www.samsung.comFelhasználói kézikönyvHungarian. 07/2017. Rev.1.1SM-J530FSM-J530F/DSSM-J730F/DS
Alapok10•Csatlakoztatási problémák és az akkumulátor gyors merülése következhetnek be az alábbi esetekben:–Ha fémmatricákat ragaszt a készülék anten
Alkalmazások100VILÁGÓRAAz Alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → VILÁGÓRA lehetőséget.Órák létrehozásaÉrintse meg a ikont, adjon meg egy városn
Alkalmazások101SzámológépEgyszerű és komplex számításokat végezhet.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Számológép lehetőséget.A tudományos számoló
Alkalmazások102Az FM rádió bekapcsolásához érintse meg a ikont. Válassza ki az állomáslistából a kívánt rádióállomást.Az elérhető állomások listáján
Alkalmazások103ChromeInformációk keresése és weblapok közötti böngészés.GmailE-mailek küldése és fogadása a Google Mail szolgáltatáson keresztül.Térké
104BeállításokBevezetőTestreszabhatja a funkciók és alkalmazások beállításait. Különböző opciók beállításával még inkább személyre szabhatja készüléké
Beállítások105Wi-Fi DirectA Wi-Fi Direct funkció közvetlenül, hozzáférési pont nélkül csatlakoztat eszközöket Wi-Fi-hálózat segítségével.1 A Beállítás
Beállítások106Készülék kapcsolódásának befejezése1 A Beállítások képernyőn érintse meg a Kapcsolatok → Wi-Fi lehetőséget.2 Érintse meg a Wi-Fi Direct
Beállítások1073 Fogadja el a Bluetooth-kapcsolódási kérelmet a készülékén a jóváhagyáshoz.A készülékek csatlakoztatására akkor kerül sor, amikor a más
Beállítások108AdathasználatNyomon követheti az adatforgalom mennyiségét és testreszabhatja a korlátozási beállításokat.A Beállítások képernyőn érintse
Beállítások109NFC és fizetésA készülék alkalmas az NFC-címkék olvasására, amelyek termékekkel kapcsolatos információkat tartalmaznak. Ezt a funkciót a
Alapok11AkkumulátorAz akkumulátor töltéseAz első használatbavételt megelőzően vagy ha a készülék hosszabb időn keresztül használaton kívül volt, az ak
Beállítások110Fizetések lebonyolítása az NFC funkcióvalMielőtt az NFC funkciót vásárlásra használhatná, regisztrálnia kell a mobil fizetési szolgáltat
Beállítások1113 Válasszon egy elemet, majd érintse hozzá a másik készüléket a készülék hátuljához.4 Amikor megjelenik a képernyőn az Érintéssel indíth
Beállítások112Mobil hotspot használataKészülékét mobil hotspotként használhatja, megosztva készüléke mobil adatkapcsolatát egyéb készülékekkel.1 A Beá
Beállítások113SIM-kártya-kezelő (két SIM kártyás modellek)A SIM-kártya bekapcsolása és a SIM-kártya beállítások személyre szabása. További információk
Beállítások114Egyéb kapcsolatbeállításokTestreszabhatja az egyéb funkciók vezérlésére szolgáló beállításokat.A Beállítások képernyőn érintse meg a Kap
Beállítások115Tartalom nyomtatásaTartalom, például képek és dokumentumok megtekintése közben nyissa meg az opciók listáját, érintse meg a Nyomtatás →
Beállítások116ÉrtesítésekMódosíthatja az egyes alkalmazások értesítési beállításait.A Beállítások képernyőn érintse meg az Értesítések lehetőséget.Az
Beállítások117•Képernyő időkorlátja: a kijelző-háttérvilágítás kikapcsolási idejének beállítása.•Maradjon kikap. a képer.: beállítása esetén a készü
Beállítások118Speciális funkciókOpciókBekapcsolhat speciális funkciókat és módosíthatja a beállításaikat.A Beállítások képernyőn érintse meg a Speciál
Beállítások119•Hívás, üzenetküldés simítással: készülék beállítása hívás vagy üzenetküldés kezdeményezésére, ha a névjegyet balra vagy jobbra húzza n
Alapok12Az akkumulátor-energiafogyasztás csökkentéseA készülék különféle funkciókat kínál, amelyek segítenek takarékoskodni az akkumulátor energiájáva
