Samsung SGH-E690 Manual de usuario

SGH-E690User’s GuideE690.book Page 2 Wednesday, October 11, 2006 2:42 PM

Get started8Low battery indicatorWhen the battery is low:• a warning tone sounds,• the battery low message displays, and• the empty battery icon bli

Menu functions982. Press one of the Navigation keys to access the math function you want.3. Enter the second number.4. Press [ ] to view the result.5.

Menu functions Camera(Menu 8)99Starting the timer1. Press <Set>.2. Enter the length of time you want to count down and press <OK>.3. Pr

Menu functions100Taking a photo with the phone open1. Access the Take photo menu or press and hold [ ] in Idle mode to turn on the camera.2. Make any

Menu functions Camera(Menu 8)101•Timer: set a time delay before the camera takes a photo.•Go to My photos: access the My photos folder.•Camera sett

Menu functions102Using photo optionsAfter saving a photo, press <Options> to access the following options:•Viewfinder: return to Capture mode.•V

Menu functions Camera(Menu 8)103•Delete: delete the file.•Multi shot delete all: delete the multi-shot photos you want.•Rename: change the file nam

Menu functions104• Use the keypad to change the camera settings or switch to other modes.p. 1053. Press [] or [ ] to start recording.4.Press [ ], <

Menu functions Camera(Menu 8)105Select Limit for multimedia messages or Limit for emails to record a video suitable for an MMS message or e-mail. T

Menu functions106Using video optionsAfter saving a video clip, press < > to access the following options:•Viewfinder: return Record mode.•Send v

Menu functions Settings(Menu 9)1074. Press [ ] to stop recording. The video clip is saved automatically.Go to My photos (Menu 8.3)Use this menu to

Get started9Power on or offOffline modeYou can switch the phone to Offline mode, in which the phone functions requiring network connection are deactiv

Menu functions108•Date: enter the current date.•Date format: select the date format.•Auto update: activate the auto time update feature. Your phone wi

Menu functions Settings(Menu 9)109•Remove: deactivate the shortcut assignment to the selected key.•Remove all: deactivate all shortcut assignments.

Menu functions110• Right: Calendarp. 92Changing an Advanced shortcut key1. From the Advanced shortcuts menu, Press [Down] and select a key to be used

Menu functions Settings(Menu 9)111•Pictbridge: connecting your phone to a PictBridge-compatible printer enables you to directly print images stored

Menu functions112Menu style(Menu 9.3.2)Use this menu to change the settings for the main menu screen.•Main menu: select a display style for the main m

Menu functions Settings(Menu 9)113•Off: the phone displays missed call notifications without the callers’ information.Sound settings(Menu 9.4)Use t

Menu functions114Silent mode(Menu 9.4.6)Use this menu to set how the phone acts to alert you to a specific event in Silent mode. Extra tones(Menu 9.4.

Menu functions Settings(Menu 9)115•Custom time: you can specify the time period that the keypad light is used.Network services(Menu 9.6)Use this me

Menu functions116•All outgoing: prohibit outgoing calls.•International: prohibit international calls.•International except home: only allow calls to n

Menu functions Settings(Menu 9)117Caller ID(Menu 9.6.5)This network service allows you to hide your phone number from the person you are calling. H

Get started10Keys and displayKeysPerform the function indicated on the bottom line of the display. In Idle mode, access your favourite menus directly.

Menu functions118PIN check(Menu 9.7.1)The 4- to 8-digit PIN (Personal Identification Number) protects your SIM card against unauthorised use. When thi

Menu functions Settings(Menu 9)119SIM lock(Menu 9.7.6)The SIM lock feature allows your phone to work only with the current SIM by assigning a SIM l

Menu functions120•Sender: enter the sender’s name.•Message: check the preset tracking message text.3. When you have finished, press <Save>.4. Pr

121Solve problemsHelp and personal needsTo save the time and expense of an unnecessary service call, perform the simple checks in this section before

Solve problems122• You are trying to access an option for which you have no subscription with your service provider. Contact the service provider for

123No number is dialled when you re-call a Phonebook entry•Use the Contact list menu to ensure the number has been stored correctly.• Re-store the num

Health and safety information124The exposure standard for mobile phones employs a unit of measurement known as Specific Absorption Rate (SAR). The SAR

Health and safety information 125signal strength on the cellular network and the parameters set by the network operator.• Battery charging time dep

Health and safety information126• Dispose of used batteries in accordance with local regulations. Always recycle. Do not dispose of batteries in a fir

Health and safety information 127Electronic devicesMost modern electronic equipment is shielded from radio frequency (RF) signals. However, certain

Get started11DisplayEnter special characters.In Idle mode, press and hold [ ] to activate or deactivate Silent mode. Press and hold [ ] to enter a pau

Health and safety information128VehiclesRF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles. Chec

