Samsung SM-T805 Manual de usuario

www.samsung.comNavodila za uporaboSM-T805Slovenian. 08/2014. Rev.1.0

Uvod10Uporaba kartice SIM ali USIMNamestitev kartice SIM ali USIMVstavite kartico SIM ali USIM, ki ste jo prejeli od mobilnega operaterja.•Naprava po

Večpredstavnostna vsebina100Predvajanje glasbe glede na razpoloženjeUporabite to funkcijo za predvajanje glasbe, ki ustreza vašemu počutju.Pritisnite

Večpredstavnostna vsebina101VideoPredvajanje videoposnetkovPritisnite Video na zaslonu aplikacij.Izberite video posnetek, ki ga želite predvajati.Prem

Večpredstavnostna vsebina102Uporaba pojavnega video predvajalnikaUporabite to funkcijo za uporabo drugih aplikacij, brez da bi zaprli video predvajaln

Večpredstavnostna vsebina103Predvajanje videoposnetkov shranjenih na drugih napravahPoiščite videoposnetke, ki so shranjeni v drugih napravah in jih p

104Uporabne aplikacije in funkcijeOtroški načinZagon otroškega načinaUporabite ta pripomoček in otrokom ponudite zabavno in varno okolje z omejitvijo

Uporabne aplikacije in funkcije105Uporabite to aplikacijo za ogled shranjenih slik, risb, glasovnih posnetkov in medijskih datotek, za katere želite,

Uporabne aplikacije in funkcije106Območje za igranje v otroškem načinuPomaknite se desno na domačem zaslonu, da odprete območje za igranje v otroškem

Uporabne aplikacije in funkcije107S FinderUporabite to aplikacijo za iskanje vsebine na napravi. Uporabite lahko različne filtre in si ogledate zgodov

Uporabne aplikacije in funkcije108S PlannerZagon S PlannerUporabite to aplikacijo za upravljanje dogodkov in nalog.Pritisnite S Planner na zaslonu apl

Uporabne aplikacije in funkcije109Ustvarjanje dogodkov ali opravil1 Pritisnite S Planner na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite . Prav tako lahko izberete

Uvod11Odstranitev kartice SIM ali USIM1 Odprite pokrov reže za kartico SIM.2 Pritisnite kartico SIM ali USIM s prstom in jo izvlecite.3 Zaprite pokrov

Uporabne aplikacije in funkcije110Sinhronizacija dogodkov in opravil z vašim računomPritisnite S Planner na zaslonu aplikacij.Za sinhronizacijo dogodk

Uporabne aplikacije in funkcije111S VoiceO S VoiceUporabite to aplikacijo za glasovno ukazovanje napravi in opravljanje različnih funkcij.Pritisnite S

Uporabne aplikacije in funkcije112Namigi za boljšo glasovno prepoznavnost:•Govorite jasno.•Govorite na tihih krajih.•Ne uporabljajte žaljivega govo

Uporabne aplikacije in funkcije113KalkulatorUporabite to aplikacijo za enostavne ali zahtevne izračune.Pritisnite Kalkulator na zaslonu aplikacij.La l

Uporabne aplikacije in funkcije114Svetovna uraNa zaslonu aplikacij pritisnite Ura → Svetovna ura.Ustvarjanje urPritisnite nato vnesite ime mesta ali

Uporabne aplikacije in funkcije115Povezava s TV sprejemnikom1 Pritisnite WatchON na zaslonu aplikacij.2 Izberite regijo in oddajno storitev, ter sledi

Uporabne aplikacije in funkcije1166 Po končani namestitvi pritisnite .Dodatne funkcijeVklopite ali izklopite TV sprejemnik.Meniji za upravljanje TV s

Uporabne aplikacije in funkcije117Nastavitev opomnikov za programe1 Izberite TV program, ki si ga želite ogledati.2 Pritisnite , nastavite alarm, ki

Uporabne aplikacije in funkcije118Registracija računa1 Pritisnite WebEx na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite Create an account na zaslonu za vpis.3 Na za

Uporabne aplikacije in funkcije119Ustvarjanje seje sestanka1 Pritisnite WebEx na zaslonu aplikacij in pritisnite Sign in.2 Vnesite geslo in pritisnite

Uvod12USB kabel priključite na USB napajalnik, konec USB kabla pa priključite v večnamenski vhod.Nepravilna priključitev napajalnika lahko povzroči re

Uporabne aplikacije in funkcije1206 Pritisnite → Connect using Internet.7 Mikrofon bo vklopljen in v zgornjem desnem robu zaslona se prikaže . Z dr

Uporabne aplikacije in funkcije121Kako se pridružiti seji sestankaČe se želite pridružiti sestanku, uporabite eno izmed sledečih metod.Pridružite se s

Uporabne aplikacije in funkcije1225 Pritisnite → Connect using Internet.6 Mikrofon bo vklopljen in v zgornjem desnem robu zaslona se prikaže . Z dr

