Samsung GT-P1000 Manual de usuario

GT-P1000Пайдаланушы нұсқаулығы

Құрастыру10Жад картасы слотының қақпағын ашыңыз.1 Жад картасының сары түсті байланыстарын төмен қаратып салыңыз.2 Жад картасы слотына жад картасын тол

Құрастыру11Жад картасын шешу ›Жад картасын қауіпсіз жолмен шешудің алдында, оны алдымен босатып алыңыз.Мәзір режимінде 1 Қондырғ-р → SD картасы мен те

Іске кірісу12Құрылғы туралы білуҚұрылғының құрылымы › 12 13 14 15 16 17 6 1 2 5 8 7 7 4 3 10 9 11 Іске кірісуТелефоныңызды

Іске кірісу13Пернелер ›Перне ФункцияҚуатҚұрылғыны қосу (басып тұрыңыз); Жылдам мәзірлерге кіру (басып тұрыңыз); Сенсорлық экранды құлыптау.Дыбыс деңге

Іске кірісу14Белгіше АнықтамаДеректерді жүктеуҚоңырау бағытын өзгерту параметрі іске қосылғанКомпьютерге жалғаулыUSB бекіту іске қосылғанMobile AP іск

Іске кірісу15Сенсорлық экранды мына әрекеттермен басқаруға болады:Түрту: Мәзірді, опцияны немесе бағдарламаны таңдау немесе ашу үшін •оны саусағыңызб

Іске кірісу16Сан Функция 1 Индикаторлық белгішелер мен құрылғының ағымдағы күйін көрсетіңіз. 2 Интернеттен Google іздеу виджеті арқылы іздеңіз. 3 Бағд

Іске кірісу17Тез шақыру тақтасын пайдалану ›Күту режимінде немесе бағдарлама пайдаланған кезде көрсеткіш белгішелері ауқымын түртіңіз де, тез шақыру т

Іске кірісу18Құрылғыңызды реттеуҚұрылғыңызды қалауларыңызға сай етіп орнату арқылы оның басқа мүмкіндіктерін пайдаланыңыз.Дисплей тілін өзгерту ›Мәзір

Іске кірісу19 ›Экран құлпын орнатуБасқа адамдардың құрылғыңызды рұқсатсыз пайдалануына жол бермеу үшін құлпын ашу үлгісімен немесе құпиясөзбен сенсорл

Осы нұсқаулықты пайдалану2Осы нұсқаулықты пайдалануSamsung P1000 телефонын сатып алуыңызбен құттықтаймыз. Бұл қуатты, “барлық жерде жүретін” құрылғы с

Іске кірісу20PIN құлпы қосылған соң, құрылғыңызды қосқан сайын немесе PIN қажет ететін мәзірлерге кірген сайын PIN кодын енгізуіңіз керек.Егер PIN бір

Іске кірісу21Сондай-ақ, мына пернелерді пайдалануыңызға болады: 6 4 1 3 2 5 Сан Функция 1 Регистрді өзгерту. 2 Swype экранына өту; Анықтамалық ақ

Іске кірісу22Samsung пернетақтасының көмегімен мәтін ›енгізуӘріпті-санды пернелерді таңдап, мәтін енгізіңіз, сосын мына пернелерді пайдалануға болады

Веб23Веб-беттерді мына пернелер арқылы шарлаңыз:2 1 4 3 2 5 Жоғарыдағы экран аймағыңызға немесе қызмет көрсетуші провайдеріңізге байланысты қол ж

Веб24Ақпаратты дауыспен іздеу ›Бұл мүмкіндік аймағыңызға немесе қызмет көрсетуші провайдеріңізге байланысты қол жетімді болмауы мүмкін.Мәзір режимінде

Веб25Бетбелгілерді өзгертуЖаңа бетбелгі қалтасын жасау үшін,Мәзір режимінде 1 Шолушы опциясын таңдаңыз.2 → Қосымшалар → Өзгерту →Жаңа қалта опциясын