Health and safety information 129Emergency callsThis phone, like any wireless phone, operates using radio signals, wireless, and landline networks

Health and safety information130• For vehicles equipped with an air bag, remember that an air bag inflates with great force. Do not place objects, inc

Health and safety information 131• Do not store the phone in hot areas. High temperatures can shorten the life of electronic devices, damage batter

Health and safety information132• If the phone, battery, charger, or any accessory is not working properly, take it to your nearest qualified service

133IndexAABC mode, text input • 32Active folder • 111Alarm • 91Answeringcall • 36second call • 38Anykey answer • 111Auto redial • 111BBackground image

134IndexDDate, set • 108Deletingcall log • 42e-mail • 75, 77MMS • 71, 72, 77phonebook • 48scheduled items • 95SMS • 70, 72, 77Dialled calls • 41Dialli

Index135Low battery indicator • 8MMemory cardacccessing files 90installing • 30Memory statusfile manager • 91messages • 85phone • 120phonebook • 49Men

136Indexmanaging • 48options • 43speed dialling • 47Photosediting • 53taking • 99viewing • 86PIN, change • 118PIN2, change • 119Power on/off tone • 11

Index137VVideosplaying • 88recording • 103Voice recorderplaying • 52recording • 52Voicemail server • 117WWaiting call • 116Wallpaper • 111Web browsera

Get started12New voicemailNew multimedia messageNew e-mailOne of the message Inboxes is fullSOS message feature active p. 84Call diverting feature ac

E690.book Page 138 Wednesday, October 11, 2006 2:42 PM

World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comPrinted in KoreaCode No.:GH68-11806AEnglish (SEA). 10/2006. Rev. 1.1* Depending on the software installed or

Get started13Access menu functionsUse the soft keysThe roles of the soft keys vary depending on the function you are using. The bottom line of the dis

Get started14Customise your phone1. In Idle mode, press <Menu> and select Settings → Phone settings → Language.2. Select a language.1. In Idle m

Get started152. Select an image type.3. For Clock, scroll to a clock type and press <Save>.For Cover title, enter a greeting and press [ ].For W

Get started16You can set up a menu of your own using your favourite menu items.To set a My menu item:1. In Idle mode, press <Menu> and select Se

Get started17Make/Answer calls3. Enter a new 4- to 8-digit password and press <OK>.4. Enter the new password again and press <OK>.5. Selec

ImportantsafetyprecautionsFailure to comply with the following precautions may be dangerous or illegal.Drive safely at all timesDo not use a hand-held

18Step outside the phoneBegin with your camera, the music player, and other special featuresUse the camera1. In Idle mode, press and hold [] to turn o

Step outside the phone19Play music1. In Idle mode, press <Menu> and select My files → Videos → My video clips.2. Select the video clip you want.

Step outside the phone20Listen to the FM radio1. From the Music player screen, press [ ].2. During playback, use the following keys:• : pauses or resu

Step outside the phone21Browse the webUsing a built-in web browser, you can easily access the wireless web to get a variety of up-to-date services and

Step outside the phone22Use PhonebookTo the phone’s memory:1. In Idle mode, enter a phone number and press [ ].2. Select Phone → New → a number type.3

Step outside the phone23Send messages1. In Idle mode, press <Menu> and select Phonebook → My namecard.2. Specify your contact information.3. Pre

Step outside the phone241. In Idle mode, press <Menu> and select Messages → Create new message → Multimedia message.2. Select Subject.3. Enter t

Step outside the phone25View messages3. Enter the e-mail subject and press [ ].4. Select Message.5. Enter the e-mail text and press [ ].6. Select File

Step outside the phone26Send SOS messagesYou can send an SOS message to your family or friends for help in an emergency.When a notification appears:1.

Step outside the phone27Use Bluetooth Your phone is equipped with Bluetooth technology, enabling you to connect the phone wirelessly to other Bluetoot

Important safety precautions1Be aware of special regulationsMeet any special regulations in force in any area and always switch off your phone wheneve

Step outside the phone281. In Idle mode, press <Menu> and select Applications → Bluetooth → My devices → Search new device.2. Select a device.3.