Beállítások120Eszköz karbantartásaA készülék karbantartási funkciója áttekintést ad a készülék akkumulátorának állapotáról, a tárhelyről, a memóriáról
Beállítások121AkkumulátorEllenőrizze az akkumulátor töltöttségi szintjét és a fennmaradó használati időt. Az alacsony töltöttségi szintű készülékek ta
Beállítások122MemóriaA Beállítások képernyőn érintse meg az Eszköz karbantartása → Memória lehetőséget.Ha szeretné felgyorsítani a készüléket a haszná
Beállítások123•Smart Lock: beállításával a készülék automatikusan feloldja magát bizonyos helyzetekben.•Biztonságos zárolás beállításai: a kiválaszt
Beállítások124Ujjlenyomat-felismerésAz ujjlenyomat-beolvasás működéséhez rögzítenie kell ujjlenyomatának adatait, és el kell tárolnia őket a készüléke
Beállítások125Az eredményes ujjlenyomat-felismeréshezAz ujjlenyomat funkció használatakor vegye figyelembe, hogy az alábbi feltételek befolyásolhatják
Beállítások126Ujjlenyomatok törléseA rögzített ujjlenyomatokat törölheti.1 A Beállítások képernyőn érintse meg a Zárolt képernyő és védelem → Ujjlenyo
Beállítások127Képernyő feloldása ujjlenyomat segítségévelFeloldhatja a képernyőt ujjlenyomatával minta, PIN vagy jelszó használata helyett.1 A Beállít
Beállítások1285 Érintse meg a UJJLENYOM. REGISZTR. elemet, és regisztrálja az ujjlenyomatát.További információkért lásd: Ujjlenyomat-felismerés.6 Hely
Beállítások129A Samsung Pass használata alkalmazásokkalAmikor olyan alkalmazásokat használ, amelyek támogatják a Samsung Pass szolgáltatást, könnyedén
Alapok13SIM-kártya (nano-SIM-kártya)A SIM-kártya behelyezéseHelyezze be a mobil szolgáltató által biztosított SIM-kártyát.Ügyeljen rá, hogy ne veszíts
Beállítások130Felhő és fiókokBevezetőSzinkronizálhatja, mentheti vagy visszaállíthatja a készülék adatait a Samsung Cloud segítségével. Emellett regis
Beállítások131BIZT. MENTÉS ÉS VISSZAÁLLÍTÁSMentheti alkalmazásainak adatait és készülékének beállításait a Samsung-felhőbe, és szükség esetén visszaál
Beállítások132Mentés és visszaállításA beállítások és adatok módosítása.Érintse meg a Beállítások képernyőn a Felhő és fiókok → Mentés és visszaállítá
Beállítások133•Irányzár: a képernyő feloldásához használt irányzár beállítások módosítása.•Közvetlen hozzáférés: beállíthatja a készüléken a kiválas
Beállítások134Szoftver frissítéseFrissíthető a készülék szoftvere, illetve módosíthatók a frissítési beállítások.A Beállítások képernyőn érintse meg a
135FüggelékHibakeresésMielőtt felveszi a kapcsolatot a Samsung szervizközponttal, próbálja meg a következő megoldásokat. Bizonyos helyzetek nem fordul
Függelék136Az érintőképernyő lassan vagy hibásan reagál•Ha képernyővédő fóliát vagy kiegészítő tartozékot helyez az érintőképernyőre, akkor előfordul
Függelék137A hívások nem jönnek létre•Győződjön meg róla, hogy a helyes mobilhálózathoz csatlakozik.•Győződjön meg róla, hogy a hívott telefonszámho
Függelék138Az akkumulátor nem töltődik megfelelően (Samsung által jóváhagyott töltővel)•Ellenőrizze, hogy a töltő megfelelően lett-e csatlakoztatva.•
Függelék139A multimédiafájlok megnyitásakor hibaüzenetek jelennek megHa hibaüzeneteket kap, vagy a multimédiafájl nem játszódik le, amikor megpróbál m
Alapok14 ► Két SIM kártyás modellek esetén:–SIM-kártya tálcája 1:
Függelék140A készülék nem ismeri fel a pillanatnyi helyzetétBizonyos helyeken, mint például beltérben a GPS-jelek nem vehetők megfelelően. Ezekben a h
Szerzői jogCopyright © 2017 Samsung ElectronicsEzt az útmutatót nemzetközi szerzői jogi törvények védik.A Samsung Electronics előzetes írásbeli engedé
