Samsung GT-M8910 Manual de usuario

GT-M8910Användarhandbok

4information om säkerhet och användningMinska risken för belastningsskadorNär du använder din telefon, tänk på att hålla den i ett bekvämt grepp, tryc

information om säkerhet och användning5Stäng av telefonen när du befinner dig i närheten av medicinsk utrustningTelefonen kan påverka medicinsk utrust

6information om säkerhet och användning• Telefonen innehåller känslig elektronik — skydda den från slag och omild behandling för att undvika allvarlig

information om säkerhet och användning7Hantera SIM-kort och minneskort försiktigt• Ta inte ur kortet medan telefonen överför eller använder informatio

8information om säkerhet och användningKorrekt avfallshantering av produkten(Elektriska och elektroniska produkter)(Gäller inom EU och andra europeisk

information om säkerhet och användning9AnsvarsfriskrivningEn del innehåll och tjänster som är tillgängliga via denna enhet tillhör tredje part och sky

10information om säkerhet och användningTredjepartstjänster kan när som helst avslutas eller avbrytas, och Samsung garanterar inte att något innehåll

11presentation avmobiltelefonen I det här avsnittet beskrivs telefonens utseende, knappar,och ikoner.Packa uppKontrollera att förpackningen innehåller

12presentation av mobiltelefonenTelefonens utseendePå telefonens framsida finns följande knappar och funktioner:På telefonens baksida finns följande k

presentation av mobiltelefonen13Knappar IkonerInformation om de ikoner som visas på skärmen.Knapp FunktionSamtalRinga eller besvara ett samtal; I vilo

ii användahandbokenHandboken är avsedd att visa digfunktionerna i din telefon.Se ”presentation av mobiltelefonen,””montera och förbereda mobiltelefone

14presentation av mobiltelefonenRoaming (utanför det vanliga nätets täckningsområde)Vidarekoppling aktiveratAnsluten till datorBluetooth-handsfreesats

15montera ochförberedamobiltelefonen Kom igång genom att montera och konfigurera telefonenför första gången.Sätta in SIM- eller USIM-kortet och batter

16montera och förbereda mobiltelefonen2. Sätt i SIM- eller USIM-kortet. 3. Sätt i batteriet.4. Sätt tillbaka batterilocket.• Sätt i SIM- eller USIM-ko

montera och förbereda mobiltelefonen17Ladda batterietInnan du börjar använda telefonen måste batteriet laddas.1. Öppna locket över multifunktionsuttag

18montera och förbereda mobiltelefonenSätta in ett minneskort (tillval)För att spara ytterligare mediafiler måste du sätta i ett minneskort. Det går a

19användastandardfunktioner Lär dig telefonens standardfunktioner och hur de används.Slå på och av telefonenSlå på telefonen så här:1. Håll [ ] nedtry

20använda standardfunktionerAnvända pekskärmenMed telefonens pekskärm kan du enkelt välja objekt eller utföra funktioner. Lär dig använda pekskärmens

21använda standardfunktionerÖppna menyerÖppna telefonens menyer så här:1. I viloläge tryck på Meny eller menyknappen för att öppna menyläget.2. Bläddr

22använda standardfunktionerAnvända widgetsLär dig använda widgets i widget-verktygsfältet.Öppna widget-verktygsfältetI viloläge: Öppna widget-verktyg

23använda standardfunktioner4. Välj ett hjälpavsnitt med information om ett visst program eller en viss funktion.5. Svep fingret åt höger eller vänste

använda handbokeniiiCopyright-informationRättigheterna till tekniker och produkter som ingår i denna enhet tillhör sina respektive ägare:• Bluetooth®

24använda standardfunktioner4. Välj en ringsignal i listan och välj Spara.5. Välj Spara.Om du vill byta profil väljer du den i listan.Aktivera Etikett

25använda standardfunktioner4. Välj ett kortnummer som ska slås eller välj ett program som ska öppnas (om det behövs).5. Välj ett tecken för funktione

26använda standardfunktionerAnvända headsetOm du ansluter det medföljande headsetet till multifunktionsuttaget, ringer och besvarar du samtal så här:•

27använda standardfunktionerAnge textMed telefonens pekskärm kan du skriva in text och skapa meddelanden eller anteckningar.Byta textinmatningsmetodNä

28använda standardfunktionerSkriv text med skrivruta 11. Ändra inmatningsmetoden till Skrivruta 1.2. Skriv alla tecken på skrivfältet.Skriv siffror oc

