Samsung Omnia I900 Manual de usuario

Some of the contents in this manual may differ from your device depending on the software of the device or your service provider.World Wide Webhttp://

7Safety and usage informationHandle and dispose of batteries and chargers with care• Use only Samsung-approved batteries and chargers specifically des

97MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE Agreement14.NOT FAULT TOLERANT. The software is not fault tolerant. Company installed

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE Agreement98This limitation applies to:• anything related to the software, services, con

99IndexActiveSyncExchange server, 71installing, 69schedule, 71synchronise, 70background image see Today screenBluetoothactivating, 66COM port, 68conn

Index100external GPS, 84File Explorer, 82FM radio, 50games, 79Google Launcher, 62Google Maps, 63Internet Sharing, 72Java, 79Media Albumopening documen

101IndexPodcasts, 61RealPlayer see mediaRSS Reader, 60ShoZu, 45sketches, 33Streaming Player, 50stylus, 19Task Manager, 80Task Switcher, 81taskscreatin

We,Samsung Electronicsdeclare under our sole responsibility that the productGSM Mobile Phone : SGHڈi900to which this declaration relates, is in confor

Safety and usage information8Turn off the device in potentially explosive environmentsDo not use your device at refuelling points (service stations) o

9Safety and usage informationTurn off the device near medical equipmentYour device can interfere with medical equipment in hospitals or health care fa

Safety and usage information10• Do not paint your device, as paint can clog moving parts and prevent proper operation.• Avoid using the device’s camer

11Safety and usage informationEnsure maximum battery and charger life• Avoid charging batteries for more than a week, as overcharging may shorten batt

Safety and usage information12Specific Absorption Rate (SAR) certification informationYour device conforms to European Union (EU) standards that limit

13Safety and usage informationand recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.Household users should contact either

Quick Start Guide14Quick Start GuideThis Quick Start Guide will help you assemble your device and learn basic procedures.UnpackYour package contains t

15Quick Start GuideGet to know your deviceFront view 123568741Earpiece2Multifunction jack3Talk/Speakerphone key4Mouthpiece5Front camera lens6Touch scr

Quick Start Guide16Rear viewKeys1Power key/LED indicator2Main menu key3Volume key4Camera key 123467855Reset button6Camera flash7Rear camera lens8Batte

SGH-i900user manual

17Quick Start GuideIconsEnd a call; return to the Today screen; lock or unlock the device (press and hold)Open the main menu screenAdjust volume; duri

Quick Start Guide18Calls are forwardedConnected to a computerData call in progressEDGE availableEDGE connectedGPRS availableGPRS connectedSearching fo

19Quick Start GuideUse the touch screenYou can perform the following actions on your device’s touch screen:Tap: Touch the screen once to select comman

Quick Start Guide202. Insert the SIM card. 3. Insert the battery. 4. Replace the battery cover. Insert the SIM card with the gold-coloured contacts fa

21Quick Start GuideCharge the battery1. Open the cover to the multifunction jack on the side of the device.2. Plug the small end of the travel adapter

Quick Start Guide22microSD™ memory cards up to 16 GB (depending on memory card manufacturer and type).1. Remove the battery cover.2. Remove the batter

23Quick Start GuideDisable wireless functionsBy disabling your device’s wireless functions, you can use non-network services in areas where wireless d

Quick Start Guide24Widget DescriptionAnalogue clockView the current timeGames Access your gamesPhoto albumBrowse your photos and set a photo as the wa

25Quick Start GuideAdd the widgets to the Today screen1. Open the toolbar.2. Drag a widget from the toolbar to the Today screen. You can position the

Quick Start Guide26Adjust the call volumeTo adjust the call volume, tap and drag the slider for the call volume ( ) or press the Volume key during a

Using this manualThis user manual has been specially designed to guide you through the functions and features of your device.Instructional iconsBefore

27Quick Start GuideUse the following methods to add music files to your device:• Copy files to a memory card and insert the card into the device• Down

Quick Start Guide28Change your theme or background image1. From the Today screen, tap Start → Settings.2. On the Personal tab, tap Today.3. On the App

291Enter textWith your device’s touch screen, you can type or write text and create drawings in notes, documents, and messages.Change the text input m

Enter text30Enter text with Block RecognizerWrite individual letters and numbers in text in the Palm Grafitti style.1. Tap the input panel icon.2. Tap

31Enter text2. Tap the arrow next to the input panel icon and select Letter Recognizer.3. Write each character in the writing area at the bottom of th