Uporabne aplikacije in funkcije1233 Vpišite se v račun WebEx.Če ste že vpisani v vaš račun, se na zaslonu prikaže zaslon sestanka.4 Pritisnite → Con

Uporabne aplikacije in funkcije124Pogovor s prijatelji1 Pritisnite za ogled seznam udeležencev.2 Izberite ime računa in pritisnite Chat.3 Na zaslonu

Uporabne aplikacije in funkcije125Sprememba predavateljaGostitelj sestanka in trenutni predavatelj lahko spremeni predavatelja.1 Pritisnite in izber

Uporabne aplikacije in funkcije126Businessweek+Uporabite to aplikacijo za prejemanje najnovejših novic o financah, podjetništvu, podatkih o trgu in ve

Uporabne aplikacije in funkcije127• : oglejte si naslove ali članke po kategoriji.•Related: podrobno si oglejte povezane finančne informacije.• : s

Uporabne aplikacije in funkcije128EvernoteUporabite to aplikacijo za ustvarjanje, sinhronizacijo in skupno rabo večpredstavnostnih opomb. Opombam lahk

Uporabne aplikacije in funkcije129Sestavljanje opombUstvarite lahko opombe z uporabo slik, glasovnih posnetkov in drugih prilog. Izberite možnost za p

Uvod13Zmanjševanje porabe energijeNaprava ponuja možnosti, ki zmanjšajo porabo energije. S prilagoditvijo teh možnosti in izključitvijo funkcij v ozad

Uporabne aplikacije in funkcije130Urejanje naročninNa glavnem zaslonu aplikacije Flipboard pritisnite → My Flipboard za ogled vaših naročnin.Če želi

Uporabne aplikacije in funkcije131Iskanje dokumentovPritisnite Hancom Office Viewer na zaslonu aplikacij.Pritisnite Odpri za brskanje po dokumentov.Iz

Uporabne aplikacije in funkcije132•Natisni: natisnite dokument s povezavo naprave s tiskalnikom. Glejte Mobilno tiskanje za več informacij.•Pošlji:

Uporabne aplikacije in funkcije133•Mrežne črte: skrijte ali prikažite mrežne črte.•Pokaži vse pripombe: skrijte ali prikažete opombe v dokumentu.•O

Uporabne aplikacije in funkcije134Upravljanje dokumentovPritisnite Hancom Office Viewer na zaslonu aplikacij.Med brskanjem po dokumentu pritisnite , i

Uporabne aplikacije in funkcije135Aplikacije GoogleGoogle ponuja zabavne, družabne in poslovne aplikacije. Za dostop do določenih aplikacij je morda p

Uporabne aplikacije in funkcije136Knjige PlayPrenesite raznolike knjige s Trgovina Play in jih berite.Kiosk PlayBerite novice in revije, ki vas zanima

137Povezava z drugimi napravamiBluetoothO BluetoothBluetooth ustvari neposredno brezžično povezavo med dvema napravama na kratkih razdaljah. Uporabite

Povezava z drugimi napravami138Seznanjanje z drugimi napravami Bluetooth1 Na zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Povezave → Bluetooth, pritisnit

Povezava z drugimi napravami139Prejemanje slikeKo vam druga naprava pošlje sliko, sprejmite zahtevo po potrditvi Bluetooth. Prejet posnetek je shranje

Uvod141 Odprite pokrov reže za pomnilniško kartico.2 Pomnilniško kartico vstavite tako, da bodo pozlačeni kontakti obrnjeni navzdol.3 Potisnite pomnil

Povezava z drugimi napravami140Pošiljanje in sprejemanje podatkovZ drugimi napravami lahko souporabljate podatke, kot so stiki ali medijske datoteke.

Povezava z drugimi napravami141Hitra povezavaO hitri povezaviUporabite to funkcijo za enostavno iskanje in povezavo bližnjih naprav. Napravo lahko upo

Povezava z drugimi napravami142Ponovno iskanje napravČe se želena naprava ne pojavi na seznamu, poiščite napravo.Pritisnite in izberite napravo s sez

Povezava z drugimi napravami143SideSync 3.0O SideSync 3.0Uporabite to aplikacijo za upravljanje zaslona pametnega telefona z zaslonom navideznega pame

Povezava z drugimi napravami1443 Tablični računalnik bo samodejno poiskal razpoložljive pametne telefone.Izberite enega izmed zaznanih pametnih telefo

Povezava z drugimi napravami145Uporaba zaslona navideznega telefonaBrskajte po zaslonu in uporabljajte aplikacije na zaslonu navideznega pametnega tel

Povezava z drugimi napravami146Premik navideznega zaslona pametnega telefonaPritisnite in povlecite zgornji rob zaslona navideznega pametnega telefona

Povezava z drugimi napravami147Preklop med zaslonom pametnega telefona in zaslonom navideznega pametnega telefonaHkrati ne morete uporabljati zaslona