29använda standardfunktioner3. Välj kontaktens namn i söklistan.Lyssna på musikLär dig hur du lyssnar på musik via musikspelaren eller FM-radion.Lyssn

30använda standardfunktioner• Ta emot via Bluetooth. X sid. 50• Kopiera till minneskort. X sid. 46• Synkronisera med Windows Media Player 11. X sid. 4

31använda standardfunktioner2. Navigera genom webbsidorna med följande ikoner:Ange bokmärken för dina favoritsidor1. I menyläge: Välj Internet → Bokmä

32använda standardfunktionerAnsluta till Google MapsSök på kartan så här:1. I menyläge: Välj Spel → Google Maps.2. Bläddra genom kartan.3. Zooma in el

33användakamerafunktioner Lär dig använda standard- och avanceradekamerafunktioner på telefonen.Använda kamerans standardfunktionerLär dig standardfun

ivanvända handbokenOM DIVX-VIDEODivX® är ett digitalt videoformat som har skapats av DivX, Inc. Det här är en officiellt DivX-certifierad telefon som

34använda kamerafunktioner3. Välj → för att växla till Smart auto-läge.4. Ta fotot genom att trycka på avtryckningsknappen. Kameran väljer automat

35använda kamerafunktioner• I menyläge: Välj Videospelare → ett videoklipp.• I menyläge: Välj Medialäsare → ett videoklipp.Använda avancerade kamerafu

36använda kamerafunktionerTa panoramafoton1. I viloläge: Tryck på kameraknappen för att slå på kameran.2. Välj → Panorama.3. Välj en riktning.4. Gör

37använda kamerafunktioner6. Markera/måla den del av fotot som du vill radera och välj Raderare.7. När det är klart väljer du Filer → Spara.8. Välj en

38använda kamerafunktionerTa foton med bildstabiliseringTelefonen minskar telefonskakning och hindrar att foton blir oskarpa.1. I viloläge: Tryck på k

39använda kamerafunktionerInnan du spelar in ett videoklipp väljer du för att välja följande alternativ:Anpassa kamerans inställningarInnan du tar e

40använda kamerafunktionerInnan du tar ett videoklipp väljer du → för att välja följande alternativ:Inställning FunktionRiktlinjer Visa riktlinjer

41användaavanceradefunktioner Lär dig använda telefonens avancerade funktioner ochextrafunktioner.Använda avancerade samtalsfunktionerLär dig använda

42använda avancerade funktionerRinga ett andra samtalDu kan ringa ytterligare ett nummer under ett samtal om funktionen stöds i ditt nätverk. Gör så h

43använda avancerade funktionerAvvisa ett samtalAvvisa ett inkommande samtal genom att trycka på [ ]. Uppringaren hör en upptagetton.Om du vill avvisa

vinnehållinformation om säkerhet och användning ...2Säkerhetsvarningar ... 2Säkerhetsföreskrifter ...

44använda avancerade funktioner4. Välj en kontakt.Kontakten sparas som ett favoritnummer.Skapa en kontaktgruppGenom att skapa grupper med kontakter ka

45använda avancerade funktionerAnvända avancerade meddelandefunktionerLär dig skapa och använda mallar för att skapa nya meddelanden och skapa meddela

46använda avancerade funktionerAnvända avancerade musikfunktionerLär dig förbereda musikfiler, skapa spellistor och lagra radiostationer.Kopiera musik

47använda avancerade funktioner7. Välj och dra önskade musikfiler till synkroniseringslistan.8. Starta synkroniseringen.Skapa en spellista1. I menyläg

48använda avancerade funktionerSpela in låtar från FM-radion1. Koppla in det medföljande headsetet i telefonens multifunktionsuttag.2. I menyläge: Väl

49använda verktygoch program Lär dig använda verktyg och tilläggsprogram i telefonen.Använda trådlös BluetoothLär dig använda telefonens funktioner fö

50använda verktyg och program3. Ange PIN-koden för trådlös Bluetooth, eller den andra enhetens Bluetooth-PIN, om sådan finns, och välj Klar.När ägaren

51använda verktyg och programAktivera och anslut till trådlös LAN (WLAN)Lär dig aktivera och ansluta till trådlösa nätverk.Aktivera WLAN1. I menyläge:

52använda verktyg och programAktivera och skicka ett SOS-meddelandeNär du är i en nödsituation kan du skicka ett SOS-meddelande för att påkalla att du

