Samsung SV-717D Manual de usuario descargar pdf (Pagina 3)

LA VOZDEHOUSTON V3

MIÉRCOLES29DEMAYODE2013

Houston

El crecimiento de Houston, imparable

Imagen del downtown de Houston, la cuarta ciudad de mayorpoblación en el país, después de NuevaYork, LosÁngeles yChicago.

Michael Paulsen/LaVoz

Nick de la Torre/LaVoz

otras ciudadestexanas no

es sorprendente.

“Creo queestoserá algo

agradable”, dice Drain.

Del 1dejulio de 2011 al 1

de julio de 2012,Houston

recibió 34,625 residentes

más, por lo quesupo-

blación alcanzó 2,160,821

habitantes.

Esto representa un in-

cremento poblacional del

1.6por ciento en un año,

comparado con el creci-

miento de Nueva York,

quefue del0.8 por ciento.

La tasa de crecimiento

de Houston fue superada

por otras grandes ciuda-

desdeTexas.

La población de Austin

aumentó un 3por ciento,

con lo queseconvierte en

la décimo primera ciudad

más grandedel país.

Houston continúa

siendolacuarta ciudad

más poblada de Estados

Unidos, detrás de Nue-

va Yo rk,Los Ángeles y

Chicago.Dallas ySan An-

tonio también crecieron

poblacionalmente más

queHouston.

Sin embargo,lagente

sigue mudándose aHous-

ton debidoalaabundan-

cia de empleos, las opor-

tunidadesdeeducación y

de vivienda.

Drain detalla quelos

sectores de tecnología y

los puestos en la indus-

tria de los servicios han

crecido, mientras quelos

logros en educación de los

residentes de la zona se

han incrementado .

Más graduados

“En el Houston Com-

munity College, la cifra de

graduadossehaduplica-

do en los últimos cinco

años”, precisa Drain. “Y

el 90 por ciento de nuestra

gentesequeda aquí”.

Houston puedeaco-

modar a34,000 nuevos

residentes, según Drain.

Alalarga, según Drain,

mantener el ritmo de cre-

cimiento será un desafío

para los dirigentes locales,

sobre todoamedida que

los nuevos residentes

decidan asentarse en el

centro de la ciudad.

“En 20 años, tendre-

mos otros dosmillones de

residentes”, señala Drain.

La experta destacaque

la zona de almacenes al

este deldowntownseestá

transformandoenuna

mezcla de áreas comercia-

les yresidenciales, ycada

vezmás jóvenes deciden

vivir dentroocerca del

Loop 610,sipueden darse

ese lujo.

En otras zonas de Texas

El crecimiento de

Houston, junto con el de

Dallas ySan Antonio,

se extiendehacia otras

ciudades.

San Marcos, entre San

Antonio yAustin, ha sido

la ciudaddemás rápido

crecimiento en la nación,

con un 4.9por ciento en

un año.Eslaprimera vez

quesupoblación excede

los 50,000 habitantes.

En el área de Houston,

Conroe resultó ser la zona

metropolitana de más

rápidocrecimiento,con

un incremento del4por

ciento para llegar a61,533

habitantes. Ha sidoladé-

cima ciudadenelpaís de

crecimiento poblacional

más acelerado,entre las

quetienen más de 50,000

residentes.

“Las tendencias quees-

tamos viendoson las que

esperábamos”, dice Scott

Harper,presidente de la

Cámara de Comercio de

la zona de Conroe yLake

Conroe.

Áreas saturadas

Debidoalas nuevas

subdivisiones alolargo de

la autopista Interestatal

45 hacia el norte,Conroe

ha crecidomientras The

Woodlands yHouston

empiezan acarecer de

espacio,indica Harper.

Aunasí, Harper cree

quelaciudadtodavía

tiene espacio para crecer

ysubraya quesumercado

de bienes raíces es fuerte.

“Hemos visto propie-

dadesque permanecen en

el mercado por menos de

30 días”, concluye.

dug.begley@chron.com

CENSO sigue de pág.1

The Woodlands, una zona suburbana quesigue creciendocon fuerza, cuenta con

festivales de artecada vezmás populares.

5-#0@

5HFH6%

2#0"<@-@ $/0@4@#-*@<$@4,

)0(!!) *$ -.%$-'(! "(&) +) "/#,&)

8ID$K)38*!//8

9" J!4!:>4 D1</8

L!"<9=8)D+<8/&D<8$8L7; ) 80"#*=0$ @>=#)4*?$@4B-@0 @# "04@!

"! <D =(D/I8)D)<!) JI.8)IDD)= DL(8'D)D1=DL<8L9'8/D)

D' C(D/"D)3 ?: ID $87! 7D')KE8I!3 :ID&9"(!

