Samsung WD0024W8N/XAP Manual de usuario

Este manual está impreso en papel 100% reciclado.Lavadoramanual del usuarioimagina las posibilidadesGracias por adquirir este producto Samsung.Para re

10_ información sobre seguridadinformación sobre seguridadNosesostengasobreelaparatonidepositeobjetos(comoropa,velasocigarrillosencendid

información sobre seguridad _11No utilice jabón natural para lavar a mano en la lavadora.- Si se endurece y se acumula en el interior, puede causar p

12_ contenidocontenidoINSTALACIÓN DE SU LAVADORA 1313 Comprobación de las piezas14 Cumplir con los requisitos de instalación14 Suministro eléctrico

instalación de su lavadora _1301INSTALACIÓNinstalación de su lavadoraAsegúrese de que su instalador siga estas instrucciones minuciosamente para que

14_ instalación de su lavadoraCUMPLIRCONLOSREQUISITOSDEINSTALACIÓNSuministroeléctricoyconexiónatierraNo utilice cables de extensión. Utilice

instalación de su lavadora _1501INSTALACIÓNDesagüeSamsungrecomiendauntuboverticalde65cmdealtura.Lamangueradedesagüedebeajustarseporm

16_ instalación de su lavadorainstalación de su lavadoraPASO 2RetirarlostornillosdetransporteAntes de instalar la lavadora, debe quitar todos los

instalación de su lavadora _1701INSTALACIÓNPASO 3AjustarlaspatasniveladorasAlinstalarsulavadora,asegúresedequeeltomacorriente,elsuminist

18_ instalación de su lavadorainstalación de su lavadoraConexión de la manguera de suministro de agua1. Retireeladaptadordelamangueradesuminis

instalación de su lavadora _1901INSTALACIÓN6. Abra el suministro de agua a fin de asegurarse de que no hayapérdidasdelaválvula,lallavedeagua

2_ funciones de su nueva lavadora samsungfunciones de su nueva lavadora samsungSu nueva lavadora hará que cambie su opinión con respecto al lavado de

20_ instalación de su lavadorainstalación de su lavadoraConexión de la manguera de desagüeElextremodelamangueradedesagüepuedecolocarsedetres

lavado de una carga de ropa _2102LAVADODEUNACARGADEROPAlavado de una carga de ropaCon su nueva lavadora Samsung, la parte más difícil de lavar s

22_ lavado de una carga de ropaUSODELPANELDECONTROLPANTALLA GRÁFICA DIGITALMuestra el tiempo restante del ciclo de lavado, toda la información del

lavado de una carga de ropa _2302LAVADODEUNACARGADEROPALavadoEcológico - La baja temperatura del programa Eco Bubble aseguraunperfectolavado

24_ lavado de una carga de ropalavado de una carga de ropaBOTÓN OPCIÓN SECADOAl presionar el botón podrá ver las siguientes opciones.Estándar  Baja

lavado de una carga de ropa _2502LAVADODEUNACARGADEROPASeguroparaniñosLafunciónSeguroparaniñoslepermitebloquearlosbotonesparaqueel

26_ lavado de una carga de ropaFunciónSólodesaguarCuando sólo desee desaguar el agua de la lavadora, siga estas instrucciones.1. Presione el botón

lavado de una carga de ropa _2702LAVADODEUNACARGADEROPAEcoBubbleGracias a Eco Bubble el detergente se distribuye de manera uniforme y penetra

28_ lavado de una carga de ropalavado de una carga de ropaAirWashLafunciónAirWashpuederefrescarsusprendassinutilizaraguagraciasasupoder

lavado de una carga de ropa _2902LAVADODEUNACARGADEROPAUSODELCICLODESECADOConsultelaetiquetadelacapacidaddesecadoyasegúresedecolo

funciones de su nueva lavadora samsung _3• CerticadoparaprendastejidasLamáquinahasidosometidaapruebasyhacumplidoconlasespecicaciones

30_ lavado de una carga de ropaLavadodeprendasconelselectordeciclosCon esta lavadora puede lavar la colada fácilmente mediante el sistema de co

lavado de una carga de ropa _3102LAVADODEUNACARGADEROPALavadomanualderopaPuede lavar prendas en forma manual por medio del Selector de Ciclos

32_ lavado de una carga de ropaCálculodelacapacidaddecargaNo sobrecargue la lavadora porque la ropa puede no lavarse correctamente. Utilice la si

lavado de una carga de ropa _3302LAVADODEUNACARGADEROPACajónparadetergenteSu lavadora presenta compartimientos individuales para dosificar el d

34_ limpieza y mantenimiento de su lavadoralimpieza y mantenimiento de su lavadoraMantener limpia su lavadora mejora su desempeño, la protege contra r

limpieza y mantenimiento de su lavadora _3503LIMPIEZAYMANTENIMIENTOFuncióndealarmaautomáticadeLimpiezadeTambor• Cuando se iluminan el indic

36_ limpieza y mantenimiento de su lavadoraLIMPIEZADELFILTRODERESIDUOSRecomendamosrealizarlalimpiezadelltroderesiduos5o6vecesalaño,

limpieza y mantenimiento de su lavadora _3703LIMPIEZAYMANTENIMIENTOLIMPIEZADELCAJÓNDEDETERGENTEYELHUECODELCAJÓN1. Presione la palanca de

38_ limpieza y mantenimiento de su lavadoralimpieza y mantenimiento de su lavadoraREPARACIÓNDELALAVADORASISUFRIÓELEFECTODELASHELADASSi la te

solución de problemas y códigos de información _3904SOLUCIÓNDEPROBLEMASsolución de problemas y códigos de informaciónCONTROLEESTOSPUNTOSSISULA

4_ información sobre seguridadinformación sobre seguridadLe felicitamos por la compra de su nueva lavadora Samsung. Este manual contiene información i

40_ solución de problemas y códigos de informaciónCÓDIGOSDEINFORMACIÓNSi su lavadora funciona mal, puede ver un código de información en la pantalla

tabla de ciclos _4105TABLADECICLOStabla de ciclosTABLADECICLOS(opcional)PROGRAMACarga máx. DETERGENTESTemp máx. (˚C)Velocidad de centrifugado

42_ apéndiceapéndiceTABLADEINDICACIONESDELTEJIDOLos siguientes símbolos ofrecen indicaciones acerca del cuidado de las prendas. La etiqueta de ind

apéndice _4306APÉNDICEESPECIFICACIONESTIPO LAVADORA DE CARGA FRONTALDIMENSIONESWD0024/WD0022598(An)x600(Pr)x844(Al)mmPRESIÓNDELAGUA50kPa

¿PREGUNTAS O COMENTARIOS?País LLAME AL O VISÍTENOS EN LÍNEA ENCOSTARICA 0-800-507-7267 www.samsung.comDOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.comECUADOR

información sobre seguridad _5Lea todas las instrucciones antes de usar el electrodoméstico.Al igual que con cualquier equipo que usa electricidad y p

6_ información sobre seguridadinformación sobre seguridadSEÑALESDEADVERTENCIAIMPORTANTESPARALAINSTALACIÓNLa instalación de este aparato la debe

información sobre seguridad _7Noloutiliceconuncableounenchufedealimentacióndañadosnienuntomacorrientedepared suelto. - Se puede prov

8_ información sobre seguridadinformación sobre seguridadNo lave artículos contaminados con gasolina, querosene, benceno, disolventes de pintura, alco

información sobre seguridad _9SEÑALESDEPRECAUCIÓNPARAELUSOSi la lavadora está contaminada por sustancias ajenas, como detergente, suciedad, resto