www.samsung.comBruksanvisningSM-T520
Komma igång10Ladda batterietAnvänd laddaren för att ladda batteriet före den första användningen.Använd bara laddare, batterier och kablar som är godk
Media100Använda Popup-videospelarenAnvänd denna funktion för att använda andra program utan att stänga videospelaren. Vid visning av videor tryck lätt
Media101FlipboardAnvänd programmet för att få åtkomst till dina personliga tidskrifter.Tryck lätt på Flipboard på programskärmen.Det här programmet ka
102Program- och mediebutikerPlay ButikAnvänd programmet för att köpa och hämta program och spel som kan köras på enheten.Tryck lätt på Play Butik på p
Program- och mediebutiker103Samsung AppsAnvänd programmet för att köpa och hämta Samsung-program. Mer information finns på apps.samsung.com.Tryck lätt
Program- och mediebutiker104Play MusikAnvänd det här programmet för att lista musik från enheten eller strömma musik från Googles molntjänst.Tryck lät
105VerktygMemoAnvänd programmet för att anteckna viktig information för att spara och visa senare.Tryck på Memo på programskärmen.Skriva memonTryck lä
Verktyg106S KalenderAnvänd programmet för att hantera händelser och uppgifter.Tryck lätt på S Kalender på programskärmen.Skapa händelser eller uppgift
Verktyg107Synkronisera med Google CalenderGå till programskärmen, tryck på Inställn. → Allmänt → Konton → Google under Mina konton, välj Google-kontot
Verktyg108DropboxAnvänd programmet för att spara och dela filer med andra via molnlagringen för Dropbox. När du sparar filer i Dropbox synkroniserar d
Verktyg109Synkronisera med Samsung accountTryck lätt på ditt Samsung account eller Synkroniseringsinställningar för att synkronisera filer.Säkerhetsko
Komma igång11Om du ansluter laddaren på fel sätt kan allvarliga skador uppstå på enheten. Skador som orsakas av felaktig användning omfattas inte av g
Verktyg110Hancom ViewerAnvänd programmet för att visa dokument i olika format, inklusive kalkylblad och presentationer.Tryck lätt på Hancom Viewer på
Verktyg111Presentation•Sök: Sök efter text.•Zooma: Ändra visningsstorleken.•Dokumentinformation: Visa dokumentinformation, till exempel titel, datu
Verktyg112PDF•Sök: Sök efter text.•Skicka: Skicka dokumentet till andra eller dela det.•Egenskaper: Visa dokumentinformation, till exempel titel, d
Verktyg113Ställa in alarmTryck lätt på , ange en tid då alarmet ska aktiveras och de dagar då alarmet ska upprepas och tryck sedan lätt på Spara.•Pl
Verktyg114KalkylatorAnvänd programmet för enkla eller komplexa beräkningar.Tryck lätt på Kalkylator på programskärmen.Radera historiken genom att tryc
Verktyg115S FinderAnvänd det här programmet för att söka på hårddisken efter t.ex. e-postmeddelanden, dokument, bilder, musik och program.Öppna meddel
Verktyg116RöstsökningAnvänd programmet för att söka efter webbsidor med rösten.Tryck lätt på Röstsökning på programskärmen.Det här programmet kanske i
Verktyg117Tryck lätt på när du har valt kategori, och gör sedan något av följande:•Välj: Välj filer eller mappar.•Sortera efter: Sortera filer ell
Verktyg118Ändra visningslägetTryck lätt på om du vill ändra visningsläge.Skapa mapparTryck på , ange ett namn på mappen och tryck sedan på OK.Lägga
Verktyg119KNOXMed det här programmet kan du skilja personliga uppgifter från arbetsdata och använda företagsprogram säkert från enheten.Tryck lätt på
Komma igång12Minska batteriförbrukningenDin enhet erbjuder alternativ som bidrar till att spara batterikraften. Genom att anpassa dessa alternativ och
