Samsung A127 - SGH Cell Phone Guía de usuario

SGH-a127 SeriesPORTABLE Dual-BAND MOBILE PHONEUser GuidePlease read this manual before operating yourphone, and keep it for future reference.

7Note: You must unplug the adaptor before removing the battery from the phone during charging to avoid damage.Low Battery IndicatorWhen the battery is

97What are the results of the research done already?The research done thus far has produced conflicting results, and many studies have suffered from f

Health and Safety Information 98Consumer Information on Wireless PhonesWhat is FDA doing to find out more about the possible health effects of wireles

99What about children using wireless phones?The scientific evidence does not show a danger to users of wireless phones, including children and teenage

Health and Safety Information 100Consumer Information on Wireless PhonesIn February 2002, the Federal trade Commission (FTC) charged two companies tha

101• International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection:http://www.icnirp.de• National Radiation Protection Board (UK):http://www.hpa.org.u

Health and Safety Information 102Responsible Listening8. Use your wireless phone to call for help. Dial 9-1-1 or other local emergency number in the c

103are used. As a result, there is no single volume setting that is appropriate for everyone or for every combination of sound, settings and equipment

Health and Safety Information 104Operating EnvironmentNational Institute on Deafness and Other Communication DisordersNational Institutes of Health31

105Implantable Medical DevicesA minimum separation of six (6) inches should be maintained between a handheld wireless phone and an implantable medical

Health and Safety Information 106Potentially Explosive EnvironmentsPotentially Explosive EnvironmentsSwitch your phone off when in any area with a pot

Getting Started 8Setting Up Your Voice Mail7. Follow the voice mail system prompts to the voice mail menu, then select option 4 to set up your voice m

107Restricting Children's access to your PhoneYour phone is not a toy. Children should not be allowed to play with it because they could hurt the

Health and Safety Information 108Product Performance• Switch your phone off before boarding an aircraft. The use of wireless phone in aircraft is ille

109• Speak directly into the phone's receiver.• Avoid exposing your phone and accessories to rain or liquid spills. If your phone does get wet, i

Health and Safety Information 110Battery Precautions• Do not use incompatible cell phone batteries and chargers. Some Web sites and second-hand dealer

111Care and MaintenanceYour phone is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help y

Accessibility 112Section 15: AccessibilityTopics Covered• TTY SettingsTTY Settings*TTY (also known as a TDD or Text Telephone) is a telecommunications

113Section 16: Warranty InformationTopics Covered• Standard Limited WarrantyStandard Limited WarrantyWhat is Covered and For How Long? SAMSUNGTELECOMM

Warranty Information 114Standard Limited WarrantyThis Limited Warranty covers batteries only if battery capacity falls below 80% of rated capacity or

115• THE WORKMANSHIP OF THE PRODUCT OR THE COMPONENTS CONTAINED THEREIN; OR• COMPLIANCE OF THE PRODUCT WITH THE REQUIREMENTS OF ANY LAW, RULE, SPECIFI

Warranty Information 116Standard Limited WarrantyOR EQUIPMENT IS INCLUDED WITH THE PRODUCT DISTRIBUTED BY SAMSUNG OR OTHERWISE, INCLUDING THE ABILITY

9Section 2: Understanding Your PhoneTopics Covered• Features of Your Phone• Closed View of Your Phone• Open View of Your Phone• Internal Display Layou

117Samsung Telecommunications America, LLC1301 East Lookout DriveRichardson, Texas 75082Phone: 1-800-SAMSUNG (726-7864)Important!: If you are using a

118IndexAAccessing a Menu Function 26Address BookSearching for a Number 24Alerts on Call 61Alphabet mode 34Audio 71BBatterycharging 6installing 5low i

119MMaking a CallAddress Book 18Menu Navigation 26Menu Outline 27Messaging 50Types of Messages 50Missed CallDeleting 20Viewing 19Multimedia FilesDownl

120Features of Your Phone 9Front View of Your Phone 10Open View of Your Phone 10Using ManagementChecking the Memory Status 48Copying all to Phone 47De

Understanding Your Phone 10Closed View of Your PhoneClosed View of Your PhoneKeysThe following list correlates to the open and front view illustration

11Open View of Your PhoneThe following illustrations show the main elements of your phone:KeysThe following list correlates to the open and front view

