Samsung GT-S6802 Manual de usuario

GT-S6802Короткий посібник користувачаПерегляд електронної версії посібника користувача Для того щоб отримати більше інформації, зверніться на сайт www

10Початок роботиУвімкнення та вимкнення телефонуЩоб увімкнути пристрій, натисніть і утримуйте кнопку живлення. Після першого ввімкнення пристрою дотри

11Ознайомлення з телефоном1. Не торкайтесь ділянки антени та не затуляйте її долонями або предметами під час використання функцій GPS.Об’єктив камери

12КлавішіКлавіша ФункціяКлавіша увімк/вимк живлення та/Скидання2/блокування екрануУвімкнення пристрою (натисніть і утримуйте); доступ до швидких меню

13Сенсорний екранСенсорний екран дає змогу легко обирати елементи меню та користуватися функціями пристрою. Керувати сенсорним екраном можна за допомо

14Панель сповіщеньЗа допомогою меню швидкого доступу на панелі швидкого доступу можна отримати доступ до списку сповіщень, наприклад нових повідомлень

15Запуск декількох програмЦей телефон дає змогу одночасно використовувати декілька програм.Щоб запустити кілька програм, під час використання однієї п

16Введення текстуМожна ввести текст за допомогою віртуальної клавіатури або в режимі рукописного введення. Можна також скористатися опціями редагуванн

17Здійснення виклику або відповідь на викликМожна здійснити виклик, ввівши номер телефону або вибравши номер зі списку контактів. Можна також відкрити

18SMS- і MMS-повідомленняМожна створити та надіслати просте SMS- або MMS-повідомлення, яке міститиме текст, зображення, відео чи звуковий файл.Повідом

19Заходи безпекиЩоб уникнути травмування себе та інших осіб, а також пошкодження пристрою, ознайомтеся з усіма наведеними нижче відомостями перед вико

2www.sar-tick.comЦей продукт відповідає відповідним регіональним обмеженням SAR, що становлять 2 Вт/кг. Певні максимальні значення SAR можна перегляну

20Обережно поводьтеся з акумуляторами та зарядними пристроямиВикористовуйте лише рекомендовані компанією Samsung акумулятори •та зарядні пристрої, як

21Не використовуйте пристрій поблизу інших електронних пристроївБільшість електронних пристроїв використовують радіочастотні сигнали. Пристрій може ст

22Вимикайте пристрій у літакуВикористання пристрою в літаку заборонено. Пристрій може створювати перешкоди для засобів радіонавігації на літаку.Радіоч

23Не розпочинайте напружених або емоційних розмов, які можуть •відволікти вас від дороги. Повідомляйте співрозмовників про своє перебування за кермом

24Не зберігайте пристрій у спекотних і холодних місцях. Використовуйте пристрій за температури від -20° C до +50° C Якщо залишити пристрій у закритому

25Якщо камера обладнана спалахом або іншим підсвічуванням, не використовуйте їх надто близько до очей людей чи тваринВикористання спалаху заблизько до

26Не кусайте пристрій або акумулятор і не смокчіть їхЦе може призвести до пошкодження пристрою або вибуху.•Якщо пристрій використовують діти, слідкуй

27Не розбирайте, не модифікуйте та не ремонтуйте пристрійБудь-які зміни або модифікації, внесені в пристрій, можуть припинити •дію гарантії виробника

28Дозволяйте обслуговувати свій пристрій тільки кваліфікованому персоналуНекваліфікований персонал під час обслуговування може пошкодити пристрій, що

29Не розповсюджуйте матеріали, захищені авторськими правами Не розповсюджуйте записані матеріали, захищені авторськими правами, серед інших осіб без д

3Пояснювальні значкиСпершу ознайомтеся з позначками, які використовуються в цьому посібнику: Попередження – ситуації, що можуть призвести до травмуван

30Тестування коефіцієнта SAR для незахищених частин тіла проводилося на відстані 1,5 см. Для відповідності інструкціям стосовно опромінення радіочасто

31Утилізація акумуляторів виробу(Стосується ЄС та інших європейських країн, у яких упроваджено системи розподіленої утилізації.)Позначка на акумулятор

32"ВМІСТ І ПОСЛУГИ ТРЕТІХ СТОРІН НАДАЮТЬСЯ "ЯК Є". КОМПАНІЯ SAMSUNG ІЗ ЖОДНОЮ МЕТОЮ НЕ НАДАЄ ПРЯМИХ АБО НЕПРЯМИХ ГАРАНТІЙ ЩОДО ВМІСТУ А

Декларація відповідності (R&TTE)Ми, Samsung Electronicsз повною відповідальністю заявляємо, щоМобільний телефон стандарту GSM і WCDMA з підтримко

Printed in KoreaGH68-37029BUkrainian. 05/2012. Rev. 1.0www.samsung.comІнсталяція програми Samsung Kies (синхронізація з ПК) Завантажте останню версію

4Товарні знакиSAMSUNG і логотип SAMSUNG є зареєстрованими •товарними знаками компанії Samsung Electronics.Логотип Android, Google•™, Google Maps™, G

5СкладанняВстановлення SIM- або USIM-картки та акумулятораЯкщо пристрій увімкнено, натисніть та утримуйте 1. кнопку живлення та виберіть Живлення вимк

6Встановіть SIM- або USIM-картку золотистими 3. контактами донизу.У пристрої є два гнізда для карток SIM, завдяки яким можна користуватися картками SI

7Встановіть акумулятор.4. Встановіть задню кришку на місце.5.

8Зарядження акумулятораПеред першим використанням пристрою потрібно зарядити акумулятор.Використовуйте лише зарядні пристрої та кабелі, рекомендовані

9Підключіть більший роз’єм зарядного пристрою до 2. розетки.Під час зарядження телефону сенсорний екран може не працювати через нестабільне живлення.