Samsung SCH-R570ZBAMTR Manual de usuario

PORTABLE QUAD-BANDMOBILE PHONEUser ManualPlease read this manual before operating yourphone, and keep it for future reference.

7Turning Your Phone Off䊳With the phone closed, press and hold the key for two or more seconds.Note:If your phone is on and you press for less than

97Customer Care Center:1000 Klein Rd.Plano, TX 75074Toll Free Tel: 1.888.987.HELP (4357)Samsung Telecommunications America, LLC:1301 East Lookout Driv

98IndexAAccessing Phone Settings 62Accessing Your Phone’s Tools 56AdjustKey Tone 63Alerts 63Auto Answer 64Auto Retry 64BBacklight 62Banner 62Ba

99Exit metroWeb 41GGalleryImage 52Gallery, photo 51General Message Settings 36Getting StartedActivating Your Phone 6Understanding this User Manual 4Vo

100QQuick TextCreating 37QWERTY Keypad 23RReceive Text Messages 37Reset Your Phone 66Restriction 66Return to Last Menu 20Reviewing Outbox 33Rin

101Display Screen 12Features of Your Phone 9Open View of Your Phone 11Using Abc Mode 25VView an Event, Calendar 61Voice Privacy 64Voice SettingAbout V

Getting Started 82.You are prompted to enter your password. Memory Card (Optional)Your phone has a Memory Card slot on its right side, behind th

9Section 2: Understanding Your PhoneThis section lists some important features of your phone and describes the keys and the screen format. Features of

Understanding Your Phone 102.Volume Key In Standby mode, adjusts the ring volume. When receiving a call, mutes the ringer. During a call, adjust

11Open View (Front) of Your PhoneFeatures1. Earpiece Lets you hear ringing and alert tones, alarm tones, and the other parties to calls.2. Right soft

Understanding Your Phone 12Closed Rear View of Your Phone1. Camera Lens The lens of your built-in camera.2.Mirror (self portrait): allows you to

13Rotated ScreensWith the QWERTY keypad open, the display rotates automatically from portrait mode to landscape mode.Display Screen IconsYour phone ha

Call Functions 14Section 3: Call FunctionsThis section provides procedures for making and answering calls, and for reviewing your call time.Tip:

15Manual Pause DialingCall a number, including waits or pause(s) as input.1. In Standby mode, enter the number you wish to call. 2. Press Options and

Call Functions 16Call WaitingIf you’re on a call, your phone beeps when you receive a second call. Call Waiting lets you answer the second call

r570MPCS_DI25_CH_092910_F5Intellectual PropertyAll Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or

17Note:To use this feature set Voice Privacy to Enhanced. For more information, refer to “Voice Privacy” on page 64.•Location: Allows you to turn on G

Call Functions 18Redialing the Last Number Called䊳Press twice to recall and redial the last number listed in the Call log.Call TimersThe Call

19More Call Log Options䊳Highlight a missed call and press Options to display the following:•Save: Saves the number to the Contacts list. •Erase: Erase

Menu Navigation 20Section 4: Menu NavigationThis section explains the menu navigation for your phone.Menu NavigationAccess the menus and sub-men

21Navigation Key ShortcutsIn Standby mode and with the QWERTY keypad closed, press the Navigation key Up or Down to launch the corresponding applicati

Menu Navigation 22Landscape Mode1. In Standby mode, with the phone open, and with Quick Search phone setting set to On, press the numeric keys t

23Section 5: Entering TextThis section outlines how to select the desired text entry mode using the phone keypad or the nested, QWERTY keyboard-style

Entering Text 24• 123: Enter numbers by pressing the corresponding keys on the phone keypad or the QWERTY keyboard. Tip:You can also use 123 mod

25Using Abc Mode1. While composing a text message, do one of the following: Using the QWERTY keyboard䊳Press until “Abc” displays in the lower left c

Entering Text 263.Press the corresponding number key to select a symbol.Tip:Use the Left and Right soft keys to page through the other symbols.U

The Bluetooth® word mark, figure mark (stylized “B Design”), and combination mark (Bluetooth word mark and “B Design”) are registered trademarks and a

27Section 6: Understanding Your ContactsThis section explains how to use and manage your Contacts list.Note:Although the procedures in this section ar

Understanding Your Contacts 28Adding a Contact to a GroupWhen you create a new contact you can associate that contact with a predefined caller g

29Editing the Contacts List1. In Standby mode, press Contacts.2. Enter the first few letters of the contact name in the Go To field to quickly locate

Messages 30Section 7: MessagesThis section explains how to use your phone to exchange Text, and Picture messages with compatible phones and devi

