Samsung SGH-A226HBAGEN Manual de usuario

SGH-a226 SeriesPORTABLE QUAD-BAND MOBILE PHONEUser GuidePlease read this manual before operating yourphone, and keep it for future reference.

72.Plug the adaptor into a standard AC wall outlet. When charging is finished, unplug the adaptor from the power outlet.3. Remove the adaptor from the

97• International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection:http://www.icnirp.de• National Radiation Protection Board (UK):http://www.hpa.org.uk

Health and Safety Information 98Responsible Listening8. Use your wireless phone to call for help. Dial 9-1-1 or other local emergency number in the ca

99You should follow some commonsense recommendations when using any portable audio device:• Set the volume in a quiet environment and select the lowes

Health and Safety Information 100Operating EnvironmentNational Institute on Deafness and Other Communication DisordersNational Institutes of Health31

101Implantable Medical DevicesA minimum separation of six (6) inches should be maintained between a handheld wireless phone and an implantable medical

Health and Safety Information 102Potentially Explosive EnvironmentsPotentially Explosive EnvironmentsSwitch your phone off when in any area with a pot

103Restricting Children's access to your PhoneYour phone is not a toy. Children should not be allowed to play with it because they could hurt the

Health and Safety Information 104Product Performance• Switch your phone off before boarding an aircraft. The use of wireless phone in aircraft is ille

105• Speak directly into the phone's receiver.• Avoid exposing your phone and accessories to rain or liquid spills. If your phone does get wet, i

Health and Safety Information 106Battery Precautionsmight be selling incompatible or even counterfeit batteries and chargers. Consumers should purchas

Getting Started 8Setting Up Your Voice MailSetting Up Your Voice MailTo access you voice mail from your keypad, use the following steps:1. Open the ph

107Care and MaintenanceYour phone is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help y

Warranty Information 108Standard Limited WarrantySection 13: Warranty InformationTopics Covered• Standard Limited WarrantyStandard Limited WarrantyWha

109This Limited Warranty covers batteries only if battery capacity falls below 80% of rated capacity or the battery leaks, and this Limited Warranty d

Warranty Information 110Standard Limited Warranty• THE WORKMANSHIP OF THE PRODUCT OR THE COMPONENTS CONTAINED THEREIN; OR• COMPLIANCE OF THE PRODUCT W

111OR EQUIPMENT IS INCLUDED WITH THE PRODUCT DISTRIBUTED BY SAMSUNG OR OTHERWISE, INCLUDING THE ABILITY TO INTEGRATE ANY SUCH SOFTWARE OR EQUIPMENT WI

Warranty Information 112Standard Limited WarrantySamsung Telecommunications America, LLC1301 East Lookout DriveRichardson, Texas 75082Phone: 1-800-SAM

113IndexAAccessing a Menu Function 25Alphabet Mode 32Audio 74BBatteryCharging 6Installation 5Low Indicator 7Removal 4BluetoothMy Headsets 54Services 5

114LLeft soft key 14Low battery indicator 7MMaking a CallAddress Book 18Menu Navigation 25Menu Outline 26MessagesCreating and Sending 46Receiving and

115Understanding Your Phone 9Closed View of Your Phone 12Features of Your Phone 9Open View of Your Phone 10Using ManagementChecking the Memory Status

9Section 2: Understanding Your PhoneTopics Covered• Features of Your Phone• Open View of Your Phone• Closed View of Your Phone• Internal Display Layou

Understanding Your Phone 10Open View of Your PhoneOpen View of Your PhoneThe following illustrations show the main elements of your phone:KeysThe foll

114.Volume/Menu Navigation key: Allows you to adjust the ringer volume in standby mode or adjust the voice volume during a call. The volume key can al

Understanding Your Phone 12Closed View of Your PhoneClosed View of Your PhoneKeysThe following list correlates to the open and front view illustration

133.The bottom line of the main display shows current soft key functions. The sample screen shows that pressing the Left soft key ( ) will show the Ma

Understanding Your Phone 14Selecting Functions and OptionsSelecting Functions and OptionsYour phone offers a set of functions that can be customized f

