Samsung SM-T230 Manual de usuario

www.samsung.comBruksanvisningSM-T230

Komma igång10Ladda batterietAnvänd laddaren för att ladda batteriet före den första användningen.Använd bara laddare, batterier och kablar som är godk

Inställningar100SäkerhetÄndra inställningar för att säkra enheten.•Kryptera enhet: Ställ in ett lösenord för att kryptera data som sparats på enheten

Inställningar101•Lagringstyp: Ställ in en lagringstyp för uppgiftsfiler.•Tillförlitliga uppgifter: Välj certifikat och uppgifter för att säkerställa

102BilagaFelsökningInnan du kontaktar ett Samsung-servicecenter ska du försöka med följande lösningar. Vissa situationer är kanske inte tillämpliga fö

Bilaga103Pekskärmen svarar långsamt eller på fel sätt•Om du sätter dit ett skyddshölje eller andra tillbehör över pekskärmen kanske den inte fungerar

Bilaga104Ljudet ekar under ett samtalJustera volymen genom att trycka på volymknappen eller gå till ett annat område.Ett mobilt nätverk eller Internet

Bilaga105Enheten kan vara mycket varm vid beröringNär du använder program som kräver mer ström eller använder program på enheten under en längre tid k

Bilaga106•Enheten stöder bilder och videor som har tagits eller spelats in med enheten. Bilder och videor från andra enheter fungerar eventuellt inte

Bilaga107Data som lagrats på enheten har förloratsSäkerhetskopiera alltid viktiga data som finns lagrade på enheten. Det går inte att återställa data

Bilaga1083 När skärmen är lossad separerar du skärmen från bakstycket.Lägg sedan bakstycket åt sidan och placera skärmen med framsidan nedåt på en pla

Swedish. 06/2015. Rev.1.2En del innehåll kan skilja sig åt från din enhet beroende på region, operatör eller programvaruversion och kan ändras utan fö

Komma igång11Om du ansluter laddaren på fel sätt kan allvarliga skador uppstå på enheten. Skador som orsakas av felaktig användning omfattas inte av g

Komma igång12Minska batteriförbrukningenDin enhet erbjuder alternativ som bidrar till att spara batterikraften. Genom att anpassa dessa alternativ och

Komma igång131 Öppna luckan till minneskortsfacket.2 Sätt i ett minneskort med de guldfärgade kontakterna vända nedåt.3 Tryck in minneskortet i facket

Komma igång14Formatera minneskortetEtt minneskort som formaterats på en dator kanske inte är kompatibelt med enheten. Formatera minneskortet med enhet

Komma igång15Hålla i enhetenTäck inte över antennområdet med händerna eller andra föremål. Det kan leda till problem med anslutningen eller till att b

16GrunderIndikatorikonerIkonerna som visas längst upp på skärmen erbjuder information om enhetens status. Ikonerna som anges i tabellen nedan är de va

Grunder17Använda pekskärmenAnvänd bara fingrarna på pekskärmen.•Låt inte pekskärmen komma i kontakt med andra elektroniska enheter. Elektrostatiska u

Grunder18Tryck lätt och håll nedtrycktHåll ett objekt nedtryckt i mer än 2 sekunder för att öppna tillgängliga alternativ.DraOm du vill flytta en ikon

Grunder19SnärtaSnärta åt vänster eller höger på hemskärmen eller programskärmen för att se en annan panel. Snärta uppåt eller nedåt för att bläddra ig

2Använda den här handbokenDen här enheten erbjuder högkvalitativ mobil kommunikation och underhållning med Samsungs höga standard och tekniska experti

Grunder20KontrollrörelserMed enkla rörelser kan du lätt kontrollera enheten.Innan du använder rörelser ska du se till att rörelsefunktionen är aktiver

Grunder21SvepSvep med handflatan över skärmen för att ta en skärmbild. Bilden sparas i Galleri → Screenshots. Det går inte att ta en skärmbild vid anv

Grunder22Använda Flera fönsterAnvänd den här funktionen för att köra flera program samtidigt på skärmen.•Endast program i facket för Flera fönster ka

Grunder232 Håll en programikon nedtryckt i facket för Flera fönster och dra den till skärmen.Släpp programikonen när skärmen blir blå.3 Håll en annan

Grunder24Dela innehåll mellan programDu kan enkelt dela innehåll mellan program, t.ex. E-post och Internet, genom att dra och släppa dem.Vissa program

Grunder253 Tryck lätt på ett objekt och håll det nedtryckt i Internetfönstret och dra det till en plats i E-postfönstret.

