Samsung YP-K5JQB Manual de usuario

10Painikkeiden toiminnotPerustiedot Työnnä ja pidä nuolen osoittamasta suunnasta poispäin, jos haluat kytkeä virranpäälle tai pois. Työnnä nuole

1. Kappale Käytön valmisteleminen Painikkeiden toiminnot11VAROITUS Älä käytä kosketuspainiketta millään terävällä esineellä, käytä vain sormia.Kosk

12Akun lataaminenLataa akku täyteen ennen kuin otat soittimen ensimmäistä kertaakäyttöön, tai jos se on ollut pitkään käyttämättömänä.1Kytke USB-kaape

1. Kappale Käytön valmisteleminen Akun lataaminen/Peruskäyttö13PeruskäyttöVirran kytkeminen ja katkaiseminenVirran kytkeminen ja katkaiseminenTyönnä [

14Äänenvoimakkuuden säätäminenLukitustoimintoPaina [ ]-painiketta. Näet äänenvoimakkuuden säädön kuvakkeen. Lisää äänenvoimakkuutta painamalla

1. Kappale Käytön valmisteleminen Peruskäyttö15Ulkoisen kaiuttimen käyttäminenLiu’uta ulkoisen soittimen keskiosaa nuolen suuntaan, kun kuuntelet musi

16Samsung Media Studion asentaminenSiirrä musiikkitiedostojatietokoneelta soittimeen Media Studionavulla.Halutun tiedoston lataaminenAlkutoimet Aseta

2. Kappale Halutun tiedoston lataaminenSamsung Media Studion asentaminen/Kytkeminen tietokoneeseen17Kytkeminen tietokoneeseenHalutun tiedoston lataami

18Tiedostojen ja kansioiden lisääminen Samsung Media StudiossaHalutun tiedoston lataaminenKatso Help (ohje) -valikosta lisätietoja Media Studion käytt

2. Kappale Halutun tiedoston lataaminenTiedostojen ja kansioiden lisääminen Samsung Media Studiossa191Media Studio käynnistyy automaattisesti, kun soi

TurvallisuusLue tämä käyttöopas huolellisesti, jotta osaat käyttää tätä laitetta oikein jaturvallisesti.2Laitteen käyttäminenLaitteen väärä käyttämine

20Tiedostojen siirtäminen soittimeen Samsung Media Studion avullaHalutun tiedoston lataaminenHUOMAUTUS Musiikintunnistusteknologian ja siihen liitt

2. Kappale Halutun tiedoston lataaminenTiedostojen siirtäminen soittimeen Samsung Media Studion avulla211Media Studio käynnistyy automaattisesti, kun

22Musiikin kuunteleminenMusiikin kuunteleminenAlkutoimetKytke kuulokkeet, soittimen virta ja tarkasta akun tila.1Siirry päävalikkoon pitämällä [ ] pai

3. Kappale MultimediatoiminnotMusiikin kuunteleminen234Valitse esittäjä [ ]-painikkeen avulla japaina sitten [ ]. Valitun esittäjän albumit tuleva

24Musiikin kuunteleminen (jatkuu)Musiikin kuunteleminenTauko1Paina [ ]-painiketta musiikin toiston aikana. Musiikin toisto keskeytyy.2Paina [ ]-pai

3. Kappale MultimediatoiminnotMusiikin kuunteleminen25Toistettavan raidan toistaminen alusta alkaen Paina [ ], kun kappaletta on toistettu vähintään

26Toistoluettelon luominen Samsung Media Studion avullaMusiikin kuunteleminen[YP-K5[MTP]]1Napsauta Media Studion alaosassa kohtaa <My Album> (om

3. Kappale MultimediatoiminnotToistoluettelon luominen Samsung Media Studion avulla27Musiikkitiedostojen siirtäminen toistoluetteloonToistoluettelon l

28Toistolistan toistaminenVoit luoda omia soittoluetteloita tyylilajien tai esittäjienmukaan.Musiikin kuunteleminenAlkutoimetLisätietoja soittoluettel

3. Kappale MultimediatoiminnotToistolistan toistaminen/Musiikin asetusvalikon käyttäminen29Äänitehosteen valitseminenGraafisen taajuuskorjaimen valits

Chapter 1. Preparation3Laitteen käyttäminenTärkeiden tietojen hallintaAvoid malfunctionVarmuuskopioi tärkeättiedot.Ota huomioon, että emme ota vas-tuu

30Toistotilan valitseminenHälytysäänen lisääminen1Paina [ ]-painiketta musiikin kuuntelun aikana. Musiikin asetusvalikko tulee näkyviin.2Valitse<

3. Kappale MultimediatoiminnotMusiikin asetusvalikon käyttäminen/Kuvien katseleminen3112,31,2Photo1Siirry päävalikkoon pitämällä [ ] painikettajonkin

32Valokuvan lisääminen näytönsäästäjäluetteloonMusiikin kuunteleminen valokuvien katselun aikana1Valitse valokuva, jonka haluat lisätä näytönsäästäjäl

3. Kappale MultimediatoiminnotValokuvien asetusvalikon käyttäminen/FM-radion kuunteleminen3312FM RadioFM-radion kuunteleminenFM-radion kuunteleminenAl