D"C.!G/8<()D"'."D8 <!I!)'!) I.8) 2A8*!//8 J!4!:>4 D1</8B

@$-*?7<0/*4=?$ #0 =?%"<0 D@ 3AA! )40@#=ED*7? "<?%?=*?$0#( %"#$! "0<0 <@=*.*<#?4 05?< <?4@>/<04& ?:@</0 -6#*D0

D@#+9D@%0C?0#;D@')$*? D@ ;19+!0"#*=0$ @>=#)4 *?$@4&-*4*/@ %0=C4!=?%"0<0?./@$@< %64*$:?< %0=*E$!

50("" 5 )(

41#"5

-)0& 61&10

#)2'$$'0 &4 "$) &("'/) *) 5&(")

1 *.%!./ )3.,( /& $'-)+

%9A@9!/& 93!9@(,'93 < 34!95 @&$!5,3?

3,J3K3MM"X,3J 3,C3,GP+K"[E"5PM"8,53WX!P

!PWPUK<3KKP+KXJ,"ZXJ7I&J< .X+3W#P2",P+2P,GPJ#P

50(""5 %2.41 #"5 3,GX5PKPC3,GP+K"[E"5PM"8,53POW"1XJ< GWP.3J

JPJGW3<C3JG"5XJ< WX!P ",G3W"XW7!"3)PJ53GWP.3JE3KGPJ< M0P[E3GPJ

53!XWG"CPJ!PWPUK+J3K3MM"X,3J53MPK)P5X +PWG#MEKXJ!PWP3K0X1PW

(J3G/_0D0^%03K5G0^20\*2*^G*^2Z5^&(+X7Y0^%03K5G0^Y^)%0`3*E%`5^Y35G-52*5\GU\K3*%5`5UGY0GG5

_ G*^,K=*^Y E/04G0^Y 3*G3M*,0^Y5G.*E4`5^Y 0GU3\`K3*^S0G03 \`T,K3*^Y `0G*I0^Y 3*^EU\K3*^S.`5O5,3K5^Y

\5`I0\5^20`0O5G*Y0JMK4K3KT,20I*_0`Z5Y3*E%`5^%`0PK5^Y%02K2*^0^%03K5G0^Y3K0`\*^20%5`\5E0,\*^

5``0,252*^Y3*E%`5^0^%03K5G0^Y^0`PK3K*^?]5^0J3G/^K*,0^%/020^0`2K.0`0,\0^0,E53_^?3*E?

>*%/0203*E4K,5`^03*,,K,O/,5*\`5*.0`\520%5^0*3/%T,Y20^3/0,\*52K3K*,5G/*.0`\5

3`02K\K3K5Y0J30%\*5G54`K`/,5,/0P53/0,\5@53_ 6^?]<89+(N$<::<(W[:NN;;]"CN>N;:(C"<8

:(HNaN+<8? < (>X' N R > @( >8Na ( VC;>Q N @NC F8 #LBB1A!

3!&( &432&4 /5'( 53)&4 7+-!( &4 )$%*

72305%)#23 '% 7- ,%41-'%380 %5 39+-'2 %31-594,#:%41%3'%7 .'%6-&2-7('%"/4#2 '% (!$*

,C59 -#, @-9#/, 9# $,@<.3<59@(C978) ;9 ;93@-9#/&9A/5, '&37!5($95&3;:,3B *, 3/,2=88B <+9#;5># $>3!59$(&3"

K% N%RH;N% =; >R:=/N' I%>$SQ ;QN@ =/Q('B/?F; >'B=/>/'B%=% %

%(R'?%>/-B =; >R:=/N'7 F'Q =;Q>6;BN'Q (%R% B6;4'Q N/N6F%R;Q Q'B 4@F/='Q ;B ;F =L% ;B T6; Q; %?R; F% >6;BN% $%FQ/96/;BN;7 ;A>F6$; Q;R4/>/'Q< >/;RN'Q =;(%RN%D;BN'Q %RR;B=%='Q< N%RH;N%Q =; R;9%F'< R;QN%6R%BN;Q< >'D/=%6$; Q;R4/>/'Q< >/;RN'Q =;(%RN%D;BN'Q %RR;B=%='Q< N%RH;N%Q =; R;9%F'< R;QN%6R%BN;Q< >'D/=%

%>$SQ =/Q('B/?F;

9'6RD;N $4/B'\ 0%$ 6B FLD/N; =; YV** ;B F'Q =;Q>6;BN'Q (%R% B6;4%Q >6;BN%Q7 F% %(F/>%>/-B =;?; Q;R %(R'?%=% %F D'D;BN' (%R% R;>/?/R F'Q =;Q>6;BN'Q ;ANR%Q7 F'Q ;D(F;%='Q =; I%>$SQ B' (6;=;B (%RN/>/(%R\