Samsung SEC-R350WRAMTR Manual de usuario

SCH-R350 SeriesPORTABLE TRI-BAND MOBILE PHONEUser ManualPlease read this manual before operating yourphone, and keep it for future reference.

7Turning Your Phone On1. Press and hold the key until the display lights. Note:As with any other radio-transmitting device, do not touch the antenna

97Phone Settings䊳From the Settings menu, select Phone Settings. The following menus appear in the display: Airplane ModeWhen set to On, Airplane Mode

Changing Your Settings 98Lock PhoneLocking the phone blocks all outgoing calls except those to 911 and to the three user-programmed emergency nu

99Note:Emergency number 911 is hard-coded into your phone. You can dial this number any time, even when the phone is locked or restricted. If you call

Changing Your Settings 1002.To empty your Contacts list, press Yes. To keep the current Contacts entries, press No. RestrictionsRestrictions let

1012.Select the desired Roam setting. The Phone Settings menu appears in the display. Set TimeUse the Set Time option to set the current time and date

Changing Your Settings 102following Navigation key options appear in the display: 2. Select the desired Navigation key. The following options ap

1032.Select the desired setting. Auto Key LockWith Auto Key Lock set to On, your phone automatically disables its keys when the screen backlight goes

Changing Your Settings 104•Mark individual files by highlighting each file, then pressing MARK ( ); or mark all files by pressing Mark All. •Pre

1054.To return to the Card Memory menu without formatting the Memory Card, press No. Phone InfoPhone Info lets you identify the hardware and software

Health and Safety Information 106Section 15: Health and Safety InformationThis section outlines the safety precautions associated with using you

Getting Started 8Memory Card (Optional)Your phone has a Memory Card slot on its left side. You can install a microSD™ card to provide additional

107contains no metal and that positions the handset a minimum of 1.5 cm from the body. Use of other accessories may not ensure compliance with FCC RF

Health and Safety Information 108FOR CONNECTION TO A SUPPLY NOT IN NORTH AMERICA, USE AN ATTACHMENT PLUG ADAPTOR OF THE PROPER CONFIGURATION FOR

109that is hazardous to the user. In such a case, FDA could require the manufacturers of wireless phones to notify users of the health hazard and to r

Health and Safety Information 110the studies that showed increased tumor development used animals that had been genetically engineered or treate

111that has driven the establishment of new research programs around the world. The Project has also helped develop a series of public information doc

Health and Safety Information 112They noted that no evidence exists that using a wireless phone causes brain tumors or other ill effects. Their

113defibrillators from wireless telephones. This test method is now part of a standard sponsored by the Association for the Advancement of Medical ins

Health and Safety Information 1141.Get to know your wireless phone and its features, such as speed dial and redial. If available, these features

115"The wireless industry reminds you to use your phone safely when driving."For more information, please call 1-888-901-SAFE, or visit our

Health and Safety Information 116• Avoid using headphones after exposure to extremely loud noises, such as rock concerts, that might cause tempo

9Section 2: Understanding Your PhoneThis section outlines some key features of your SCH-r350 phone. It also describes the screen format. Your Phone’s

117Operating EnvironmentRemember to follow any special regulations in force in any area and always switch your phone off whenever it is forbidden to u

Health and Safety Information 118The intent of the HAC Act is to ensure reasonable access to telecommunications services for persons with hearin

119using their hearing aid with the particular wireless phone. "Normal usage" in this context is defined as a signal quality that is accepta

Health and Safety Information 120Emergency CallsThis phone, like any wireless phone, operates using radio signals, wireless and landline network

121 CautionsAny changes or modifications to your phone not expressly approved in this document could void your warranty for this equipment, and void

Health and Safety Information 122Understanding the Power Save FeatureIf your phone is unable to find a signal after searching, a Power Save feat

123temperature, features selected, frequency of calls, and voice, data, and other application usage patterns.Battery Precautions• Avoid dropping the c

Health and Safety Information 124• Do not get your phone or battery wet. Even though they will dry and appear to operate normally, the circuitry

125• If your phone is equipped with an external antenna, use only the supplied or an approved replacement antenna. Unauthorized antennas or modified a

Warranty Information 126Section 16: Warranty InformationStandard Limited WarrantyWhat is Covered and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNICATIONS AM

Understanding Your Phone 102.Camera Key — From Standby mode, lights the front display backlight and launches the Camera feature of your phone. I

127facility in an adequate container for shipping, accompanied by Purchaser's sales receipt or comparable substitute proof of sale showing the da

Warranty Information 128OR LOSS OF USE OF THE PRODUCT OR FROM THE BREACH OF THE EXPRESS WARRANTY, INCLUDING INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL O

