Samsung GT-I8700/M8 Manual de usuario

Einige der Inhalte in diesem Handbuch können sich von Ihrem Telefon unterscheiden, dies ist abhängig von der Software oder dem Dienstanbieter.www.sams

Zusammenbauen9ZusammenbauenAuspackenÜberprüfen Sie, ob der Produktkarton die folgenden Artikel enthält:Mobilgerät•Batterie•Reiseadapter (Ladegerät)•

Zusammenbauen10Setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte mit den •goldfarbenen Kontakten nach unten in das Gerät ein.Wenn Sie keine SIM- oder USIM-Karte ei

Zusammenbauen11Mit Reiseadapter auaden ›Önen Sie die Abdeckung der Multifunktionsbuchse.1 Stecken Sie den kleinen Stecker des Reiseadapters in die 2

Zusammenbauen12Wenn die Batterie vollständig geladen ist, trennen Sie 4 den Reiseadapter erst vom Gerät und dann von der Netzsteckdose.Entnehmen Sie d

Erste Schritte13Erste SchritteGerät ein- und ausschaltenSo schalten Sie das Gerät ein: Halten Sie [1 ] gedrückt.Geben Sie die mit Ihrer SIM- oder USIM

Erste Schritte14Mit dem Gerät vertraut machenAufbau des Geräts › HeadsetbuchseRückwärtige AbdeckungVerriegelung der rückwärtigen AbdeckungMultifunktio

Erste Schritte15Anzeigesymbole ›Die auf dem Display angezeigten Symbole hängen vom •jeweiligen Land oder Netzbetreiber ab.Einige Anzeigesymbole sind

Erste Schritte16Touchscreen verwendenMit dem Touchscreen des Geräts können Sie ganz einfach Elemente auswählen oder Funktionen durchführen. Lernen Sie

Erste Schritte17Ziehen und ablegen: Tippen Sie auf ein Element und lassen •Sie Ihren Finger darauf. Ziehen Sie dann Ihren Finger, um das Element zu b

Erste Schritte18 ›Elemente zum Startbildschirm hinzufügenSie können den Startbildschirm anpassen, indem Sie Programm-Schnellzugrie zu Anwendungen ode

GT-I8700Benutz erhandbuch

Erste Schritte19Display-Sprache ändern ›Wählen Sie im Menümodus 1 Einstellungen → Region & Sprache →Anzeigesprache.Wählen Sie die gewünschte Spra

Erste Schritte20Wählen Sie 3 Stufe → eine Helligkeitsstufe.Je heller Sie das Display einstellen, desto schneller erschöpft sich der Batteriestrom des

Erste Schritte21Wenn die PIN-Sperre aktiviert ist, müssen Sie die PIN jedes Mal eingeben, wenn Sie das Gerät einschalten.Wenn Sie die PIN mehrfach fal

Erste Schritte22Nummer Funktion 4 Eingabe löschen. 5 Neue Zeile beginnen. 6 Leerzeichen einfügen.Informationssuche mit BingMit dem Bing-Dienst können

Kommunikation23KommunikationAnrufenLernen Sie die Verwendung der Anruunktionen wie Tätigen und Entgegennehmen von Anrufen, Nutzen von Optionen, die w

Kommunikation24Das mitgelieferte Headset wurde nur für Ihr Gerät entwickelt und ist möglicherweise nicht mit anderen Geräten kompatibel.Optionen währe

Kommunikation25SMS/MMSErfahren Sie, wie Sie Textnachrichten (SMS) oder Multimedia-Nachrichten (MMS) erstellen und versenden und wie Sie gesendete oder

Kommunikation26Bei geöneter Nachrichtenansicht stehen folgende Optionen zur Verfügung:Zum Beantworten der Nachrichten wählen Sie das •Texteingabefel

Kommunikation27E-Mail-Nachricht senden ›1 Wählen Sie im Menümodus ein E-Mail-Konto → .Wählen Sie im Empfängerfeld 2 , und wählen Sie einen Kontakt au

Kommunikation28E-Mail-Einstellungen anpassen ›Wählen Sie im Menümodus ein E-Mail-Konto aus.1 Wählen Sie 2 → Einstellungen.Ändern Sie die folgenden Ei