120Resa och lokalt områdeMapsAnvänd programmet för att hitta platsen för enheten, söka efter platser eller få vägbeskrivningar.Tryck lätt på Maps på p
121InställningarOm inställningarnaAnvänd programmet för att konfigurera enheten, ställa in programalternativ och lägga till konton.Tryck lätt på Instä
Inställningar122Wi-Fi DirectMed Wi-Fi Direct ansluts två enheter direkt via ett Wi-Fi-nätverk utan användning av en åtkomstpunkt.På inställningsskärme
Inställningar123•Platstjänster: Visa vilka platstjänster din enhet använder.•Mina platser: Ställ in profiler som ska användas för vissa platser när
Inställningar124EnhetLjudÄndra inställningar för olika ljud på enheten.•Volym: Justera volymnivån för musik och videoklipp, varningssignaler och sign
Inställningar125•Läsläge: Välj vilka program som ska använda läsläge. Läsläget är ett mer skonsamt läge för läsning i mörker.•Dagdröm: Ställ in enhe
Inställningar126BakgrundsbildÄndra bakgrundsbildinställningarna.•Hemskärm: Välj en bakgrundsbild för hemskärmen.•Låsskärm: Välj en bakgrundsbild för
Inställningar127•Hantera tillgänglighet: Exportera eller importera inställningarna för tillgänglighet för att dela dem med andra enheter.–Exportera:
Inställningar128•Assistentmeny: Ange att enheten ska visa genvägsikonen som hjälper dig att få åtkomst till funktioner som stöds av externa knappar e
Inställningar129•Ersätt automatiskt: Ställ in enheten så att felstavade eller ofullständiga ord rättas till när du trycker på blankstegs- eller skilj
Komma igång131 Öppna luckan till minneskortplatsen.2 Sätt i ett minneskort med de guldfärgade kontakterna vända nedåt.3 Tryck in minneskortet i facket
Inställningar130Alt. för text-till-tal•Prioriterad TTS-motor: Välj en talsyntesmotor. Ändra inställningarna för talsyntesmotorer genom att trycka på
Inställningar131HandflaterörelseAktivera funktionen för handflaterörelser om du vill styra enheten genom att peka på skärmen.•Ta skärmbild: Ställ in
Inställningar132Säkerhetskopiera och återställÄndra inställningarna för hantering av inställningar och data.•Säkerhetskopiera data: Ställ in enheten
Inställningar133ProgramhanterareVisa och hantera programmen på enheten.Standardprogram•Hem: Välj ett standardläge för hemskärmen.AnvändareStäll in oc
Inställningar134SäkerhetÄndra inställningar för att säkra enheten.•Kryptera enhet: Ställ in ett lösenord för att kryptera data som sparats på enheten
Inställningar135•Uppd. av säkerhetspolicy:–Automatiska uppdateringar: Ställ in enheten på att kontrollera och hämta säkerhetsuppdateringar automatis
136BilagaFelsökningInnan du kontaktar ett Samsung-servicecenter ska du försöka med följande lösningar. Vissa situationer är kanske inte tillämpliga fö
Bilaga137Pekskärmen svarar långsamt eller på fel sätt•Om du sätter dit ett skyddshölje eller andra tillbehör över pekskärmen kanske den inte fungerar
Bilaga138Ljudet ekar under ett samtalJustera volymen genom att trycka på volymknappen eller gå till ett annat område.Ett mobilt nätverk eller Internet
Bilaga139Enheten är mycket varm vid beröringNär du använder program som kräver mer ström eller använder program på enheten under en längre tid kan enh
Komma igång14Formatera minneskortetEtt minneskort som formaterats på en dator kanske inte är kompatibelt med enheten. Formatera minneskortet med enhet
Bilaga140•Enheten stöder bilder och videor som har tagits eller spelats in med enheten. Bilder och videor från andra enheter fungerar eventuellt inte
Bilaga141Data som lagrats på enheten har förloratsSäkerhetskopiera alltid viktiga data som finns lagrade på enheten. Det går inte att återställa data
