Samsung GT-S5363 Manual de usuario

Apskatiet lietošanas pamācības elektronisko versijuPapildinformāciju skatiet lietotāja rokasgrāmatā: www.samsung.com.Lietošanas pamācība ir pieejama

10Iepazīšanās ar ierīciTuvuma sensorsSkaļuma taustiņšIzvēļņu taustiņšSākuma taustiņšKameras lēcaIesl./izsl./atiestatīšanas/bloķēšanas taustiņšIekšējā

11TaustiņiTaustiņš FunkcijaIesl./izsl./atiestatīšana1/ bloķēšanaIeslēdziet ierīci (turiet nospiestu); piekļūstiet ātrajām izvēlnēm (turiet nospiestu);

12SkārienekrānsIerīces skārienekrānā iespējams ērti izvēlēties vienumus vai izpildīt funkcijas. Kontrolējiet skārienekrānu, pieskaroties tam, pieskaro

13Paziņojumu panelisNo paziņojuma paneļa var izmantot īsceļu izvēlnes un piekļūt paziņojumu sarakstam, piemēram, par jaunu īsziņu saņemšanu, gaidāmaji

14Vairāku lietotņu palaišanaAr šo ierīci iespējams veikt vairākus uzdevumus, reizē izmantojot vairākas lietojumprogrammas.Lai vienlaicīgi palaistu vai

15Swype tastatūraAr Swype tastatūru var ievadīt tekstu, velkot pāri tastatūras rakstzīmēm. Pieskarieties vārda pirmajai rakstzīmei, velciet uz nākamaj

16Īsziņa un multiziņaVar izveidot un nosūtīt vienkāršas teksta īsziņas vai multiziņas, kas var saturēt tekstu, attēlus, video un skaņas failus.E-pasta

17Drošības pasākumiLai nesavainotu sevi vai citus un nebojātu ierīci, pirms lietošanas izlasiet visu tālāko informāciju.Brīdinājums: izvairieties no e

18Nekad nemetiet akumulatorus vai ierīces ugunī. Atbrīvojoties no lietotiem •akumulatoriem vai ierīcēm, ņemiet vērā visus vietējos noteikumus.Nekad n

19Neizmantojiet ierīci slimnīcās vai tādu medicīnas iekārtu tuvumā, kuru darbību varētu traucēt radiofrekvenču signāliJa jūs pats izmantojat kādu medi

2Pateicamies, ka iegādājāties šo Samsung mobilo ierīci. Pateicoties Samsung izcilajām tehnoloģijām un augstajiem ražošanas standartiem, šī ierīce nodr

20Novietojiet ierīci vietā, kur tai iespējams ērti piekļūt. Bezvadu ierīcei •jāatrodas tādā attālumā, lai jūs tai varētu piekļūt, nenovēršot skatienu

21Neglabājiet un neizmantojiet ierīci putekļainās vai netīrās vietāsPutekļi var traucēt ierīces darbībai.Neglabājiet ierīci uz nelīdzenas virsmasJa ie

22Ievērojiet piesardzību, ja atrodaties mirgojošas gaismas tuvumāIzmantojot ierīci, atstājiet telpā ieslēgtu kādu gaismas avotu un neturiet •ekrānu p

23Izmantojot austiņas, rūpējieties par dzirdes un ausu aizsardzībuPārlieku liela skaņa var radīt dzirdes traucējumus.•Pārlieku liela skaņa braucot va

24Neļaujiet ierīci izmantot bērniemŠī ierīce nav rotaļlieta. Neļaujiet bērniem spēlēties ar šo ierīci, jo viņi var savainoties vai savainot citus, boj

25Informācija par īpašās absorbcijas koeficienta (SAR) sertifikātuŠī ierīce atbilst Eiropas Savienības (ES) standartiem, kas ierobežo cilvēku pakļauša

26Šī izstrādājuma bateriju pareiza utilizācija(Piemērojama Eiropas Savienībā un citās Eiropas valstīs ar atsevišķām akumulatoru nodošanas sistēmām)Šis

27Trešo pušu pakalpojumu darbība var tikt izbeigta jebkurā laikā, un Samsung nepārstāvēs un nesniegs garantijas par satura vai pakalpojumu turpmāku pi

Atbilstības deklarācija (R&TTE)Mēs, Samsung Electronics,saskaņā ar mūsu atbildību atzīstam, ka šis produkts,GSM WCDMA Wi-Fi mobilais tālrunis : G

3Norādījumu ikonasPirms sākat darbu, iepazīstieties ar rokasgrāmatā redzamo ikonu nozīmi: Brīdinājums – situācijas, kas var radīt savainojumus jums un

Printed in KoreaGH68-36011ALatvian. 10/2011. Rev. 1.0www.samsung.comKies (sinhr. ar datoru) instalēšana Lejupielādējiet jaunāko Kies versiju no Samsun

4PrečzīmesSAMSUNG un SAMSUNG logotips ir uzņēmuma Samsung •Electronics reģistrētas prečzīmes.Android logotips, Google Search•™, Google Maps™, Google

5SalikšanaSIM vai USIM kartes un akumulatora ievietošanaJa ierīce ir ieslēgta, turiet nospiestu [1. ] un izvēlieties Izslēgts → Labi, lai to izslēgtu

6Ievietojiet SIM vai USIM karti tā, lai zeltītie kontakti būtu 3. vērsti lejup.Antena atrodas ierīces aizmugures augšējā daļā. Nenoņemiet antenu aizse

7Akumulatora uzlādePirms sākat lietot ierīci, uzlādējiet akumulatoru.Izmantojiet tikai Samsung apstiprinātus lādētājus un kabeļus. Lietojot neapstipri

8Pievienojiet ceļojumu adaptera platāko galu strāvas 3. kontaktligzdai.Kamēr notiek ierīces uzlāde, skārienekrāns var nedarboties nestabilas strāvas p

9Darba sākšanaIerīces ieslēgšana un izslēgšanaLai ieslēgtu ierīci, turiet nospiestu [ ]. Ja jūs ieslēdzat ierīci pirmo reizi, iestatiet ierīci, vadoti