Povezava z drugimi napravami148Kopiranje datotek med napravamaKopiranje datotek med pametnim telefonom in računalniško tablico1 Pritisnite in zadržite

Povezava z drugimi napravami149Remote PCZagon aplikacije Remote PCUporabite to aplikacijo za ogled in nadzor zaslona vašega računalnika na vaši naprav

Uvod15Formatiranje pomnilniške karticePomnilniška kartica, ki jo formatirate v računalniku, morda ne bo združljiva z napravo. Pomnilniško kartico form

Povezava z drugimi napravami1503 Pritisnite Prijava, vnesite vaš račun in geslo Samsung ter nato ponovno pritisnite Prijava.Če niste registrirali raču

Povezava z drugimi napravami151Povezava naprave in računalnika na daljavo1 Pritisnite Remote PC na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite Preveri povezavo (Os

Povezava z drugimi napravami152Nadzor računalnika na napraviPo povezavi naprav lahko na napravi gledate ali upravljate zaslon vašega računalnika. Prav

Povezava z drugimi napravami153Prenos datotek med napravo in računalnikom1 Pritisnite → Oddaljeni raziskovalec.2 Pritisnite in zadržite datoteko na

Povezava z drugimi napravami154Screen MirroringO zrcaljenju zaslonaUporabite to funkcijo za povezavo naprave z večjim zaslonom, ki podpira vmesnik All

Povezava z drugimi napravami155Ogled vsebine na TV sprejemnikuPreden povežete TV sprejemnik z vašo napravo, povežite TV sprejemnik in napravo, ki omog

Povezava z drugimi napravami156Mobilno tiskanjePovežite napravo s tiskalnikom prek Wi-Fi ali Wi-Fi Direct, ter natisnite slike ali dokumente.Nekateri

157Upravitelj naprave in podatkovNadgradnja napraveNapravo lahko nadgradite na najnovejšo različico programske opreme.Nadgradnja preko zrakaNapravo la

Upravitelj naprave in podatkov158Prenos datotek med napravo in računalnikomIz naprave na računalnik, ali obratno premaknite glasbene, video datoteke,

Upravitelj naprave in podatkov159Povezovanje s programom Samsung KiesSamsung Kies je računalniška aplikacija, ki upravlja medijske vsebine in osebne p

Uvod16Zaklep in odklep zaslonaPritisk tipke za vklop/izklop izklopi zaslon in ga zaklene. Prav tako se zaslon izklopi in samodejno zaklene, če napravo

Upravitelj naprave in podatkov160Uporaba Samsungovega računa1 Na zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Splošno → Računi → Dodaj račun → Račun Sams

161NastavitveVeč o nastavitvahUporabite to aplikacijo za konfiguracijo naprave, nastavitev možnosti aplikacije in dodajanje računov.Pritisnite Nastavi

Nastavitve162Nastavitev politike mirovanja omrežja Wi-FiPritisnite → Napredno → Ohrani Wi-Fi vklopljen v stanju mirovanja.Ko je zaslon izklopljen, n

Nastavitve163Privezovanje in dostopna točka Mobile hotspotUporabite napravo kot mobilno dostopno točko za skupno rabo mobilne podatkovne povezave med

Nastavitve164Poraba podatkovSledite porabi podatkov in prilagodite nastavitve za omejitev.Na zaslonu nastavitev pritisnite Povezave → Poraba podatkov.

Nastavitve165Več omrežijPrilagajanje nastavitev za upravljanje z omrežji.Na zaslonu nastavitev pritisnite Povezave → Več omrežij.Privzeta aplikacija z

Nastavitve166•Naprave brez dovoljenja: oglejte si seznam naprav, ki nimajo dovoljenja za dostop do vaše naprave.•Prenesi v: izberite mesto na pomnil

Nastavitve167•Ton tipkovnice za klic: nastavite napravo tako, da vas bo opozorila, ko pritisnete tipke na tipkovnici.•Zvoki ob dotiku: nastavitev zv

Nastavitve168•Način zaslona:–Prilagodljiv zaslon: uporabite ta način za optimizacijo prikaza v skladu z nastavitvami prikaza.–Kino AMOLED: uporabit

Nastavitve169Zaklenjen zaslonSpremenite nastavitve zaklenjenega zaslona.Na zaslonu nastavitev pritisnite Naprava → Zaklenjen zaslon.•Zaklepanje zaslo

17OsnoveUporaba zaslona na dotik•Ne dovolite, da zaslon na dotik pride v stik z drugimi električnimi napravami. Elektrostatične razelektritve lahko p

Nastavitve170Obvestilna ploščaPrilagodite elemente, ki se pojavijo v plošči z navodili.Na zaslonu nastavitev pritisnite Naprava → Obvestilna plošča.•

Nastavitve171DostopnostUporabite to funkcijo za izboljšanje dostopnosti do vaše naprave. Glejte O dostopnosti za več informacij.Na zaslonu nastavitev