129End User License Agreement for SoftwareIMPORTANT. READ CAREFULLY: This End User License Agreement ("EULA") is a legal agreement between y

Warranty Information 1305. UPGRADES. This EULA applies to updates, supplements and add-on components (if any) of the Software that Samsung may p

131REQUIREMENTS, THAT THE OPERATION OF THE SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT DEFECTS IN THE SOFTWARE WILL BE CORRECTED. NO ORAL OR

Warranty Information 13213. APPLICABLE LAW. This EULA is governed by the laws of TEXAS, without regard to conflicts of laws principles. This EUL

133Phone: 1-888-987-HELP (4357)©2009 Samsung Telecommunications America. All rights reserved.No reproduction in whole or in part allowed without prior

134IndexNumerics2-Sec Pause 33AAccessing Your Phone’s Settings 90Accessing Your Phone’s Tools 78Adding a New Contacts EntryDial Method 31Menu M

135Edit Name and Numbers 32Editing 32Erase All 99Finding 30Groups 37Memory Info 40Metro411 39Opening 29Saving Call Numbers 35Speed Dial 36Create Messa

136Voicemail 52Message folderoutbox 49Message FoldersErase Messages 52Message Settings, General 53MessagesCreating 42Receive in Call 43Types of

118.Fn Key — Toggles the text input mode to let you use the QWERTY keypad to enter numbers and symbols as well as letters. 9.Shift Key — Toggles capit

137Return to Last Menu 28Ringer Type 93SSAR values 106Save a Number After a Call 35Save Pictures 65Screen Layouts 64Security SettingsChange Lock 98Eme

138VVersion 105View an Event, Calendar 81Voice Privacy 96Voice SettingAbout VoiceSignal 61Choice Lists 59Sensitivity 59Sound 61Voice Launch 61V

Understanding Your Phone 12Rear View of Your PhoneFeatures1.Camera Lens — The lens of your built-in camera. 2.Speaker — Reproduces music and oth

13OK Key• In Standby mode, press the OK key ( ) to launch the highlighted menu or feature. • In a menu, press to accept the highlighted selection. •

Understanding Your Phone 14Fn KeyWhile in Input Mode, the Fn (Function) key ( ) lets you toggle text input modes between Abc and 123/Sym. While

152.The Info Panel contains the Clock display (showing the time, day, and date) and three icons that indicate how many Missed Calls records, unread In

Understanding Your Phone 16• Warning –Example: “Low Battery,” “Memory Full!” BacklightsBacklights illuminate the display and the keypad. When yo

R350.02_CK03_CB_110509_F7Intellectual PropertyAll Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or i

17Call Answer ModeYou can choose to answer a call by pressing any key except , , or or by pressing only . (For more information, refer to “Call Se

Understanding Your Phone 18Camera ModeCamera mode lets you take pictures with your phone’s camera. In Camera mode, you can also adjust the resol

19Section 3: Call FunctionsThis section provides procedures for making and answering calls. This section also describes features, such as call logs an

Call Functions 20•Wait — A hard pause (waits for input from you). 3. Select the desired pause to enter it into the number sequence. 4. Press t

21Note:End Calls Before relaunching the VoiceSignal voice recognition software — When you use Voice Dialing to make a call, you must end that call bef

Call Functions 22“Say a command” appears in the display and is pronounced through the speaker.2. Say “Call”. VoiceSignal prompts you to “Say the

23• Information about the last 90 each of incoming, missed, and outgoing calls are automatically stored to a call log. Set Call Ringer Volume1. In Sta

Call Functions 24Call BlockYou can prevent your number from displaying on another phone’s caller ID screen by enabling Call Block. 1. In Standby

251.In Standby mode, select Menu () ➔ Calls ➔ Outgoing Calls / Incoming Calls / Missed Calls / All Calls. A list of your selected calls appears in the

Call Functions 26• All Calls — Shows the number and total duration of all calls originated by and made to your phone since the last erasure. •La

Printed in Korea. Nuance®, VSuite™, T9® Text Input, and the Nuance logo are trademarks or registered trademarks of Nuance Communications, Inc. or its

27selected calls appears in the display. 2. Highlight the call whose number you wish to store in Contacts. 3. Press Options, then select Save. •To add

Menu Navigation 28Section 4: Menu NavigationThis section explains the menu navigation for your phone. Menu NavigationAccess the menus and sub-me

29Section 5: Understanding Your ContactsThis section details how you can manage your daily contacts by storing their names and numbers in your Contact

Understanding Your Contacts 30•Memory Info — Display used and available memory for Contacts entries. 2. Select the desired option. Tip:You can a

