenFrom the Home screen, you can:• access your Contact List• view upcoming app

18Note: If you delete the default display image, the Home screen layout may not work normally.Start menu screenOn the Start menu, you can access the r

Understanding Your Phone 19Vanity DialingThe Vanity Dialing option allows you to dial a number using the letters on the keypad. For example, if

20Note: If you changed the Language or Locale option, press the Done soft key. Then you need to turn the device off and then back on for your changes

Understanding Your Phone 21Checking the MemoryYou can check the memory in use for storing files and running programs in your phone or on a micro

224.Press the Done soft key when you are finished.Note: To change all profile settings to their factory default, press the Menu soft key from the Prof

Understanding Your Phone 23• Strong alphanumeric: use an alphanumeric password. A password must be more than 7 characters and contain at least 3

24Key SettingsYou can change the program assigned to the user-defined function key, to your favorite program. 1. On the Home screen, select Start ➔ Mo

Understanding Your Phone 25Video Share SettingsTo enable the Alerts, Auto Record, and Service options for Video Share, use the following steps.1

26Removing the microSD memory cardTo remove the microSD memory card, push it in and release so that it is disengaged from the slot. Then slide the car

T9 Text Input is licensed by Tegic Communications and is covered by U.S. Pat. 5,818,437; U.S. Pat. 5,953,541; U.S. Pat. 6,011,554 and other patents pe

Understanding Your Phone 275.Double-click the *.exe file on the computer. If the file is an installer, the installation wizard begins automatica

28Managing CertificatesOn your phone you can add and delete public key certificates. You can store the following three types of certificates on your p

Understanding Your Phone 292.Enter the old password, then a new password, and re-enter the new one for confirmation.3. Press the Done soft key.U

30Section 3: SynchronizationThis section describes Using Microsoft® ActiveSync®, you can synchronize data on your desktop computer with the data on yo

Synchronization 31your phone. You will notice that your information was copied to the phone.Customizing Connection SettingsTo establish a connec

32Connecting via Bluetooth1. On the Home screen, select Start ➔ ActiveSync and press the key.2. Press the Menu soft key and select Connect via Blueto

Synchronization 33Once the synchronization is completed, the phone stays connected to the computer. If any change is made, Microsoft® ActiveSync

344.Enter your Microsoft Exchange User name, Password, and Domain.To save the password for subsequent accesses, select Save password.5. Press the Next

Synchronization 35synchronization settings, and transfer business documents between your device and PC.The Windows Mobile Device Center simplifi

36Section 4: Call FunctionsThis section explains all of the call functions provided by your phone.Turning the Phone Functions On and OffYou can choose

Disclaimer of Warranties; Exclusion of LiabilityEXCEPT AS SET FORTH IN THE EXPRESS WARRANTY CONTAINED ON THE WARRANTY PAGE ENCLOSED WITH THE PRODUCT,

Call Functions 37code.2. Press to make a call.When a call is connected, the call duration displays. During a call, you can use several call op

38Making an International Call1. Press and hold until the + sign displays or press the . The + replaces the international access code.2. Enter the f

Call Functions 392.To switch back and forth between the two callers, press the Swap soft key.3. To end the second call and go back to the first,

40automatically detects and sets as default the voicemail center number of your mobile service provider.To check your voicemail, press and hold from

Call Functions 41You can view the following details: Last call, All calls, Incoming calls, Outgoing calls, Roaming calls, Data calls, Last reset

42–Language: Select your preferred languages to display CB messages.To edit the channel list, press the Menu soft key and select Edit Channels. Then p

Call Functions 43See http://www.microsoft.com/windowsmobile/voicecommand/default.mspx for a Voice Command demo.Voice Command Settings1. On the H

441.From the Home screen select Start ➔ More ➔ Settings ➔ More... ➔ Video Share and press the key.2. In the Service field enter On or Off.Initiating

Call Functions 45Tip: Press the End key to stop the Video Share. When the cursor is on the Stop icon, press the confirmation key or the Left sof

46Section 5: Menu NavigationThis section explains the menu navigation for your phone. Some menu options are controlled by the SIM provided by your ser

1Table of ContentsSection 1: Getting Started ... 5Activating Your Phone . . . . . . . . . . . . .

Menu Navigation 47The follow seven shortcuts are preassigned:Note: The HallMouse is also called the Joy Stick.From the Home screen, pressing and

48Section 6: OrganizerThe Organizer has many tools to assist you in daily activities.AlarmsYou can use the alarm clock to set a wake-up alarm or set a

Organizer 494.Press the Menu soft key to access the following options:•%: provides the ability to find the percentage of a number.•Xn: provides

50DioOCRDioOCR allows you to take a photo of a business card and extract the information from the card, and save it as a new contact in Contacts. You

Organizer 51SearchYour phone provides a search program, Smart Search, to allow you to search for data or media files in your phone with ease and

524.Select a target unit from the lower unit field. The equivalent value displays.Note: To reverse the unit fields for continuous conversions, press t

Organizer 53Tip CalculatorWith this feature, you can use the phone to calculate the amount of money left as a tip based on parameters such as: t

54Deleting a voice note1. On the voice note list, scroll to a voice note.2. Press the Menu soft key and select Delete.3. Press the Yes soft key to con

Contacts & Calendar 55Section 7: Contacts & CalendarContacts maintains a list of your friends and colleagues so that you can easily find

56• Recent: shows all recently added contacts.•No Categories: allows you to see all the contacts regardless if they were assigned to a filter.–Select

2DioOCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contacts & Calendar 57•Occurs: Move Navigation key Left or Right to select the occurrence of this appointment. Choose from (Once, Every Frid

58Section 8: Messaging, Internet, and Instant MessengerThis section outlines how to send text (SMS/MMS), Instant Messaging, and E-mail Messages. Messa

Messaging, Internet, and Instant Messenger 59Messages and press the key.2. Press the Menu soft key and select New. Select Multimedia Message p

60To open the message foldersOn the SMS/MMS screen, press the Menu soft key and select Folders. The following default folders display:–Deleted Items:

Messaging, Internet, and Instant Messenger 61Configuring MMS SettingsYou can change the default MMS settings. While composing or viewing an MMS

62Synchronizing e-mail messagesUse the Outlook E-mail account to send and receive e-mail messages by synchronizing e-mail messages with Microsoft Exch

Messaging, Internet, and Instant Messenger 632.Enter your display e-mail address, and press the Next soft key. If you want to set up your accoun

645.Move the Navigation key Down and enter the message text. To enter preset or frequently used sentences, press the Menu soft key and select My Text

Messaging, Internet, and Instant Messenger 65• Mark as Unread/Mark as Read: allows you to mark the message as unread or read. Unread messages ar

66When connected to an ISP or network, you can also download files and programs from the Internet.To open Internet Explorer:On the Home screen, press

3Section 12: AT&T Music ...92Accessing AT&T Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Messaging, Internet, and Instant Messenger 67Opening a Link Through the Favorites List1. On the Internet Explorer screen, press the Menu soft ke

68Instant MessagingYour handset comes with the ability to sign onto Instant Messaging. You must first create an active account using your PC, and then

Applications 69Section 9: ApplicationsThis section lists and describes the programs delivered on your device.Adobe Flash LiteAdobe® Flash® Lite™

70䊳To access your Call History, on the Home screen, select Start ➔ More ➔ Applications ➔ Call History and press the key. For more information, see “

Applications 71–Smile Shot: takes a shot automatically after smiling. The subject should smile after you press the camera key.• Scene: changes t

72Viewing photosTo view photos you have taken, press the View soft key in Camera mode. The list of the photos in the currently selected memory display

Applications 73Using the keypad shortcutsYou can use the keypad to customize your video settings when you are on the video preview screen.Playin

74Accessing files1. On the Home screen, select Start ➔ More ➔ Applications ➔ File Explorer and press the key. The list of the folders in the phone’s

Applications 75Important!: MobiTV requires a significant amount of data streaming. You must have a data plan and a Bluetooth GPS Receiver to use

76Viewing a documentWhen you open PDF Viewer, the file directory of the phone displays.1. Select the folder containing the document you want. If you i

Getting Started 5Section 1: Getting StartedThis section describes how to start using your phone by activating your phone, inserting your SIM ca

Applications 77•Refresh: refreshes folder photo thumbnails to update any changes, or additions that were made.• About: shows copyright, trademar

78The file is saved in the selected folder.To import a channel:1. Scroll to the folder to which you want to import a channel.2. Press the Menu soft ke

Applications 79• To close a program, press the End Task soft key. To close all programs, press the Menu soft key and select End All Tasks.• To r

801.Start ➔ More ➔ Applications ➔ More ➔ Office Mobile.2. Select one of the four Office Mobile® applications and press the key. The folder options d

Applications 812. The MyCast Weather screen will appear followed by an option screen. 3. You can select Radar & Maps, Forecast, Severe Weath

825.If using the USB setting, unplug the cable to your PC. Your PC will now be using your phone to receive internet.

Getting Connected 83Section 10: Getting ConnectedYou can use your phone to exchange information with other mobile devices as well as your deskto

84Searching for and pairing with a Bluetooth device1. On the Bluetooth screen, press the Menu soft key and select Add new device...The phone searches

Getting Connected 854.Search for and pair with the device by following from step 2.5. The phone searches for devices within range and displays a

86• Connects to: Select a network type for which the connection is used.• Access point: Enter the information provided by your system administrator.•U

6䊳Make sure the gold contacts of the card face into the phone, then slide the SIM card into the socket.Removing the SIM Card䊳To remove the SIM card, s

Getting Connected 871.On the Home screen, select Start ➔ More ➔ Settings ➔ Connections ➔ VPN and press the key.2. Highlight New in the menu li

884.Enter the URL pattern and press the Done soft key. Separate multiple URL patterns with a semicolon.Changing the data connection optionsOn the Adva

AT&T Mall 89Section 11: AT&T MallThe AT&T Mall topics covered in this section are shopping for Tones, Games, Graphics, Multimedia, A

901.On the Home screen, select Start ➔ AT&T Mall ➔ 3 Shop Games and press the key.2. Typically, a featured game(s) is presented along with the t

AT&T Mall 912.Follow the on-screen options. The downloaded apps. can be stored in the My Stuff folder found within the My Stuff (Phone) loca

92Section 12: AT&T MusicAT&T Music™ is a music service which provides you access to Streaming Music, Music Videos, Music store, Music communit

AT&T Music 933.From the Categories listing, highlight the desired entry and press the key. Press the Back soft key to return to the previo

94Note: If the target computer does not detect the newly connected handset or provide an MTP Player dialog window on the PC screen, please follow the

AT&T Music 95Library. The library screen contains categories, such as My Playlists, My Music, and My Videos. From the library screen, you ca

96Playing Music Transferred to the Handset1. When the Home screen displays, select Start ➔ AT&T Music ➔ Windows Media and press the Select soft ke