Über dieses Handbuch2Über dieses HandbuchVielen Dank für den Erwerb dieses Samsung Mobilgeräts. Dieses Gerät, das auf der herausragenden Technologie u

Unterhaltung29UnterhaltungKameraErfahren Sie, wie Sie Fotos und Videos aufnehmen und anzeigen. Sie können Fotos mit einer Auösung von bis zu 2560 x 1

Unterhaltung30Um zusätzliche Funktionen zu nutzen, lassen Sie das Display •angetippt und wählen eine der folgenden Optionen:Zu Favoriten hinzufügen -

Unterhaltung31Option FunktionWDRStellt die Kamera so ein, dass sie das starke Hintergrundlicht, von dem ein Motiv umgeben ist, für ein Foto mit scharf

Unterhaltung32Drücken Sie auf [7 ], um die Aufnahme zu stoppen. Das Video wird automatisch gespeichert.Ziehen Sie Ihren Finger nach der Video-Aufnahme

Unterhaltung33Foto anzeigen ›1 Wählen Sie im Menümodus Bilder.Blättern Sie nach rechts zur Miniaturbildliste und wählen Sie 2 ein Foto aus.Sie können

Unterhaltung34Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe der folgenden Tasten:5 1 3 2 Symbol Funktion 1 Zum Anfang des aktuellen oder eines anderen vorhe

Unterhaltung35Musikdateien zum Gerät hinzufügen ›Sie können Zune auf Ihrem PC synchronisieren, um Musik- und Videodateien zu Ihrem Gerät hinzuzufügen.

Unterhaltung36Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe der folgenden Tasten: 5 1 2 6 3 4 7 5 Symbol Funktion 1 Wiederholmodus ändern. 2 Aktuellen

Unterhaltung37Wählen Sie ein Video zur Wiedergabe aus.4 Drehen Sie das Gerät entgegen dem Uhrzeigersinn (nach 5 links) in die Querformatansicht.Bedien

Unterhaltung38Nummer Funktion 2 Frequenz durch Blättern nach links oder rechts auf dem Bildschirm ändern. 3 Liste mit Lieblingssendern aufrufen. 4 UKW

Über dieses Handbuch3AnweisungssymboleMachen Sie sich zuerst mit den Symbolen vertraut, die in diesem Handbuch verwendet werden: Warnung – Situationen

Unterhaltung39Taste FunktionLautstärke Lautstärke einstellen.SpieleErfahren Sie, wie Sie Spiele spielen und neue Spiele von der XBoxLive-Webseite heru

Unterhaltung40Spiele herunterladen ›Wählen Sie im Menümodus 1 Spiele → Weitere Spiele erhalten.Blättern Sie nach links oder rechts, um weitere Spiele

Persönliche Informationen41Persönliche InformationenPersonenErfahren Sie, wie Sie eine Liste Ihrer privaten oder geschäftlichen Kontakte erstellen und

Persönliche Informationen42Neuigkeiten über Internetkonten ›austauschenSie können Konten für E-Mail- oder Community-Dienste wie Windows Live, Outlook

Persönliche Informationen43Ereignis erstellen ›Wählen Sie im Menümodus 1 Kalender → .Geben Sie das Ereignis mit den gewünschten Details ein.2 Wählen

Persönliche Informationen44Um Einzelheiten zu einem Ereignis anzuzeigen, wählen Sie 3 dieses aus.Um festzulegen, welche Ereignisse der Kalender anzeig

Web45WebWebdienste erfordern eine Datenverbindung. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um die optimale Datenverbindung auszuwählen.Internet Explor

Web46Beim Durchsuchen einer Webseite stehen folgende Optionen zur Verfügung:Zum Vergrößern und Verkleinern legen Sie zwei Finger auf •den Bildschirm

Web47Zum Anzeigen von Favoriten wählen Sie . Halten Sie auf der Favoritenliste einen Favoriten angetippt; dann stehen Ihnen folgende Optionen zur Ver