Grunder26MeddelandenMeddelandeikoner visas i statusfältet längst upp på skärmen för att meddela om nya meddelanden, kalenderhändelser, enhetsstatus oc

Grunder27HemskärmHemskärmen är startpunkten för att få tillgång till alla enhetens funktioner. På den visas indikatorikoner, widgetar, genvägar till p

Grunder28Sortera om panelernaLägga till en ny panelNyp ihop fingrarna på skärmen och tryck lätt på .Flytta en panelNyp ihop fingrarna på skärmen, hål

Grunder29Använda widgetarWidgetar är små program som ger dig tillgång till praktiska funktioner och praktisk information på hemskärmen. För att använd

Använda den här handboken3•Standardprogram som medföljer enheten kan uppdateras och kanske inte längre stöds av enheten. Om du har frågor om ett prog

Grunder30Sortera med mapparPlacera relaterade program i en mapp för ökad bekvämlighet.Tryck lätt på → Redigera, håll ett program lätt nedtryckt och d

Grunder31Använda programDen här enheten kan köra många olika typer av program, alltifrån medieprogram till internetprogram.Öppna ett programPå hemskär

Grunder32Ange textAnvänd Samsung-tangentbordet eller funktionen för röstinmatning för att ange text.Textinmatning stöds inte på vissa språk. Du bör än

Grunder33Ändra språk för tangentbordLägg till språk för tangentbordet och dra sedan mellanslagstangenten åt vänster eller höger för att ändra tangentb

Grunder34Kopiera och klistra inTryck lätt på texten och håll den nedtryckt, dra eller för att markera mer eller mindre text och tryck sedan lätt p

Grunder35Lägga till Wi-Fi-nätverkOm det önskade nätverket inte visas i nätverkslistan tryck lätt på Lägg till Wi-Fi-nätverk längst ned i nätverkslista

Grunder36Konfigurera användarprofilerStäll in användarprofiler och välj sedan en när du låser upp enheten för att använda anpassade inställningar. Gen

Grunder37Ansluta som medieenhet1 Anslut enheten till datorn med en USB-kabel.2 Öppna meddelandepanelen och tryck sedan lätt på Ansluten som medieenhet

Grunder38Ställa in en PIN-kodPå programskärmen trycker du lätt på Inställningar → Enhet → Låsskärm → Skärmlås → PIN.Ange minst fyra siffror och ange l

Grunder39Uppgradera trådlöstEnheten kan uppgraderas direkt till den senaste programvaran via tjänsten firmware over-the-air (FOTA).På programskärmen t

Använda den här handboken4Varumärken•SAMSUNG och logotypen för SAMSUNG är registrerade varumärken som tillhör Samsung Electronics.•Bluetooth® är ett

40KommunikationKontakterAnvänd programmet för att hantera kontakter, inklusive telefonnummer, e-postadresser med mera.Tryck lätt på Kontakter på progr

Kommunikation41Söka efter kontakterTryck lätt på Kontakter.Använd en av följande sökmetoder:•Bläddra upp eller ner i kontaktlistan.•Använd index på

Kommunikation42Importera och exportera kontakterTryck lätt på Kontakter.Importera kontakterTryck lätt på → Inställningar → Importera/Exportera, och

Kommunikation43KontaktgrupperTryck lätt på Grupper.Skapa en gruppTryck lätt på , ange information om gruppen, lägg till kontakter och tryck lätt på S

Kommunikation44VisitkortTryck lätt på Kontakter.Skapa ett visitkort och skicka det till andra.Tryck lätt på Ställ in profil, ange detaljer, exempelvis

Kommunikation45Skicka schemalagda meddelandenNär du skriver ett meddelande tryck lätt på → Schemalägg sändning. Markera Schemalägg sändning, ställ i

Kommunikation46Google MailAnvänd programmet för att snabbt och direkt få åtkomst till tjänsten Google Mail.Tryck lätt på Google Mail på programskärmen

Kommunikation47Läsa meddelandenFörhandsgranska bilaga.Radera meddelandet.Behåll meddelandet länge.Svara på meddelandet.Markera meddelandet som oläst.F

Kommunikation48HangoutsAnvänd programmet för att chatta med andra.Tryck lätt på Hangouts på programskärmen.Det här programmet kanske inte finns i alla

Kommunikation49FotonAnvänd det här programmet för att visa och dela bilder eller videor via Googles sociala nätverkstjänster.Tryck lätt på Foton på pr

5InnehållsförteckningKomma igång7 Enhetslayout8 Knappar9 Förpackningens innehåll10 Ladda batteriet12 Sätta i ett minneskort14 Slå på och av enhete