Nastavitve172Bralnik prstnih odtisovRegistrirajte vaše prstne odtise z napravo, da zaščitite napravo oz. se vpišete v vaš račun Samsung.Na zaslonu nas

Nastavitve173Varnostno kopiranje in ponastavitevSpremenite nastavitve za upravljanje nastavitev in podatkov.Na zaslonu nastavitev pritisnite Splošno →

Nastavitve174•Samodejna zamenjava: nastavite napravo, da popravi napačno črkovane in nepopolne besede s pritiskom preslednice.•Samodejno pisanje z v

Nastavitve175Glasovno iskanje•Jezik: izberite jezik za prepoznavanje glasu.•“Ok Google” hotword detection: nastavite napravo za začetek zaznavanja g

Nastavitve176Hitrost kazalcaPrilagodite hitrost kazalca za miško ali sledilno ploščico, ki je priključena na napravi.Datum in časOdprite in spremenite

Nastavitve177BaterijaOglejte si količino baterije, ki jo uporablja vaša naprava.Na zaslonu aplikacij pritisnite Splošno → Baterija.•Prikaz odstotka b

Nastavitve178VarnostSpremenite nastavitve za zaščito naprave.Na zaslonu aplikacij pritisnite Splošno → Varnost.•Šifriraj napravo: nastavite geslo za

Nastavitve179•Neznani viri: nastavite napravo, da dovoli namestitev aplikacij z neznanih virov.•Preveri aplikacije: nastavite napravo in dovolite po

Osnove18Pritiskanje in držanjeZa dostop do možnosti, ki so na razpolago, pritisnite in držite element ali zaslon več kot 2 sekundi.VlečenjeZa premik e

Nastavitve180KlicPo meri prilagodite nastavitve za klicne funkcije.Na zaslonu nastavitev pritisnite Aplikacije → Klic.Klicne nastavitve•Zavrnitev kli

Nastavitve181•Več nastavit.:–ID klicatelja: prikaže vaš ID sogovornikom pri odhodnih klicih.–Posredovanje klicev: preusmerite dohodne klice na drug

Nastavitve182Nastavitve internetnega klica•Računi: nastavite sprejemanje IP klicev in nastavite vaše račune za storitve IP klicev.•Uporabi intern. k

Nastavitve183–Privzeti prikaz: nastavite napravo, da odpre določen zaslon po izbrisu e-pošte.–Potrdi brisanje: nastavite napravo, da pred izbrisom s

Nastavitve184•Zaslon in besedilo: spremenite nastavitve, prilagodite velikost pisave in še več med ogledovanjem spletnih strani.•Nastavitve vsebine:

Nastavitve185S PlannerSpremenite nastavitve za uporabo S Planner.Na zaslonu nastavitev pritisnite Aplikacije → S Planner.•Prikaži nastavitve:–Prvi d

Nastavitve186S VoiceSpremenite nastavitve za prepoznavanje glasu.Na zaslonu nastavitev pritisnite Aplikacije → S Voice.•General:–Language: izberite

187DostopnostO dostopnostiMeniji dostopnosti so posebne funkcije za tiste z določenimi motnjami v telesnem razvoju kot sta na primer slabovidnost ali

Dostopnost188Uporaba tipke za domov za odpiranje menijev dostopnostiS trikratnim hitrim pritiskom tipke za domov lahko odprete naslednje menije dostop

Dostopnost189Ko vključite TalkBack, naprava ponuja glasovno povratno informacijo in na glas prebere izbrane funkcije. Naprava prav tako ponuja glasovn

Osnove19PodrsanjeZa ogled druge plošče, domačega zaslona ali zaslona aplikacij, podrsajte desno ali levo. Za premik po seznamu elementov, kot so stiki

Dostopnost190•Izbira naslednjega elementa: podrsajte navzdol po zaslonu ali v desno po zaslonu z enim prstom.•Drsenje po seznamu: podrsajte navzgor

Dostopnost191Konfiguracija nastavitev za kretnje za bližnjiceUporabite to funkcijo za konfiguracijo osmih kretenj za bližnjice. Konfigurirate lahko kr

Dostopnost192Sprememba enot za branjePri uporabi TalkBack lahko poslušate besedilo na zaslonu. Izberite želeno besedilo z vleko vašega prsta navzgor,

Dostopnost193Začasna zaustavitev funkcije TalkBackOdprite globalni kontekstualni meni tako, da podrsate prst navzdol in nato v desno, brez da bi ga dv

Dostopnost194Konfiguracija nastavitev za TalkBackKonfigurirajte nastavitve funkcije TalkBack za enostavnejšo uporabo.Na zaslonu aplikacij pritisnite N

Dostopnost195•Poudarek na zvoku govorjenja: nastavite napravo, da stiša glasnost medija, ko naprava na glas prebere element.•Glasnost zvoka: prilago

