Samsung SGH-T200 Manual de usuario

DUAL BANDGSM TELEPHONESGH-T200* Some of the contents in this manual may differ from your phone,depending on the software installed or your service pro

19Getting Started18Getting Started2. Plug the connector of the travel adapter intothe jack at the bottom of the charger.3. Plug the adapter into a sta

21Getting Started20Getting Started5. Take the battery out of the charger. 3. When charging is finished, unplug the adapterfrom both the power outlet a

2322Getting StartedSwitching the Phone On/Off1. Open the folder.2. Hold down the key until the phoneswitches on.3. If the phone asks for a password,

25Call Functions24Call FunctionsEnding a CallWhen you want to finish your call, briefly pressthe key.Redialling the Last NumberThe phone stores the n

27Call Functions26Call FunctionsAnswering a CallWhen somebody calls you, the phone rings andthe following screens appear on each display.When the call

29Call Functions28Call Functions3. Press the Select soft key.4. Change the number as required. 5. To... Press the...call the number key.store the numb

31Selecting Functions and Options30Selecting Functionsand OptionsYour phone offers a set of functions that allowyou to customise your phone. These fun

33Selecting Functions and Options32Selecting Functions and OptionsExample: Setting the DisplayLanguage1. When the idle screen is displayed, press theM

3534PhonebookPhonebookYou can store phone numbers and theircorresponding names in the memory of your SIMcard. In addition, you can store up to 500numb

37Phonebook36PhonebookStoring a Number using the PhonebookMenu1. When the idle screen is displayed, press theName soft key. 2. Scroll to New Entry by

23ContentsImportant Safety Precautions . . . . . . . . 7Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Your Phone . . . . . . . . . . . .

39Phonebook38PhonebookSearching for a Number in thePhonebookAfter storing numbers in the Phonebook, you cansearch for them in two ways; by name and by

41Phonebook40Phonebook6. Once you have found the required entry,press the key to dial the number, or pressthe Options soft key to access thephonebook

4342Phonebook• Erase All: allows you to clear the settingsfor all keys so that no numbers areassigned to any of the keys.• Number: allows you to view

45Entering Text44Entering TextChanging the Text Input ModeWhen you are in a field that allows characters tobe entered, you will notice the text input

47Entering Text46Entering Text• To enter full stops, hyphens or apostrophes,press the key. The T9 mode appliesgrammar rules to ensure that the correc

4948Entering TextUsing the Number ModeThe Number mode enables you to enter numbersinto a text messages. Press the keyscorresponding to the desired dig

51Options During a CallOptions During a Call50Switching the Microphone Off (Mute)You can temporarily switch your phone’smicrophone off, so that the ot

53Options During a Call52Options During a CallUsing the SMS ServiceIf you receive an SMS (Short Message Service)message during a call, the message ico

5554Options During a Call3. Select the Private option.Now you can talk privately with that person.The other participants can continue toconverse with

5756Using the MenusUsing the MenusTo... Press the...return to the soft key or the previous menu level key.exit the menu key.without changing th

54Contents ContentsOptions During a Call. . . . . . . . . . . . . . 49Putting a Call on Hold . . . . . . . . . . . . . . . 49Switching the Microphon

59Using the Menus58Using the Menus1. Messages (continued)1.8 Memory Status1.8.1 SIM memory1.8.2 PHONE memory1.8.3 CB memory2. Call Records (see pa

6160Using the Menus6. Network Services (see page 97)6.1 Call Diverting6.1.1 Divert Always6.1.2 Busy6.1.3 No Reply6.1.4 Unreachable6.1.5 Cancel A

63MessagesMessages62While reading a message, you can choose thefollowing options by pressing the Options softkey.Delete: allows you to delete obsolete

65Messages64Messages4. Enter the destination number.Pressing the Name soft key when it isdisplayed allows you to search the Phonebookfor a number.5. P

67Messages66MessagesBroadcast (Menu 1.5)This network service allows you to receive textmessages on various topics, such as the weatheror traffic. Mes

6968MessagesMy Contents (Menu 1.7)After saving the items from the received messagesinto your phone memory by using the SelectObject option (see page

71Call RecordsCall Records70Dialled Calls (Menu 2.3)This option lets you view the last 20 dialled calls. The number and name, if available, aredispla

7372Sound SettingsYou can use the Sound Settings menu tocustomise various settings, such as the:• Ring melody, volume and type.• Sounds made when you

75Sound Settings74Sound SettingsMessage Tone (Menu 3.5)This option allows you to select how the phoneinforms you that a new message has beenreceived.

7776Phone SettingsMany different features of your phone can becustomised to suit your preferences. All of thesefeatures are accessed via the Phone Set

76ContentsImportant SafetyPrecautionsRead these guidelines before using your wirelessphone. Failure to comply with them may bedangerous or illegal. Fo

79Phone Settings78Phone SettingsMenu StyleThis option allows you to select the menu displaystyle. You can choose between Folder Style andNature Style.

