Samsung GT-B5722 Manual de usuario

GT-B5722Naudotojovadovas

4Saugos ir naudojimo informacijaVisada laikykitės saugaus vairavimo taisykliųVenkite naudoti savo telefoną vairuodami automobilį ir laikykitės visų ta

Saugos ir naudojimo informacija5Saugokite, kad akumuliatoriai ir įkrovikliai nebūtų sugadinti• Venkite laikyti akumuliatorius labai žemoje ar aukštoje

6Saugos ir naudojimo informacija•Jei jūsų telefone yra blykstė arba lemputė, venkite jį naudoti arti žmonių arba gyvūnų akių.•Jūsų telefonas gali suge

Saugos ir naudojimo informacija7• Nenaudojamus įkroviklius išjunkite iš maitinimo tinklo.• Akumuliatorius naudokite tik pagal paskirtį.Atsargiai elkit

8Saugos ir naudojimo informacijaBandymų metu maksimalus užregistruotas šio modelio SSK buvo 0,685 W/kg. Paprastai faktinis SSK būna daug mažesnis, nes

Saugos ir naudojimo informacija9Informacijos kur ir kaip pristatyti šiuos elementus saugiai perdirbti, privatūs vartotojai turėtų kreiptis į parduotuv

10Saugos ir naudojimo informacijaAtsakomybės apribojimasTam tikras turinys ir paslaugos, prieinamos per šį įrenginį, priklauso trečiosioms šalims ir s

Saugos ir naudojimo informacija11Trečiųjų šalių paslaugos gali būti nutraukiamos arba laikinai nutraukiamos bet kuriuo metu, „Samsung“ negarantuoja, k

12Mobiliojotelefonopristatymas Šiame skyriuje aprašoma mobiliojo telefonoišdėstymas, mygtukai ir piktogramos.IšpakavimasPatikrinkite, ar gaminio dėžut

Mobiliojo telefono pristatymas13Telefono išdėstymasTelefono priekyje yra šie mygtukai ir funkcijos:Telefono nugarėlėje yra šie mygtukai ir funkcijos:G

iiŠio vadovonaudojimasŠis naudotojo vadovas buvo sukurtas specialiaitaip, kad padėtų jums susipažinti su prietaisofunkcijomis ir priedais. Kad kuo gre

14Mobiliojo telefono pristatymasKlaviatūraMygtukas FunkcijaSkambini-masSkambinama arba atsiliepiama į skambutį; laukimo režime parodomi paskutiniai ri

Mobiliojo telefono pristatymas15PiktogramosSužinokite apie ekrane atsirandančias piktogramas.Pikto-gramaApibrėžimas/Signalo stiprumasPrisijungta prie

16Mobiliojotelefonosurinkimas irparengimas Pirmiausia surinkite ir nustatykite savo telefoną,kad galėtumėte naudoti pirmą kartą.Įdėkite SIM kortelę ir

Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas172. Įdėkite SIM kortelę.Jūsų telefone yra 2 SIM kortelių angos, todėl galite naudoti 2 SIM korteles ir per

18Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimasĮkraukite akumuliatoriųPrieš naudodamiesi telefonu pirmą kartą turite įkrauti akumuliatorių.1. Atidarykit

Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas19Įdėkite atminties kortelę (priedai)Norėdami išsaugoti daugiau daugialypės terpės failų, įdėkite atminties

20Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimasPritvirtinkite dirželį (priedai)1. Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį.2. Mažąjį dirželio galą perkiškite p

21Pagrindiniųfunkcijųnaudojimas Išmokite atlikti pagrindinius veiksmus ir naudotispagrindinėmis telefono funkcijomis.Telefono įjungimas ir išjungimasN

22Pagrindinių funkcijų naudojimasĮjunkite ne tinklo profilįĮjungę ne tinklo profilį, vietose, kur belaidžiai įrenginiai yra draudžiami, pvz., ligoninė

23Pagrindinių funkcijų naudojimas• Slinkite pirštu aukštyn arba žemyn, jei norite peržvelgti vertikalius sąrašus.• Slinkite pirštu kairėn arba dešinėn

Šio vadovo naudojimasiii Autorių teisių informacija Teisės į technologijas ir produktus, panaudotus gaminant šį prietaisą, yra jų savininkų nuosavybė:

24Pagrindinių funkcijų naudojimasAtverkite valdiklių įrankių juostąLaukimo režime pasirinkite rodyklę ekrano apačioje kairėje, kad atidarytumėte įrank

25Pagrindinių funkcijų naudojimasPerjunkite į ar iš tyliojo profilioLaukimo režime pasirinkite Klaviat. ir palieskite ir laikykite , norėdami nutildyt

26Pagrindinių funkcijų naudojimasUžrakinkite telefoną1. Meniu režime pasirinkite Nustatymai → Sauga → Telefonas → Telefono užrakinimas.2. Pasirinkite

27Pagrindinių funkcijų naudojimasAutomatinis SIM kortelių perjungimas1. Kai telefonas veikia laukimo režimu, paspauskite ir laikykite nuspaudę [].2. P