Dostopnost196Uporaba funkcije za hiter zaporedni vnos tipkeNastavite napravo za vnos znaka ob dvigu vašega prsta z znaka na tipkovnici. To funkcijo la

Dostopnost197Vnos besedila z uporabo tipkovniceZa prikaz tipkovnice pritisnite polje za vnos besedila, ter nato dvakrat hitro pritisnite kjerkoli na z

Dostopnost198Povlecite prst navzgor, navzdol, v levo ali desno, da poslušate besedilo. Ko je besedilo, ki ga želite urediti, prebrano na glas, uporabi

Dostopnost199Spreminjanje velikosti pisaveUporabite to funkcijo za spremembo velikosti pisave. Naprava ponuja različne velikosti pisave, ki naredijo n

2VsebinaPreberi najprejUvod7 Vsebina paketa8 Postavitev naprave10 Uporaba kartice SIM ali USIM13 Uporaba pomnilniške kartice15 Vklop ali izklop n

Osnove20Postavitev domačega zaslonaDomači zaslonDomači zaslon je začetna točka za dostop do vseh funkcij naprave. Domači zaslon ima dve različni vrsti

Dostopnost200Negativen prikaz barvUporabite to funkcijo za izboljšanje vidnosti zaslona in pomagajte uporabnikom pri enostavnem prepoznavanju besedila

Dostopnost201Nastavitev obveščanja z bliskavicoNastavite utripanje bliskavice za dohodne klice, nova sporočila ali obvestila.Na zaslonu aplikacij prit

Dostopnost202Napisi GoogleNa zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Naprava → Dostopnost → Okvara sluha → Podnapisi Google (CC), ter nato pritisnit

Dostopnost203Pomožni meniPrikaz ikone pomožne bližnjiceNastavite napravo za prikaz ikono pomožne bližnjice. To ikono lahko uporabite za dostop do apli

Dostopnost204Uporaba kazalcaNa pomožnem meniju pritisnite Kazalec. Na zaslonu sta prikazana kazalec in območje dotika, kjer lahko upravljate kazalec.

Dostopnost205Nastavitev možnosti zamika pritiska in držanjaNastavite čas prepoznavanja za pritiskanje in držanje zaslona.Na zaslonu aplikacij pritisni

Dostopnost206Uporaba načina enega pritiskaNastavite napravo za upravljanje dohodnih klicev ali obvestil s pritiskom tipke namesto z vlečenjem. Ko se s

Dostopnost207Ogled storitev dostopaOglejte si storitve dostopa, nameščene na vaši napravi.Na zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Naprava → Dosto

208Odpravljanje težavPreden se obrnete na servisni center Samsung, preizkusite naslednje rešitve. Vse okoliščine morda niso namenjene za vašo napravo.

Odpravljanje težav209Zaslon na dotik se ne odziva pravilno ali pa se odziva prepočasi•Če na zaslon na dotik prilepite zaščito ali dodatke, ta morda n

Osnove21Zaslon aplikacijZaslon aplikacij prikazuje ikone za vse aplikacije, vključujoč novo nameščene aplikacije.Na domačem zaslonu pritisnite da odp

Odpravljanje težav210Med klicem slišite odmevPrilagodite glasnost s pritiskom tipke za glasnost ali se premaknite drugam.Pogostokrat se prekine poveza

Odpravljanje težav211Naprava je vroča na dotikČe uporabljate aplikacije, ki porabijo več energije, ali pa uporabljate aplikacije dlje časa, je naprava

Odpravljanje težav212•Vaša naprava podpira fotografije in videoposnetke, ki ste jih posneli z napravo. Fotografije in videoposnetki, ki ste jih posne

Odpravljanje težav213Podatki, shranjeni v napravi, so izgubljeniVedno ustvarite varnostno kopijo vseh pomembnih podatkov, ki so shranjeni v napravi. V

Avtorske praviceAvtorske pravice © 2014 Samsung ElectronicsTa vodnik je zaščiten z mednarodnimi zakoni o avtorskih pravicah.Noben del tega vodnika se

Osnove22Indikatorske ikoneIndikatorske ikone so prikazane v vrstici stanja na vrhu zaslona. Spodaj navedene ikone so najpogostejše.Vrstica stanja se n

Osnove23Ikona PomenNemi način je vključenNačin vibriranja je vključenNačin letenja je vključenPrišlo je do napake oz. ravnajte previdnoStanje baterije

Osnove24Na plošči z obvestili lahko uporabljate naslednje funkcije.Zaženite Nastavitve.Zaženite S Finder.Prilagoditev glasnosti.Pritisnite obvestilo i

Osnove25Pritisnite naslednje možnosti, da jih vključite ali izključite. S pritiskom in držanjem tipke si lahko ogledate bolj podrobne nastavitve.•Wi-

Osnove26Odpiranje aplikacijNa domačem zaslonu ali zaslonu aplikacij izberite ikono z aplikacijo, da jo odprete.Če želite odpreti seznam nedavno uporab