Веб26Жаңалық мақалаларын оқу ›Мәзір режимінде 1 News and Weather опциясын таңдаңыз.Экранның жоғарғы жағынан жаңалықтар тақырыбын таңдаңыз.2 Мақаланы а

Веб27Бағдарламаны жою ›Мәзір режимінде 1 Market опциясын таңдаңыз.[2 ] → Downloads пернесін басыңыз.Жойғыңыз келетін элементті таңдаңыз.3 Uninstall4

Веб28Альбомдық көріністі орнату үшін телефонды сағат тіліне қарсы 3 бұрыңыз.Линзаны нысанаға бағыттап, қажетінше реттеңіз.4 Жазуды бастау үшін 5 опци

Веб29Белгілі бір орынды іздеу ›Мәзір режимінде 1 Maps опциясын таңдаңыз.Карта ағымдағы орныңызды көрсетеді.[2 ] → Search басыңыз.Орныңызға кілтсөз енг

Осы нұсқаулықты пайдалану3Авторлық құқықCopyright © 2010 Samsung ElectronicsБұл пайдаланушы нұсқаулығы халықаралық авторлық құқық туралы заңдар бойынш

Веб30ОрындарБұл мүмкіндік аймағыңызға немесе қызмет көрсетуші провайдеріңізге байланысты қол жетімді болмауы мүмкін.Мәзір режимінде 1 Places опциясын

Веб31Дауыспен жылжуды пайдалану үшін 3 Орнату опциясын таңдаңыз.Навигацияны аяқтау үшін [4 ] → Exit Navigation опциясын басыңыз.Google SearchҚұрылғыңы

Байланыс32Электрондық пошта хабарын қарап шығу ›Мәзір режимінде 1 Google Mail опциясын таңдаңыз.Электрондық пошта хабарын таңдаңыз.2 Хабар көрінісінен

Байланыс33Басқа электрондық пошта есептік жазбаларын қосу үшін [5 ] → Тіркелгі басқарушысы → Тіркелгі қосу пернесін басып, жоғарыдағы 2-4 қадамдарды қ

Байланыс34Хабарды басқа адамдарға әрі қарай жіберу үшін • → Жіберу опциясын таңдаңыз.Жаңа хабар жазу үшін • опциясын таңдаңыз.Тіркемені көру үшін

Байланыс35Мәтіндік хабарлар жіберу ›1 Мәзір режимінде Хабарламалар ауыстыру опциясын таңдаңыз.2 опциясын таңдаңыз.Хабардың алушыларын қосыңыз.3 Телеф

Байланыс36Дауысты пошта хабарларын тыңдау ›Егер қабылданбаған қоңырауларды дауысты пошта серверіне жіберілетіндей етіп қойсаңыз, онда жауап бермеген ж

Байланыс37Қоңырау қабылдамауҚоңырау келіп түскен кезде Қабылдамау опциясын таңдаңыз. Қоңырау шалушы бос еместігін білдіретін дыбысты естиді. Келіп түс

Байланыс38Бейне қоңырау кезінде опцияларды пайдалану ›Дауыстық қоңырау барысында мына опцияларды пайдалануға болады:Бейне қоңырауды жазу үшін • опци

Байланыс39Тұрақты терілетін нөмір (ТТН) режимін пайдалануТТН режимінде телефон ТТН тізіміне сақталған нөмірлерден басқа шығыс қоңырауларды шектейді. Т

Осы нұсқаулықты пайдалану4DIVX БЕЙНЕСІ ТУРАЛЫDivX® — DivX корпорациясы жасап шығарған сандық бейне пішімі. Бұл пішім DivX бейнелерін ойнататын ресми D

Байланыс40Қоңырауды күтуді орнатуҚоңырауды күту - сіз алдынғы қоңырауды қабылдап, сөйлесіп тұрған кезде тағы бір қоңыраудың келгені жайлы ескертпе бер