31•Signature: Create a signature, which can be included at the bottom of outgoing message text.•Auto Scroll: On/Off. With Auto Scroll On, the full con

Messages 32Sending Picture Messages in Camera ModePicture messages can be sent to recipients with compatible phones or devices. You can even acc

33Note:You may not be able to access corporate email due to firewall restrictions.1. In Standby mode, press Menu ➔ Messages ➔ Email.2. Read the Welcom

Messages 342.Compose the message the same as a Text or Picture message. For more information, refer to “Creating and Sending Text Messages” on p

35• Validity Period: Drafts/Drafts Picture. Allows you to enter a date and time when this message expires.Message List Options• Add To Contacts: Inbox

Messages 36Message SettingsUse the Msg Settings sub-menus to define settings for general, text, and picture messages.General Message Settings1.

1Table of ContentsSection 1: Getting Started ...4Understanding this User Manual . . . . . . . . . . . . .

37Receiving MessagesWhen you receive a message, your phone notifies you in one of the following ways: • In Standby mode: The ringer sounds (unless tur

@metro and Applications 38Section 8: @metro and ApplicationsYour phone includes special applications, which are pre-loaded or downloadable to yo

39@metro@metro lets you download multimedia, applications, games, and check news and sports.Finding ApplicationsWith @metro, you can download full fea

MetroWEB 40Section 9: MetroWEBThis section outlines how to launch MetroWEB, how to navigate to other pages on the web, and how the keys on the Q

41Exit MetroWEB䊳Press or close the QWERTY keypad to exit MetroWEB.Using MetroWEBWhen you use MetroWEB, some of the keys operate differently than dur

MetroWEB 42End: Press to exit the MetroWEB and return the phone to Standby mode.Left Soft Key: Press to activate the command that appears above

43Section 10: Voice SVCThis section explains how you can use and customize your phone’s Voice SVC voice recognition feature.Voice ServiceYour phone in

Voice SVC 44Note:Speaking clearly, say the command that you want to use. If VoiceSignal does not recognize a command, it prompts you to repeat t

45 Choice ListsWhen Vsuite cannot recognize a name or number, it displays a choice list of up to three possible choices, and prompts you to confirm th

Voice SVC 46After a moment, the phone plays back the recording and prompts “Did the recording sound ok?”5. Say Yes to approve the recording, or

2Message Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Message Content and Delivery Options . . . . . . . .

47Voice LaunchTo set the key or action that launches Nuance Vsuite, do the following: 1. In Standby mode, press Menu ➔ Tools ➔ Voice SVC ➔ Voice Setti

Using the Camera 48Section 11: Using the CameraUse your phone to take full color digital pictures, display them on your phone’s vivid color disp

49Tip:You can also press Menu ➔ Multimedia ➔ Camera. to activate the camera.2. Press the Right soft key and select from the following:• Single Shot: T

Using the Camera 50Camera Screen IconsThe following icons display on the Camera screen when the Icon Display Camera setting is set to Display Al

51The Photo GallerySaved pictures are stored in the My Images folder. You can browse the pictures one at a time (expanded mode), or view several pictu

Multimedia 52Section 12: MultimediaUse your phone’s Camera to take full color digital pictures, display them on your phone’s vivid color display

53• View by Location: Allows you to sort and view images by location.• Rename: Change the name of the picture. • Picture Info: View the Name, Date and

Multimedia 54Playing Music1. In Standby mode, press Menu ➔ Multimedia ➔ Music Player ➔ Libary / Now playing / All / Artists / Albums / Genres /

55Loading Music FilesTo transfer music to a microSD™ Memory Card, do the following:1. Insert a memory card into the phone. (For more information, see

Tools 56Section 13: ToolsThis section explains how you can use your phone’s Personal Information Manager (PIM) functions to view today’s calenda

3Consumer Information on Wireless Phones . . . . . . . . . . . . . . . 71Road Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

57䊳In Standby mode, press Menu ➔Tools ➔ Bluetooth ➔Registered List.A list of registered Bluetooth devices or the Add New Device screen displays.Add

Tools 58The following options display: • Enable / Disable: Turns Bluetooth on or off. (For more information, see “Turn Bluetooth On/Off” on pag

595.Highlight the next field and press the Left or Right Navigation key to toggle to AM or PM.6. Highlight the Frequency field and select an alarm fre

Tools 60CalculatorYou can perform calculations, including addition, subtraction, multiplication and division using your phone.Note:You must use

61CalendarCalendar allows you to view the current, past, or future month in calendar format. While viewing the calendar, the current date is highlight