Osnove27Trgovina PlayTo aplikacijo uporabite za nakup in prenos aplikacij.Pritisnite Trgovina Play na zaslonu aplikacij.Nameščanje aplikacijIščite apl

Osnove28Omogočanje aplikacijNa zaslonu aplikacij pritisnite → Pokaži onemogočene aplikacije, izberite aplikacije in nato pritisnite Končano. Prav ta

Osnove29Uporaba dodatnih funkcij tipkovnicePritisnite in zadržite za uporabo različnih funkcij. Namesto , se lahko prikažejo druge ikone, odvisno o

Vsebina3Uporabne aplikacije in funkcije104 Otroški način107 S Finder108 S Planner111 S Voice113 Kalkulator113 Ura114 WatchON117 WebEx126 Businessw

Osnove30• : spreminjanje vrste tipkovnice. Tipkovnico lahko premaknete na drugo mesto, tako da povlečete .Preklopite na običajno tipkovnico.Kopiranje

Osnove31Moje datotekeO mojih datotekahUporabite to aplikacijo za dostop do različnih datotek, ki so shranjene v napravi ali drugih mestih, kot na prim

Osnove32Ogled datotekPritisnite Moje datoteke na zaslonu aplikacij.Izberite mapo, pritisnite in uporabite eno izmed sledečih možnosti:•Izberi: izber

Osnove33Način za varčevanje z energijoNačin za varčevanje z energijoVarčujte z energijo baterije z omejitvijo funkcij naprave.Na zaslonu aplikacij pri

Osnove34Na zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Splošno → Varčevanje z energijo, ter pritisnite drsnik Način izrednega varčevanja z energijo, da

Osnove35Ogled informacij o pomočiZa ogled informacij za pomoč pri uporabi naprave in aplikacij, na zaslonu aplikacij pritisnite Pomoč.Za ogled pomoči

36Omrežna povezljivostMobilni podatkiNapravo povežite z mobilnim omrežjem za uporabo interneta ali skupno rabo večpredstavnostnih datotek z drugimi na

Omrežna povezljivost37Dodajanje omrežij Wi-FiČe se želeno omrežje ne pojavi na seznamu omrežij Wi-Fi, pritisnite Dodaj omrežje Wi-Fi, ki se nahaja na

Omrežna povezljivost38Ojačevalnik prenosovUporabite to funkcijo za hitrejši prenos večjih datotek prek Wi-Fi in mobilnega omrežja hkrati. Močnejši sig

Omrežna povezljivost39Uporaba mobilne dostopne točkeUporabite napravo kot mobilno dostopno točko za skupno rabo mobilne podatkovne povezave med naprav

Vsebina4203 Pomožni meni205 Nastavitev možnosti zamika pritiska in držanja205 Interaktivno upravljanje206 Uporaba načina enega pritiska206 Konfig

Omrežna povezljivost40Uporaba telefona kot modema prek BluetoothSkupna raba mobilne podatkovne povezave naprave z drugimi napravami prek Bluetooth. Za

Omrežna povezljivost41Za ogled orodij rahlo povlecite prst navzdol po zaslonu.Odprite domačo stran.Zaprite zavihek.Premaknite se na prejšnjo obiskano

42Gibi in uporabne funkcijeGibanjaPrekomerni tresljaji ali udarjanje po naprave lahko povzročijo nenamerne vnose. Pravilno kontrolirajte gibe.Tiho/zač

Gibi in uporabne funkcije43Pametni premorPredvajanje samodejno naredi premor, ko pogled obrnete stran od zaslona. Predvajanje se nadaljuje, ko ponovno

Gibi in uporabne funkcije44Več okenO funkciji Več okenUporabite to funkcijo za zagon dveh aplikacij na zaslonu hkrati. To funkcijo lahko uporabite za

Gibi in uporabne funkcije453 Pritisnite in zadržite ikono aplikacije, ki jo želite zagnati v več okenskem pladnju, ter jo nato povlecite na zaslon.Spu

Gibi in uporabne funkcije46Prilagoditev velikosti oknaPovlecite krogec med okni aplikacij levo ali desno, da prilagodite velikost oken.Uporaba možnost

Gibi in uporabne funkcije47• : odprite seznam nedavno uporabljeni aplikacij v izbranem oknu.• : preklopite lokacije med več okenskimi aplikacijami.•

Gibi in uporabne funkcije48Razporeditev aplikacij na pladnju Več okenAplikacije na pladnju Več oken lahko razporedite.1 Na zaslonu aplikacij pritisnit

Gibi in uporabne funkcije49Komplet orodijPri uporabi drugih aplikacij lahko enostavno zaženete različne aplikacije s pomočjo orodij.Na zaslonu aplikac

5Preberi najprejPred uporabo naprave pozorno preberite ta priročnik, da zagotovite varno in pravilno uporabo.•Opisi so osnovani glede na privzete nas