53använda verktyg och program5. Välj mottagarfältet.6. Skriv ett telefonnummer och välj Klar.7. Välj Spara för att spara mottagarna.8. Välj avsändarfä

viinnehållAnvända widgets ... 22Visa hjälpinformation ... 22Anpassa t

54använda verktyg och program7. Välj för att ange inspelningen som svar på ett falskt samtal.8. Välj Spara (om det behövs).Spela in och upp röstmemo

55använda verktyg och program4. Välj en variation av effekten som du vill använda och välj Klar.Du kan tillämpa en suddig effekt på ett visst område a

56använda verktyg och programInfoga en visuell funktion1. Öppna en bild som du vill redigera. Se steg 1–2 i ”Använda effekter på bilder”.2. Välj Redig

57använda verktyg och programRedigera videoklippLär dig redigera videofiler och använda visuella effekter.Beskär valfritt segment1. I menyläge: Välj V

58använda verktyg och program3. Välj för att spela upp videoklippet, och tryck på Startm. där du vill att texten ska visas.4. Välj Slutmärke där du

59använda verktyg och programÖverföra en filFör att överföra foton och videoklipp måste du ha konton på webbplatser för fotodelning och bloggar.1. I m

60använda verktyg och programHämta spel eller program1. I menyläge: Välj Spel → Fler spel.Telefonen ansluts till en webbplats som är förinställd av di

61använda verktyg och programSynkronisera information med Microsoft Exchange serverStäll in en Microsoft Exchange Server och synkroniseringsprofil gen

62använda verktyg och program5. Välj OK.6. Upprepa steg 2-5 ovan om du vill lägga till ytterligare feeds.Uppdatera och läsa RSS-feeds1. I menyläge: Vä

63använda verktyg och programVisa din aktuella positionLär dig hur du bestämmer latitud, longitud och altitud, för din aktuella position med hjälp av

innehållviiAnvända kalkylatorn ... 65Räkna om valutor och måttenheter ... 65Ställa in en nedräk

64använda verktyg och programLägga till en världstid på skärmenMed widgeten för dubbel klocka kan tiden för två olika tidszoner visas på skärmen.När d

65använda verktyg och programAnvända kalkylatorn1. I menyläge: Välj Kalkylator.2. Med knapparna som visas på kalkylatorskärmen kan du använda de vanli

66använda verktyg och programSkapa teckningarLär dig rita med olika ritverktyg.Skapa ny teckning1. I menyläge: Välj Dynamisk arbetsyta.2. Från verktyg

67använda verktyg och programHantera din kalenderLär dig ändra kalendervy och skapa händelser.Ändra kalendervyn1. I menyläge: Välj Kalender.2. Välj Me

afelsökningFörsök med följande felsökningsåtgärder innan du kontaktar servicepersonal vid problem med telefonen.När du slår på eller använder telefone

bfelsökningDu får ett meddelande om att sätta i SIM-kortet.Kontrollera att SIM- eller USIM-kortet sitter rätt.Telefonen visar ”Tjänst ej tillgänglig”

cfelsökningBatteriet laddas inte ordentligt eller telefonen stängs ibland av oväntat.• Batteripolerna kan vara smutsiga. Torka av de båda guldfärgade

dindexActiveSync 61bakgrund 24batteriindikatorn för låg batterinivå, 17installera, 15ladda, 17bildse meddelandenbilderanvända effekter, 54avancerad fo

eindexJavaladda ned, 60starta spel, 60öppna program, 60kalenderse verktyg, kalenderkalkylatorn,se verktyg, kalkylatorklockase världstidknappljud 23kon

findexradiose FM-radioringsignal 23RSS-feedsse verktyg, RSS-feedsröstmemonspela in, 54spela upp, 54Samsung PC Studio 46samtalavancerade funktioner, 41

2information omsäkerhet ochanvändningFölj nedanstående föreskrifter för att undvika farliga ellerotillåtna situationer och säkerställa bästa prestanda

gindexrita memo, 66RSS-feeds 61stoppur, 65uppgift, 65videoredigerare, 57videoklippavancerad fotografering, 38redigera, 57standardfotografering, 34visa

Konformitetsdeklaration (R&TTE)Vi, Samsung Electronicsförsäkrar under vårt fulla ansvar att denna produktGSM Mobiltelefon : GT-M8910för vilken den

Delar av innehållet i den här handboken kan skilja sig från telefonen beroende på telefonens programvara eller operatören.Behöver du hjälp eller har f

information om säkerhet och användning3Hantera och deponera batterier och laddare ansvarsfullt• Använd endast batterier och laddare som är särskilt av