Samsung GT-S7550 Manual de uso y cuidado

GT-S7550utökad användarhandbok

4Information om säkerhet och användningStäng av telefonen när du befinner dig i närheten av medicinsk utrustningTelefonen kan påverka medicinsk utrust

Information om säkerhet och användning5• If your phone has a camera flash or light, avoid using it close to the eyes of children or animals.• Din tele

6Information om säkerhet och användningHantera SIM-kort och minneskort försiktigt• Ta inte ur kortet medan telefonen överför eller använder informatio

Information om säkerhet och användning7Korrekt avfallshantering av produkten(Elektriska och elektroniska produkter)(Gäller inom EU och andra europeisk

8Information om säkerhet och användningAnsvarsfriskrivningEn del innehåll och tjänster som är tillgängliga via denna enhet tillhör tredje part och sky

Information om säkerhet och användning9Tredjepartstjänster kan när som helst avslutas eller avbrytas, och Samsung garanterar inte att något innehåll e

10Presentation avmobiltelefonen I det här avsnittet beskrivs telefonens utseende, knappar,och ikoner.Packa uppKontrollera att förpackningen innehåller

Presentation av mobiltelefonen11Telefonens utseendePå telefonens framsida finns följande knappar och funktioner:På telefonens baksida finns följande k

12Presentation av mobiltelefonenKnapparIkonerInformation om de ikoner som visas på skärmen.Knapp FunktionSamtalRinga eller besvara ett samtal; I vilol

Presentation av mobiltelefonen13Vidarekoppling aktiveradSOS-meddelandefunktionen aktiveradLarm aktiveratNavigera på InternetAnsluten till en säker web

iiAnvändahandbokenHandboken är avsedd att visa digfunktionerna i din telefon.Se ”Presentation av mobiltelefonen,””Montera och förbereda mobiltelefonen

14Montera ochförberedamobiltelefonen Kom igång genom att montera och konfigureratelefonen för första gången.Sätta in SIM- eller USIM-kortet och batter

Montera och förbereda mobiltelefonen152. Sätt i SIM- eller USIM-kortet.3. Sätt i batteriet.4. Sätt tillbaka batterilocket.Använd inte högtalarhålet nä

16Montera och förbereda mobiltelefonenLadda batterietInnan du börjar använda telefonen måste batteriet laddas. Du kan ladda batteriet både genom sollj

Montera och förbereda mobiltelefonen17Ladda batteriet genom solljusNär du laddar batteriet genom solljus, se till att batteriet är isatt och rikta sol

18Montera och förbereda mobiltelefonen• 1 timmas solljus, när telefonen är avstängd, på cirka 80 000 lux (ungefär samma mängd solljus som vid middagst

Montera och förbereda mobiltelefonen193. Lyft locket för minneskortet och sätt in ett minneskort enligt bilden.4. Stäng locket till minneskortet.5. Lå

20Användastandard-funktionerLär dig telefonens standardfunktioner och hur de används.Slå på och av telefonenSlå på telefonen så här:1. Håll nere knapp

21Använda standardfunktionerAnvända pekskärmenMed telefonens pekskärm kan du enkelt välja objekt eller utföra funktioner. Lär dig använda pekskärmens

22Använda standardfunktioner• Svep med fingret åt vänster eller höger för att bläddra i vågräta listor.Öppna menyerÖppna telefonens menyer så här:1. I

23Använda standardfunktioner• För att lägga till ett program, välj och välj ett program att lägga till.• För att ta bort ett program, välj på prog

Använda handbokeniiiCopyright-informationRättigheterna till tekniker och produkter som ingår i denna enhet tillhör sina respektive ägare:• Bluetooth®

24Använda standardfunktionerByta widget1. I menyläge: Välj Inställningar → Display och ljusstyrka → Widget.2. Välj vilka widgets du vill lägga till i

25Använda standardfunktionerÄndra ringsignal1. I menyläge: Välj Inställningar → Profiler.2. Välj bredvid den profil som du använder.3. Välj Ringsign

26Använda standardfunktionerAktivera Eco display modeI Eco display mode, minskar telefonen strömförbrukningen genom att använda alternativ för bakrund

27Använda standardfunktionerAnvända standardfunktioner för samtalLär dig ringa och besvara samtal samt använda standardfunktionerna för samtal.Ringa e

28Använda standardfunktionerAnvända headset Om du ansluter det medföljande headsetet till multifunktionsuttaget, ringer och besvarar du samtal så här:

29Använda standardfunktionerAnge textSkriv text och skapa meddelanden eller anteckningar med den virtuella knappsatsen.1. Välj textinmatningsfältet.2.