311.In Standby mode, press Contacts. The Find screen appears in the display with the Go To field and the first Contacts entry highlighted. Tip:You can

Understanding Your Contacts 32The Add New Entry screen appears in the display with the Name field highlighted. 2. Enter the name of the new entr

33Add Pauses to Contacts NumbersCalls to automated systems such as banking services often require a password or account number. Instead of manually en

Understanding Your Contacts 34Assigning a Picture to a Contacts EntryWhen you assign a picture to a Contacts entry, the picture you assign appea

35Saving a Number After a CallOnce you finish a call, you can store the caller’s number to your Contacts list. Note:If the call was incoming and Calle

Understanding Your Contacts 36Note:Number types that are already assigned a number show the number instead of the number type label. 3. Select t

1Table of ContentsSection 1: Getting Started ...4Understanding this User Manual . . . . . . . . . . . . .

37page 30.) 2. Highlight the desired entry, then press Edit. 3. Highlight the number field marked by the Speed Dial icon (). 4. Press Options, then se

Understanding Your Contacts 381.From the Contacts menu, select Group. The Group List screen appears in the display showing Groups similar to the

39Add a New GroupThe New option lets you add Groups. 1. From the Contacts menu, select Group. The Group List screen appears in the display. 2. Press N

Understanding Your Contacts 402.Search for the Metro411 application. 3. Follow the instructions in your phone’s display. Note:For more informati

41Section 6: @metroWith @metro, you can download full featured applications over the air including games, personalized ring tones, pictures, and more.

Messages 42Section 7: MessagesThis section explains how to send or receive different types of messages. This section also describes the features

43–Priority Level — Choose High or Normal. –Validity Period — Enter the Date when this message will cease to be valid, then use the Left and Right nav

Messages 44Note:For more information about using the camera feature in your phone, see “Camera” on page 62. 3. Press Send to save the picture an

45•Add To Contacts — Save the recipient’s number or e-mail address as a Contacts list entry. Select the desired option. 10. Press SEND to send the mes

Messages 46–Press Send. The picture is inserted into your message.Note:For more information about using the camera feature of your phone, see “C

2Erase Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Message Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47The date and time of the message also appear in the display along with the following options: • View Now — Retrieves and opens the message, where yo

Messages 48Email䊳In Standby mode, do one of the following: •Select mail@metro ( ). •Press Messages, then select Email. •Select Menu () ➔ Message

49Messages and Lock ModeYour phone can still receive messages while in Lock Mode. The time and date of the message appear in the display, but you cann

Messages 50Select an option to perform its function. Draft BoxMessages in the Draft Box are those that have been composed but never sent. You c

515.Select an option to perform its function. 6. When you have completed composing your message, press SEND to send it. View and Edit Draft Pic. Messa

Messages 52VoicemailMessages in your voice mailbox are logged in the Voicemail box of the Messages menu. Open the Voicemail box to view the deta

533.To delete the messages, press Yes. To cancel deleting the messages, press No. Message SettingsUse the Msg Settings sub-menus to define settings fo

Messages 54Text Message Settings1. In the Messages menu, select Msg Settings ➔ Text Message. The following options appear in the display. •Auto

55Section 8: MetroWEBThis section outlines how to launch MetroWEB, how to navigate to other pages on the web, and how the keys on the QWERTY keypad ar

MetroWEB 56MetroWEB soft keysAt the bottom of the MetroWEB display is a bar that contains browser commands. The Left and Right ( ) soft keys o

3Section 15: Health and Safety Information ...106Health and Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Warnin

57Section 9: Loopt®With Loopt, you can locate friends on a map, using GPS technology. This section outlines how to launch Loopt. For more information,

Voice SVC 58Section 10: Voice SVCThis section explains how you can use and customize your phone’s Voice SVC voice recognition feature. Voice SVC

59• Go to — Lets you access the following list of your phone’s features and functions: –Contacts –Calls –Messages –MetroWEB –@metro –VoiceSVC –Multime

Voice SVC 603.Press to accept the new setting. Press to discard the new setting and return to the Voice Settings menu. Digit DialingIf you r

616.Repeat steps 4 and 5 for another 10 sets of digits. After the second group of 10 sets of digits, “Adaptation complete” plays through the speaker a

Camera 62Section 11: CameraUse your Samsung SCH-r350 phone to take full color digital pictures, display them on your phone’s vivid color display

63Tip:You can change a number of the camera’s settings to suit particular uses for your pictures. For more information, refer to “Camera Options” on

Camera 64The photo review screen appears in the display. 3. Press Send. The Create Pic Msg screen appears in the display. 4. Enter or add the re