Step outside the phone29Use a memory cardYou can use a memory card to increase your phone’s memory capacity.1. When a device attempts to access your p

Step outside the phone30• Do not touch card terminals with your fingers or metal objects. If dirty, wipe the card with a soft cloth.• Keep cards away

Step outside the phone31Using a card adapter and a USB card reader/writer, you can read the card on a computer.1. Insert a memory card into a card ada

32Enter textABC, T9, Number, and Symbol modesYou can enter text in some features such as Messages, Phonebook, or Calendar, using ABC mode, T9 mode, Nu

Enter text 33Other ABC mode operations• To enter the same letter twice or to enter a different letter on the same key, wait for the cursor to move

Enter text34For example, Of and Me use [6] and [3].4. Press [ ] to insert a space and enter the next word.Other T9 mode operations• Press [1] to enter

35Using Symbol modeSymbol mode enables you to insert symbols.Call functionsAdvanced calling featuresMaking a call1. In Idle mode, enter the area code

Call functions36Redialling recent numbers1. In Idle mode, press [ ] to display the list of recent numbers.2. Scroll to the number you want and press [

Call functions 37Viewing missed callsIf you have missed calls, the screen displays how many calls you have missed.1. Press <View>.2. If neces

2About this GuideThis User’s Guide provides you with condensed information about how to use your phone. To quickly learn the basics for your phone, pl

Call functions38Placing a call on hold/RetrievingPress <Hold> to place the call on hold, or press <Retrieve> to retrieve the call.Making a

Call functions 39Using In-call optionsPress <Opt.> to access the following options during a call:•Switch to headset/Switch to phone: switch t

40•Split: have a private conversation with one multi-party call participant. The other participants can converse with each other. After the private co

Menu functions Call log(Menu 1)412. Press [Up] or [Down] to scroll through the call list. 3. Press [ ] to dial a number, or press [ ] to view the d

Menu functions42Delete all(Menu 1.5) Use this menu to delete all of the records in each call type.1. Press [ ] to select the call types to be cleared.

Menu functions Phonebook(Menu 2)43•Reset counters: reset the cost counters.•Set max cost: set the maximum cost authorised for your calls.•Price/Uni

Menu functions44•Copy to phone: copy the e-mail address with the name to a new contact.•Send via: send the contact via SMS, MMS, e-mail, or Bluetooth.

Menu functions Phonebook(Menu 2)45Create contact (Menu 2.3)Use this menu to add a new contact to Phonebook.Storing a contact to the phone’s memory1

Menu functions46Storing a contact to the SIM card1. Select SIM → New. 2. Enter information about the contact.•Name: assign a name•Phone number: add a

Menu functions Phonebook(Menu 2)47Speed dial (Menu 2.5)Use this menu to assign speed dial numbers (2 to 9) for 8 of your most frequently dialled nu

Special features of your phone3•FM radioListen to your favourite radio stations anytime, anywhere.•Name cardCreate name cards with your number and pro

Menu functions48Using name card optionsAfter saving your name card, press <Options> to access the following options:•Edit: edit the name card. •

Menu functions Applications(Menu 3)49•Memory status: display the number of contacts you have stored in Phonebook.Service number (Menu 2.9)Use this

Menu functions50Creating a play listAdd the music files to the play list so you can play them.1. From the Music Player screen, press <Options> a

Menu functions Applications(Menu 3)51Using music player optionsFrom the music player screen, press <Options> to access the following options:

Menu functions52•Move track in playlist: move the selected file to the position you want within the play list.•Go to all playlists: access all play li

Menu functions Applications(Menu 3)53Using voice recorder optionsFrom the Voice recorder screen, press <Options> to access the following opti

Menu functions545. Press <Done>.6. Press <Options> and select Save as.7. Press <Yes>.8. Enter a new file name and press [ ]. Adding

Menu functions Applications(Menu 3)55Making a decision1. From the Decision maker screen, select a decision category.2. Press <Options> and se

Menu functions56Setting up the Bluetooth featureThe Bluetooth menu provides the following options:•Activation: activate or deactivate the Bluetooth fe

Menu functions Applications(Menu 3)57• Orange for devices that are currently connected to your phone3. Select a device.4. Enter a Bluetooth PIN and

4ContentsUnpack 6Make sure you have each itemYour phone 6Keys, features, and locationsGet started 7First steps to operating your phoneInstall and c

Menu functions585. Select a device.6. If necessary, enter the Bluetooth PIN needed for pairing and press <OK>.Receiving data via BluetoothTo rec

Menu functions Applications(Menu 3)59•Send information via text message: send the URL containing the application via SMS, except for embedded games

Menu functions604. To exit the FM radio menu without turning off the radio, press [ ]. This enables you to access other functions while listening to t

Menu functions Browser(Menu 4)61•Pop-up alert: set the phone to alert you to listen to the radio at a specified time. When the pop-up notification

Menu functions62Navigating the web browserUsing browser menu options1. Select or press [].2. Select one of the following browser options:•Back: go b

Menu functions Browser(Menu 4)63Bookmarks(Menu 4.2)Use this menu to save URL addresses in order to quickly access web pages, or access ones you hav

Menu functions64For each server, the following options are available:•Profile name: assign a name to the server profile. •Home URL: enter the address

Menu functions Messages(Menu 5)65DNS2: enter the secondary address.Dial number: enter the PPP server phone number.Login ID: enter the user ID.Passw