50Webb och nätverkInternetAnvänd programmet för att surfa på internet.Tryck lätt på Internet på programskärmen.Visa webbsidorTryck lätt på adressfälte

Webb och nätverk51HistorikTryck lätt på → Bokmärken → Tidigare för att öppna en webbsida i listan över nyligen besökta webbsidor. Om du vill radera

Webb och nätverk52BokmärkenFör att lägga till den nuvarande webbsidan som bokmärke trycker du lätt på → Spara.För att öppna en bokmärkt webbsida try

Webb och nätverk53Para ihop med andra Bluetooth-enheterPå programskärmen tryck lätt på Inställningar → Anslutning → Bluetooth → Sök, så visas de upptä

54MediaMusikAnvänd programmet för att lyssna på musik.Tryck lätt på Musik på programskärmen.Spela musikVälj en musikkategori och välj sedan en låt som

Media55För att lyssna på låtar på lika höga volymnivåer trycker du lätt på → Inställningar → Spelare → Smart volym.När Smart volym aktiverats kan vo

Media56KameraAnvänd programmet för att ta bilder eller spela in videor.Använd Galleri för att visa bilder som tagits och videor spelats in med enheten

Media57FotograferingslägeFlera bildeffekter finns tillgängliga.Tryck lätt på Läge, och bläddra sedan uppåt eller nedåt på skärmens högra sida.•Auto:

Media58Använda filtereffekterAnvänd filtereffekter för att ta unika foton och spela in videor.Tryck lätt på och välj en filtereffekt. Alternativen va

Media59Zooma in och utAnvänd ett av följande sätt:•Tryck på volymknappen om du vill zooma in eller ut.•För fingrarna ifrån varandra på skärmen för a

Innehållsförteckning6Resa och lokalt område85 MapsInställningar86 Om inställningarna86 Anslutning89 Enhet94 Kontroll97 Allmänt101 Google Inställning

Media60Konfigurera inställningar för kameranTryck lätt på för att konfigurera inställningarna för kameran. Alla av de följande alternativen är inte

Media61•Riktlinjer: Visa riktlinjer för sökaren för att hjälpa dig med komponeringen när du väljer motiv.•Kontextuellt filnamn: Ställ in kameran på

Media62Zooma in och utAnvänd ett av följande sätt för att zooma in en bild:•Dubbeltryck lätt var som helst på skärmen för att zooma in.•För fingrarn

Media63•Skriv ut: Skriv ut bilden genom att ansluta enheten till en skrivare. Vissa skrivare kanske inte är kompatibla med enheten.•Byt namn: Döp om

Media64Ställa in som bakgrundVid visning av en bild tryck lätt på → Använd som för att använda bilden som bakgrund eller tilldela den till en kontak

Media65VideoAnvänd programmet för att spela upp videofiler.Tryck lätt på Video på programskärmen.Spela upp videorVälj ett videoklipp som du vill spela

Media66Dela videorTryck lätt på → Dela via, välj videorna och tryck sedan lätt på Klar, och välj sedan en delningsmetod.Använda popup-videospelarenA

67Program- och mediebutikerPlay ButikAnvänd programmet för att köpa och hämta program och spel som kan köras på enheten.Tryck lätt på Play Butik på pr

Program- och mediebutiker68Samsung AppsAnvänd programmet för att köpa och hämta Samsung-program. För mer information ska du gå till sidan apps.samsung

Program- och mediebutiker69Play Movies & TVAnvänd programmet för att titta på, hämta och hyra filmer eller TV-program.Tryck lätt på Play Movies &a

7Komma igångEnhetslayoutKnapp för senaste programmenHemknappPekskärmFrämre kameraBakåtknappFlerfunktionsuttagVolymknappMinneskortsfackMikrofonStrömkna

70VerktygMemoAnvänd det här programmet för att registrera viktig information för att spara och visa den senare.Tryck lätt på Memo på programskärmen.Lä

Verktyg71Söka bland memonSök bland miniatyrbilder för memon genom att bläddra upp eller ned.Sök efter ett memo genom att trycka lätt på .Skicka ett me

Verktyg72För att lägga till en händelse eller uppgift snabbare tryck lätt på ett datum för att välja det och tryck sedan lätt på det igen.Ange en tite

Verktyg73Ändra kalendertypTryck lätt längst upp till vänster på skärmen och välj sedan en av de olika typerna av kalendrar, inklusive år, månad, vecka

Verktyg74DropboxAnvänd programmet för att spara och dela filer med andra via molnlagringen för Dropbox. När du sparar filer i Dropbox synkroniserar di