Bilaga142Ta bort batteriet•För att ta bort batteriet måste du besöka ett auktoriserat servicecenter med de anvisningar som tillhandahålls.•För din e
En del innehåll i denna manual kan skilja sig från din enhet, beroende på region, tjänsteleverantör eller programvaruversion och kan ändras utan föreg
Komma igång15Hålla i enhetenTäck inte över antennområdet med händerna eller andra föremål. Det kan leda till problem med anslutningen eller till att b
16GrunderIndikatorikonerIkonerna som visas längst upp på skärmen erbjuder information om enhetens status. Ikonerna som anges i tabellen nedan är de va
Grunder17Använda pekskärmenAnvänd bara fingrarna på pekskärmen.•Låt inte pekskärmen komma i kontakt med andra elektroniska enheter. Elektrostatiska u
Grunder18Tryck lätt och håll nedtrycktHåll ett objekt nedtryckt i mer än 2 sekunder för att öppna tillgängliga alternativ.DraOm du vill flytta en ikon
Grunder19DubbeltryckDubbeltryck på en webbsida eller bild för att zooma in på en del av den. Dubbeltryck igen för att gå tillbaka.SnärtaSnärta åt väns
2Använda den här handbokenDen här enheten erbjuder högkvalitativ mobil kommunikation och underhållning med Samsungs höga standard och tekniska experti
Grunder20NypFör två fingrar som du håller nedtryckta på en webbsida, karta eller bild ifrån varandra för att zooma in en del. För dem närmare varandra
Grunder21För att förhindra att skärmen roteras automatiskt öppnar du meddelandepanelen och avmarkerar Skärmrotation.•Vissa program tillåter inte skär
Grunder22LutaHåll två punkter på skärmen lätt nedtryckta och luta sedan enheten bakåt och framåt för att zooma in eller ut.HandflaterörelserAnvänd han
Grunder23TäckTäck skärmen med en handflata för att pausa medieuppspelning.Samsung Smart pausAnvänd den här funktionen för att pausa videofilmer när du
Grunder24Använda funktionen för flera fönsterAnvänd den här funktionen om du vill köra flera program samtidigt på skärmen.•Endast program i facket fö
Grunder25Starta program i ett Flera fönster med delad skärm1 Dra fingret från skärmens högra kant mot skärmens mitt. Eller tryck lätt och håll ned .F
Grunder263 Håll fingret lätt nedtryckt på en annan programikon i fältet och dra den till en ny plats.Du kan starta samma program på en delad skärm på
Grunder273 Håll ett objekt lätt nedtryckt i Internet-fönstret och dra det till E-post-fönstret.Skapa en Flera fönster-kombinationAnvänd den här funkti
Grunder28Använda Flera fönster med popup-fönsterAnvänd den här funktionen om du vill starta program i popup-fönster.1 Dra fingret från skärmens högra
Grunder29MeddelandenMeddelandeikoner visas i statusfältet längst upp på skärmen och informerar om nya meddelanden, kalenderhändelser, enhetsstatus och
Använda den här handboken3•Standardprogram som medföljer enheten kan uppdateras och kanske inte längre stöds av enheten. Om du har frågor om ett prog
Grunder30HemskärmHemskärmen är startpunkten för att få tillgång till alla enhetens funktioner.På hemskärmen finns två olika typer av paneler. På den k
Grunder31Du går tillbaka till hemskärmen genom att trycka på hemknappen.Använda den klassiska hemskärmenPå den klassiska hemskärmen visas bland annat
Grunder32Lägga till eller ta bort en panel från den klassiska hemskärmen1 Nyp ihop fingrarna på den klassiska hemskärmen.2 Tryck på om du vill lägga
Grunder33Använda innehållshemskärmenPå innehållshemskärmen visas innehållswidgetar. Du kan öppna ett program direkt genom att välja en innehållswidget
Grunder34Ändra storlek på en widget1 Gå till innehållshemsärmen och håll ned en widget som du vill ändra storlek på.2 Ändra storleken på widgeten geno