Understanding Your Phone 12Open View of Your Phone5. Voice Mail key: Press and hold the key to automatically dial your voice mail.6. Alphanumeric ke

13Internal Display LayoutThe display has 3 areas:IconsShows the received signal strength. The greater the number of bars, the stronger the signal.Appe

Understanding Your Phone 14Selecting Functions and OptionsAppears when an incoming call Alert Type is set to Vibration then Melody.Appears when Silent

15Soft KeysThe roles of the soft keys vary depending on the function you are currently using; the labels on the bottom line of the display just above

Understanding Your Phone 16Command Keys• Briefly press in standby mode to display a list of recent calls to and from your phone.• Press twice in s

Intellectual PropertyAll Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective suppliers r

17Section 3: Call FunctionsTopics Covered• Making a Call• Adjusting the Call Volume• Answering a Call• Recent Calls•Data Volume• Data Call Time• Sile

Call Functions 18Adjusting the Call Volume• To enter a missing digit press the Left or Right navigation key until the cursor is in position and enter

19In Idle mode, you can also adjust the ringer volume using these keys.Answering a CallWhen a call is received, the phone rings and displays the calle

Call Functions 20Recent Calls3. Highlight Voice Mail and press the key.4. Highlight Connect to Voice Server and press the OK soft key or the key.

216.Press the Back soft key or the key to end.Data Volume1. From the Idle Screen, press Menu. Use the navigation keys to highlight Recent Calls an

Call Functions 22Silent ModeSilent ModeSilent mode is convenient when you wish to stop the phone from making noise, such as in a theater or a meeting.

23To make a call while you have a call in progress:1. Place the active call on hold using the previous procedures, and enter the phone number that you

Call Functions 24Options During a CallIf you are in a multi-party call, use the following process:1. As each call comes in, either press the key or

253.Press the OK soft key or the key.4. The Contact List is displayed. To access a contact, use the Up and Down Navigation keys to highlight the con

Menu Navigation 26Menu NavigationSection 4: Menu NavigationTopics Covered• Menu Navigation• Menu OutlineThis section explains the menu navigation for

A127_UCGG5_JS_081507_F3Disclaimer of Warranties; Exclusion of LiabilityEXCEPT AS SET FORTH IN THE EXPRESS WARRANTY CONTAINED ON THE WARRANTY PAGE ENCL

27Using ShortcutsNumbered menu items, such as menus, sub-menus, and options can be quickly accessed by using their shortcut numbers. In Menu mode, Mai

Menu Navigation 28Menu Outline2: Messaging1: Text Message1: Create New Message2: Inbox3: Outbox4: Templates5: Emoticon Templates1: Feeling2: Action3:

292: Phone Memory3: CB Memory*2: Multimedia Mesage3: Recent Calls 1: Missed Calls2: Calls Made3: Calls Received4: Voice Mail1: Connect to Voice Server

Menu Navigation 30Menu Outline4: Shop Multimedia5: Shop Applications6: MEdia Net Home6: Games1: Shop Games2: Shop Applications3: My Games7: My Stuff1:

319: Settings1: Set Sound1: Incoming Call2: Keypad Tone3: Message Tone1: Text Message2: Multimedia Message3: Broadcast Message*4: Folder Tone5: Power

Menu Navigation 32Menu Outline2: Shortcuts1: Up Key2: Down Key3: Right Key4: Left Key3: Security1: Lock Phone2: Lock SIM Card3: Check PIN Code4: Lock

334: Network Selection*5: Caller ID1: Set by Network2: Hide Number3: Show Number6: Reset Settings* Shows only if supported by your SIM card.

Entering Text 34Changing the Text Input ModeSection 5: Entering TextTopics Covered• Changing the Text Input Mode• Using T9 Mode• Using Alphabet Mode•

35When you are in a field that allows characters to be entered, you will notice the text input mode indicator on the display.1. To change the text inp

Entering Text 36Using Alphabet ModeThe word that you are typing appears in the display. It may change with each key that you press.3. Enter the whole

1Table of ContentsSection 1: Getting Started ...4Activating Your Phone ...