15Right Soft KeySome functions of the right soft key are as follows.• In the Idle screen, press the Internet soft key to launch the WAP browser.• Wh

Understanding Your Phone 16Command KeysClear KeyThe clear key is used to erase or clear numbers, text, or symbols from the display. You can also use

Intellectual PropertyAll Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective suppliers r

17Section 3: Call FunctionsTopics Covered• Making a Call• Adjusting the Call Volume• Answering a Call• Call History• Call Time•Data Volume• Data Call

Call Functions 18Adjusting the Call Volume2. Press the key to return to the Idle screen.Ending a CallWhen you want to finish your call, briefly pres

19Answering a CallWhen a call is received the phone rings and displays the caller’s phone number, or name if stored in the Contacts List.1. From the I

Call Functions 20Call TimeDeleting a Missed CallTo delete a missed call entry, use the following steps:1. Immediately after missing a call, press the

21Data Call Time1. From the Idle Screen, press Menu. Use the Navigation keys to highlight Call History and press Select soft key or the key.2. H

Call Functions 22Options During a Call2. You can reactivate the call whenever you want, by pressing the Resume soft key.To make a call while you have

23Switching off the Microphone (Mute)You can temporarily switch your phone’s microphone off, so that the other person cannot hear you.Example: You wis

Call Functions 24Options During a CallCall WaitingThe Call Waiting feature allows you to answer an incoming call while you have a call in progress, if

25Section 4: Menu NavigationTopics Covered• Menu Navigation• Menu OutlineThis section explains the menu navigation for your phone. It also includes an

Menu Navigation 26Menu OutlineExample: Accessing the Language menu.1. Press the Menu soft key.2. Press the key for Settings.3. Press the key for S

A226.2_UZGJ2_CB_110907_F3Openwave® is a registered Trademark of Openwave, Inc.RSA® is a registered Trademark RSA Security, Inc.Disclaimer of Warrantie

273 Games & Apps3.1 Download Games3.2 My Games & Apps4 Call History4.1 All Calls4.2 Missed Calls4.3 Calls Made4.4 Calls Received4.5 Voice Mail

Menu Navigation 28Menu Outline5.9.1 Text Messages5.9.1.1 Send Settings5.9.1.2 Block Number5.9.2 Multimedia Messages5.9.2.1 Send Settings5.9.2.2 Receiv

297.8 World Time8 Contacts8.1 Contact List8.2 Add New Contact8.2.1 Phone8.2.2 SIM Card8.3 Group8.4 Speed Dial List8.5 My Business Card8.6 Own Number8.

Menu Navigation 30Menu Outline9.2.1.3 Menu Style9.2.1.4 Pop up List Menu9.2.1.5 Dialing Display9.2.1.6 Calendar9.2.2 Front Display9.2.2.1 Clock9.2.2.2

319.6.2.1 Profile 19.6.2.2 Profile 29.6.2.3 Profile 39.6.3 Record Audio Settings9.6.4 Calendar Settings9.6.4.1 Starting Day9.6.4.2 Default View by9.6.

Entering Text 32Changing the Text Input ModeSection 5: Entering TextTopics Covered• Changing the Text Input Mode• Using T9 Mode • Using Alphabet Mode•

33When you are in a field that allows characters to be entered, you will notice the text input mode indicator on the display.1. To change the text inp

Entering Text 34Using Alphabet Mode2. Enter the whole word before editing or deleting the keystrokes.3. When the word displays correctly, continue to

35Note: The cursor moves to the right when you press a different key. When entering the same letter twice or a different letter on the same key, just

Entering Text 36Using NumbersUsing NumbersNumber mode enables you to enter numbers into a text message. Press the keys corresponding to the digits you

1Table of ContentsSection 1: Getting Started ...4Activating Your Phone ...

37Section 6: Understanding Your Contacts ListTopics Covered• Using Contacts List• Adding a New Contact• Speed Dial• Finding My Own Phone Number•FDN Li

Understanding Your Contacts List 38Adding a New Contact6. Once you have found the entry, press the key to dial the number, or press the Options soft

398.Enter the contact Number, Email address, Graphic ID, Ringtone, Group or Notes and press the key.Tip: To change text entry mode press the key.