Grunder35ProgramskärmPå programskärmen visas ikoner för alla program, inklusive alla nya program som har installerats.På hemskärmen väljer du för att
Grunder36Inaktivera programTryck lätt på → Avinstallera/inaktivera program och markera ett program för att inaktivera det.Om du vill aktivera progra
Grunder37HjälpÖppna hjälpinformationen för att lära dig hur du använder enheten och programmen eller konfigurerar viktiga inställningar.Tryck lätt på
Grunder38Ange versalerTryck lätt på Shift innan du anger ett tecken. Om du vill ha versaler för alla tecken trycker du på Caps lock.Ändra tangentbords
Grunder39Ange text med röstenAktivera röstinmatningsfunktionen och tala sedan i mikrofonen. Enheten visar det du talar in.Om enheten inte känner igen
Använda den här handboken4Varumärken•SAMSUNG och logotypen för SAMSUNG är registrerade varumärken som tillhör Samsung Electronics.•Bluetooth® är ett
Grunder40Ansluta till Wi-Fi-nätverkPå programskärmen tryck lätt på Inställn. → Anslutning → Wi-Fi, och dra sedan Wi-Fi-reglaget åt höger.Välj ett nätv
Grunder41Ställa in kontonGoogle-program, såsom Play Butik, kräver ett Google-konto och Samsung Apps kräver ett Samsung account. Skapa Google-konton oc
Grunder42Överföra filerFlytta ljud-, video- och bildfiler eller andra typer av filer från enheten till datorn, eller vice versa.Följande filformat stö
Grunder43Ansluta som medieenhet1 Anslut enheten till datorn med en USB-kabel.2 Öppna meddelandepanelen och tryck sedan lätt på Ansluten som medieenhet
Grunder44Ställa in en PIN-kodPå programskärmen trycker du lätt på Inställn. → Enhet → Låsskärm → Skärmlås → PIN.Ange minst fyra siffror och ange lösen
Grunder45Uppgradera enhetenEnheten kan uppgraderas till senaste programvaran.Den här funktionen kanske inte finns i alla regioner eller hos alla tjäns
46KommunikationKontakterAnvänd programmet för att hantera kontakter, inklusive telefonnummer, e-postadresser med mera.Tryck lätt på Kontakter på progr
Kommunikation47Söka efter kontakterTryck på Kontakter.Använd en av följande sökmetoder:•Bläddra upp eller ner i kontaktlistan.•Bläddra snabbt genom
Kommunikation48Importera och exportera kontakterTryck på Kontakter.Importera kontakterTryck lätt på → Inställningar → Importera/Exportera och välj e
Kommunikation49KontaktgrupperTryck på Grupper.Skapa en gruppTryck på , ange information om gruppen, lägg till kontakter och tryck sedan lätt på Spara
5InnehållsförteckningKomma igång7 Enhetslayout8 Knappar9 Förpackningens innehåll10 Ladda batteriet12 Sätta i ett minneskort14 Slå på och av enhete
Kommunikation50VisitkortTryck på Kontakter.Skapa ett visitkort och skicka det till andra.Tryck lätt på Ställ in profil, ange detaljer, exempelvis tele
Kommunikation51Skicka schemalagda meddelandenNär du skriver ett meddelande trycker du lätt på → Schemalägg sändning. Markera Schemalägg sändning, st
Kommunikation52Google MailAnvänd programmet för att snabbt och direkt få åtkomst till tjänsten Google Mail.Tryck lätt på Google Mail på programskärmen
Kommunikation53Läsa meddelandenRadera meddelandet.Markera meddelandet som en påminnelse.Visa ytterligare alternativ.Behåll meddelandet länge.Svara på
Kommunikation54HangoutsMed det här programmet kan du chatta med andra.Tryck lätt på Hangouts på programskärmen.Det här programmet kanske inte finns i
Kommunikation55FotonAnvänd programmet för att visa och dela bilder eller videor via Googles sociala nätverkstjänster.Tryck lätt på Foton på programskä
56Webb och nätverkInternetAnvänd programmet för att surfa på internet.Tryck lätt på Internet på programskärmen.Visa webbsidorTryck lätt på adressfälte