65Shooting Mode (Mosaic) — Combines 4 or 9 pictures into one image, depending upon the Mosaic setting you select. Shooting Mode (Fun Frame) — Adds a s

Camera 66For a detailed procedure, see “Send Picture Messages in Camera Mode” on page 43. • Discard the picture by pressing Erase. Camera Option

Getting Started 4Section 1: Getting StartedThis section explains how to start using your Samsung SCH-r350 phone by activating your service, sett

67• SuperFine •Fine •Normal 2. Select the quality setting of your choice. You’re returned to the camera viewfinder screen. White BalanceWhite Balance

Camera 68When you press the Camera key ( ), the countdown timer indicates the time remaining before the camera takes the picture. Tip:To stop or

69Icon DisplayView Mode lets you quickly add or remove elements of the Camera viewfinder screen. 1. In camera mode, press Options, then highlight ( )

Camera 702.To zoom in, press the Navigation key Up. To zoom out, press the Navigation key Down. (The screen image lightens or darkens to show th

71• View by Location — Lets you elect to view All pictures or only those pictures stored in Phone Memory or Card Memory. •Rename — Change the name of

Multimedia 72Section 12: MultimediaUse your Samsung SCH-r350 phone to take full color digital pictures, display them on your phone’s vivid color

73•To expand the highlighted image to fill the screen, press VIEW. •For more options, press Options. The following options appear in the display: –Sen

Multimedia 743.Highlight a music file, then: •To play the file, press Play. •To select the file for playing or other options, press MARK. •For m

75• Navigation key: –To pause/resume playing a music file, press . –To stop playing a music file, press the Navigation key Down. –To skip play to an

Multimedia 764.Check that the PC Connection setting is set to USB Mass Storage. (For more information, refer to “PC Connection” on page 102.) 5

5Important!:You must fully charge the battery the first time you use your phone, otherwise you could damage the battery. 1. Insert the top end of the

77–Erase — To erase the selected voice memo file. –Rename — Change the name of the voice memo file. –Ringtone Info — Shows the title, size, type, and

Tools 78Section 13: ToolsThis section explains how you can use your phone’s Personal Information Manager (PIM) functions to view today’s calenda

79Add New DeviceTo search for available Bluetooth devices: 1. From the Tools menu, select Bluetooth. The following options appear in the display: •Reg

Tools 80Disconnecting from a Bluetooth Device䊳From the Registered List, highlight the device and press Off. Managing Your Registered List1. From

81View an Event1. From the Calendar menu, select Calendar. A calendar appears in the display with the current date highlighted. The month and year app

Tools 822.Press Add. The New Event screen appears in the display. •Use the Up and Down navigation keys to highlight New Event options. •Use the

83If you have any stored memos, they appear as a list in the display. 2. If you don’t have any stored memos, press Add to add a memo.3. Enter memo tex

Tools 84•Select the alarm clock you wish to set, then press EDIT. The selected Set Alarm screen appears in the display. 2. Press the Navigation

85World TimeWorld Time lets you view the time of day or night in any of the 24 different time zones around the world. Note:To use World Time, you need

Tools 862.You have the following options: •To enable Daylight Saving Time for the US time zones, press DST On. •To set the displayed time zone a

Getting Started 6Use the Travel AdapterThe travel adapter included with your phone is a convenient, light-weight charger that rapidly charges yo

872.To start, stop, and resume the Stop Watch count, press . 3. At the start of each succeeding event/lap, press Record to record the completion time

Tools 884.Highlight a currency whose exchange rate you wish to change. 5. Use the keypad keys to change the selected exchange rate value. 6. To

89Currency — Erasing Exchange RatesYou cannot erase the preloaded currencies from the Exchange Rate list. You can erase a currency that you have added

Changing Your Settings 90Section 14: Changing Your SettingsThis section explains how to configure your phone’s language, network preferences, se

91Info PanelLets you display or hide a pop-up panel that shows the Day, Date, Time, and the numbers of Missed Calls, new Messages, and new Voicemail.

Changing Your Settings 92Dialing Font SizeLets you select the font size used to display numbers you dial. 1. From the Settings menu, select Disp

932.Select the desired sub-menu. 3. Use the Navigation key to change settings as desired in the selected sub-menu, and press to save your selection.

Changing Your Settings 94–Picture Message –Voicemail •Roam Ringer 2. Select a ringer type. The My Ringtones screen appears in the display listin

95Call AnswerYou can select a specific answer mode when you receive an incoming call. Your phone can be preset to answer when you do any of the follow

Changing Your Settings 96TTY ModeYour phone is fully Teletypewriter (TTY)/Telecommunication Device for the Deaf (TDD) compatible. You connect TT