Settings 62Section 14: SettingsThis section explains how to configure your phone’s language, network preferences, security options, and other se

63Main ClockChoose whether the time and date appear in the Main and Front display on your phone.1. From the Display settings menu, select Main Clock.2

Settings 64Auto AnswerAuto Answer lets you set your phone to automatically answer calls after from 1 to 5 seconds. Auto Retr yAuto Retry automat

65LanguageThe Language option lets you select the language (English or Español) of menus, sub-menus, and other user-interface features.SecurityUse the

Settings 66Emergency #The Emergency # option lets you enter and store up to three emergency numbers in your phone. Each number can be up to 32 d

Getting Started 4Section 1: Getting StartedThis section explains how to start using your phone. Understanding this User ManualThe chapters of th

67NAM SelectionThe NAM Selection option lets you select your preferred system (NAM 1 or NAM 2), provided your phone has a NAM 2 number programmed into

Settings 68PC ConnectionThe PC Connection option lets you enable (USB Mass Storage setting) or disable (No Connection setting) the phone’s abili

69Section 15: Health and Safety InformationThis section outlines the safety precautions associated with using your phone. These safety precautions sho

Health and Safety Information 70contains no metal and that positions the handset a minimum of 1.5 cm from the body. Use of other accessories may

71UL Certified Travel AdapterThe Travel Adapter for this phone has met applicable UL safety requirements. Please adhere to the following safety instru

Health and Safety Information 72low level RF that does not produce heating effects causes no known adverse health effects. Many studies of low l

73FCC also regulates the base stations that the wireless phone networks rely upon. While these base stations operate at higher power than do the wirel

Health and Safety Information 74This is because the interval between the time of exposure to a cancer-causing agent and the time tumors develop

75Again, the scientific data do not demonstrate that wireless phones are harmful. But if you are concerned about the RF exposure from these products,

Health and Safety Information 76Studies have shown that these products generally do not work as advertised. Unlike "hand-free" kits, t

52.Hold the device firmly and locate the cover release latch, then place your fingernail in the opening and firmly lift the cover off the device.3. Sl

77• International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection:http://www.icnirp.de• Health Protection Agency:http://www.hpa.org.uk/radiation• US

Health and Safety Information 787.Do not engage in stressful or emotional conversations that may be distracting. Make people you are talking wit

79that are used. As a result, there is no single volume setting that is appropriate for everyone or for every combination of sound, settings and equip

Health and Safety Information 80Operating EnvironmentRemember to follow any special regulations in force in any area and always switch your phon

81• Should turn the phone OFF immediately if there is any reason to suspect that interference is taking place;• Should read and follow the directions

Health and Safety Information 82 A sum of 5 is considered acceptable for normal use. A sum of 6 is considered for best use. In the above example

83VehiclesRF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles. Check with the manufacturer or its

Health and Safety Information 84emergency call. Consult this document and your local cellular service provider.When making an emergency call, re

85Other Important Safety Information• Only qualified personnel should service the phone or install the phone in a vehicle. Faulty installation or serv

Health and Safety Information 86Maintaining Your Phone's Peak PerformanceFor the best care of your phone, only authorized personnel should

Getting Started 6Caution!:For connection to an electrical supply not located in North America, you must use an adaptor of the proper configurati

87• Do not modify or remanufacture the battery as this could result in serious safety hazards. Use batteries only for their intended use.• If you use

Health and Safety Information 88• Do not short-circuit the battery. Accidental short-circuiting can occur when a metallic object (coin, clip or

89• Do not put the phone in or on heating devices, such as a microwave oven, a stove or a radiator. The phone may explode when overheated.• If your ph

Warranty Information 90Section 16: Warranty InformationStandard Limited WarrantyWhat is Covered and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNICATIONS AME

91show evidence of tampering, or (iii) the battery has been used in equipment other than the SAMSUNG phone for which it is specified. What are SAMSUNG

Warranty Information 92WRITTEN WARRANTY STATED HEREIN. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE

93whether oral or written, do not constitute warranties by SAMSUNG and should not be relied upon.Samsung Telecommunications America, LLC1301 E. Lookou

Warranty Information 94applicable law notwithstanding this limitation), or modify, or disable any features of, the Software, or create derivativ

95SAMSUNG AND ITS LICENSORS (COLLECTIVELY REFERRED TO AS "SAMSUNG" FOR THE PURPOSES OF SECTIONS 9, 10 and 11) HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES

Warranty Information 96damages you incur in reasonable reliance on the Software up to the amount actually paid by you for the Software or US$5.0