Verktyg75Säkerhetskopiera och återställa dataTryck lätt på Säkerhetskopiering eller Återställ för att säkerhetskopiera eller återställa data med ditt

Verktyg76Söka i dokumentTryck lätt på Öppna för att bläddra i ett dokument.Använd ett av följande alternativ, när du bläddrar i ett dokument:• : Skap

Verktyg77Presentation•Sök: Sök efter text.•Zooma: Ändra visningsstorleken.•Dokumentinformation: Visa dokumentdetaljer såsom titel, datum och förfat

Verktyg78PDF•Sök: Sök efter text.•Skicka: Skicka dokumentet till andra eller dela det.•Egenskaper: Visa dokumentdetaljer såsom titel, datum och för

Verktyg79Ställa in alarmTryck lätt på , ange en tid då alarmet ska aktiveras och dagar då alarmet ska upprepas och tryck sedan lätt på Spara.•Platsa

Komma igång8•Täck inte över antennområdet med händerna eller andra föremål. Det kan leda till problem med anslutningen eller till att batteriet urlad

Verktyg80KalkylatorAnvänd programmet för enkla eller komplexa beräkningar.Tryck lätt på Kalkylator på programskärmen.Vrid enheten till liggande vy för

Verktyg81GoogleAnvänd programmet inte bara för att söka på internet, utan även efter program och deras innehåll på enheten.Tryck lätt på Google på pro

Verktyg82RöstsökningAnvänd programmet för att söka efter webbsidor med rösten.Tryck lätt på Röstsökning på programskärmen.Det här programmet kanske in

Verktyg83När du har valt en kategori trycker du lätt på och använder sedan ett av följande alternativ:•Välj: Välj filer eller mappar.•Sortera efte

Verktyg84Ändra visningslägeTryck lätt på för att ändra visningsläge.Skapa mapparTryck lätt på , ange ett namn på mappen och tryck sedan lätt på OK.

85Resa och lokalt områdeMapsAnvänd programmet för att hitta platsen för enheten, söka efter platser eller få vägbeskrivningar.Tryck lätt på Maps på pr

86InställningarOm inställningarnaAnvänd programmet för att konfigurera enheten, ställa in programalternativ och lägga till konton.Tryck lätt på Instäl

Inställningar87Ställa in nätverksmeddelandeEnheten kan upptäcka öppna Wi-Fi-nätverk och visa en ikon i statusfältet för att meddela när de är tillgäng

Inställningar88DataanvändningHåll ordning på mängden för dataanvändning.•Cykel för dataanvändning: Ange månadsvis återställningsdatum för att kontrol

Inställningar89VPNStälla in och ansluta till Virtual Private Networks (VPN).Enheter i närheten•ENHETSNAMN: Visa enhetsnamnet.•Delat innehåll: Ställ

Komma igång9Förpackningens innehållKontrollera att produktförpackningen innehåller följande föremål:•Enhet.•Snabbstartsguide.•Vilka produkter som m

Inställningar90DisplayÄndra skärmens inställningar.•Ljusstyrka: Ställ in ljusstyrkan för skärmen.•Skärmtimeout: Ange hur lång tid det ska ta innan s

Inställningar91•Personligt meddelande: Ställ in enheten på att visa ett personligt meddelande på den låsta skärmen.–Redigera personligt meddelande:

Inställningar92TillgänglighetTillgänglighetstjänsterna är specialfunktioner för de med vissa fysiska handikapp. Öppna och modifiera följande inställni

Inställningar93•Alt. för text-till-tal:–PRIORITERAD TTS-MOTOR: Välj en talsyntesmotor. Ändra inställningarna för talsyntesmotorer genom att trycka l

Inställningar94KontrollSpråk och inmatningÄndra inställningar för textinmatning. Vissa alternativ kanske inte är tillgängliga beroende på valt språk.S

Inställningar95•Markörkontroll: Aktivera den smarta tangentbordsnavigeringsfunktionen för att flytta markören genom att bläddra med tangentbordet.•L

Inställningar96•Check missed events: Ställ in enheten på att kontrollera missade meddelanden eller händelser när S Voice startas genom att du trycker

Inställningar97PekarhastighetJustera pekarhastigheten för den mus eller styrplatta som är ansluten till din enhet.HandflaterörelseAktivera handflaterö

Inställningar98Säkerhetskopiera och återställÄndra inställningarna för hantering av inställningar och data.•Säkerhetskopiera data: Ställ in enheten p

Inställningar99ProgramhanterareVisa och hantera programmen på enheten.StandardprogramVälj standardinställningar för vissa program.AnvändareKonfigurera