50Prilagoditev po meriUpravljanje domačega zaslona in zaslona aplikacijUpravljanje klasičnega domačega zaslonaDodajanje elementovPritisnite in zadržit

Prilagoditev po meri51Upravljanje mapČe želite preimenovati mapo, izberite mapo, ter nato pritisnite obstoječe ime mape. Vnesite novo ime mape in prit

Prilagoditev po meri52Dodajanje pripomočka ali plošče1 Uščipnite prste na domačem zaslonu za vsebino.2 Na zaslonu pripomočkov izberite ploščo, ki jo ž

Prilagoditev po meri53Premikanje pripomočka1 Na domačem zaslonu za vsebino pritisnite in zadržite pripomoček.2 Pritisnite ter pridržite pripomoček in

Prilagoditev po meri54Premikanje elementovNa zaslonu aplikacij pritisnite → Uredi. Pritisnite ter pridržite predmet in ga povlecite na novo lokacijo

Prilagoditev po meri55Nastavitev ozadja in melodij zvonjenjaPostavitev ozadjaSliko ali fotografijo, shranjeno na napravi, nastavite za ozadje na klasi

Prilagoditev po meri56Sprememba metode za zaklep zaslonaNačin zaklepanja zaslona lahko spremenite, da drugim preprečite dostop do svojih osebnih infor

Prilagoditev po meri57GesloGeslo je sestavljeno iz znakov in številk. Vnesite vsaj štiri znake in simbole, nato geslo ponovno vnesite, da ga potrdite.

Prilagoditev po meri58Registracija prstnih odtisov1 Na zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Naprava → Bralnik prstnih odtisov → Upravitelj prstn.

Prilagoditev po meri59Upravljanje registriranih prstnih odtisovVaše registrirane prstne odtise lahko izbrišete ali preimenujete.Na zaslonu aplikacij p

Preberi najprej6Ikone z navodiliPozor: okoliščine, ki lahko povzročijo telesno poškodbo uporabnika ali drugihPrevidno: okoliščine, ki lahko poškodujej

Prilagoditev po meri60Uporaba prstnih odtisov za nakupe prek storitve PayPalZ optičnim branjem vaših prstnih odtisov lahko kupujete.Ta funkcija v neka

Prilagoditev po meri613 Za izbor elementov, ki jih želite skriti, pritisnite in zadržite element na seznamu, obkljukajte in izberite elemente, ter nat

Prilagoditev po meri62Več uporabnikovNastavite dodatne uporabniške računalnike za druge uporabnike naprave z nastavitvami po meri, kot so e-poštni rač

Prilagoditev po meri63Preklop med uporabnikiPritisnite na zgornji strani zaklenjenega zaslona. Izberite račun za preklop in nato odklenite napravo.U

Prilagoditev po meri64Prenos podatkov s prejšnje napraveUporaba varnostnih kopij računovZ uporabo računa Google ali Samsung lahko prenesete varnostno

Prilagoditev po meri65Uporaba Smart Switch z računalnikiUporabite to funkcijo za uvoz varnostne kopije vaših podatkov (z mobilnih naprav izbranega pro

66TelefonKlicanjePritisnite Telefon na zaslonu aplikacij.Pritisnite Telefon, vnesite telefonsko številko, nato pa pritisnite za glasovni klic ali pr

Telefon67Izvajanje klicev iz dnevnikov klicev ali seznamov stikovPritisnite Telefon ali Stiki, nato pa stik ali telefonsko številko povlecite na desno

Telefon68Številke za hitro klicanjePritisnite Telefon.Za številke za hitro klicanje pritisnite in držite ustrezno številko.Če želite dodati stiku štev

Telefon69Samodejno zavračanje klicev neželenih številk1 Pritisnite Telefon na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite → Klicne nastavitve → Klicne nastavitve

7UvodVsebina paketaPreverite, ali paket izdelka vsebuje naslednje elemente:•Napravo•Navodila•Izdelki, ki so priloženi napravi in katerikoli razpolo

Telefon70• → Stiki: odprite seznam stikov.• → Sporočila: pošljite sporočilo.• → Nastavitve: spremenite nastavitve klica.Ko zaženete aplikacije med

Telefon71Med opravljanjem video klicaNa voljo so sledeče možnosti:• : preklopite na Bluetooth slušalke, če so te povezane z napravo.• : prilagodite

72StikiDodajanje stikovPremik stikov z drugih napravStike lahko premikate z drugih naprav na vašo napravo. Glejte Prenos podatkov s prejšnje naprave z

Stiki733 Postavite poslovno vizitko na ravno površino.4 Prilagodite napravo tako, da se kartica ujema z okvirji na zaslonu. Ko se okvirji obarvajo zel

Stiki74Urejanje skupinNa zaslonu aplikacij pritisnite Stiki → Skupine.Ustvarjanje nove skupinePritisnite , vnesite ime skupine in nato pritisnite Shr