28Pagrindinių funkcijų naudojimasAtsiliepimas1. Suskambėjus telefonui, paspauskite [ ].2. Kai norėsite baigti pokalbį, paspauskite [ ].Garsumo regulia

29Pagrindinių funkcijų naudojimas2. Pasirinkite gavėjo įvesties lauką → Įveskite rankiniu būdu.3. Įveskite gavėjo numerį ir pasirinkite Atlikta.4. Pas

30Pagrindinių funkcijų naudojimas•Jei tekstą įvesti norite T9 režimu, pasirinkite T9 (T9 taps mėlynas).• Jei norite įjungti simbolių režimą, pasirinki

31Pagrindinių funkcijų naudojimasAdresatų pridėjimas ir paieškaIšmokite naudotis telefonų knygos funkcija.Įtraukite naują adresatą1. Laukimo režime pa

32Pagrindinių funkcijų naudojimasPagrindinių fotoaparato funkcijų naudojimasIšmokite fotografuoti ir peržiūrėti nuotraukas bei vaizdo įrašus.Fotografu

33Pagrindinių funkcijų naudojimas4.Fotoaparato objektyvą nukreipkite į filmuojamą daiktą ir sureguliuokite vaizdą.• Jei norite nustatyti ekspozicijos

ivTurinysSaugos ir naudojimo informacija ... 1Įspėjimai dėl saugos ...1Saugos užtikrinimo priemonės ...

34Pagrindinių funkcijų naudojimas4. Pasirinkite Taip, kad paleistumėte automatinę kanalų paiešką.Radijo imtuvas automatiškai ieško įmanomų stočių ir j

35Pagrindinių funkcijų naudojimas3. Grojimą valdykite naudodamiesi šiomis piktogramomis ir mygtukais:Naršymas po tinklalapiusIšmokite atidaryti ir paž

36Pagrindinių funkcijų naudojimasNaršykite po tinklalapius1. Meniu režime pasirinkite Internetas → Pradinis puslapis norėdami paleisti pradinį paslaug

37Pagrindinių funkcijų naudojimasPrisijunkite prie „Google“ paieškos1. Meniu režime pasirinkite „Google“ → Ieškoti.2. Įveskite raktinį žodį paieškos l

38Papildomųfunkcijųnaudojimas Išmokite atlikti papildomus veiksmus ir naudotispapildomomis mobiliojo telefono funkcijomis.Papildomų ryšio funkcijų nau

39Papildomų funkcijų naudojimasAtidėkite pokalbį ar atnaujinkite atidėtąPasirinkite norėdami atidėti pokalbį arba norėdami atnaujinti atidėtą pokal

40Papildomų funkcijų naudojimas3. Susijungę su antruoju asmeniu, pasirinkite Daugiau - Konferencinis skambutis.4. Norėdami pridėti daugiau pašnekovų,

41Papildomų funkcijų naudojimas2. Pasirinkite Įjungti po Aktyvinimas.3. Pasirinkite Atmestinų sąrašas.4. Pasirinkite Kurti.5. Pasirinkite numerio įves

42Papildomų funkcijų naudojimasAdresatas bus išsaugotas sparčiojo rinkimo numeriui.Sukurkite adresatų grupęKurdami adresatų grupes kiekvienai grupei g

43Papildomų funkcijų naudojimasSukurkite tekstinį šabloną1. Meniu režime pasirinkite Žinutės → Šablonai → Teksto šablonai.2. Pasirinkite Kurti, kad at

TurinysvPagrindinių funkcijų naudojimas ... 21Telefono įjungimas ir išjungimas ...21Jutiklinio ekrano naudojimas ...

44Papildomų funkcijų naudojimas2. Pasirinkite Taip, kad įjungtumėte „Bluetooth“ belaidį ryšį (jei reikia).3. Pasirinkite Ieškoti.4. Pasirinkite įrengi

45Papildomų funkcijų naudojimasNuotraukų serijos fotografavimas1. Laukimo režime nuspauskite ir laikykite fotoaparato mygtuką, kad įjungtumėte fotoapa

46Papildomų funkcijų naudojimasFotoaparato parinkčių naudojimasPrieš darydami nuotrauką pasirinkite , kad galėtumėte naudotis šiomis parinktimis:Prie

47Papildomų funkcijų naudojimasPritaikomi fotoaparato nustatymaiPrieš darydami nuotrauką pasirinkite → Daugiau nustatymų, kad galėtumėte naudotis ši

48Papildomų funkcijų naudojimas2. Naudodamiesi kompiuterio duomenų perdavimo kabeliu prijunkite telefono daugiafunkcinį lizdą prie kompiuterio.3. Pale

49Papildomų funkcijų naudojimasPritaikykite savo muzikos grotuvo nustatymusIšmokite reguliuoti muzikos grotuvo atkūrimo ir garso nustatymus.1. Meniu r

50Papildomų funkcijų naudojimas3. Pasirinkite norėdami paleisti FM radiją.4. Pasirinkite Daugiau → Autom. nustatymas.5. Pasirinkite Taip, kad patvirt

51Įrankių irprogramųnaudojimas Sužinokite, kaip dirbti naudojantis mobiliojotelefono įrankiais ir papildomomis programomis.„Bluetooth“ belaidžio ryšio

52Įrankių ir programų naudojimas3. Įveskite „Bluetooth“ PIN kodą arba kito įrenginio „Bluetooth“ PIN kodą, jei tas įrenginys jį turi, ir pasirinkite A

53Įrankių ir programų naudojimas4. Pasirinkite Pridėti gavėjus → Telefonų knyga, kad atidarytumėte adresatų sąrašą.5. Pasirinkite pageidaujamus adresa

viTurinysBalso komentarų įrašymas ir atkūrimas ...54Vaizdų keitimas ...