Enter text32Enter text with Samsung Phonepad1. Tap the input panel icon.2. Tap the arrow next to the input panel icon and select Samsung Phonepad.3. T

33Enter textCreate a sketchWith Notes, you can create and capture sketches.1. From the Today screen, tap Start → Programs → Notes. 2. Tap New.3. Make

342CommunicationYour device allows you to send and receive many types of calls and messages over cellular networks and the wireless web.CallsLearn to

35Communication4. Tap the number you want to dial.5. To end the call, press [ ].Forward calls1. From the Today screen, tap Start → Settings → Personal

Communication36Send a multimedia message1. From the Today screen, tap Start → Messaging → Messaging.2. Tap Menu → New.3. Enter a destination number or

Copyrights and trademarksRights to all technologies and products that comprise this device are the property of their respective owners:• This product

37CommunicationRetrieve emails from a web serverBefore you retrieve email messages from an internet service provider or VPN connection, you must creat

383MediaLearn to use the Camera, Media Album, Photo Slides, Touch Player, Media Controller, ShoZu, Video Editor, Streaming Player, and FM Radio. To le

39MediaRecord video1. Press and hold [Camera].2. Rotate the device anti-clockwise to landscape orientation.Camera is always activated in landscape ori

Media40Adjust Camcorder settingsFrom the viewfinder, tap an icon, and then tap a setting.Media AlbumWith Media Album, you can view and access all the

41Media• To set a photo as a background or caller ID image, tap Menu → Set as → an option.• To delete a photo, tap Menu → Delete.• To crop a photo, ta

Media42• To send via the Bluetooth wireless feature, select via Bluetooth X p. 68Photo SlidesPhoto Slides allows you to create photo albums, edit phot

43Media3. During a slideshow, tap the screen to display the following controls:You can adjust the volume by dragging your finger up or down on the tra

Media444. When updating the library is finished, tap Done.Play music or video files1. From the Today screen, tap Start → Programs → Touch Player.2. Ta

45Media3. Adjust the settings to customise the touch player.4. Tap Done.ShoZuWith ShoZu, you can upload photos and videos to your favourite websites a

Media464. Select a website.5. Follow the onscreen instructions to download the latest updates of the website.Video EditorWith Video Editor, you can ed

2ContentsSafety and usage information ... 6Quick Start Guide ...141. Enter text 29Change the text input method .

47MediaAdd a stored audio to a video1. From the Today screen, tap Start → Programs → Video Editor.2. Tap Edit Video.3. Select a video file.4. Tap .5.

Media486. Tap at the point where you want the text to be displayed.7. Enter a text to insert.8. Adjust the location and change the font format.9. Ta

49Media5. When you are finished, tap Save.6. After saving the video, tap Done.Make a storyboardYou can combine photos and videos to make a storyboard.

Media50Streaming PlayerYou can play streaming files on the web.1. From the Today screen, tap Start → Programs → Streaming Player.2. Tap Open.3. Enter

51MediaSelect a station1. From the radio screen, tap or .2. Tap the station you want.Record the FM radio1. From the radio screen, tap Menu → Record t

524Personal productivityLearn to use Contacts, Calendar, Office Mobile, Notes, Tasks, and Clock.ContactsLearn to use contact cards and groups to store

53Personal productivityCopy or move contact cardsYou can copy your contact cards from your device to your SIM card and vice versa. When you copy an Ou

Personal productivity54Assign an image or ringtone to a contact card1. From the Today screen, tap Start → Phonebook.2. Tap a contact to open it.3. Tap

55Personal productivity2. Tap Menu → View → a view type.Stop an event alarmWhen the alarm sounds for a calendar event you set previously, tap Dismiss.

Personal productivity562. Tap New to create a new document (if necessary).3. Create your document with the input panel.4. To change the font or paragr

3Contents4. Personal productivity 52Contacts ...52Calendar ...54Office Mob

57Personal productivity2. Tap New to create a new note.3. Create your note with the input panel.4. To change the format, tap Menu → Format → a type.5.