37• And so on2. Select the other letters in the same way.Note: The cursor moves to the right when you press a different key. When entering the same le

Understanding Your Address Book 38Using Contacts ListSection 6: Understanding Your Address BookTopics Covered• Using Contacts List• Adding a New Conta

394.Enter the first few letters of the name.The Address Book entries are listed, starting with the first entry matching your input.5. To select a diff

Understanding Your Address Book 40Adding a New Contact• Home: assigns the number entered to the Home entry.•E-Mail: allows you to enter an e-mail addr

41• Copy to SIM/Copy to Phone: allows you to copy the Address Book entry to the SIM card (only one phone number will be copied), or copy the Address B

Understanding Your Address Book 42Adding a New ContactNote: At this point, if you have changed your mind and want to save the entry to the phone, you

43GroupsGroups can be used to set up distinctive ringing, or as a method to send a text or multimedia messages to selected contacts. To be assigned to

Understanding Your Address Book 44Speed Dial List• Graphic: allows you to assign a graphic from your My Stuff folder to identify the group.• Group Nam

453.Scroll to Speed Dial List by pressing the Up or Down key, press the Select soft key or the key.4. Highlight the Speed Dial List entry you wish t

Understanding Your Address Book 46Reject ListThe Reject List displays. If you have no entries in your Reject List, only the Add New option is availabl

Table of Contents 2Section 7: Messaging ... 50Types of Messages ...

477.To delete multiple entries, choose the Multiple option, and press the Select soft key. Select the entries on the Reject List to delete by using th

Understanding Your Address Book 48Using the Service Dialing Numbers3. Scroll to Management by pressing the Up or Down Navigation key and press the Sel

493.Select Service Number, by pressing the Up or Down Navigation key and press the Select soft key or the key.4. Scroll through the numbers by using

Messaging 50Types of MessagesSection 7: MessagingTopics Covered• Types of Messages• Creating and Sending New Messages• Settings• Using Browser Messag

512.Select Messaging and press the Select soft key or the key. Using the Up or Down Navigation key, highlight Text Message and press the Select soft

Messaging 52Creating and Sending New Messages7. Highlight the Send Message option, and press the Select soft key or the key to send the message.Multi

53•Duration: lets you know the duration of the message.•Send: allows you to send the message.•Save: allows you to save the message to the Drafts folde

Messaging 54Creating and Sending New Messages• Save Picture: saves the picture to the My Stuff folder. •Save Sound: saves the audio clipto audio folde

55• Call Back: allows you to call the sender of the message.• Extract Address: allows you to move the address to the contacts list. • Forward: allows

Messaging 56SettingsTo delete all of the messages in all folders, select All Messages.6. Press the Delete soft key. At the “Delete All?” pop-up, press

3Section 13: WAP ...87Launching the WAP Browser ...

57• Delivery Reports: turn On/Off delivery reports.Multimedia MessageThe following Setting options are available:• Sending Options: allows you to set

Messaging 58Memory StatusPlease contact your service provider for further details.Memory StatusYou can check the amount of the memory being used and t

59Section 8: Changing Your SettingsTopics Covered• Set Sound•Set Display• Set Time & Date• Set Phone• Network Services• Reset SettingsThis section

Changing Your Settings 60Set SoundKeypad ToneThis menu allows you to select the tone and volume when you press the keypad. 1. Highlight Tone to select

61Extra TonesYou can customize additional tones for the phone.1. To turn a given tone on, press the key. A check mark displays in front of the optio

Changing Your Settings 62Set Time & DateGraphic LogoYou can select the On or Off for the Graphic Logo. Press the Select soft key or the key to sa

633.Select Set Time & Date and press the Select soft key or the key.The following options are available. Use the Down Navigation key to scroll t

Changing Your Settings 64Set Phone䊳Press the Select soft key or the key to save selection.ShortcutsThis menu displays what short cut options are ass

65Note: Before disabling the Check PIN Code feature, you must enter your PIN.The following options are available:• Off: the phone connects directly to

Changing Your Settings 66Set PhoneChange PIN CodeThe Change PIN Code option allows you to change your current PIN, provided that the Change PIN Code f

Getting Started 4Activating Your PhoneSection 1: Getting StartedTopics Covered• Activating Your Phone• Powering On or Off the Phone• Setting Up Your V

67• Open to Answer: when this option is checked, you can simply open the phone to answer a call. When it is unchecked, you must open the phone and pre

Changing Your Settings 68Network Services• No Reply: allows you to forward Voice Calls and Data Calls to the designated number instead of your voicema