30Använda standardfunktionerLägga till och söka efter kontakterLär dig grunderna i telefonboksfunktionen.Lägga till en ny kontakt1. I viloläge: Välj K

31Använda standardfunktioner• Ställ in exponeringsvärdet genom att välja .• Tryck på Volym-knappen för att zooma in eller ut.4. Ta fotot genom att tr

32Använda standardfunktionerVisa videoklippI menyläge: Välj Mina filer → Videoklipp → Mina videoklipp → ett videoklipp.Lyssna på musikLär dig hur du l

33Använda standardfunktioner• Kopiera till minneskort. X s. 44• Synkronisera med Windows Media Player 11. X s. 44När du har fört över musikfilerna til

ivInnehållInformation om säkerhet och användning ...1Säkerhetsvarningar ... 1Säkerhetsföreskrifter ...

34Använda standardfunktionerAnge bokmärken för dina favoritsidor1. I menyläge: Välj Internet → Bokmärken.2. Välj Lägg till.3. Ange sidans namn och web

35Använda standardfunktionerSök efter en angiven plats så här:1. I menyläge: Välj Google → Kartor.2. Välj Meny → Sök karta och ange företagets adress

36Användaavanceradefunktioner Lär dig använda telefonens avancerade funktioner ochextrafunktioner.Använda avancerade samtalsfunktionerLär dig använda

37Använda avancerade funktionerRinga ett andra samtalDu kan ringa ytterligare ett nummer under ett samtal om funktionen stöds i ditt nätverk. Gör så h

38Använda avancerade funktionerRinga upp en kontakt från telefonbokenDu kan ringa upp nummer direkt från telefonboken med hjälp av sparade kontakter.

39Använda avancerade funktionerStälla in favoritnummer1. I menyläge: Välj Telefonbok.2. Välj snabbmenyn Kontakter och välj Favoriter.3. Välj Lägg till

40Använda avancerade funktionerAnvända avancerade meddelandefunktionerInformation om hur du skapar mallar och använder dem för att skapa nya meddeland

41Använda avancerade funktionerAnvända avancerade kamerafunktionerLär dig ta foton i olika lägen och anpassa kamerans inställningar.Ta foton med de fö

42Använda avancerade funktioner3. Välj → Leendebild.4. Tryck på kameraknappen.5. Rikta objektivet mot motivet.Telefonen känner igen personer i en bil

43Använda avancerade funktionerInnan du tar ett videoklipp trycker du på → för att välja följande alternativ:Anpassa kamerans inställningarInnan d

InnehållvVäxla mellan program ... 23Använda widgets ... 23Visa hjälpin

44Använda avancerade funktionerAnvända avancerade musikfunktionerLär dig förbereda musikfiler, skapa spellistor och lagra radiostationer.Kopiera musik

45Använda avancerade funktioner5. Öppna Windows Media Player för att synkronisera musikfilerna.6. Ändra eller ange telefonens namn i popup-fönstret (o

46Använda avancerade funktioner4. Välj Ja för att bekräfta (om det behövs).Radion söker och sparar tillgängliga stationer automatiskt.Söka information

47Använda verktygoch program Lär dig använda verktyg och tilläggsprogram i telefonen.Använda Eco walkMed Eco walk, kan du kontrollera hur många träd d

48Använda verktyg och program4. När du är klar, öppna Eko-promenad igen och välj Avsluta promenad för att stanna stegräknaren.5. För att kontrollera r

49Använda verktyg och programSöka efter och sammankoppla med andra Bluetooth-enheter1. I menyläge: Välj Bluetooth → Sök.2. Välj enhetsikon.3. Ange PIN

50Använda verktyg och programAktivera och ansluta till ett trådlöst LAN (WLAN)Lär dig aktivera och ansluta till trådlösa nätverk.Aktivera WLAN1. I men