Web48Einstellungen für Heute anpassen ›Wählen Sie im Menümodus 1 Aktuell.Blättern Sie nach links oder nach rechts zu einem Dienst.2 Wählen Sie 3 .Pass

Über dieses Handbuch4►Siehe – verweist auf Seiten mit zugehörigen Informationen, z. B.: ► S. 12 (bedeutet "siehe Seite 12")→Gefolgt von – gi

Web49Foto SharingNutzen Sie Fotos gemeinsam mit anderen Personen über verschiedene soziale Netzwerke wie z.B. Facebook, Flickr oder MySpace.Diese Funk

Web50Wenn Sie Anmeldeinformationen speichern wählen, können Sie sich schnell an dem entsprechenden sozialen Netzwerk an- oder abzumelden. Markieren Si

Verbindungen51VerbindungenBluetoothBluetooth ist eine drahtlose Kommunikationstechnologie mit kurzer Reichweite, mit der sich über Entfernungen von ca

Verbindungen52WLANErfahren Sie, wie Sie die drahtlosen Netzfunktionen des Geräts verwenden, um eine Verbindung mit einem lokalen Netz (WLAN) herzustel

Verbindungen53Um bessere GPS-Signale zu empfangen, sollten Sie das Gerät nicht unter den folgenden Bedingungen verwenden:zwischen Gebäuden, in Tunnels

Extras54ExtrasAlarmeErfahren Sie, wie Sie Alarme für wichtige Ereignisse einstellen und bedienen.Neuen Alarm einstellen ›Wählen Sie im Menümodus 1 Wec

Extras55Um die Karte als Luftbild anzuzeigen, wählen Sie • →Luftbild ein.Sie können auch auswählen; geben Sie ein Stichwort für den Ort ein und wä

Extras56Blättern Sie zu 2 OneNote.Wählen Sie 3 , um eine neue Notiz zu erstellen.Geben Sie einen Titel und einen Text ein.4 Um den Satz in eine nummer

Extras57Um Daten in der Arbeitsmappe zu nden, wählen Sie • .Um die Zellen zu sortieren, wählen Sie • → Sortieren...Zum Vergrößern und Verkleinern

Extras58Eine PowerPoint-Präsentation anzeigen und ›bearbeitenWählen Sie im Startmenü 1 Oce.Blättern Sie zu 2 Dokumente.Wählen Sie eine Datei aus, um

Über dieses Handbuch5MarkenzeichenSAMSUNG und das SAMSUNG-Logo sind eingetragene •Markenzeichen von Samsung Electronics.Dieses Produkt enthält Softwa

Extras59So können Sie freigegebene Dokumente online anzeigen:Wählen Sie im Startmenü 1 Oce.Blättern Sie zu 2 SharePoint.Wählen Sie 3 .Geben Sie die I

Extras60 ›Kontakt anrufenHalten Sie [1 ] gedrückt.Sagen Sie “Ruf“ und dann einen Namen oder eine 2 Telefonnummer. Das Gerät wählt die ausgewählte Numm

Einstellungen61EinstellungenEinstellungsmenü aufrufenWählen Sie im Menümodus 1 Einstellungen.Blättern Sie nach links oder rechts auf eine 2 Einstellun

Einstellungen62E-Mail-Konten & andere ›Zeigen Sie die E-Mail-Konten an, richten Sie diese ein oder löschen Sie sie.Sperre & Hintergrund ›Hinte

Einstellungen63Helligkeit ›Automatisch anpassen• : Ihr Gerät passt die Bildschirmhelligkeit automatisch an die Bedingungen des Umgebungslichts an.Stu

Einstellungen64Langes Datum (Beispiel)• : Wählen Sie ein Langformat für die Datumsanzeige aus.Erster Tag der Woche• : Legen Sie fest, mit welchem Ta

Einstellungen65Handy zurücksetzen• : Setzen Sie das Gerät wird auf seine werkseitigen Grundeinstellungen zurück.Berichte ›Das Gerät sendet Rückmeldun

Einstellungen66Karten ›Meine Position verwenden• : Aktivieren Sie die GPS-Funktion zur Positionsbestimmung.Verlauf löschen• : Zum Löschen des Verlau