54Įrankių ir programų naudojimasĮrašykite balsą1. Meniu režime pasirinkite Nustatymai → Programos nustatymai → Skambutis → Inscenizuotas skambutis → I

55Įrankių ir programų naudojimasAtkurkite balso komentarą1. Balso įrašymo ekrane paspauskite mygtuką Atgal.2. Pasirinkite Mano balso įrašai → failą.Va

56Įrankių ir programų naudojimas3. Pasukite arba paverskite vaizdą ir pasirinkite Atlikta.Norėdami keisti dydį, pasirinkite dydį ir Rinktis.4. Įrašyki

57Įrankių ir programų naudojimasPridėkite vizualią funkciją1. Atidarykite keistiną vaizdą. Žiūrėkite „Efektų taikymas vaizdams“ 1–3 žingsnius.2. Pasir

58Įrankių ir programų naudojimas4. Pasirinkite spausdintuvą su įjungtu „Bluetooth“ ir susiekite telefoną su spausdintuvu. X psl. 515.Nustatykite spaus

59Įrankių ir programų naudojimasPradėkite sinchronizaciją1. Meniu režime pasirinkite Sinchronizuoti.2. Pasirinkite sinchronizavimo profilį.3.Pasirinki

60Įrankių ir programų naudojimasNaujo signalo nustatymas1. Meniu režime pasirinkite Signalai.2. Pasirinkite tuščią signalą arba Sukurti.3. Nustatykite

61Įrankių ir programų naudojimasAtgalinės atskaitos laikmačio nustatymas1. Meniu režime pasirinkite Laikmatis.2. Pasirinkite Nustatyti.3. Įveskite atg

62Įrankių ir programų naudojimasSavojo kalendoriaus tvarkymasIšmokite keisti kalendoriaus vaizdą ir kurti įvykius.Pakeiskite kalendoriaus vaizdą1. Men

aGedimai ir jų šalinimasJei kilo problemų dėl telefono, prieš kreipdamiesi į specialistus, išmėginkite šiuos gedimo šalinimo būdus.Kai įjungsite telef

1Saugos irnaudojimoinformacija Norėdami išvengti pavojingų situacijų, įstatymųpažeidimo ir užtikrinti puikų mobiliojo telefonoveikimą, imkitės toliau

bGedimai ir jų šalinimasTelefonas paragins jus įdėti SIM kortelę.Patikrinkite, ar tinkamai įdėta SIM kortelė.Telefonas rodys „Tinklų nerasta“ arba „Ti

cGedimai ir jų šalinimasTelefonas pyptelės ir blykčios akumuliatoriaus piktograma.Jūsų akumuliatorius senka. Įkraukite ar pakeiskite akumuliatorių ir

dRodyklėadresataigrupių kūrimas, 42paieška, 31pridėjimas, 31akumuliatoriusįdėjimas, 16įkrovimas, 18senkančio akumuliatoriaus indikatorius, 18atgalinės

eRodyklėįrankiaiatgalinės atskaitos laikmatis, 61chronometras, 61kalendorius, 62keitiklis, 60paveikslėlių redaktorius, 55signalas, 59skaičiuotuvas, 60

fRodyklėSIM kortelė 16SIM kortelės valdymas 26SOS žinutė 52signalaiišjungimas, 60sukūrimas, 60sustabdymas, 60sinchronizacijapradžia, 59profilio kūrima

gRodyklėvaizdaiapkirpimas, 56efektų taikymas, 55reguliavimas, 56spausdinimas, 57vizualių ypatybių pridėjimas, 57vaizdo įrašaiįrašymas, 32peržiūra, 33v

Atitikties deklaracija (R&TTE) Mes, Samsung Electronicssavo atsakomybe pareiškiame, kad gaminys GSM mobilusis telefonas:

Atsižvelgiant į jūsų telefone įdiegtą programinę įrangą ir į paslaugų teikėją, jūsų telefono parinktys gali skirtis nuo pateiktų šiame vadove.World Wi

2Saugos ir naudojimo informacijaImkitės atsargumo priemonių montuodami mobiliuosius telefonus ir įrangąPatikrinkite, ar mobilieji telefonai ir susijus

Saugos ir naudojimo informacija3Išjunkite telefoną būdami netoli tų vietų, kur gali įvykti sprogimasNesinaudokite telefonu, kai pilatės degalų (degali