Understanding Your Contacts List 40Speed Dial• Number: assigns the number entered to the Mobile entry.Tip: To change text entry mode, press and hold t

415.Press the Options soft key and scroll to Assign Speed Dial by pressing the Up or Down navigation key, then press the Select soft key or the key.

Understanding Your Contacts List 42Finding My Own Phone NumberFinding My Own Phone NumberThis function is a memory aid, which you can use to check you

43ManagementThe Management option allows you to copy, delete, and view the memory status for the Phone and SIM entries on your phone. Default SavingYo

Understanding Your Contacts List 44Default Saving• Select Language: allows you to select a language for all ticked numbers to the Phone or SIM Card. 7

459.If you’ve chosen to delete SIM(FDN) information, enter the PIN2 password and press the OK soft key or the key.10. When you are finished, press t

Messages 46Creating and Sending New MessagesSection 7: MessagesTopics Covered• Creating and Sending New Messages• Receiving and Retrieving New Message

Table of Contents 2Using Message Options ...51Using Message Te

475.Enter the text for your message using the keypad. (For more information on entering text into your new message, see “Entering Text” on page 32.)

Messages 48Creating and Sending New Messages5. Press the Options soft key to view the following options:• Subject- Add: allows you to add a subject to

49-Send settings: allows you to select the Delivery Report, Read Reply, Priority, Expiry, and Delivery After.Highlight and select the Add option. • Hi

Messages 50Receiving and Retrieving New Messages1. In Idle mode, press the Menu soft key and highlight Messages. Press the Select soft key or the ke

51• : Indicates a Multimedia (MMS) message. 3. Select a multimedia message on the list. The message content displays.4. Press the Up or Down key to sc

Messages 52Using Message Templates3. Using the Up or Down navigation key highlight Delete All and press the Select soft key or the key.4. Select the

53–Block Number: allows you to Save the Block Number list, add numbers from the Contact List or FDN Contacts, or Delete Selected or All Block Numbers

Bluetooth 54Turn Bluetooth On/OffSection 8: BluetoothTopics Covered• Turn Bluetooth On/Off• My Headsets• Bluetooth ServicesThis section explains the s

55Connecting to a Bluetooth DeviceFrom the Device list,1. Highlight the device and press the Select soft key or the key.2. Enter the PIN for the dev

Changing Your Settings 56Set SoundSection 9: Changing Your SettingsTopics Covered• Set Sound• Set Display• Set Time & Date• Set Phone• Set Calls•

3Battery Precautions ...105Care and Maintenance ...

57• Volume: allows you to set the volume for your ringer to sound when receiving an incoming call.䊳 Press the Left or Right Navigation key to make sel

Changing Your Settings 58Set Display1. Press the Up or Down Navigation key to make selection.2. Press the Save soft key or the key to save changes.S

59Front DisplayThe front display allows you to set the following settings • Clock: connects you the internet and sets the clock time.• My Image: allow

Changing Your Settings 60Set Phone4. Press the Save soft key or the to save your Time & Date settings.Note: Automatic updates of time and date d

61Front LCD ContrastYou can adjust the display brightness for the Front LCD to see it better in different lighting conditions. Press the Left or Right

Changing Your Settings 62Set CallsGeneralShow My NumberYou can prevent your phone number from being displayed on the phone of the person being called.

632.Select a call forwarding option by pressing the Up or Down key and then press the Select soft key or the key. The following options are availabl

Changing Your Settings 64Set ApplicationsThe screen informs you whether call waiting is activated or deactivated. Select Cancel All to cancel all call

65Lock Phone When the Phone lock feature is enabled, the phone is locked and you must enter the 4- to 8-digit phone password each time the phone is sw

Changing Your Settings 66Security• Audio • Graphics • Address Book Once you have locked the contents, you must enter the phone’s password to access th

Getting Started 4Activating Your PhoneSection 1: Getting StartedTopics Covered• Activating Your Phone• Powering On or Off the Phone• Setting Up Your V

67Change PIN2 CodeThe Change PIN2 Code feature allows you to change your current PIN2 to a new one. You must enter the current PIN2 before you can spe

