Samsung SGH-E570 Guía de usuario

SGH-E570User’s Guide

Get started8 Insert the battery.Reattach the battery cover.Plug the travel adapter into the phone.Plug the adapter into a standard AC power outlet.Whe

Menu functions98•Mobile tracker: activate the Mobile tracker feature. •Recipients: specify phone numbers to which you want to send the tracking messag

Menu functions Settings (Menu 9)99•Port: enter the port number of the proxy server.•Linger time: set a time period after which the network is disco

Menu functions1002. Press <Reset>.3. Press <OK> to confirm the reset.4. Enter the phone password and press <OK>.The password is pres

101Solve problemsHelp and personal needsTo save the time and expense of an unnecessary service call, perform the simple checks in this section before

Solve problems102• You are trying to access an option for which you have no subscription with your service provider. Contact the service provider for

103No number is dialled when you re-call a Phonebook entry•Use the Contact list feature to ensure the number has been stored correctly.• Re-store the

Health and safety information104the safety of all persons, regardless of age and health.The exposure standard for mobile phones employs a unit of meas

Health and safety information 105• If you use the phone near the network’s base station, it uses less power. Talk and standby time are greatly affe

Health and safety information106• Dispose of used batteries in accordance with local regulations. Always recycle. Do not dispose of batteries in a fir

Health and safety information 107PacemakersPacemaker manufacturers recommend that a minimum distance of 15 cm (6 inches) be maintained between a wi

Get started9Removing the battery coverPower on or offOffline modeYou can switch the phone to Offline mode, in which the phone functions requiring netw

Health and safety information108Posted facilitiesSwitch off your phone in any facility where posted notices require you to do so.Potentially explosive

Health and safety information 109To make or receive calls, the phone must be switched on and in a service area with adequate signal strength. Emerg

Health and safety information110• Switch off your phone before boarding an aircraft. It is dangerous and illegal to use wireless phones in an aircraft

Health and safety information 111• Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents to clean the phone. Wipe it with a soft clot

112IndexAABC mode, text input • 28Active flip • 87Alarms • 55Alert on call • 90Answeringcall • 31second call • 33Anykey answer • 87Auto redial • 87Aut

Index113Conference calls • 35Configuration messages • 63ConnectionBluetooth • 93Connection profiles • 98Connection tone • 90Contactsadding • 38deletin

114IndexInternet • 51JJava • 53KKey functions • 10Key tonestype • 89volume • 14LLanguage, select • 85Last number, redial • 31Lockingphone • 96SIM card

Index115PPassword, changecall barring • 91phone • 96Pedometer • 47Personal style, select • 44Phonecare and maintenance • 111charging • 7display • 11ic

116IndexSecond callanswering • 33making • 32Security settings • 96Sent messages • 66Shopping list • 47Shortcuts • 86Silent modeentering • 16setting •

Declaration of Conformity (R&TTE)For the following product :Manufactured at :to which this declaration relates, is in conformity with the followin

Get started10Keys and iconsKeysPerform the function indicated on the bottom line of the display.In Idle mode, access the following menus directly:• Up

* Depending on the software installed or your service provider or country, some of the descriptions in this guide may not match your phone exactly.* D

Get started11IconsThe following icons may appear on the top line of the screen to indicate your phone’s status. Depending on your country or service p

Get started12Memory card insertedp. 26Alarm setp. 55Call ringer set to vibratep. 89Roaming networkCall diverting feature activep. 90Home Zone, if

Get started13Access menu functionsSelect an option1. Press a desired soft key.2. Press the Navigation keys to move to the next or previous option.3. P

Get started14Customise your phone1. In Idle mode, press <Menu> and select Settings → Phone settings → Language.2. Select a language.1. In Idle m

Get started15You can change the colour for the display components, such as title bars and highlight bars.1. In Idle mode, press <Menu> and selec

Get started16To access a My menu item:1. In Idle mode, press [Up].2. Select the item you want.You can switch the phone to Silent mode to avoid disturb