Personal productivity58TasksWith Tasks, you can create to-do lists and reminders.Create a task1. From the Today screen, tap Start → Programs → Tasks.2

595WebLearn to use Windows Live, Messenger, RSS Reader, Podcasts, Google Launcher, and Google Maps. For information about connecting to the internet a

Web603. Tap Tap here to sign in.4. Scroll left or right to select your login status and tap Sign in.Chat with messenger1. From the Today screen, tap S

61WebTo do this, you need to create the connection first.Create feeds1. From the Today screen, tap Start → Programs → RSS Reader.2. Tap Menu → New Sub

Web622. From the Podcasts screen, select PODCAST.3. Tap Menu → New Subscription → Online Search.4. Enter a keyword and tap Search. Your device searche

63WebGoogle MapsWith Google Maps, you can search the online maps for streets, cities, or countries. Google Maps also provides you with the road guides

Web643. Tap the balloon to view more results.4. Tap OK to return to the map.5. Tap Options to check the direction to the business or make a call to th

65Web5. Tap Show to view on the map.6. To clear the information on the map, tap Menu → Clear Map.Resetting Google Maps1. From the Today screen, tap St

666ConnectivityLearn to transfer data to and from your device via the Bluetooth wireless feature and synchronise your device to a PC with ActiveSync.

4ContentsSearch your device ...81Launcher ...82File Explorer ...

67ConnectivitySearch for and pair with a Bluetooth-enabled device1. From the Today screen, tap Start → Settings.2. From the Connections tab, tap Bluet

Connectivity68Send data via the Bluetooth wireless feature1. Locate an item or file to send.2. Select a sending option.3. Tap a device from the list.R

69Connectivity6. Tap the check box next to Secure Connection to create a secure connection between the devices.7. Tap Finish.ActiveSyncWith ActiveSync

Connectivity70Connect your device to a PC with the PC data cable1. From the Today screen, tap Start → Settings.2. From the Connections tab, tap USB to

71ConnectivityYou can also manually find and copy files from your device to a PC and vice versa—from the Microsoft ActiveSync window, tap Explore.For

Connectivity721. From the Today screen, tap Start → Programs → ActiveSync. 2. Tap Menu → Schedule...3. Set the following options:• Peak times: set the

73Connectivity4. Tap Connect to activate Internet Sharing.5. For the first Bluetooth connection, tap Yes, and then connect the device to the computer.

Connectivity74Connect to work1. Obtain the following information from your network administrator: server phone number, user name, and password.2. From

75Connectivity• When connected via a cable, detach your device from the computer by disconnecting the cable.• When connected via a modem or a network

Connectivity761. From the Today screen, tap Start → Settings → Connections tab → Wi-Fi.2. Tap Menu → Add New...3. Enter a network name and select This

5Contents

77ConnectivityManage Wi-Fi networksFrom the available Wi-Fi network list, you can check the status of the networks you have saved and change a network

Connectivity783. Select the appropriate network adapter from the Tap an adapter to modify settings section.4. Select Use server-assigned IP address to

797Additional programsLearn to use Games, Java, Calculator, Smart Converter, Task Manager, Task Switcher, Search, Launcher, File Explorer, and TV Out

Additional programs803. Tap the math function.4. Enter the second number.5. To view the result, tap =.You can use the following buttons on the screen:

81Additional programs2. To activate a program, tap the program you want and tap Menu → Switch To.To close a program, tap End Task. To close all progra

Additional programs82Launcher1. Press [ ].2. Select an application.Or, tap Shortcuts → an application.To edit shortcuts,1. From the launcher screen, t

83Additional programs5. Connect your device to the TV with a TV out cable.6. From the Today screen, tap Start → Programs → TV Out Viewer.The display s

Additional programs84External GPSYou can set a serial port to be used for receiving GPS data when a GPS device is connected to your device.From the To

858TroubleshootingIf you have trouble with your device, try these procedures before you contact a service professional.When you turn on your device, t

Troubleshooting86• If you just turned on the device, wait about 2 minutes for your device to find the network and receive a signal.• You may not be ab

6Safety and usage informationComply with the following precautions to avoid dangerous or illegal situations and ensure peak performance of your device

87Troubleshooting• Ensure that you are not blocking the built-in microphone.• Move the built-in microphone closer to your mouth.• If using a headset,

Troubleshooting88heat up. This is normal and should not affect your device’s lifespan or performance.Your device cannot connect to the internet• Ensur

899MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE AgreementThese license terms are an agreement between you and Samsung Electronics In

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE Agreement90driving task at a critical time. Company and Microsoft make no representatio

91MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE Agreementi.This agreement does not grant you any rights with respect to the Windows M

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE Agreement92the software that allow you to use it only in certain ways. You may not:• wo

93MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE Agreementthese features, visit http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=81931.By using

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE Agreement94not affect other content. When you download licenses for protected content,

95MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE AgreementIf you have questions about the MPEG-4 visual standard, please contact MPEG

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE Agreement9610.LINKS TO THIRD PARTY WEBSITES. If the software provides links to third pa