Samsung SAMSUNG L700 Manual de usuario

Tack för att du valde en Samsung kamera.Denna bruksanvisning kommer att visa dig hur du använder kameran – hur du tarbilder, hur du laddar ner bilder

<9>Identifiering av egenskaperAnslutning till strömkälla Läges-ikon : Se sid. 14 för mer information kamera-läge inställning. Modell SLB-0837T

<10>Anslutning till strömkälla Sätt in batteriet så som visas - Om kameran inte startar efter att du satt ibatteriet, v.v. kontrollera om batte

<11>Hur du använder minneskortet● Du måste formatera minneskortet (se sidan 54) om du använder ett nyinköptminneskort för första gången, eller o

<12>Hur du använder minneskortet[SD (Secure Digital) minneskort]SkrivskyddsomkopplareEtikettKortets stift Du kan använda både SD/ SDHC minnesko

<13>Visning på LCD-monitorn[Bild och alla symboler]②③⑤④⑥⑦⑧⑮⑭⑫⑬⑰⑯⑲⑱⑪⑨ ⑩ ⑳① LCD-monitorn visar information om fotograferingsfunktioner och gjord

<14>Att ändra inspelningsläge Du kan välja det önskade arbetsläget via M (läge)-knappen, placerad påkamerans baksida, och [LÄGE], [MOTIVINSTÄLL

<15>Att ändra inspelningsläge Starta fotograferingsläget● Att ändra inspelningsläget : Om [FULL]-menyn var valdSteg 1-4 är samma som de för att

<16>Starta fotograferingsläget Hur man använder läget VIDEOFILM( )Ett filmklipp kan spelas in så länge det finns inspelningstid tillgä

<17>Starta fotograferingsläget Hur man använder Manuellt läge( )Val av automatiskt läge konfigurerar kameran med optimala inställningar,

<18>Starta fotograferingslägetSaker du bör tänka på när du tar bilder Hur man använder läget LJUDINSPELNING ( )En Röstinspelning k

<1>Instruktioner Lär känna din kamera Följ nedanstående procedur när du använder kameran för första gångenInstallera kameransdrivrutinTa en bil

<19>Använd någon av kameraknapparna för att ställa in kameranKnappen Zoom W / T Inspelninglägets funktion kan ställas in med användande av kame

<20>Knappen Zoom W / T● Om du tagit bilder med digital zoom, kan det ta lite längre tid än vanligt förkameran att lagra dessa. Detta är normalt.

<21>Ljudinspelning ( ) / Röstminne ( ) / Upp-knappMakro ( ) / Ner-knapp Medan menyn visas, tryck på Upp-knappen för att flytt

<22>Makro ( ) / Ner piltangenten Blixt ( ) / Vänster knapp Tillgängliga fokuseringsmetoder per fotograferingsläge (O : Valbar, X : Inte

<23>Blixt ( ) / Vänster knappSymbol Blixtläge Beskrivning● Indikator för blixtläge.Om motivet eller bakgrunden är mörk, fyras blixtenav autom

<24>Blixt ( ) / Vänster knapp● Om du använder strömbrytaren, självutlösarknappen, slutarknappen ochknappen för uppspelningsläge samtidigt me

<25> MENY-knappen- När du trycker på menyknappen visas en meny för varje kameraläge på LCD-monitorn. Om du trycker på knappen igen återgår visn

<26>M-Läges-knappen E (Effekt)-knapp Det är möjligt att lägga till speciella effekter till dina bilder genom att användadenna knapp. Stillbild

<27>Specialeffekt : FärgSpecialeffekt : Förinställda skarpa (fokuserade) zoner3. Välj den önskade undermenyn med knapparna Upp och Ner och tryck

Bildstabilisator för videofilm Denna funktion hjälper till att stabilisera bilder som tagits under en filminspelningDu kan bara välja denna meny i lä

Fara Varning<2>VARNING gör dig uppmärksam på en potentiellt farlig situation som om den inteundviks kan resultera i dödsfall eller allvarlig ska

<29>+ / - knapp Du kan använda + / - -knappen för att justera värdena för RGB, ISO, vitbalansoch exponeringskompensation.Huvudmeny UndermenyTil

<30>● Använda anpassad vitbalansVitbalansinställningarna kan variera en aning beroende på omgivningen. Du kanvälja den vitbalans som passar bäst

<31>+ / - knapp Exponeringskompensation : Denna kamera ställer in exponeringen automatisktenligt rådande ljusförhållanden. Du kan också väljaexp