Webb och nätverk57HistorikTryck lätt på → Tidigare för att öppna en webbsida från listan över nyligen besökta webbsidor. Radera historiken genom att
Webb och nätverk58BokmärkenFör att lägga till den nuvarande webbsidan som bokmärke trycker du lätt på → Spara.För att öppna en bokmärkt webbsida try
Webb och nätverk59Para ihop med andra Bluetooth-enheterPå programskärmen tryck lätt på Inställn. → Anslutning → Bluetooth → Sök, så visas de upptäckta
Innehållsförteckning6115 Google116 Röstsökning116 Mina filer118 Nedladdningar119 KNOXResa och lokalt område120 MapsInställningar121 Om inställningar
Webb och nätverk60e-MeetingAnvänd det här programmet om du vill vara värd för eller delta i ett onlinemöte. Du kan dela filer med deltagarna under ett
Webb och nätverk613 Kontrollera de nätverksuppgifter som ska delas med andra, ange information om mötet och tryck sedan på Klar.Tryck på om du vill l
Webb och nätverk624 Ett möte har skapats.Filen som lades till när mötet skapades visas på skärmen. Om ingen fil har lagts till visas i stället whitebo
Webb och nätverk633 Välj ett nätverk som mötet är anslutet till, ange ett lösenord om det behövs och tryck sedan lätt på Klar.4 Välj det möte du vill
Webb och nätverk642 Filen läggs till i fillistan. Tryck lätt på en fil för att öppna den.VärdikonVisa whiteboardtavlan.FillistaVisa ytterligare altern
Webb och nätverk65•Meddelanderuta: Skicka meddelanden till deltagarna.•Visa mottagna meddelanden: Ställ in enheten på att visa texten i nya meddelan
Webb och nätverk66Om anslutningen till nätverket bryts under ett möteOm värden frånkopplasAvsluta mötet eller anslut till nätverket igen för att forts
Webb och nätverk67Registrera ett konto1 Tryck lätt på WebEx på programskärmen.2 Tryck lätt på Get an account på inloggningsskärmen.3 Webbsidan för att
Webb och nätverk684 WebEx-skärmen visas på enheten.Skapa ett möte.Uppdatera möteslistan.Stäng programmet.Gå till WebEx-webbplatsen.Delta i ett möte ge
Webb och nätverk698 Mikrofonen slås på och visas högst upp till höger på skärmen. Nu kan du ha ett ljudmöte med andra.Visa mötesnumret.Dela skärmen.
7Komma igångEnhetslayoutBakåtknappHemknappHögtalareLjussensorKnapp för senaste programmenFlerfunktionsutttagPekskärmFrämre kameraStrömknappVolymknappM
Webb och nätverk70Delta i ett möteDu kan ansluta till ett möte på något av följande sätt:Delta i ett möte via mötesnummer1 Tryck lätt på WebEx på prog
Webb och nätverk71Delta i ett möte genom att välja ett i My Meetings1 Tryck lätt på WebEx på programskärmen.2 Logga in på ditt WebEx-konto.3 Välj ett
Webb och nätverk724 Tryck lätt på → Connect using Internet.5 Mikrofonen slås på och visas högst upp till höger på skärmen. Nu kan du ha ett ljudmö
Webb och nätverk73Chatta med deltagarna1 Tryck lätt på för att visa deltagarlistan.2 Välj ett kontonamn och tryck lätt på Chat.3 Chattfönstret visas
Webb och nätverk74Ändra presentatörMötesvärden och den aktuella presentatören kan ändra presentatör.1 Tryck lätt på och välj en deltagare som presen
Webb och nätverk75Remote PCAnvänd det här programmet för att visa och styra din datorskärm från enheten genom att ansluta enheten och datorn via ett W
Webb och nätverk763 Tryck lätt på Logga in, ange ditt Samsung account och lösenord och tryck sedan lätt på Inlogg. igen.Om ett Samsung account inte re
Webb och nätverk77Fjärransluta enheten och en dator1 Tryck lätt på Remote PC på programskärmen.2 Tryck lätt på Kontrollera anslutning (uppdatera).Visa