Alapok15–SIM-kártya tálcája 2:1 Helyezze be a nyitótűt a SIM-kártya tálcájának nyílásába a kioldásához.Győződjön meg arról, hogy a nyitótű merőleges
Alapok163 ► Egy SIM kártyás modellek esetén: Helyezze a SIM-kártyát a tálcára, az aranyszínű érintkezőkkel lefelé.► Két SIM kártyás modellek esetén: H
Alapok17Távolítsa el a SIM-kártyát1 Helyezze be a nyitótűt a SIM-kártya tálcájának nyílásába a kioldásához.2 Óvatosan húzza ki a SIM-kártya tálcát.3 T
Alapok18Két SIM-kártya használata (két SIM-kártyás típusok esetén)Ha két SIM-kártyát helyez be, két telefonszámot vagy szolgáltatót is használhat egy
Alapok19•A készülék a memóriakártyákon csak a FAT és exFAT fájlrendszert támogatja. Amikor más fájlrendszerre formázott kártyát helyez a készülékbe,
2TartalomAlapok4 Fontos tudnivalók5 A készülék túlmelegedése és megoldások8 Az értékesítési doboz tartalma9 A készülék elrendezése11 Akkumulátor13
Alapok202 Óvatosan húzza ki a memóriakártya tálcát.3 Helyezze a memóriakártyát a tálcára az aranyszínű érintkezőkkel lefelé.4 A rögzítéshez óvatosan n
Alapok21A memóriakártya formázásaA számítógépen formázott memóriakártya nem biztos, hogy kompatibilis a készülékkel. Formázza a memóriakártyát a készü
Alapok22Az érintőképernyő vezérlése•Ügyeljen arra, hogy más elektromos eszközök ne érjenek az érintőképernyőhöz. Az elektrosztatikus kisülések az éri
Alapok23HúzásEgy ikon mozgatásához érintse meg hosszan és húzza a kívánt helyére.Dupla érintésEgy weboldalon vagy képen egy részletre nagyításhoz érin
Alapok24Széthúzás és csíptetésEgy weboldalon, térképen vagy képen egy részletre nagyításhoz húzza szét a két ujját. Csíptesse össze az ujjait a kicsin
Alapok25Váltás a Kezdőképernyő és az Alkalmazások képernyő közöttAz Alkalmazások képernyő megnyitásához simítson fölfelé vagy lefelé a Kezdőképernyőn.
Alapok262 Engedje el az alkalmazást, amikor megjelenik a mappa kerete az alkalmazások körül.Létrejön egy mappa a választott alkalmazásokkal. Érintse m
Alapok27•Háttérképek és témák: a készülék háttérképének, témájának vagy ikonjainak módosítása.•Widgetek: a widgetek kis méretű alkalmazások, amelyek
Alapok28Állapotjelző ikonokAz állapotjelző ikonok a képernyő tetején található állapotsávon jelennek meg. Az alábbi táblázatban látható ikonok a leggy
Alapok29Ikon JelentésNémítás mód bekapcsolvaRezgés üzemmód bekapcsolvaRepülő üzemmód bekapcsolvaFigyelmeztetés hibára vagy más eseményreAkkumulátortöl
Tartalom3Beállítások104 Bevezető104 Kapcsolatok115 Hangok és rezgés116 Értesítések116 Kijelző117 Háttérképek és témák118 Speciális funkciók120 Esz
Alapok30•Jelszó: a képernyő feloldásához egy legalább négy karakterből, számjegyből vagy szimbólumból álló jelszót kell megadnia.•Nincs: nem állít b
Alapok31Ha a képernyő zárolva van, fel kell oldani az értesítések megtekintéséhez.Az Always on Display funkció időzítésének beállításaAz Alkalmazások
Alapok32Értesítési panelAz értesítési panel használataAmikor új értesítéseket fogad, mint például üzenetek vagy nem fogadott hívások, akkor a jelző ik
Alapok33► Két SIM kártyás modellek esetén:Értesítés megérintése és különféle műveletek elvégzése.Minden értesítés törlése.A Beállítások indítása.Alkal
Alapok34SzövegbevitelBillentyűzetkiosztásSzöveg bevitelekor, például üzenetek küldésekor, jegyzetek létrehozásakor stb. a billentyűzet automatikusan m
Alapok35További billentyűzetfunkciókA különböző funkciók használatához érintse meg és tartsa hosszan lenyomva a lehetőséget. A ikon helyett egyéb