Ойын-сауық41Төмендегі пернелермен ойнатуды басқарыңыз:4 6 8 10 11 4 9 1 2 3 7 5 Сан Функция 1 Файл мәліметтерін көру. 2 Файлды таңдаулы

Ойын-сауық42Музыкалық плейер параметрлерін реттеу ›Мәзір режимінде 1 Музыка опциясын таңдаңыз.[2 ] → Қондырғ-р пернесін басыңыз.Музыкалық плейерді тең

Ойын-сауық43Сан Функция 1 Камераның күйі мен параметрлерін тексеріңіз.• : Ажыратымдылық• : Түсіруге болатын фотолар саны (жадтағы бос орынға қарай

Ойын-сауық44Бірнеше суретке түсіру ›Қозғалып бара жатқан нысаналарды бірнеше суретке оңай түсіруге болады. Бұл ойнап жүрген балаларды немесе спорт жар

Ойын-сауық45Өзін түсіру режимінде суретке түсіру ›Сіз камераның алдынғы линзасын пайдаланып, өзіңізді ыңғайлы жолмен суретке түсіре аласыз.Камераны қо

Ойын-сауық46Линзаны нысанаға бағыттап, қажетінше реттеңіз.4 5 4 3 1 6 7 8 2 Сан Функция 1 Бейнекамераның күйі мен параметрлерін тексеріңіз.•

Ойын-сауық47Бейнежазбаға түсірер алдында мына параметрлерге өту үшін → Теңшеу опциясын таңдаңыз:Параметр ФункцияДыбыс жазылуда Дыбыс жазуды не жазба

Ойын-сауық48ГалереяТелефоныңыздың жады мен жад картасында сақталған фотоларды қарауды және бейнежазбаларды ойнатуды үйреніңіз. Фотосурет көру ›1 Мәзір

Жеке ақпарат49Контакт туралы ақпарат енгізіңіз.5 Контактіні жадқа қосу үшін 6 Дайын опциясын таңдаңыз.Контакт табу ›Мәзір режимінде 1 Контактілер опци

Мазмұны5МазмұныҚұрастыру ... 8Қорабын ашу ...

Жеке ақпарат50Контактілерді құрылғыдан SIM немесе USIM картасына көшіру немесе ауыстыру үшін,Мәзір режимінде 1 Контактілер опциясын таңдаңыз.[2 ] → Им

Жеке ақпарат51Оқиға жасау ›Мәзір режимінде 1 Күнтізбе опциясын таңдаңыз.2 опциясын таңдаңыз.Оқиға мәліметтерін қажетінше енгізіңіз.3 Аяқталды4 опция

Жеке ақпарат52Оқиға дабылын тоқтату ›Егер сіз күнтізбе оқиғасы үшін дабыл орнатсаңыз, оқиға дабылы көрсетілген уақытта дыбыс беретін болады. Ескертпен

Қосылу мүмкіндігі53 ›Windows Media Player бағдарламасымен синхрондауWindows Media Player бағдарламасының компьютеріңізге орнатылғанына көз жеткізіңіз.

Қосылу мүмкіндігі54Wi-FiТелефоныңыздың сымсыз желілік қабілеттерін пайдалану арқылы IEEE 802.11 a/b/g/n стандарттарымен үйлесімді кез келген сымсыз же

Қосылу мүмкіндігі55Ұялы қатынас нүктесіКомпьютерлерге немесе басқа құрылғыларға арналған сымсыз қатынас нүктесі ретінде құрылғыңызды орнатып, сымсыз ж

Қосылу мүмкіндігі56Samsung корпорациясы Bluetooth сымсыз мүмкіндігі арқылы •жіберілген немесе алынған деректердің жоғалуына, ұрлануына немесе дұрыс п

Қосылу мүмкіндігі57 ›Деректерді Bluetooth сымсыз мүмкіндігі арқылы алуМәзір режимінде 1 Қондырғ-р → Сымсыз және желі → Bluetooth параметрлері → Көріну