69Network Selection (SIM Dependent)The Network Selection feature enables you to automatically or manually select the network used when roaming outside

Changing Your Settings 70Reset Settings3. In some cases, you will be prompted to enter your password. Enter and press the OK soft key.All settings ar

71Section 9: AT&T MallTopics Covered• Shop Tones• Shop Games• Shop Graphics• Shop Multimedia Content• Shop Applications• Accessing the MEdia Net H

AT&T Mall 72Shop Graphics3. Highlight the Shop Games menu option to launch the built-in browser and select a game to download. Follow the on-scree

73Note: Video may not be supported by your SIM card or by your service provider for this phone. Contact your service provider Customer Support for fur

Tools 74AlarmsSection 10: ToolsTopics Covered•Alarms• Camera• Calendar• Voice Memo• Calculator• Currency Converter•World TimeThe topics covered in thi

75Note: Your phone is preset to a 12-hour format. To change the time format, see "Set Time & Date" on page 62.4. Set the following optio

Tools 76CameraNote: Your camera produces photos in JPEG format.4. Or before taking the photo, press the soft key to access camera options. Camera Op

5Removing the SIM CardTo remove the SIM card, slide it away from socket. See the following illustration.Installing the Battery1. Align the battery tab

77• Timer: allows you to set a time delay before the camera takes the photo.• Off• 3 Seconds• 5 Seconds• 10 Seconds• Camera Settings: allows you to cu

Tools 78Calendar changes the image quality. changes the camera shooting mode. changes the camera effects. adds frames to the picture being taken. sets

791.In Idle mode, press the Menu soft key to access menu mode.2. Select Tools and press the Select soft key or the key. 3. Highlight Calendar and pr

Tools 80Calculator5. Press the Stop soft key or the key to stop the recording. When the recording is complete, the following options are available:•

81Currency ConverterThe Currency Converter provides for converting U.S. dollars using a Foreign Exchange Rate calculator.World TimeThe World Time tool

My Stuff Folder 82Ringtones/AudioSection 11: My Stuff FolderTopics Covered• Ringtones/Audio• Graphics• Delete• Memory StatusThe topics covered in this

834.Highlight Shop Graphics menu option and press the Select soft key or the key to launch the WAP browser and select a file to download. Follow the

My Stuff Folder 84Memory StatusMemory StatusThe Memory Status menu option allows you to view the usage and available memory for My Stuff Audio/Graphic

85Section 12: GamesTopics Covered• Shop Games• Shop Applications• My GamesThe topics covered in this section are shopping games, shopping applications

Games 86My GamesMy GamesTo access a pre-installed game or downloaded game, highlight My Games and press the key. Select a game and press the key.

Getting Started 6Activating Your PhoneCharging a BatteryYour phone is powered by a rechargeable Li-ion battery. Use the travel adaptor to charge the b

87Section 13: WAPTopics Covered• Launching the WAP Browser• Accessing a WAP Site• Navigating the WAP Browser• Using Favorites• Downloading Multimedia

WAP 88Navigating the WAP BrowserNavigating the WAP Browser1. To scroll through browser items, press the Up or Down Navigation keys.2. To select a brow

89• Home: takes you back at any time to the homepage of the Wireless Web service provider.• Go to URL: allows you to manually enter the URL address of

WAP 90Downloading Multimedia FilesEditing a Bookmark1. From the Favorites list, select the bookmark you want to change.2. Select Options and select Ed

913.Select Clear Cache.4. Press the Yes soft key or the key to confirm the deletion.5. When you have finished, press the key.Changing the WAP Prof

Health and Safety Information 92Health and Safety InformationSection 14: Health and Safety InformationTopics Covered• Health and Safety Information• S

93These FCC exposure limits are derived from the recommendations of two expert organizations, the National Counsel on Radiation Protection and Measure

Health and Safety Information 94Samsung Mobile Products and Recycling 1900• Head: 1.17 W/Kg.• Body-worn: 0.426 W/Kg.SAR information on th

95What kinds of phones are the subject of this update?The term wireless phone refers here to hand-held wireless phones with built-in antennas, often c

Health and Safety Information 96Consumer Information on Wireless PhonesAlthough the existing scientific data do not justify FDA regulatory actions, FD