Alapok36SzótárKikeresheti szavak definícióját bizonyos funkciók használata, például weboldalak böngészése közben.1 Érintsen meg hosszan egy szót, amel
Alapok37Biztonságos mappaBevezetőA Biztonságos mappa megelőzi, hogy privát tartalmaihoz és alkalmazásaihoz, például a fényképekhez és a jegyzetekhez m
Alapok38Biztonságos mappa létrehozása1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Zárolt képernyő és védelem → Biztonságos mappa lehetősége
Alapok39Alkalmazások hozzáadásaHozzáadhat alkalmazást, amelynek használatára a Biztonságos mappában fog sor kerülni.1 Érintse meg az Alkalmazások képe
4AlapokFontos tudnivalókKérjük, hogy a biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el ezt a kézik
Alapok40A Biztonságos mappa mentése és visszaállításaA Biztonságos mappában található tartalmakról Samsung fiókja használatával biztonsági mentést kés
Alapok41Biztonságos mappa eltávolításaEltávolíthatja a Biztonságos mappát, a benne található tartalmakkal és alkalmazásokkal együtt.1 Az Alkalmazások
Alapok42Osztott képernyős nézet1 Érintse meg a ikont a legutóbbi alkalmazások listájának megnyitásához.2 Simítson felfelé vagy lefelé, majd érintse
Alapok43További beállítások használataTovábbi beállítási lehetőségek eléréséhez érintse meg az alkalmazások ablakai közötti sávot.Alkalmazásablakok he
Alapok44Szöveg vagy képek megosztása ablakok közöttFogd és vidd módszerrel átvihet szöveget vagy képeket egyik ablakból a másikba. Érintsen meg hossza
Alapok45Előugró nézetEz a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatónál érhető el.1 Érintse meg a ikont a legutóbbi alkalmazások listájá
Alapok46Samsung fiókBevezetőSamsung fiókja egy olyan integrált fiókszolgáltatás, amelyet mobilkészülékek, TV-k és a Samsung weboldala által kínált kül
Alapok47Samsung fiók eltávolításaHa eltávolítja regisztrált Samsung fiókját a készülékről, adatai, például névjegyei és eseményei szintén eltávolításr
Alapok48Adatátvitel vezeték nélkül Wi-Fi Direct használatávalÁthozhatja adatait korábbi készülékéről Wi-Fi Direct használatával.1 Töltse le és telepít
Alapok491 A Smart Switch letöltéséhez látogasson el a számítógépen a www.samsung.com/smartswitch weboldalra.2 A számítógépen indítsa el a Smart Switch
Alapok5•Térségtől, illetve típustól függően az eszközök használatához az Amerikai Szövetségi Kommunikációs Bizottság (Federal Communications Commissi
Alapok50Készülék- és adatkezelésA készülék csatlakoztatása számítógéphezMásolja át az audio, video, kép és egyéb fájlokat az eszközről a számítógépre
Alapok51Frissítés a Smart Switch használatávalCsatlakoztassa a készüléket a számítógéphez, és frissítse a készüléket a legújabb szoftverre.1 A Smart S
Alapok52A Google-fiók használataÉrintse meg az Alkalmazások képernyőn a Beállítások → Felhő és fiókok → Mentés és visszaállítás lehetőséget, majd az a
Alapok53A következő opciók is rendelkezésére állnak:•Hivatkozásmegosztás: tartalom feltöltése a Samsung tárolókiszolgálójára, valamint a hivatkozás é
54AlkalmazásokAlkalmazások telepítése és eltávolításaGalaxy AppsVásárolhat és letölthet alkalmazásokat. Letölthet Samsung Galaxy készülékekhez special
Alkalmazások55Alkalmazások kezeléseAlkalmazások eltávolítása és alkalmazás alvó üzemmódjának használataÉrintsen meg hosszan egy alkalmazást, és válass
Alkalmazások56TelefonBevezetőHang- és videohívásokat indíthat vagy fogadhat.Hívások kezdeményezése1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Telefon le
Alkalmazások57► Két SIM kártyás modellek esetén: hanghívás kezdeményezéséhez érintse meg a vagy ikont, videohívás kezdeményezéséhez pedig a ikont
