Samsung SCH-R270ZKAXAR Manual de usuario

PORTABLE QUAD-BANDMOBILE PHONEUser ManualPlease read this manual before operating yourphone and keep it for future reference.

6Installing the battery cover Align the cover and press it firmly into place, being sure it snaps into place at the corners.Installing the BatteryNo

96Studies have shown that these products generally do not work as advertised. Unlike “hands-free” kits, these so-called “shields” may interfere with p

Health and Safety Information 97• US Food and Drug Administration: http://www.fda.gov/Radiation-EmittingProducts/RadiationEmittingProductsandPro

98FCC RF exposure guidelines when used with an accessory that contains no metal and that positions the mobile device a minimum of 1.5 cm from the body

Health and Safety Information 99which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interf

100Before answering calls, consider your circumstances. Let the call go to voicemail when driving conditions require. Remember, driving comes first, n

Health and Safety Information 101• Do not let the phone or battery come in contact with liquids. Liquids can get into the phone's circuits,

102WARNING!Use of a non-Samsung-approved battery or charger may present a risk of fire, explosion, leakage, or other hazard. Samsung's warranty d

Health and Safety Information 103Samsung-branded devices and batteries will be accepted at these locations for no fee.Consumers may also recycle

104FOR CONNECTION TO A SUPPLY NOT IN NORTH AMERICA, USE AN ATTACHMENT PLUG ADAPTOR OF THE PROPER CONFIGURATION FOR THE POWER OUTLET.THIS POWER UNIT IS

Health and Safety Information 105NavigationMaps, directions, and other navigation-data, including data relating to your current location, may co

Getting Started 7Removing the Battery1. Press and hold to turn off the phone (if on). 2. Remove the battery cover. For more information, refer

106Care and MaintenanceYour mobile device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below wil

Health and Safety Information 107Damage to hearing occurs when a person is exposed to loud sounds over time. The risk of hearing loss increases

108• Avoid using headphones after exposure to extremely loud noises, such as rock concerts, that might cause temporary hearing loss. Temporary hearing

Health and Safety Information 109Operating EnvironmentRemember to follow any special regulations in force in any area, and always switch your mo

110Other Medical DevicesIf you use any other personal medical devices, consult the manufacturer of your device to determine if it is adequately shield

Health and Safety Information 111FCC Hearing Aid Compatibility (HAC) Regulations for Wireless DevicesThe U.S. Federal Communications Commission

112hearing aid meets the M2 level rating and the wireless mobile device meets the M3 level rating, the sum of the two values equals M5. Under the stan

Health and Safety Information 113Keep the mobile device and all its parts and accessories out of the reach of small children.FCC Notice and Caut

114• For vehicles equipped with an air bag, remember that an air bag inflates with great force. Do not place objects, including installed or portable

Warranty Information 115Section 12: Warranty InformationStandard Limited WarrantyWhat is covered and for how long?SAMSUNG TELECOMMUNICATIONS AME

8 3. When charging is complete, unplug the charging head from the power outlet and remove the USB cable from the phone.Important! For connection to an

116or transmission, or viruses or other software problems introduced into the Product; or (j) Product used or purchased outside the United States. Thi

Warranty Information 117What are the limits on SAMSUNG’s liability?THIS LIMITED WARRANTY SETS OUT THE FULL EXTENT OF SAMSUNG’S RESPONSIBILITIES,

118What is the procedure for resolving disputes?ALL DISPUTES WITH SAMSUNG ARISING IN ANY WAY FROM THIS LIMITED WARRANTY OR THE SALE, CONDITION OR PERF

Warranty Information 119You may opt out of this dispute resolution procedure by providing notice to SAMSUNG no later than 30 calendar days from

120Samsung Telecommunications America, LLC1301 E. Lookout DriveRichardson, Texas 75082Phone: 1-800-SAMSUNGPhone: 1-888-987-HELP (4357)©2012 Samsung Te

Warranty Information 121property laws and treaties. Samsung or its suppliers own the title, copyright and other intellectual property rights in

1228. TERMINATION. This EULA is effective until terminated. Your rights under this License will terminate automatically without notice from Samsung if

Warranty Information 123THIRD-PARTY APPLICATION WHETHER SUCH THIRD-PARTY APPLICATION IS INCLUDED WITH THE PRODUCT DISTRIBUTED BY SAMSUNG, IS DOW

124CAUSED BY OR RELATED TO ERRORS, OMISSIONS, INTERRUPTIONS, DEFECTS, DELAY IN OPERATION OR TRANSMISSION, COMPUTER VIRUS, FAILURE TO CONNECT, NETWORK