Webb och nätverk78Styra datorn via enhetenNär du har anslutit enheterna kan du visa och styra datorskärmen från enheten. Du kan också öppna och redige
Webb och nätverk79Överföra filer mellan enheten och datorn1 Tryck lätt på → Fjärrutforskare.2 Håll en fil nedtryckt i datorns filhanteringspanel. Dr
Komma igång8•Täck inte över antennområdet med händerna eller andra föremål. Det kan leda till problem med anslutningen eller till att batteriet urlad
Webb och nätverk80Sidsynkronisering 3.0Använd det här programmet om du vill styra en smarttelefonskärm från en virtuell smarttelefonskärm på surfplatt
Webb och nätverk813 Surfplattan söker automatiskt efter tillgängliga smarttelefoner.Välj en av de smarttelefoner som upptäckts.4 Tryck lätt på OK på s
Webb och nätverk82Använda den virtuella smarttelefonskärmenBläddra runt på skärmen och använd program på den virtuella smarttelefonskärmen. Du kan ski
Webb och nätverk83Flytta den virtuella smarttelefonskärmenDu kan flytta den virtuella skärmen till en annan plats genom att trycka lätt och dra i skär
Webb och nätverk84Växla mellan smarttelefonskärmen och den virtuella smarttelefonskärmenDu kan inte använda smarttelefonskärmen och den virtuella smar
Webb och nätverk85Kopiera filer mellan enheterKopiera filer från smarttelefonen till surfplattan1 Håll en fil nedtryckt på den virtuella smarttelefons
86MediaMusikAnvänd programmet för att lyssna på musik.Tryck lätt på Musik på programskärmen.•Vissa filformat stöds ej på grund av enhetens programvar
Media87För att lyssna på låtar på lika höga volymnivåer tryck lätt på → Inställningar → Spelare → Smart volym.När Smart volym aktiverats kan volymen
Media88KameraAnvänd programmet för att ta bilder eller spela in videor.Använd Galleri för att visa bilder som tagits och videor spelats in med enheten
Media89FotograferingslägeFlera bildeffekter finns tillgängliga.Tryck lätt på Läge, och bläddra sedan uppåt eller nedåt på skärmens högra sida.•Auto:
Komma igång9Förpackningens innehållKontrollera att produktförpackningen innehåller följande föremål:•Enhet.•Snabbstartsguide.•Vilka produkter som m
Media90•Fyllig ton (HDR): Använd det här alternativet för att ta en bild med bättre kontrastförhållande.•Radera: Använd det här alternativet för att
Media91Lägga på filtereffekterAnvänd filtereffekter för att ta unika foton och spela in videor.Tryck lätt på och välj en filtereffekt. Alternativen v
Media92Zooma in och utAnvänd ett av följande sätt:•Tryck på volymknappen om du vill zooma in eller ut.•För fingrarna ifrån varandra på skärmen för a
Media93Dela en bildTryck på → och välj sedan någon av följande funktioner:•Dela bild: Skicka en bild direkt till en annan enhet via Wi-Fi Direct.•
Media94•Video-stabil.: Aktivera eller inaktivera anti-skak. Anti-skak hjälper dig att fokusera när kameran rör sig.•Platstagg: Koppla en GPS-platsta
Media95GalleriAnvänd programmet för att visa bilder och videor.Tryck lätt på Galleri på programskärmen.•Vissa filformat stöds ej på grund av enhetens
Media96Spela upp videorVideofiler visas med ikonen i förhandsgranskningen. Välj en video för att titta på den och tryck lätt på .Beskära segment i e
Media97Modifiera bilderUnder visning av en bild tryck lätt på och använd följande funktioner:•Rotera: Rotera bilden.•Beskär: Beskär bilden.•Färg:
Media98Dela bilderAnvänd ett av följande sätt:•Öppna en mapp, tryck på → Välj objekt, markera bilderna och tryck sedan på om du vill skicka dem t
Media99VideoAnvänd programmet för att spela upp videofiler.Tryck lätt på Video på programskärmen.•Vissa filformat stöds ej på grund av enhetens progr
Comentarios a estos manuales