Alkalmazások58Nemzetközi hívás kezdeményezése1 Érintse meg a ikont a billentyűzet megnyitásához, ha a billentyűzet nem jelenik meg a képernyőn.2 Éri
Alkalmazások59Telefonszámok letiltásaLetilthatja konkrét számokról érkező hívásokat.1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Telefon → → Beállításo
Alapok6A készülék felforrósodása esetén tegye a következőket:•Válassza le a töltőt a készülékről, és zárja be az összes futó alkalmazást. Várja meg,
Alkalmazások60Videohívás közbenÉrintse meg az ikont az alábbi opciók használatához:• : további opciók elérése.•Fényképező: kikapcsolja a fényképezőt
Alkalmazások613 Adja meg a névjegy adatait.Tárhely kiválasztásaAdjon hozzá egy képetTovábbi információs mezők megnyitásaAdatok beolvasása névjegykárty
Alkalmazások62Telefonszám hozzáadása a Névjegyekhez a híváslistából1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Telefon → LEGUTÓBBI elemet.2 Érintse meg
Alkalmazások63Névjegyek kereséseAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Névjegyzék lehetőséget.Használja az alábbi keresési módszerek valamelyikét:•G
Alkalmazások641 Érintse meg a Névjegyzék lehetőséget az Alkalmazások képernyőn.2 Válassza ki a profilját.3 Érintse meg a SZERKESZT lehetőséget, módosí
Alkalmazások65ÜzenetekBevezetőÜzenetek küldése és megtekintése beszélgetésenként.Üzenetek küldéseA roaming közben történő üzenetküldés többletköltségg
Alkalmazások66► Két SIM kártyás modellek esetén:További opciók eléréseÜzenet beviteleCímzettek hozzáadása a névjegyek listájábólHangulatjelek bevitele
Alkalmazások67Nem kívánt üzenetek letiltásaLetilthat konkrét számokról érkező üzeneteket.1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Üzenetek lehetőség
Alkalmazások68InternetBevezetőBöngészhet az interneten, információkat kereshet, és a könnyebb elérhetőség érdekében felveheti könyvjelzői közé kedvenc
Alkalmazások69Titkos üzemmód használataTitkos üzemmódban külön kezelheti a nyitott füleket, könyvjelzőket és mentett oldalakat. Használhatja a titkos
Alapok7•Ha nagy adatmennyiséget szinkronizál felhővel, e-maillel vagy más fiókokkal•Ha navigációs alkalmazást használ autóban, és a készülék közvetl
Alkalmazások703 A telepítés befejezéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.Másik e-mail fiók beállításához érintse meg a → → Fiók hozzáad
Alkalmazások71A fényképezőgép elindításaÍgy indítsa el a Fényképező alkalmazást:•Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező lehetőséget.•Nyo
Alkalmazások72Váltás a kamerák közöttHa váltani szeretne a kamerák között, simítson felfelé vagy lefelé az előnézeti képernyőn.Fényképezési üzemmódok
Alkalmazások73Fényképező beállításokVáltás az elülső és hátsó kamera közöttA vakubeállítás módosításaVideó készítéseEgy fényképet készítSzűrőeffektuso
Alkalmazások74Fényképezési üzemmódok testreszabásaSimítson jobbra az előnézeti képernyőn a fényképezési módok listájának eléréséhez, és válasszon módo
Alkalmazások75PanorámaKészíthet vízszintes vagy függőleges fotósorozatokat, majd összefűzheti a fotókat egyetlen, széles felvétellé.A legjobb panoráma
Alkalmazások76HDR (árnyalatgazdag)Fényképek készítése gazdag színekkel és részletgazdagon még nagyon világos és sötét környezetben is.Érintse meg a fé
Alkalmazások77ÖnarcképÖnarckép készítése az elülső kamerával. A képernyőn megtekintheti különböző szépségeffektusok előnézetét.1 Simítson felfelé vagy
Alkalmazások78Széles önarcképKészítsen széles önarcképet, hogy a fényképen minél többen elférjenek, és senki se maradjon ki.1 Simítson felfelé vagy le