Warranty Information 125Arbitration Rules of the Korean Commercial Arbitration Board. The award of arbitration shall be final and binding upon t

Getting Started 9Note: As with any other radio-transmitting device, do not touch the antenna while using your phone because this may affect call

126IndexNumerics2-Sec Pause 41AActivating Your Phone 8Adding ContactsDial Method 39Menu Method 39Adjustkey beep 81Alerts 81BBatteryCharging 7Installin

127Wallpaper 77Do cell phones pose a health hazard? 92EEditing ContactsAdd Pauses 40Assigning a Ringtone 41Emergency Alerts MessagesSettings 57

128Display Screen Icons 17Features 10View, Open, Front 13View,Closed 12Phone Info 89Icon Glossary 90Phone Number 90Version 90Phone Number 90Phone Sett

129TextEntering Emoticons 36Entering Numbers 36Entering Symbols 36Using Abc Mode 35Using T9® Word Mode 35Text MessagesSettings 56Time, Set 88To

10Section 2: Understanding Your PhoneThis section outlines some key features of your phone. It also describes the screen format and the icons that dis

Understanding Your Phone 11Side ViewFeatures1.Volume Key: Allows you adjust the ring volume in standby mode, adjust the voice volume during a ca

12Closed View of Your PhoneFeature1.Camera Lens: The lens of your built-in camera.2.Sub LCD screen: Displays Status icons, time, and date without open

Understanding Your Phone 13Open View (Front) of Your PhoneFeatures1.Earpiece: Allows you to listen to callers.2.Main Display: Indicates the stat

148.Voice Recognition Key: Press and hold to launch voice recognition system. Pressed while entering text in T9 mode, T9 displays an alternative word

Understanding Your Phone 15Key From ActionStandby modeIn a menuCamera modeEdit modeLaunches the Main Menu.Accepts the highlighted selection.Take

SCH-R270_UM_English_FH04_CH_091512_F2Intellectual PropertyAll Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of

16Navigation Key ShortcutsIn standby mode, press a navigation key to launch the key’s corresponding application. Tip: To customize the My Images short

Understanding Your Phone 17SpeakerphoneUse the Speakerphone function to enable or disable the speakerphone. This lets you conduct a call handsfr

18 In standby mode, press Menu () ➔ Settings ➔ Phone Info ➔ Icon Glossary. The icons list displays.Menu NavigationAccess the menus and sub menus i

Understanding Your Phone 19Dialogue BoxesDialogue boxes prompt for action, inform you of status, or warn of situations such as low battery. Dial

20Section 3: Call FunctionsThis section explains how to make and answer calls. This section also includes the features and functionality associated wi

Call Functions 21Dialing International NumbersCall Another Country – Manual Method1. In standby mode, enter 011 (the three-digit exit code for t

224. Press to the number. Pause Dial from Contacts• If you voice dial a contact that contains (two-second) T pause(s) simply wait for the pauses to

Call Functions 23Three-Touch DialingMemory locations 100 through 999 are special Three-Touch dialing locations. Example: For location number 113

24• Voice Privacy: Select Standard or Enhanced voice privacy. •Location: Lets you change your phone’s Location setting. Voice CommandsVoice Commands i

Call Functions 25•“<Telephone Number>” to dial phone number.•“Voicemail” to access voicemail. •“Last Number” to dial the number for the mo

THERETO. NOTHING CONTAINED IN THE INSTRUCTION MANUAL SHALL BE CONSTRUED TO CREATE AN EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND WHATSOEVER WITH RESPECT T

26• Battery Level: Displays and announces the current battery level.•Volume: Displays the Master Volume status.•My Number: Displays the phone number a

Call Functions 27• Adapt Voice: Adapts to your voice so your commands are understood in your tone and voice pattern.•Prompts: Allows you to conf

28Note: For more information, refer to “System Select” on page 88.Accessing CallsThe Calls menu retains information about Outgoing, Incoming, and Mis

Call Functions 295. Press the Msg soft key to launch the Send Message menu.6. Select one of the following options:•Text Message: Lets you send a

301. In standby mode, press Menu () ➔ Calls ➔ Missed Calls. A list of missed calls displays.2. Highlight a call, then press OPEN to view the Name of

Call Functions 31•View Timer: Displays the number of calls and/or the total time spent on the Last Call, Outgoing Calls, Incoming Calls, Roaming

32Data Counter1. In standby mode, press Menu () ➔ Calls .2. Select Data Counter and press . The following options display:•Transmit: View the total

Call Functions 33Deleting Call Records1. In standby mode, press Menu () ➔ Calls and locate a call record from Outgoing Calls, Incoming Calls,

34Section 4: Entering TextThis section outlines how to select the desired text entry mode when entering characters using the phone keypad. This sectio

Entering Text 35Using T9 Word ModeT9® Word recognizes commonly used words for the numeric sequence of key presses and inserts the word into your

©2012 Samsung Telecommunications America, LLC. Samsung is a registered trademark of Samsung Electronics Co., Ltd.Do you have questions about your Sams

36Entering NumbersEnter numbers into a text message while in 123 mode. 1. While composing a text message, press the Left soft key, then select 123.2.

