Samsung GT-P6800 Manual de usuario

Προβολή της ηλεκτρονικής έκδοσης του εγχειριδίου χρήστη Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης στη διεύθυνση www.samsung.com. Τ

10 17 14 15 11 13 12 16 10 Αριθμός Ενέργεια 1 Ακουστικό 2 Αισθητήρες φωτεινότητας 3 Φωτοανιχνευτής 4 Ηχείο 5 Μικρόφωνο 6 Μπροστινός φ

11Αριθμός Ενέργεια 7 Πλήκτρο Οn/Οff/Επαναφοράς/Κλειδώματος 8 Πλήκτρο έντασης 9 Υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών 10 Μικρόφωνο 1 1 Κάμερα πίσω 12 Φλ

12ΠλήκτραΠλήκτρο ΕνέργειαΟn/Οff/Επαναφοράς1/ΚλειδώματοςΕνεργοποίηση της συσκευής (πατήστε παρατεταμένα). Πρόσβαση στα γρήγορα μενού (πατήστε παρατεταμ

13Αρχική οθόνηΌταν η συσκευή είναι σε κατάσταση αναμονής, βλέπετε την Αρχική οθόνη. Από την Αρχική οθόνη, μπορείτε να εμφανίσετε την κατάσταση της συσ

14Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφήςΌταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για καθορισμένη χρονική περίοδο, η συσκευή απενεργοποιεί την οθόνη αφής και

15Εισαγωγή κειμένουΜπορείτε να εισάγετε κείμενο επιλέγοντας χαρακτήρες στα εικονικά πληκτρολόγια ή στη λειτουργία χειρογράφου. Μπορείτε επίσης να χρησ

16Πραγματοποίηση ή απάντηση σε κλήσηΜπορείτε να πραγματοποιήσετε μια κλήση εισάγοντας έναν τηλεφωνικό αριθμό ή επιλέγοντας έναν αριθμό στη λίστα επαφώ

17Μήνυμα κειμένου και πολυμέσωνΜπορείτε να δημιουργήσετε και να στείλετε ένα απλό μήνυμα κειμένου ή ένα μήνυμα πολυμέσων που μπορεί να περιέχει αρχεία

18Προφυλάξεις ασφαλείαςΓια να μην τραυματίσετε τον εαυτό σας ή άλλα άτομα και για να μην προκαλέσετε ζημιά στη συσκευή σας, διαβάστε όλες τις πληροφορ

19Μην τοποθετείτε ποτέ συσκευές πάνω ή μέσα σε θερμαντικές συσκευές, •όπως φούρνους μικροκυμάτων, μαγειρικές εστίες ή καλοριφέρ. Οι μπαταρίες ενδέχετ

2Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή την κινητή συσλευή Samsung. Η συσκευή αυτή θα σας παρέχει υψηλής ποιότητας φορητή επικοινωνία και ψηχαγωγία με βά

20Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε νοσοκομείο ή κοντά σε ιατρικό εξοπλισμό στον οποίο η συσκευή μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές μέσω ραδιοσυχνοτήτω

21Να συμμορφώνεστε με όλες τις προειδοποιήσεις και τους κανονισμούς ασφαλείας όσον αφορά τη χρήση των κινητών συσκευών όταν χρησιμοποιείτε κάποιο όχημ

22Καλέστε την οδική βοήθεια ή έναν ειδικό αριθμό παροχής βοήθειας για μη •επείγουσες καταστάσεις, όταν χρειάζεται. Εάν δείτε ένα όχημα με βλάβη που δ

23Μην τοποθετείτε τη συσκευή σας κοντά σε μαγνητικά πεδίαΗ συσκευή σας μπορεί να δυσλειτουργεί ή η μπαταρία μπορεί να •εκφορτιστεί λόγω της έκθεσης σ

24Μειώστε τον κίνδυνο από τραυματισμούς λόγω επαναλαμβανόμενων κινήσεωνΌταν εκτελείτε επαναλαμβανόμενες κινήσεις, όπως το πάτημα των πλήκτρων, το σχεδ

25Προστατεύετε την ακοή και τα αυτιά σας κατά τη χρήση σετ ακουστικώνΗ υπερβολική έκθεση σε ήχους υψηλής έντασης μπορεί •να προκαλέσει βλάβη στην ακο

26Όταν καθαρίζετε τη συσκευή:Σκουπίστε τη συσκευή ή το φορτιστή με μια πετσέτα ή ένα πανί.•Μη χρησιμοποιείτε χημικά ή απορρυπαντικά.•Μη χρησιμοποιεί

27Να χειρίζεστε τις κάρτες SIM και μνήμης με προσοχήΜην αφαιρείτε την κάρτα την ώρα που η συσκευή μεταφέρει ή χρησιμοποιεί •πληροφορίες, γιατί μπορεί

28Πληροφορίες πιστοποίησης SAR (Specific Absorption Rate)Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΥΤΗ ΠΛΗΡΟΙ ΤΙΣ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΣΕ ΡΑΔΙΟΚΥΜΑΤΑΗ φορητή συσκε

29Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (Π.Ο.Υ.) δηλώνει ότι τα υπάρχοντα επιστημονικά στοιχεία δεν υποδεικνύουν την ανάγκη λήψης ειδικών μέτρων κατά τη χρήσ

3Πνευματικά δικαιώματαΠνευματικά δικαιώματα © 2011 Samsung ElectronicsΤο παρόν εγχειρίδιο προστατεύεται σύμφωνα με τη διεθνή νομοθεσία περί πνευματικώ

30Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος(Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες ευρωπαϊκές χώρες με συστήματα ξεχωριστής ανακύκλωσης μπαταριώ

31“ΤΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΡΙΤΩΝ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ “ΩΣ ΕΧΟΥΝ”. Η SAMSUNG ΔΕΝ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Ή ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ, ΡΗΤΑ Ή ΣΙΩΠ

Δήλωση συμμόρφωσης (R&TTE)Εμείς, Samsung ElectronicsΔηλώνουμε αναλαμβάνοντας την ευθύνη ότι το προϊόνΦορητή συσκευή GSM WCDMA BT/Wi-Fi : GT-P6800

Printed in KoreaGH68-35916J Greek. 12/2011. Rev. 1.0www.samsung.comΓια να εγκαταστήσετε το Kies (PC Sync) Κάντε λήψη της πιο πρόσφατης έκδοσης Kies

4Τα Wi-Fi•®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, και το λογότυπο Wi-Fi είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της Wi-Fi Alliance.Η συ

5ΣυναρμολόγησηΤοποθέτηση της κάρτας SIM ή USIMΑνοίξτε το κάλυμμα της υποδοχής της κάρτας SIM.1. Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM με τις επιχρυσωμένες

6Αν η μπαταρία είναι εντελώς αποφορτισμένη, δεν μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη συσκευή, ακόμα και αν είναι συνδεδεμένος ο φορτιστής ταξιδίου. Αφήστε τη

7Συνδέστε το μεγάλο άκρο του φορτιστή ταξιδίου σε πρίζα 2. ρεύματος.Ενώ φορτίζεται η συσκευή, η οθόνη αφής ενδέχεται να μην λειτουργεί εξαιτίας ασταθο

8Πρώτα βήματαΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής σαςΓια να ενεργοποιήσετε τη συσκευή σας, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο ενεργοποίησης/ απεν

9Γνωρίστε τη συσκευή σας 5 6 7 8 1 3 4 4 9 2