Stiki75Iskanje stikovNa zaslonu aplikacij pritisnite Stiki → Stiki.Uporabite eno izmed sledečih metod iskanja:•Pomaknite se navzgor ali navzdol po se

76Sporočila in elektronska poštaSporočilaPošiljanje sporočilPošljite tekstovna sporočila (SMS) ali večpredstavnostna sporočila (MMS).Za pošiljanje ali

Sporočila in elektronska pošta77Med sestavljanjem sporočila pritisnite in uporabite eno izmed naslednjih možnosti:•Dodaj nov stik: dodajte stik na

Sporočila in elektronska pošta78Ogled prihajajočih sporočilPrejeta sporočila so združena v niti sporočil po stiku. Izberite stik za ogled sporočil s s

Sporočila in elektronska pošta79E-poštaNastavitev E-poštnih računovPritisnite E-pošta na zaslonu aplikacij.Nastavite e-poštni račun, ko prvič odprete

Uvod8Postavitev napraveTipka za nazajTipka nedavno uporabljenih aplikacijTipka za domovInfrardeča lučka LEDZaslon na dotikFotoaparat na sprednji stran

Sporočila in elektronska pošta80Dostop do dodatnih možnostiMed sestavljanjem sporočila, pritisnite za dostop do dodatnih možnosti.•Pošiljanje urnik

81FotoaparatOsnovno fotografiranjeFotografiranje ali snemanje videoposnetkov1 Pritisnite Fotoaparat na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite na podobo na zas

Fotoaparat82•Fotoaparat se samodejno izklopi, ko ga ne uporabljate.•Preverite, ali je objektiv čist. V nasprotnem primeru naprava ne bo delovala pra

Fotoaparat83Oddaljeno iskaloNapravo uporabite kot iskalo druge naprave. Druge naprave lahko nadzorujete daljinsko, da bi slikali fotografije ali video

Fotoaparat84Načini fotografiranjaSamodejnoUporabite ta način, da omogočite fotoaparatu, da oceni okolico in ugotovi idealni način za fotografiranje.Na

Fotoaparat854 Izberite način za fotografiranje in uporabite učinek na fotografijah.•Najboljša fotografija: naredite več fotografij in shranite najbol

Fotoaparat86PanoramaUporabite ta način, da posnemite fotografijo, sestavljeno iz več fotografij, ki so združene skupaj. Naprava identificira fotografi

Fotoaparat87Dv. kameraPri zajemu fotografije pokrajine s fotoaparatom na zadnji strani, se v vstavljenem oknu oz. obratno, prikaže fotografija ali vid

Fotoaparat88Nastavitve fotoaparataNa zaslonu aplikacij pritisnite Fotoaparat → . Vse možnosti niso na voljo v načinu fotografiranja in načinu snemanj

Fotoaparat89•Bliskavica: vključite ali izključite bliskavico.•Časovnik: to nastavitev uporabite za časovno zakasnjene posnetke.•Način prikaza: spre

Uvod9TipkeTipka FunkcijaTipka za vklop/izklop•Pritisnite in držite za vklop ali izklop naprave.•Pritisnite za zasuk ali zaklep zaslona.Nedavno upora

90GalerijaOgled fotografij in videoposnetkovOgled vsebine na napraviNa zaslonu aplikacij pritisnite Galerija in izberite sliko ali video.Video datotek

Galerija91Dostop do vsebine na napravi v bližiniPritisnite in izberite napravo v NAPRAVE V BLIŽINI za dostop do vsebine. Fotografije in videoposnete

Galerija92Urejanje fotografij ali videoposnetkovFotografski studioUredite slike z uporabo več učinkov.1 Pritisnite Galerija na zaslonu aplikacij.2 Pri

Galerija93Umetniški kolažZdružite več slik skupaj in ustvarite kolaž.1 Pritisnite Galerija na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite → Studio → Umetniški ko

Galerija94Slika in večUporabite različne učinke na slikah, ki ste jih posneli.Izeberete lahko samo fotografije, ki ste jih posneli v načinu Shot &

Galerija95Video urejevalnikUredite ali ustvarite videoposnetke iz več slik ali videoposnetkov.Za uporabo te funkcije morate prenesti in namestiti potr

Galerija966 Ko končate z urejanjem videoposnetkov, pritisnite Izvoz.7 Izberite možnost za shranjevanje in pritisnete V redu.Urejen videoposnetek je sh

Galerija97Nastavitve galerije1 Pritisnite Galerija na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite → Nastavitve.3 Uporabite naslednje možnosti:•Upravljanje podat

98Večpredstavnostna vsebinaGlasbaPredvajanje glasbePritisnite Glasba na zaslonu aplikacij.Izberite glasbeno kategorijo in izberite pesem, ki jo želite

Večpredstavnostna vsebina99Za poslušanje pesmi na enakem nivoju glasnosti pritisnite → Nastavitve → Napredno in nato obkljukajte Pametna glasnost.Pr