Understanding Your Contacts 37Section 5: Understanding Your ContactsThis section details how you can manage your daily contacts by storing their

38The Find screen displays on the screen with the Go To field highlighted, followed by the first few names in your Contacts list. 2. Enter the first f

Understanding Your Contacts 39Quick Search MethodFor information on enabling Quick Search, see “Quick Search” on page 89. 1. In standby mode and

40Saving a Number After a CallOnce you finish a call, you can store the caller’s number to your Contacts list.Note: If the call was incoming and Calle

Understanding Your Contacts 41For more information, refer to “Pause Dial from Contacts” on page 22.• 2-Sec Pause: Stops the calling sequence fo

42Deleting a Contacts Entry1. Find the Contacts entry you want to delete. (For more information, refer to “Finding a Contacts Entry” on page 37.) 2.

Understanding Your Contacts 43Contacts GroupsContact Groups let you easily send messages to multiple, selected Contacts. You can also use Groups

443. Highlight the Contact to remove and press Erase.4. Press Yes at the Erase contact from group? prompt.Rename a GroupThe Rename option lets you cha

Messaging 45Section 6: MessagingThis section explains how to send or receive different types of messages. This section also describes the featur

1Table of ContentsSection 1: Getting Started ... 4Understanding this User Manual . . . . . . . . . . . . 4Battery . .

46Creating and Sending Picture MessagesYou can send picture messages to recipients with compatible phones or devices. You can even accompany a Picture

Messaging 47•Save As Draft: Save the message to your Draft folder. • Priority Level: Choose High, Normal or Low.• Delivery Ack: Choose On or Off

48• Cancel Message: Cancel the message, with the option to save it in the Drafts folder.• Remove Pic: Remove the picture from your message.• Remove So

Messaging 49Viewing a Picture Message1. After you select the View Now option, “Connecting” displays on the screen followed by “Receiving Message

50Managing Inbox Messages1. In standby mode, press Messages , then select Inbox. A list of incoming messages displays on the screen. – or –Menu () ➔ M

Messaging 51Drafts BoxMessages in the Draft Box are those that have been composed but never sent. You can return to the Draft Box at any time to

52• Cancel Message: Cancel the message, with the option to save it in the Drafts folder.5. Press Send ( ) to send the message.View and Edit Draft Pict

Messaging 532. Highlight a message and press the Erase soft key to remove the highlighted message from the Drafts box.3. Press the Yes soft key

54Viewing CMAS Messages1. In standby mode, press Messages , then select CMAS.2. Highlight a message and press View to read the message.Disabling CMA

Messaging 55Note: This function erases all messages in a selected box. To delete a single message, open the box from the Messages menu, highligh

2Creating and Sending Text Messages . . . . . . . 45Creating and Sending Picture Messages . . . . . 46Receiving Messages . . . . . . . . . . . . .

56• Entry Mode: Choose the default method for entering text into messages. Selections are: T9 word, T9Word, T9WORD, abc, Abc, ABC, or 123. • Callback

Messaging 57•Auto View: Choose whether your messages are automatically viewed or prompted to view them. Selections are: On, or Off. •Signature:

58Section 7: MultimediaThis section outlines your phone’s multimedia functions and key features associated with multimedia. Multimedia In standby mo

Multimedia 59Press Menu ( ), then select Multimedia ➔ Camera.2. Using the display as a viewfinder, point the camera lens at your subject then p

60My ImagesMy Images lets you manage the picture that display on the phone’s screen while in standby mode (Wallpaper) and as picture IDs for your cont

Multimedia 61•Image Info: Displays information about the picture, such as the picture Name, creation Date and Time, Resolution, and the data Siz

62Record a Voice Memo1. In standby mode, press Menu () ➔ Multimedia ➔ My Ringtones ➔ Record New.2. Press ( ), then start recording the sound. As it i

Multimedia 633. Select the desired option and press OPEN ().• Now Playing: Music Player mode only: Indicates number of music files currently pla

646. Select the Open folder to view files options. A new Windows Explorer window opens on your computer screen.7. Drag or download music (MP3) files i

Multimedia 65–Song Info: Lists the Title, Artist, Album, Genre, File Name, Encoding Format, Bitrate, File size, and Date.Creating a Playlist1. I

3Commercial Mobile Alerting System (CMAS) . . 99Smart Practices While Driving . . . . . . . . . . . . 99Battery Use and Safety . . . . . . .