<32>Användning av LCD-skärmen för att justera kamera-inställningarnaHur man använder menyn1. Sätt på kameran och tryck på knappen MENU. En meny

<33>Läge inställning Du kan välja det önskade inspelningsläget.[AUTO] : För att fotografera en enkel stillbild[PROGRAM] : Du kan ställa in alla

<34>Kvalitet / Bildrute-hastighet● Detta filformat överensstämmer med DCF (Designregel för kamera filsystem).INFORMATION Du kan välja den kompr

<35>Mätning● Om motivet inte är i centrum av fokuseringområdet, använd inte spot-mätning då detta kan resultera i ett exponeringsfel. under dess

<36>OSD (På skärmen visad) information I alla lägen med undantag för RÖSTINSPELNING-läge kan du kontrollera inspelningsstatus på LCD-skärmen.

<37>Starta uppspelningsläget Filmtrimning i kameran : Du kan extrahera önskade bildrutor från en videofilmunder videofilmens uppspelning.● Om u

<38>Starta uppspelningsläget● Uppspelning av inspelad röst1. Välj den inspelade videofilmen som du vill spela uppgenom att använda VÄNSTER / HÖG

<3>Försiktighet InnehållFÖRSIKTIGHET gör dig uppmärksam på en potentiellt farlig situation som om deninte undviks kan resultera i medelsvår elle

<39>Tumnagel / Förstoringsknappen● Du kan titta på flera bilder samtidigt, förstora en bild som du valt, beskära denoch spara en beskuren del av

<40>Tumnagel / Förstoringsknappen● BESKÄR : Du kan skära ut en del av en bild och spara den som en ny bild.1. Välj en bild som du önskar förstor

<41>E (Effekt) knapp Genom att använda kamerans digitala processor är det möjligt att lägga tillspecialeffekter till dina bilder.1. Tryck på E-

<42>Ställa in uppspelningsfunktionen via LCD-monitorn Uppspelningsfunktionerna kan ändras via LCD-monitorn. Om du trycker påMENYKNAPPEN i fotog

<43>Ställa in uppspelningsfunktionen via LCD-monitornS.51S.51S.51S.52Menyfliken Huvudmeny Undermeny Sekundär meny SidaAutoEnkelFotoSnabbfotoAuto

<44>Starta bildspel Bilder kan visas kontinuerligt under förinställda intervall.Du kan titta på bildspel genom att ansluta kameran till en exte

<45>På skärmen visad information Roterande av bild1. Välj den önskade undermenyn genom att tryckapå UPP/NER-knappen och sedan trycka på OK-knapp

<46>Bildstorlek Skyddande av bilder Ändra upplösning av en tagen bild. Välj (Anv.bild) för att spara en bild som start-bild. Den storleksföränd

<47>Radering av bilder Kopiera till kort Av alla filer som sparats på minneskortet kommer de oskyddade filerna i DCIM-undermappen att raderas.

<48>DPOF DPOF : Index DPOF (Digital Print Order Format) tillåter dig att bädda in utskrifts-information iditt minneskorts MISC mapp. Välj de bi

<4>Innehåll Bildstabilisator för videofilm ………28 + / - knapp…………………………29●Användning av LCD-skärmen för attjustera kamera-inställningarna……31 Hur

<49>PictBridgeDPOF : Utskrifts-storlek● Inställning av utskrifts-storlek1. Välj [STORLEK]-menyn genom att trycka på UPP /NER-knappen och sedan t

<50>PictBridge : Utskrifts-intställningPictBridge : Bildval Lätt utskriftNär du ansluter kameran till skrivare iuppspelningsläge kan du lätt sk

<51>PictBridge : Utskrifts-intställning PictBridge : Skriv ut EGEN INSTÄLLNING : Du kan välja pappersstorlek, utskriftsformat, Papperstyp,utskr

<52>PictBridge : Återställ Inställningsmenyn Initialiserar användar-ändrade konfigureringar.1. Använd VÄNSTER och HÖGER-knapparna för attvälja

<53>FilnamnInställningsmenynMenyflikenHuvudmeny Undermeny Sekundär meny SidaAV -LÅG -MEDIUM -HÖG -DATOR -SKRIVARE -MÖRK -MEDIUM -LJUS -NTSC -PAL

<54>Auto-avstängning Formatera● Efter utbyte av batteri kommer autoavstängnings-inställningen att bevaras.● Notera att den automatiska Strömförs