Changing Your Settings 68Memory Status4. Use the Up or Down Navigation key to view the memory allocation for the following options:• Shared Memory • M

69Section 10: WAPTopics Covered• Launching the WAP Browser• Accessing a WAP Site• Navigating the WAP Browser• Using Favorites• Downloading Multimedia

WAP 70Navigating the WAP BrowserNavigating the WAP Browser1. To scroll through browser items, press the Up or Down navigation keys.2. To select a brow

71• Go to Favorites: shows the bookmarks list. You can bookmark the current page or access previously bookmarked pages.• Go to Messaging: allows you t

WAP 72Clearing the CacheEditing a Bookmark1. From the Favorites list, select the bookmark you want to change.2. Press the Options soft key and select

735.Select the profile you want. For each profile, the following options are available:• Profile Name: enter a name that you wish to assign to the HTT

Personal Assistant 74MediaSection 11: Personal AssistantTopics Covered•Media• Games & Apps• ToolsThe topics covered in this section are Media, Gam

758.From the Ringtone/Audio menu, highlight the Record Audio option and press to record a personal audio file. After recording, press the Options so

Personal Assistant 76Media•Rename: allows you to change the name of a voice memo.• Lock/Unlock: allows you to lock or unlock the recorded audio file.•

5Installing the SIM CardImportant!: The plug-in SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or bending. Use caution when inserting or

77Memory StatusThe Memory Status menu option allows you to view the usage and available memory for Media (Graphics & Audio), Games & Apps (Gam

Personal Assistant 78ToolsThe following menu items are displayed:AlarmsThis feature allows you to:• set the alarm to ring at a specific time.• set the

79Setting Auto Power AlarmsYou can set the phone to ring the alarm when the time for an alarm comes, if the phone is switched off.1. Highlight Alarms

Personal Assistant 80Tools• AM/PM: use the Left or Right Navigation key to select AM or PM for the start time of the scheduled event and press the Sel

81• End Time: enter the end time for the miscellaneous entry.• AM/PM: use the Left or Right Navigation key to select AM or PM for the end time of the

Personal Assistant 82Tools• Delete: this option allows you to delete the Selected event, Periods, This Month, or All events from the calendar.• Settin

83Tip CalculatorTip Calculator automatically calculates the following amounts: • Gratuity (tip) • Individual payment (for groups) This tool provides a

Personal Assistant 84Tools2. Highlight one of the following converters: • Currency •Length • Weight • Volume •Area •Temperature 3. Press the Select so

856.Change the selected exchange rate value or currency identifier with the keypad keys and press the Save soft key or the key. You are prompted to

Personal Assistant 86ToolsCurrency — Deleting Exchange RatesYou cannot delete the preloaded currencies from the Exchange Rate list. You can delete a c

Getting Started 6Activating Your Phone3. With the battery in position on the phone, place the cover back on the handset and slide it in until it click

87World TimeWorld Time allows you to view the time of day or night in another parts of the world. World displays time in the 30 different time zones a

Health and Safety Information 88Health and Safety InformationSection 12: Health and Safety InformationTopics Covered• Health and Safety Information• S

89These FCC exposure limits are derived from the recommendations of two expert organizations, the National Counsel on Radiation Protection and Measure

Health and Safety Information 90Samsung Mobile Products and Recycling– Body-worn: 0.604 W/Kg SAR information on this and other model phones can be vie

91What kinds of phones are the subject of this update?The term wireless phone refers here to hand-held wireless phones with built-in antennas, often c

Health and Safety Information 92Consumer Information on Wireless PhonesAlthough the existing scientific data do not justify FDA regulatory actions, FD

93What are the results of the research done already?The research done thus far has produced conflicting results, and many studies have suffered from f

Health and Safety Information 94Consumer Information on Wireless PhonesWhat is FDA doing to find out more about the possible health effects of wireles

95What about children using wireless phones?The scientific evidence does not show a danger to users of wireless phones, including children and teenage

Health and Safety Information 96Consumer Information on Wireless PhonesIn February 2002, the Federal trade Commission (FTC) charged two companies that