81Phone Settings80Phone SettingsPIN CheckWhen the PIN Check feature is enabled, youmust enter your PIN each time you switch thephone on. Consequently,

83Phone Settings82Phone SettingsThe following options are available:Disable: you can phone any number.Enable: you can only call phone numbers storedin

85Phone Settings84Phone SettingsActive Folder: when this option is checked, youcan simply open the folder to answer a call.When it is unchecked, you m

87Phone SettingsReset Settings (Menu 4.10)You can easily reset your phone to its defaultconfiguration.1. Select the Reset Settings menu option.2. Ent

89Organiser88Writing a MemoTo write or edit a memo on a specific date:1. Select the required date in the calendar, usingthe navigation keys.Note: To s

91Organiser90OrganiserEditing the To Do ListIf tasks are already defined in the To Do Listwhen you select the To Do List menu option(Menu 5.2), the cu

93Organiser92OrganiserTime & Date (Menu 5.3)This option allows you to change the currenttime and date displayed. You can also check thecurrent ti

95Organiser94OrganiserWhile setting or viewing an alarm, the followingoptions are available when you press theOptions soft key.Remove Alarm: deactivat

96Organiser97Network ServicesThese menu functions are network services.Please contact your service provider to checktheir availability and subscribe t

98Important Safety PrecautionsUnpackingYour package contains the following items.In addition, you can obtain the followingaccessories for your phone f

99Network Services98Network ServicesTo set your call diverting options:1. Select the required type of call diverting bypressing the or key and then

101Network Services100Network Services3. Press the Activate soft key to confirm yoursettings.4. Enter your call barring password supplied byyour servi

103Network Services102Network ServicesNetwork Selection (Menu 6.4)The Network Selection feature enables you toindicate whether the network used whenr

105104Network ServicesAdd a new CUG index as advised by your serviceprovider or delete a selected group.To... Press the...scroll through or key.the

107Fun Box106Fun BoxWAP Browser (Menu 7.2)Your phone is equipped with a WAP (WirelessApplication Protocol) browser to allow you toaccess and navigate

109Fun Box108Fun BoxTo... Then...Change modes Press the right soft key.Enter a space Press the key.Switch between Press the key.upper and lower-c

111Fun Box110Fun Boxhttp://This options allows you to manually enter theURL address of the Web site that you wish toaccess. You can access this menu d

112Fun Box113Solving ProblemsBefore contacting the after-sales service,perform the following simple checks. They maysave you the time and expense of a

115Solving Problems114Solving Problems“No service,” “Network failure” or“Not done” is displayed• The network connection was lost. You may bein a weak

117Access Codes116Access CodesThere are several access codes that are used byyour phone and its SIM card. These codes helpyou protect the phone agains

1110Your PhoneYour PhonePhone LayoutThe following illustrations show the mainelements of your phone.Key Description Perform the functions indicated by

119Access Codes118Access CodesPIN2The PIN2 (4 to 8 digits), supplied with some SIMcards, is required to access specific functions,such as setting the

121Health and Safety Information120Health and SafetyInformationExposure to Radio-FrequencyEnergy (SAR Information)This phone meets European Union (EU)

122Solving Problems123Health and Safety Information• Do not leave the battery in hot or cold places,such as in a car in summer or winterconditions, as

125Health and Safety Information124Health and Safety Information6. Dial sensibly and assess the traffic; ifpossible, place calls when you are not movi

127Health and Safety Information126Health and Safety InformationPersons with pacemakers:• Should always keep the phone more than 15cm (6 inches) from

129Health and Safety Information128Health and Safety InformationEmergency CallsThis phone, like any wireless phone, operatesusing radio signals, wirel

131Health and Safety Information130Health and Safety InformationCare and MaintenanceYour phone is a product of superior design andcraftsmanship and sh

132Health and Safety Information133• Do not paint the phone. Paint can clog thedevice’s moving parts and prevent properoperation.• Do not put the phon

135Glossary134GlossaryDual BandAbility to operate with both DCS (1800 MHz)and GSM (900 MHz) networks. The phoneautomatically uses the network with the

137136Dual Band SGH-T200 GSM TelephoneQuick Reference CardSwitch On/Off Press and hold thekey.Makes a Call ➀ Enter the number.➁ Press the key.End a C

1312Your Phone Your PhoneKey Description (Continued) Deletes characters from the display.In menu mode, returns to the previousmenu level.Ends a call.

138Store ➅ Press the OK soft key.Numbers ➆ If necessary, change thein the location. Phonebook ⑧ Press the OK soft key.(continued...) ➈ Press the k

1514Your Phone Your PhoneIconsIcon DescriptionShows the received signal strength. Thegreater the number of bars, thestronger the signal strength.Appea

17Getting Started3. Slide the SIM card into the SIM card socket sothat it locks the card in position. Make surethat the notched corner is at the top l