Menu functions662. Enter a destination number.To send the message to more than one recipient, fill in additional destination fields.3. Press [ ] to se

Menu functions Messages(Menu 5)674. Select Add image or Add video and add an image or a video clip.5. Select the Sound line.6. Select Add sound and

5Overview of menu functionsTo access Menu mode, press <Menu> in Idle mode.1 Call logp. 401 Recent contacts2 Missed calls3 Dialled calls4 Re

Menu functions68•Delete page: delete an added page.•Edit page: change the duration of page display or move the page between the other pages.•Attach: a

Menu functions Messages(Menu 5)697. When you have finished, press <Options> and select Send.8. Enter an e-mail address.9. To send the e-mail

Menu functions70My messages (Menu 5.2)Use this menu to access messages you have received, sent, or which have failed in sending.Inbox (Menu 5.2.1)This

Menu functions Messages(Menu 5)71•Attached items: save media content from the message into your phone’s memory.•Print via Bluetooth: print the mess

Menu functions72Configuration messages•Install: apply the configuration value in the message to the phone.•Cut address: extract URL addresses, e-mail

Menu functions Messages(Menu 5)73•Print via Bluetooth: print the message by connecting the phone to a printer via Bluetooth. Some printers may not

Menu functions74Email inbox (Menu 5.2.5)This folder stores e-mails that you have received.Viewing an e-mail1. Press <Select> when Check new mail

Menu functions Messages(Menu 5)75•Reply to: send a reply to the sender or all recipients.•Forward: forward the e-mail to other people.•Delete: dele

Menu functions76Creating a template1. Select an empty location.2. Enter a message and press [ ].Using template optionsFrom the template list, press &l

Menu functions Messages(Menu 5)77Delete all (Menu 5.4)Use this menu to delete all messages in each message type at once.1. Press [ ] to select the

6UnpackMake sure you have each item• Phone•Travel Adapter•Battery•User’s GuideYou can obtain various accessories from your local Samsung dealer.The it

Menu functions78Address hiding: set your address to be hidden from the recipient’s phone.Request read receipt: send a read-reply request along with yo

Menu functions Messages(Menu 5)79- Profile name: assign a name to the MMS profile. - Server URL: enter the address of your MMS server.- Proxy: conn

Menu functions80Small imaging: you can add any type of item, except for video, of up to 30 KB.Moderate imaging: you can add any type of item, except f

Menu functions Messages(Menu 5)81Edit telephone number: edit the phone number in your signature.Edit note: edit the tag line in your signature.•Rec

Menu functions82- Account name: enter a name for the currently selected account.To access the following options, press <Options> and select Next

Menu functions Messages(Menu 5)83- APOP login: connect to the server by using the APOP login scheme when this option is selected.When the protocol

Menu functions84Push message (Menu 5.5.4)You can change the settings for receiving push messages from the wireless web server. •Receive: set how your

Menu functions Messages(Menu 5)85•Text: check the preset SOS message text.Broadcast messages(Menu 5.7)The broadcast service delivers short messages

Menu functions86My files(Menu 6)The My files menu allows you to access images, videos, music files, and sound files stored in the phone’s memory or on

Menu functions My files(Menu 6)87•Send via: send the file via MMS, e-mail, or Bluetooth.•Set as: set the file as your wallpaper for the displays or

7Get startedFirst steps to operating your phoneSIM card informationWhen you subscribe to a cellular network, you receive a plug-in SIM (Subscriber Ide

Menu functions88Playing a video clip1. Select a video folder.2. Select a video clip.During playback, use the following keys:From a file list, press &l

Menu functions My files(Menu 6)89Music (Menu 6.3)This menu displays mp3 music files you have downloaded, or imported from a computer.1. Select Musi

Menu functions90Other files (Menu 6.5)Files that you have received but which are not supported by your phone are stored in this folder. You cannot ope

Menu functions Planner(Menu 7)91Memory status (Menu 6.7)You can check the total amount of memory and the amount of memory currently in use in each

Menu functions92Stopping an alarm• For a non-wake-up alarm, press any key.• For a wake-up alarm, press <OK> or [ ]. Press any key, except for &l

Menu functions Planner(Menu 7)932. Press <Options> and select Create → Appointment or Miscellany.3. Enter information or change the settings:

Menu functions94•AM/PM: select AM or PM in 12-hour time format.•Alarm tone: select an alarm tone.•Repeat every year: set the phone to remind you of th

Menu functions Planner(Menu 7)953. Press [Left] or [Right] to access the other items scheduled for the selected day.While viewing an item, press &l

Menu functions96•Memory status: access memory information for the items stored on the calendar.Viewing items in a different modeYou can change the cal

Menu functions Planner(Menu 7)97•Delete: delete the selected memo.•Print via Bluetooth: print the memo by connecting the phone to a printer via Blu