<55>AutofokuseringlampaInställning av Datum / Tid / DatumtypHÖGER-knappen : Välj år / månad / dag / timme /minut datumtyp.VÄNSTER-knappen : VÄN

<56> Om du aktiverar Snabbtitt innan du tar en bild, kan du se bilden som du just hartagit på LCD-skärmen under den tid som är satt i [SNABBVY]

<57>StartljudStälla in menyn Min KameraStartbild Du kan ställa in en start-bild, ett start-ljud och slutar-ljud. Vart och ett avkamerans arbets

<58>Viktig informationObservera noga följande föreskrifter! Denna apparat innehåller elektroniska komponenter av hög precision. Användeller för

<5>SystemöversiktKontrollera att dessa delar medföljer i leveransen innan du börjar använda din kamera. Innehållet kan variera beroende på försä

Viktig information<59>MINNE FULLT!ㆍDet finns inte minnesplats för att ta en bild.→ Sätt i ett nytt minneskort→ Radera bilder som du inte behöver

<60>Innan du kontaktar servicecentret Kontrollera följandeKameran sätts inte på.ㆍBatteriet är nästan urladdat.→ Sätt in nya batterier. (sid. 10

<61>Specifikationer Bildsensor- Typ : 1/2.5" CCD - Effektiva pixel : Ung. 7.2 Mega-pixel - Totalt antal pixel : Ung. 7.4 Mega-pixel Lin

<62>Specifikationer Vitbalans : Auto, Dagsljus, Molnigt, Fluorescerande_H, Fluorescerande_L,Glödlampa Anpassad Röstinspelning : Röstinspelning

<63>Om programvaran Om programmetSystembehovLäs manualen noga innan du börjar använda din kamera!ㆍDen medföljande mjukvaran är drivrutiner för k

<64>Inställning av programvara För att använda denna kamera med en dator, installera först programvaran.Efter att detta har gjorts kan de spara

<65>4. Sätt på kamerans strömförsörjning. [Guiden Hittat ny maskinvara] öppnas,och datorn upptäcker kameran. ※ Om ditt OS är Windows XP öppnas e

<66>Start av PC-läge Anslutning av kameran till en dator Bortkoppling av kameran och datorn : Se sidan 68(Borttagning av flyttbar disk).※ Om d

Nedladdning av lagrade bilder.Du kan föra över de stillbilder som är lagrade i kameran till datorns hårddisk ochskriva ut dem eller redigera dem i n

<68>● För Mac OS 10.0 eller senare : Hämta först allt från kameran till datorn ochta sedan bort den flyttbara disken medkommandot Mata ut.● Om e

<6>Identifiering av egenskaperBlixtMikrofonSlutar-knappSjälvutlösar-lampa /Autofokus-lampaLinsFramtill & ovanpåStrömbrytareHögtalare

Att ta bort USB Driver för Windows 98SE För att ta bort drivrutinen för USB, se proceduren som visas nedan.1. Anslut kameran och din dator, och sätt

<70>Digimax Master● Bildbetraktare : Du kan titta på de sparade bilderna.①⑤⑥⑦②③④- Bildbetraktarfunktioner är listade här nedan.① Menyfält : Du k

● Bildredigerare : Du kan redigera stillbilden①②③④- Bildredigeringsfunktioner är listade här nedan.① Redigerings-meny : Du kan välja följande menyer.[

<72>Vanliga frågor V.v. kontrollera följande om USB-anslutningen inte fungerar.Fall 1 USB-sladden är inte ansluten eller det är inte den medföl

<73>Vanliga frågor När videofilmen inte spelar upp på datorn※ När inspelad videofilm, inspelad av kameran, inte spelar upp på datorn, berordet

<74>● Om DirectX 9.0 eller senare inte är installerad→ Installera DirectX 9.0 eller senare1) Sätt in den CD-skiva som medföljde kameran.2) Start

<75>MEMO MEMO

<76>MEMO MEMO

SAMSUNG TECHWIN CO., LTD.OPTICS & DIGITAL IMAGING DIVISION145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWONGU,SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREA462-121TEL : (82) 31-

<7>Identifiering av egenskaperBaksida & undersidaLCD-skärmStativgänga5-funktionsknappM (Läge)-knapp+ / - -knapp, RADERA-knappZoomnings T-kna

<8>Undersida / 5-funktions-knappRöstmemo / Röstinspelning / Upp-knappBlixt / Vänster-knappenMeny / OK-knappSjälvutlösare /Höger-knappMakro / Ner