Қосылу мүмкіндігі58Файлдарыңызды басқа DLNA технологиясы ›арқылы істейтін құрылғыда ойнатуМәзір режимінде 1 Allshare опциясын таңдаңыз.Сіздің телефон

Қосылу мүмкіндігі59Теледидарға қосылу (TV out режимі)Құрылғыңызды теледидарға жалғау және құрылғыңыздың интерфейсін теледидардың экранынан көру туралы

Мазмұны6Байланыс ... 32Google Mail ...

Құралдар60Сөздіктен сөз іздеу ›Мәзір режимінде 1 Электрондық кітаптар опциясын таңдаңыз.Кітапты оқыңыз.2 Сөзді басып тұрыңыз, сосын ұлғайтқыш пайда бо

Құралдар61Құжатты қарап шығып, қалауыңызша өңдеңіз.4 Үлкейту немесе кішірейту үшін екі саусақты масштабты •пайдаланыңыз; Екі саусағыңызды экранға қой

Құралдар62Қалта жасау ›Мәзір режимінде 1 Менің файлдарым опциясын таңдаңыз. [2 ] → Жаңа қалта пернесін басыңыз.Атауын енгізіп, 3 Аяқталды опциясын таң

Құралдар63Оятар сағатМаңызды оқиғалар үшін дабыл орнату және басқару туралы оқып біліңіз.Жаңа дабыл орнату ›Мәзір режимінде 1 Дабылдар сағаты опциясын

Құралдар64Әлемдік уақытБасқа аймақтағы уақытты көру туралы оқып біліңіз.Мәзір режимінде 1 Әлемдік уақыт опциясын таңдаңыз. 2 опциясын таңдаңыз немесе

Қондырғ-р65Mobile AP ›Mobile AP• : Құрылғыңыздың ұялы байланыс желісін компьютерлермен немесе басқа құрылғылармен сымсыз жергілікті желі арқылы бөліс

Қондырғ-р66Шақыру қоңырауларын реттеуҚоңырау соғу мүмкіндіктерінің параметрлерін реттеңіз.Тіркелген телефон нөмірлері ›FDN нөмірін қосу• : ТТН тізімі

Қондырғ-р67Қосымша параметрлер ›Телефон шалушы ID• : Шығатын қоңыраулар үшін қоңырау шалушы идентификаторыңызды басқа тараптарға көрсетіңіз.Қоңырауды

Қондырғ-р68Орын және қауіпсіздікТелефоныңызды SIM немесе USIM карталарын және GPS функцияларын қауіпсіз ету үшін параметрлерді өзгертіңіз.Сымсыз желіл

Қондырғ-р69Даму• :USB жөндеу - : Телефоныңызды компьютерге деректер кабелімен жалғауды таңдаңыз. Бұл бағдарламаны дамыту үшін қажет.Ояу жүре беру - :

Мазмұны7Ақаулықтарды жою ... 73Сақтандыру шаралары ... 77Индекс ...

Қондырғ-р70Searchable items• : Іздеуіңізге қосатын элементтердің түрлерін таңдаңыз.Clear shortcuts• : Жуырда жасалған іздеулердегі ақпаратты тазалаң

Қондырғ-р71Автоматты нүкте• : Бос орын жолағын екі рет түрткенде құрылғыны нүкте енгізетін етіп қойыңыз.Бас әріппен автоматты жазу• : Телефонды нүкт

Қондырғ-р72Күн және уақытУақыт пен күннің телефонда қалай көрсетілетінін басқару үшін мына параметрлерге өтіп өзгертіңіз:Автоматты түрде• : Өзге уақы

Ақаулықтарды жою73Ақаулықтарды жоюТелефонды қосқанда немесе телефонды пайдаланғанда, ол мына кодтардың біреуін енгізуін сұрайды:Код Бұл мәселені шешіп