Einstellungen67Radio ›Zum Auswählen einer Region für die UKW-Sendersuche und Frequenzaktualisierung.SMS/MMS ›SMS-Empfangsbestätigung• : Zusammen mit

Einstellungen68Verlauf löschen• : Zum Löschen Ihres Suchverlaufs.Telefon ›Mailboxnummer• : Geben Sie die Nummer der Zentrale für Mailbox-Nachrichten

Inhalt6InhaltZusammenbauen ... 9Auspacken ... 9SIM-

Rat und Hilfe bei Problemen69Rat und Hilfe bei ProblemenBeim Einschalten oder während der Verwendung des Telefons werden Sie zur Eingabe eines der fol

Rat und Hilfe bei Problemen70Gerät stürzt ab oder funktioniert nicht mehr richtigWenn das Gerät nicht mehr reagiert oder "hängt", kann es er

Rat und Hilfe bei Problemen71Der andere Teilnehmer kann Sie während eines Gesprächs nicht hörenVergewissern Sie sich, dass das eingebaute Mikrofon nic

Rat und Hilfe bei Problemen72Wenn sich der Akku nicht mehr vollständig laden lässt, •entsorgen Sie den alten Akku (gemäß den lokalen Anweisungen für

Rat und Hilfe bei Problemen73Wenn das Gerät an einen PC angeschlossen wird, wird die Verbindung nicht hergestelltVergewissern Sie sich, dass das verwe

Sicherheitshinweise74SicherheitshinweiseLesen Sie die nachstehenden Informationen vollständig durch, bevor Sie das Gerät verwenden, um Verletzungen Ih

Sicherheitshinweise75Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe anderer elektronischer Geräte.Die meisten elektronischen Geräte arbeiten mit Hochfreque

Sicherheitshinweise76Elektronische Vorrichtungen in Kraftfahrzeugen können durch die Funkfrequenz des Geräts gestört werden.Die elektronischen Vorrich

Sicherheitshinweise77Rufen Sie gegebenenfalls einen Pannendienst oder einen anderen •Spezialdienst. Wenn Sie ein liegen gebliebenes Fahrzeug sehen, d

Sicherheitshinweise78Bewahren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizungen, Mikrowellengeräten, Kochvorrichtungen oder Hochdruckbehältern auf.Der Akk

Inhalt7Heute ... 48Foto Sharing ...

Sicherheitshinweise79Schützen Sie Ihr GehörDurch laute Töne über längere Zeit können Gehörschäden •verursacht werden.Laute Töne beim Lenken eines Fah

Sicherheitshinweise80Lassen Sie das Gerät nicht von Kindern verwenden.Das Gerät ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder nicht damit spielen, denn sie kö

Sicherheitshinweise81Die Konformitätserklärung auf der Rückseite dieses Handbuchs bestätigt die Konformität dieses Geräts mit der europäischen Richtli

Sicherheitshinweise82HaftungsausschlussklauselBestimmte Inhalte und Dienste, die durch dieses Gerät zugänglich sind, sind Eigentum von Dritten und dur

Sicherheitshinweise83HAFTBAR, WEDER AUS VERTRAG NOCH AUS UNERLAUBTER HANDLUNG, FÜR IRGENDWELCHE DIREKTE, INDIREKTE, NEBEN-, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDE

Index84IndexAlarme 54Anrufeabweisen 24entgegennehmen 23Headset verwenden 24internationale Nummern 24Konferenz 25Optionen während Sprachanruf ver

Index85Oce MobileExcel 57OneNote 56PowerPoint 58SharePoint Workspace 59Word 57PIN-Sperre 21Rechner 54SIM-Karteeinsetzen 9sperren 21SMSanzeig

Index86USIM-Karteeinsetzen 9sperren 21VerbindungenBluetooth 51GPS 53WLAN 52Video-Player 34Videosaufnehmen 31wiedergeben 34WLANaktivieren 52n

Das in Abschnitt 10 genannte Verfahren für die Feststellung der Konformität, das im Anhang [IV] der Richtlinie 1999/5/EC beschrieben wird, wurde unter

Inhalt8Einstellungen ............ 61Einstellungsmenü aufrufen ......... 61System ....