17Make or answer callsStep outside the phoneBegin with your camera, music player, web browser, and other special featuresUse the camera1. In Idle mode

Important safetyprecautionsDrive safely at all timesDo not use a hand-held phone while driving. Park your vehicle first. Switch off the phone when ref

Step outside the phone18Play music1. In Idle mode, press <Menu> and select My files → Images → My photos.2. Select the photo you want.1. In Idle

Step outside the phone191. In Idle mode, press <Menu> and select Applications → Music player.2.Press <Options> and select Add music from →

Step outside the phone20Browse the webUsing the built-in web browser, you can easily access the wireless web to get a variety of up-to-date services a

Step outside the phone21Send messages3. Select a contact.4. Scroll to a number and press [ ] to dial, or press [ ] to edit contact information.1. In I

Step outside the phone221. In Idle mode, press <Menu> and select Messages → Create message → Multimedia message.2. Select Subject.3. Enter the m

Step outside the phone23View messagesWhen you receive a message:1. Press <View>. 2. Select the message from the Inbox.From the Inbox:1. In Idle

Step outside the phone24Send an SOS messageYou can send an SOS message to your family or friends for help in an emergency.1. In Idle mode, press <M

Step outside the phone25Use BluetoothYour phone is equipped with Bluetooth technology, enabling you to connect the phone wirelessly to other Bluetooth

Step outside the phone26Use a memory cardYou can use a memory card to increase your phone’s memory capacity.1. Access an application, Phonebook, My fi

Step outside the phone27 • Do not remove a card from the phone or turn off the phone while data is being accessed or transferred. This could result in

Important safety precautions1Be aware of special regulationsMeet any special regulations in force in any area and always switch off your phone wheneve

28Enter textABC, T9, Number, and Symbol modesYou can enter text in some features, such as Messages, Phonebook, or Calendar, using ABC mode, T9 mode, N

Enter text 29Using T9 modeT9 is a predictive text input mode that allows you to enter any character using single keystrokes.Entering a word in T9 m

30Using Number modeNumber mode enables you to enter numbers.Press the keys corresponding to the digits you want.Using Symbol modeSymbol mode enables y

Call functions 31Redialling recent numbers1. In Idle mode, press [ ] to display the list of recent numbers.2. Scroll to the number you want to call

Call functions32Tips for answering a call• When Anykey answer is active, you can press any key, except for <Reject> and [].p. 87• When Active f

Call functions 332. Make the second call in the normal way.3. Press <Swap> to switch between the calls.4. Press <Options> and select En

Call functions34Using In-call optionsDuring a call, press <Options> to access the following options:•Speaker on/Normal: turn on the Speakerphone

35•Transfer: transfer the currently active call to a caller on hold. The two callers can talk to each other, but you are disconnected from the call.•J

Menu functions362. Press [Up] or [Down] to scroll through the call list. 3. Press [ ] to view the details of a call, or press [ ] to dial a number.Usi

Menu functions Phonebook (Menu 2)37Call time (Menu 1.6)This menu displays the time record for calls made and received. The actual time invoiced by

2About this GuideThis User’s Guide provides you with condensed information about how to use your phone. To quickly learn the basics for your phone, pl

Menu functions38Finding a contact in Idle modeYou can find contacts in Idle mode, by the spelling of a contact name. The phone searches for the contac

Menu functions Phonebook (Menu 2)39Group (Menu 2.3)Use this menu to organise your contacts in caller groups.Creating a caller group1. Press <Opt

Menu functions40Assigning speed dial numbers1. Select a key location from 2 to 9. Key 1 is reserved for your voicemail server.2. Select a contact from

Menu functions Phonebook (Menu 2)41•Exchange namecard: exchange name cards with another person via Bluetooth.•Delete: delete the name card.Own numb

Menu functions42Applications (Menu 3)The Applications menu provides you with various entertaining and convenient features, such as games, music player

Menu functions Applications (Menu 3)43Playing music filesFrom the music player screen, press [ ].During playback, use the following keys:Using musi

Menu functions44•Details: access the file properties.Accessing the play listFrom the music player screen, press [Up].Press <Options> to access t