51Använda verktyg och programAktivera och skicka ett SOS-meddelandeNär du befinner dig i en nödsituation kan du skicka ett SOS-meddelande för att påka

52Använda verktyg och program5. Välj mottagarfältet.6. Skriv ett telefonnummer och välj Klar.7. Välj OK för att spara mottagarna.8. Välj avsändarfälte

53Använda verktyg och programSpela in och upp röstmemonLär dig använda telefonens röstmemofunktion.Spela in ett röstmemo1. I menyläge: Välj Röstmemo.2

viInnehållRäkna om valutor och måttenheter ... 60Ställa in en nedräkningstimer ... 60Använda stoppuret ...

54Använda verktyg och programJustera en bild1. Öppna en bild som du vill redigera. Se steg 1–2 i ”Använda effekter på bilder”.2. Välj Redigera → Juste

55Använda verktyg och programSkriva ut bilderLär dig skriva ut bilder med en datakabel (tillval) eller via trådlös Bluetooth.Skriv ut en bild med en d

56Använda verktyg och programOm du valde Uppdatera bloglistor läggs nya destinationsplatser till i listan automatiskt.Överföra en filFör att överföra

57Använda verktyg och programStarta program1. I menyläge: Välj Spel & Mera → ett program.2. Välj Mer för att öppna en lista med olika alternativ o

58Använda verktyg och program6. Välj synkroniseringsprofil.Synkroniseringen startar med den Microsoft Exchange Server du angett.Synkronisera alla post

59Använda verktyg och programSkapa och visa en världstidLär dig visa tiden i andra städer och ange vilka världstider som ska visas på skärmen.Visa en

60Använda verktyg och program4. Välj Spara.Stänga av ett larmNär larmet ljuder gör du följande:• Flytta skjutreglaget till Stopp för att stänga av lar

61Använda verktyg och programAnvända stoppuret1. I menyläge: Välj Stoppur.2. Välj Start för att starta stoppuret.3. Välj Varv för att spara mellantide

62Använda verktyg och programVisa händelserVisa händelser för ett visst datum så här:1. I menyläge: Välj Kalender.2. Välj datum i kalendern.3. Välj en

aFelsökningFörsök med följande felsökningsåtgärder innan du kontaktar servicepersonal vid problem med telefonen.När du sätter på telefonen eller när d

1Information omsäkerhet ochanvändningFölj nedanstående föreskrifter för att undvika farliga ellerotillåtna situationer och säkerställa bästa prestanda

bFelsökningDu får ett meddelande om att sätta i SIM-kortet.Kontrollera att SIM- eller USIM-kortet sitter rätt.Telefonen visar ”Tjänsten är inte tillgä

cFelsökningDu har valt en kontakt för uppringning, men telefonen ringer inte upp.• Kontrollera att rätt nummer har sparats i kontaktlistan.• Skriv in

dIndexbakgrund 25batteriindikatorn för låg batterinivå, 16installera, 14ladda från strömkälla, 16ladda genom solljus 17bildse meddelandenbilderanvända

eIndexInternetse webbläsareJavaladda ned, 56starta spel, 56öppna program, 57kalenderse verktyg, kalenderkalkylatorn,se verktyg, kalkylatorklockase vär

fIndexröstmemonspela in, 53spela upp, 53samtalavancerade funktioner, 36besvara ytterligare samtal, 37besvara, 27från telefonboken, 38grupp, 37parkera

gIndexvisitkort 38volymknapptonsvolym, 24samtalsvolym, 27världsklockaskapa, 59ställa in dubbla klockor, 59webbläsareladda ned innehåll 34lägga till bo

Konformitetsdeklaration (R&TTE)Vi, Samsung Electronicsförsäkrar under vårt fulla ansvar att denna produktGSM Mobiltelefon : GT-S7550för vilken den

Delar av innehållet i den här handboken kan skilja sig från telefonen beroende på telefonens programvara eller operatören.Behöver du hjälp eller har f

2Information om säkerhet och användningHantera och deponera batterier och laddare ansvarsfullt• Använd endast batterier och laddare som är särskilt av

Information om säkerhet och användning3Minska risken för belastningsskadorNär du använder din telefon, tänk på att hålla den i ett bekvämt grepp, tryc