Alkalmazások79Fényképező beállításokGyorsbeállításokHasználja a következő gyorsbeállításokat az előnézeti képernyőn.Az elérhető opciók a használt felv
Alapok8A használattal kapcsolatos óvintézkedésekAz alábbi esetekben a készülék felmelegedhet a környezet hatására. Mindenképpen kerülje el az akkumulá
Alkalmazások80ELÜLSŐ KAMERA•Képméret: felbontás kiválasztása fényképekhez. Nagyobb felbontás használatával jobb minőségű képek készíthetők, de ezek t
Alkalmazások81GalériaBevezetőMegtekintheti a készüléken tárolt képeket és videókat. Emellett kezelheti a képeket és videókat albumok szerint, vagy tör
Alkalmazások82Képek és videók megtekintéseKépek megtekintése1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria → KÉPEK elemet.2 Válasszon egy meglévő k
Alkalmazások83Videók megtekintése1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria → KÉPEK elemet.2 Válassza ki a lejátszandó videót. Az előnézet sorá
Alkalmazások84Történetek létrehozásaHozzon létre történeteket különböző témákkal.1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria → TÖRTÉNETEK elemet
Alkalmazások85Képek és videók szinkronizálása a Samsung ClouddalSzinkronizálhatja a Galéria alkalmazásba mentett képeket és videókat a Samsung Cloudda
Alkalmazások86Samsung PayBevezetőRegisztrálhat bankkártyákat a Samsung Pay mobil fizetési szolgáltatáshoz, amellyel gyorsan és biztonságosan vásárolha
Alkalmazások87Kezdés előtt•A funkció használatához először be kell jelentkeznie a Samsung fiókjába, és regisztrálnia kell ujjlenyomatát. További info
Alkalmazások88Fizetés1 Érintsen meg hosszan a kívánt kártya képét a képernyő alján, és húzza felfelé.Vagy: érintse meg az Alkalmazások képernyőn a Sam
Alkalmazások893 Helyezze ujját a Kezdőlap gombra ujjlenyomatának beolvasásához.Vagy: adja meg a Samsung Pay funkció beállításakor beállított fizetési
Alapok9A készülék elrendezéseÉrintőképernyőMobilfényElülső kameraHangszóróA fülhallgató csatlakozóaljzataMikrofonKezdőlap gomb (ujjlenyomat-érzékelő)L
Alkalmazások90Game LauncherBevezetőA Game Launcher összegyűjti a Play Áruház és a Galaxy Apps oldalakról letöltött játékait, így könnyedén elérheti ők
Alkalmazások91A Game Launcher használata1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Speciális funkciók → Játékok → Game Launcher lehetőség
Alkalmazások92A Game Tools használataBeállíthatja, hogy a Game Tools ikon lebegő ikonként jelenjen meg a játékok képernyőjén.Az Alkalmazások képernyőn
Alkalmazások93Samsung NotesBevezetőLétrehozhat jegyzeteket a billentyűzet segítségével, illetve úgy, hogy ír vagy rajzol a képernyőre. Emellett beille
Alkalmazások943 Érintsen meg hosszan egy jegyzetet a törléshez.Több jegyzet törléséhez jelöljön be több jegyzetet a törléshez.4 Érintse meg a TÖRLÉS l
Alkalmazások95Teendők létrehozása1 Érintse meg a Naptár lehetőséget az Alkalmazások képernyőn.2 Érintse meg a NÉZET → Teendők lehetőséget.3 Érintse me
Alkalmazások96Az S Health használataMegtekintheti az S Health menüinek és figyelőinek segítségével a legfontosabb információkat az egészsége és fittsé
Alkalmazások97További információk•Az S Health kizárólag fitnesz- és wellnesscélokat szolgál, és betegségek vagy egyéb állapotok diagnosztizálására, i
Alkalmazások98HangrögzítőHangjegyzetek lejátszásához vagy felvételéhez használja ezt az alkalmazást.1 Érintse meg az Alkalmazások képernyőn a Samsung
Alkalmazások99Saját fájlokElérheti és kezelheti a készüléken tárolt különféle fájlokat.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Samsung → Saját fájlok
Comentarios a estos manuales