Menu functions Applications (Menu 3)45Biorhythm (Menu 3.2.2)Use this menu to check where you are in your biorhythm cycle. The biorhythm cycle is ba

Menu functions465. Press <OK> to view the result.Press <Help> to understand the significance of the percentage.Calories (Menu 3.2.4)Use th

Menu functions Applications (Menu 3)473. Press <OK>. 4. Press [Left] or [Right] to check the other months’ schedule.Press <Help> to und

Special features of your phone3• Offline modeSwitch your phone to Offline mode to use its non-wireless functions while on an airplane.•BluetoothTransf

Menu functions48Using pedometer optionsFrom the Pedometer screen, press <Options> to access the following options.•Counter on/Counter off: activ

Menu functions Applications (Menu 3)49During playback, use the following keys:Using voice recorder optionsAfter recording or playing a voice memo,

Menu functions50Browser (Menu 3.5)The Wireless Application Protocol (WAP) browser on your phone allows you to access the wireless web. From the wirele

Menu functions Applications (Menu 3)51•Browser options: change the various settings for the browser.Cache: change the cache mode or clear the cache

Menu functions52Using bookmark optionsFrom the Bookmarks screen, press <Options> to access the following options:•Go to: access the bookmarked w

Menu functions Applications (Menu 3)53Clear cache (Menu 3.5.6)Use this menu to clear the cache. The cache is a temporary memory site that stores re

Menu functions54•Send information via Text message: send the URL address containing the application via SMS.•Memory status: access memory information

Menu functions Applications (Menu 3)55•Add: add a time zone.•Mark as second clock/Unmark second clock: set the selected time zone to be displayed f

Menu functions56Deactivating an alarm1. Select the alarm you want to deactivate.2. Select Off on the Alarm line.3. Press <Save>.Setting alarms t

Menu functions Applications (Menu 3)57• Press [ ] to insert a decimal point.• Press [ ] to change the temperature to above zero (+) or below zero (

4ContentsUnpack 6Make sure you have each itemYour phone 6Keys, features, and locationsGet started 7First steps to operating your phoneAssemble and

Menu functions58Creating a memo1. Press <Options> and select Create.2. Enter the memo’s text and press [ ].Viewing a memo1. Select the memo you

Menu functions Messages (Menu 5)59Messages (Menu 5)Use the Messages menu to send and receive text messages and multimedia messages. You can also ac

Menu functions60•Add image/Add animation/Add melody: add a media file stored in the phone’s memory.•Attach: attach a Phonebook entry as a name card or

Menu functions Messages (Menu 5)618. Enter the message text and press [ ].9. When you have finished, press <Options> and select Send.10.Enter

Menu functions62Sound •Add memory card: add a file stored on a memory card. This option is only available when you insert a memory card into the phone

Menu functions Messages (Menu 5)63My messages (Menu 5.2)Use this menu to access messages you have received, sent, or that have failed during sendin

Menu functions64•Reply via multimedia message to: reply to the sender via MMS.•Forward: forward the message to other people.•Delete: delete the messag

Menu functions Messages (Menu 5)65Configuration messages•Install: apply the configuration specified in the message to your phone.•Delete: delete th

Menu functions66When you select a message, it opens in Edit mode so that you can edit and send the message.Outbox (Menu 5.2.3)This folder stores messa

Menu functions Messages (Menu 5)67My folders (Menu 5.2.5)Use this menu to create new folders and organise your messages.Creating a new folder1. Pre

5Overview of menu functionsTo access Menu mode, press <Menu> in Idle mode.1 Call logp. 351 Recent contacts2 Missed calls3 Dialled calls4 Re

Menu functions68Multimedia message templates (Menu 5.3.2)You can access embedded MMS templates or ones you have saved so that you can use them in comp

Menu functions Messages (Menu 5)69Character support: select a character encoding type. When you select Automatic, the phone switches the encoding t

Menu functions70Priority: set the priority level of messages.Expiry date: set the length of time messages are stored in the MMS server.Delivery time:

Menu functions Messages (Menu 5)71Push message (Menu 5.5.3)You can change the settings for receiving push messages from the wireless web server.•Re

Menu functions72•Recipients: specify the phone numbers to which you want to send an SOS message. •Repeats: set the number of times the phone resends t

Menu functions My files (Menu 6)732. Select an image.3. Press [Left] or [Right] to view other images.Viewing a slide show1. Select My photos.2. Pre

Menu functions74Playing a video clip1. Select a video folder.2. Select a video clip. The selected video plays.During playback, use the following keys:

Menu functions My files (Menu 6)75MusicUse this menu to access music files you have downloaded or imported from your PC.Playing a music fileSelect

Menu functions76when you insert a memory card into the phone.•Visible to Bluetooth: share the file or all files with other Bluetooth devices.•Lock/Unl

Menu functions Calendar (Menu 7)77Memory statusUse this menu to view memory information for media items in the phone’s memory or on a memory card.

6UnpackMake sure you have each item• Phone•Travel Adapter•Battery•User’s GuideYou can obtain various accessories from your local Samsung dealer.Your p

Menu functions78Consulting the calendarOnce you have created items, the item type icons and the number of items for a specific day appear at the botto

Menu functions Camera (Menu 8)79•Delete: delete the items stored on the calendar by using various deleting options.•Missed alarm events: view items

Menu functions80Taking a photoYou can take photos in various modes. The camera produces jpeg photos. Taking a photo1. Access the Camera menu or press

Menu functions Camera (Menu 8)81Using camera options in Capture modeIn Capture mode, press < > to access the following options:•Record video:

Menu functions82Using the keypad in Capture modeYou can use the keypad to customise your camera settings in Capture mode.Recording a videoYou can reco

Menu functions Camera (Menu 8)833. Press [ ] or [ ] to start recording.4. Press [ ], < >, or [] to stop recording. The video is automatically

Menu functions84Using the keypad in Record modeYou can use the keypad to customise your camera settings in Record mode.Settings (Menu 9)The Settings m

Menu functions Settings (Menu 9)85•Time zone updating: select a mode for updating the current time and date.Prompt first: your phone will read the

Menu functions86Greeting message (Menu 9.2.2)Use this menu to enter the greeting that is displayed briefly when the phone is switched on.Shortcuts (Me

Menu functions Settings (Menu 9)87•Remove all: remove all items.Volume key (Menu 9.2.5)Use this menu to set whether the phone mutes the call ringer

7With the phone closedGet startedFirst steps to operating your phoneSIM card informationWhen you subscribe to a cellular network, you receive a plug-i

Menu functions88•Text position: select a text position. If you do not want to display text, select Off.•Text mode: select a font style.•Text colour: s

Menu functions Settings (Menu 9)89Clock style (Menu 9.3.7)Use this menu to select a clock type to be displayed on the idle screen. Changing the clo

Menu functions90Power on/off (Menu 9.4.4)Use this menu to select the melody that the phone sounds when it is switched on or off. Silent mode (Menu 9.4

Menu functions Settings (Menu 9)91•Unreachable: divert calls when you are not in your service area or when your phone is switched off.•Cancel all:

Menu functions923. Select Activate. To deactivate call barring, select Deactivate.4. Enter the call barring password supplied by your service provider

Menu functions Settings (Menu 9)93Closed user group (Menu 9.5.7)Use this menu to set incoming and outgoing calls to be restricted to a selected use

Menu functions94Setting up the Bluetooth featureThe Bluetooth menu provides the following options:•Activation: activate or deactivate the Bluetooth fe

Menu functions Settings (Menu 9)95•: Printer•: PDA• : Computer• : Unknown deviceThe colour of the icon indicates the status of the device:• Grey fo

Menu functions96Security (Menu 9.7)Use this menu to protect the phone against unauthorised use by managing the several access codes of your phone and

Menu functions Settings (Menu 9)97Privacy (Menu 9.7.5)Use this menu to lock access to messages, files, or all menu functions on the phone, except f