Ақаулықтарды жою74Кіріс қоңыраулар қосылмайдыТелефоныңыздың қосулы екеніне көз жеткізіңіз.•Дұрыс ұялы байланыс желісіне қосылғаныңызға көз жеткізіңіз

Ақаулықтарды жою75Файлдарды компьютерге көшіру немесе файлдарды телефоныңыздан •жою арқылы жадтан орын босатыңыз.Телефонды қайта іске қосыңыз. Ақаулы

Ақаулықтарды жою76Телефоныңыздың және басқа Bluetooth құрылғысының арасындағы •қашықтықтың шектен асып тұрмағанына көз жеткізіңіз (10 метр).Егер жоға

Сақтандыру шаралары77Сақтандыру шараларыҚұрылғыңызды пайдаланбас бұрын өзіңізді және басқаларды жарақаттап алмау немесе құрылғыңызға зақым келтірмеу ү

Сақтандыру шаралары78Құрылғыны жарылыс қаупі бар орталарда сөндіріңізБатареяны алғанша, құрылғыңызды жарылыс қаупі бар орталарда сөндіріңіз.•Жарылысқ

Сақтандыру шаралары79Сұйықтықтар құрылғы ішіндегі судың зақымдайтынын білдіретін белгінің түсін өзгертеді. •Құрылғыңыз сумен зақымдандалған жағдайда

Құрастыру8ҚұрастыруҚорабын ашуӨніміңіздің қорапшасынан мына заттарды тексеріңіз:Ұялы телефон•USB қуат адаптері•Компьютерге жалғанатын деректер кабел

Сақтандыру шаралары80Құрылғыны не батареяны тістемеңіз немесе сормаңызОл құрылғыны зақымдауы немесе жарылуына себеп болуы мүмкін.•Егер балалар құрылғ

Сақтандыру шаралары81Ұялы телефондарды және жабдықты сақтықпен орнатыңызКөлігіңізге орнатылған ұялы телефондарыңыздың немесе оларға қатысты жабдықтард

Сақтандыру шаралары82Үй шаруасындағы пайдаланушылар өнімді қауіпсіз қайта өңдеуге жіберу үшін осы элементтерді қайдан жəне қалай алу жолдарын оны саты

Сақтандыру шаралары83Жауапкершіліктен бас тартуОсы құрылғыда қатынауға болатын кейбір мазмұн мен қызметтер үшінші тараптардың иелігіне жатады және авт

Индекс84ИндексAllShare 58Bluetoothдеректер алу 57деректер жіберу 57іске қосу 56құрылғыларды табу және жұптастыру 56DLNAAllShare қараңызGoogle mai

Индекс85мәтін енгізу 20музыкалық ойнатқышәндер тізімдерін құру 42музыка ойнату 41файлдар қосу 41мультимедиалық хабарларжіберу 35қарап шығу 36пар

Индекс86электрондық поштаесептік жазбалар орнату 33жіберу 33қарап шығу 34файлдар реттегішқолданылатын файл пішімдері 62файлдар ашу 62файлдар жою

Индекс87KazakhКөшпелі абоненттік радиостанция (Ұялы телефон)Samsung GT-P1000Желі ішінде көшпелі радиотелефонды байланыс стандарттары жұмысына арналған

10 Бапта аталып, 1999/5/EК Нұсқаулығының [IV] Қосымшасында сипатталған Сәйкестігін тексеру процедурасы төмендегі Өкілетті тұлғаны(ларды) тарта отырып

Осы нұсқаулықтың кей бөлігі телефоныңыздың бағдарламалық жасақтамасына немесе қызметті жеткізушіге қатысты өзгеше болуы мүмкін.www.samsungmobile.com K

Құрастыру9SIM немесе USIM картасын салу үшін,Құрылғының бүйіріндегі SIM картасы слотының қақпағын ашыңыз.1 SIM немесе USIM картасын салыңыз.2 SIM неме