66Section 8: BrewBrewBrew allows you to browse, purchase, and download applications online.Accessing Brew1. In standby mode, press Menu () ➔ Brew .Imp

Tools 67Section 9: ToolsThis section explains how to use your phone’s digital assistant functionality to schedule events, set reminders, perform

68The Bluetooth wireless technology settings menu provides the ability to view and change the device name, display the visibility, and set the securit

Tools 69Connecting to a Bluetooth DeviceFrom the Registered List, Select the desired device.Note: If you are unable to pair with the device a

70• Start Date: Enter the start date for the event.•Start Time: Enter the start time. Press the Directional Key to set am or pm.•End Date: Enter the e

Tools 71Memo PadYou can create a notes and store them in Memo Pad. You can’t prioritize or set an alert for stored notes. Return to Memo Pad any

724. Select the Time field and enter the time for the alarm, then use the Left or Right Navigation keys to set AM or PM.5. Highlight the Frequency fie

Tools 73World TimeWorld Time displays the time of day or night in another part of the world. You can view time in 24 different time zones.1. In

744. Press Operator for nested operations [such as (1.81 + 9.34) / 5.22] and to calculate powers (such as 32). Select one of the following options:•(:

Tools 755. Highlight the To unit field. Use the Left and Right navigation keys to select the units to convert From and To. The converted quantit

4Section 1: Getting StartedThis section explains how to start using your SCH-R270 by activating your service, setting up your Voicemail, or getting an

765. Connect the USB end of the USB Data Cable to a matching connector on your personal computer. The AutoPlay menu opens on your computer screen. 6.

Changing Your Settings 77Section 10: Changing Your SettingsThis section explains how to customize your phone’s settings to suit your needs and p

78•My Images: Lets you select a photo you’ve taken or an image that you’ve downloaded from the Internet as a wallpaper image. •Preset Images: Lets you

Changing Your Settings 79BannerCreate your own personalized greeting that displays while your phone is in standby mode. 1. In standby mode, pres

802. Use the Left or Right navigation keys to sample any of the 51 display contrast settings from -50 to +50. The screen displays the effects of each

Changing Your Settings 81Note: Record your own sounds by accessing My Ringtones through the Multimedia menu. Select Menu ➔ Multimedia ➔ My Ringt

82Setting the Tone Length Select Short or Long and press to save the selection.Call SettingsThe Call Settings options let you select how your phon

Changing Your Settings 83Auto RetryAuto Retry automatically re-dials a number if the connection fails. Depending upon your location, the number

84Voice PrivacyWhen Voice Privacy is enabled (that is, set to Enhanced), it turns on advanced voice encryption.1. In standby mode, press Menu () ➔ Set

Changing Your Settings 85Note: The default lock code is the last four digits of your mobile phone number. The “Enter Code” prompt disappears and

Getting Started 5BatteryYour phone is powered by a rechargeable, standard Li-Ion battery. A travel charger is included with the phone, for charg

86Emergency number 911 is hard-coded into your phone. You can dial this number any time, even when the phone is locked or restricted. If you call 911

Changing Your Settings 871. At the Security sub-menu, select Erase All Entries. you are prompted to enter the lock code again. 2. Enter the four

88NAM SelectionThe Network menu allows you to select NAM (Number Assignment Module) settings for your phone. You can store two NAM settings, which are

Changing Your Settings 892. Highlight On to enable the Speed Dial feature or highlight Off to disable.3. Press . For more information, refer to

90Phone NumberThis option causes the Phone Number screen to display as well as your ten-digit phone number.  In standby mode, press Menu () ➔ Settin

Changing Your Settings 91–Memory Usage: Displays the Total Used, and Available memory. Also displays the amount of memory used for My Images, My

92Section 11: Health and Safety InformationThis section outlines the safety precautions associated with using your phone. The terms “mobile device” or

Health and Safety Information 93The energy levels associated with radio frequency energy, including both radio waves and microwaves, are not gre

94International Cohort Study on Mobile Phone Users (COSMOS)The COSMOS study aims to conduct long-term health monitoring of a large group of people to

Health and Safety Information 95The FDA also is working with voluntary standard-setting bodies such as the Institute of Electrical and Electroni