34Esivalittuun tilaan vaihtaminenManuaaliseen tilaan vaihtaminen1Paina <Manual Mode> (manuaalinen tila)-näkymässä [].2Valitse <Go to Preset M

3. Kappale MultimediatoiminnotFM-radion kuunteleminen35Taajuuksien manuaalinen hakuTaajuuksien automaattinen hakuPaina <Manual Mode> (manuaaline

36Taajuuksien automaattinen asetus1Paina FM-radiotilassa [ ].2Valitse<Auto Preset>(Automaattiset esivalinnat)painamalla[]-painiketta ja paina s

3. Kappale MultimediatoiminnotTaajuuden asettaminen37Go to Preset ..Add PresetAuto PresetFM SensitivityManual ModePreset ModeTaajuuksien manuaalinen a

381Paina <Preset Mode> (Esivalitut-tila)-näkymässä [].2Valitse<Delete Preset> (Poista esivalittu)painamalla[]-painiketta ja paina sitten[]

3. Kappale MultimediatoiminnotAsetuksien poistaminen/FM-radion asetukset39Go to Preset ..Add PresetAuto PresetFM SensitivityManual ModeFM-radion kuunt

Tuotteen ominaisuudet...6Perustiedot...7Osat...

40Hälytyksen asettaminenVoit asettaa hälytyksen soimaan valittunaajankohtana.AsetuksetAlkutoimetEnsin sinun täytyy asettaa kello oikeaan aikaan.√ sivu

4. Kappale AsetuksetHälytyksen asettaminen41Hälytysasetuksen muokkaaminen3Valitse hälytysluettelosta [ ]-painikkeen avulla hälytysasetus, jota haluat

42NäyttöasetuksetVoit säätää näytönsäästäjää ja asettaa ajan, jonka kuluttua näyttö sammuu.Asetukset1Siirry päävalikkoon pitämällä [ ] painiketta jonk

4. Kappale AsetuksetHälytyksen asettaminen43 <Screen Saver> (näytönsäästäjä): Voit asettaa kuvan näytönsäästäjäksi. Valitse jokin vaihtoehdoista

44Ajan asettaminen Päivämäärän ja ajan lisäksi voit asettaa myös uniajastimen jaautomaattisen virrankatkaisun.Asetukset1Siirry päävalikkoon pitämällä

4. Kappale AsetuksetAjan asettaminen 45Päivämäärän ja ajan asettaminen1Valitse <Date/Time set>(ajan/päivämäärän asetus)painamalla[] -painiketta

46Kielen asettaminenVoit määrittää valikon kielen.Asetukset1Siirry päävalikkoon pitämällä [ ] painiketta jonkin aikaapainettuna.2Valitse <Settings&

4. Kappale AsetuksetKielen asettaminen/Järjestelmän asetukset 47Järjestelmän asetukset Voit tehdä muisti- ja merkkiääniasetukset.Asetukset1Siirry pä

Jos palautat soittimen alkutilaan, kaikki asettamasi toiminnot palautetaan oletusasetuksiksi(tehdasasetuksiksi). Tietoja sisäisestä muististaKä

5. Kappale VianmääritysJärjestelmän asetukset/Vianmääritys49VianmääritysJos soitin ei toimi oikein, tarkasta seuraavat asiat.Jos ongelma ei ratkea, ot

54. KappaleAsetuksetAsetukset...40Hälytyksen asettaminen...40Näyttöasetukset

50Soitin kuumenee. Soitin voi kuumentua latauksen yhteydessä. Tällä ei ole vaikutustasoittimen käyttöikään tai toimintoihin.Toistaminen ei onnistu.Tie

6. Kappale Liite Vianmääritys/Valikkopuu51Valikon valintanäyttö»≠∏È º≥¡§DisplayMusic FM Radio Photo Alarm SettingsScreen saverDisplay OffTimeSleep Tim

52Tekniset tiedotMalliVirtaSisäisen akun latausKuulokeliitännän tehoLähtötaajuusalueKohinasuhdeToistoaikaToimintalämpötilaKoteloPainoMitat (L x K x S)

53Tämä merkintä laitteessa tai sitä koskevissa painotuot-teissa merkitsee, että laitetta ei saa hävittää kotitalousjät-teiden mukana, kun sitä ei enää

Jos sinulla on kysymyksiä tai kommenttejakoskien Samsung tuotteitavoitte ottaa yhtyettä Samsung tukeen.Samsung Electronics Nordic AB09 693 79 554www.s

Tuotteen ominaisuudetKorkealaatuinen stereokaiutinPidennetyt toistoajat ja lyhen-netyt latausajat Liu’uta kaiutin näkyviin, niin voit nauttiamusiik

1. Kappale Käytön valmisteleminen Tuotteen ominaisuudet/Osat7OsatPerustiedotEdessä, oikealla sivulla ja päälläLukituskytkinUlkoinenkaiutinNäyttöTakais

8Näkymä alhaalta/takaaVarusteiden tarkastaminen USB-liitäntäKuulokeliitäntäReset (palautus) -reikäSoitin Kuulokkeet USB-kaapeliAsennus-CD Varusteiden

1. Kappale Käytön valmisteleminen Osat/Näyttötiedot9NäyttötiedotPerustiedotHUOMAUTUS Näyttökuvien tarkoitus on havainnollistaa. Näytön todellinen