Samsung GT-B7330 Manual de usuario

GT-B7330user manual

4safety and usage informationDrive safely at all timesAvoid using your device while driving and obey all regulations that restrict the use of mobile d

5safety and usage informationProtect batteries and chargers from damage• Avoid exposing batteries to very cold or very hot temperatures (below 0° C/32

6safety and usage information• Your device may be damaged by exposure to magnetic fields. Do not use carrying cases or accessories with magnetic closu

7safety and usage information• Disconnect chargers from power sources when not in use.• Use batteries only for their intended purpose.Handle SIM cards

8safety and usage informationDuring testing, the maximum SAR recorded for this model was 0.814 watts per kilogram. In normal use, the actual SAR is li

9safety and usage informationHousehold users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, f

10safety and usage informationDisclaimerSome content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyrigh

11safety and usage informationThird party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that

12quick start guideUnpackCheck your product box for the following items:• Mobile device•Headset• Battery• Travel adapter (charger)•PC data cable•User

13quick start guidePhone layoutThe front of your device includes the following keys and features:The rear of your device includes the following keys a

iiusing this manualThis user manual has been specially designed to guide you through the functions and features of your device. To get started quickly

14quick start guideKeysKey FunctionOpen the dialling screen; Make or answer a callPerform actions indicated at the bottom of the displayScroll through

15quick start guideIconsLearn about the icons that appear on your display.Insert a space in the text input screen; Activate or deactivate the silent p

16quick start guideAssemble and prepare your deviceGet started by assembling and setting up your mobile device for its first use.Install the SIM or US

17quick start guideTo install the SIM or USIM card and battery,1. Remove the battery cover.2. Insert the SIM or USIM card.3. Insert the battery. 4. Re

18quick start guideCharge the batteryBefore using the device for the first time, you must charge the battery.1. Open the cover to the multifunction ja

19quick start guideInsert a memory card (optional)To store additional multimedia files, you must insert a memory card. Your device accepts microSDTM o

20quick start guideDisable wireless functionsBy disabling your device's wireless functions, you can use non-network services in areas where wirel

21quick start guideClose applicationsTo close the current application window, press [].To close an application that is running in the background,1. Pr

22quick start guideView and dial missed callsYour device will display calls you have missed on the display. To dial the number of a missed call,1. Pre

23quick start guideWhen entering text, use the following keys:• : delete characters• : start a new line• : change case; set Caps lock (press twice qui

iiiusing this manualCopyrights and trademarksRights to all technologies and products that comprise this device are the property of their respective ow

24quick start guideUse basic camera functionsLearn the basics to capture and view photos and videos.Capture photos1. Press and hold the Camera key to

25quick start guide3. Aim the lens at the subject and make any adjustments.• To change the viewfinder, press the Navigation key up ().• To select the

26quick start guide5. Select My Music.6. Select a music category → a music file.7. Control playback using the following keys:8. When you are finished,

27quick start guideCustomise your deviceGet more from your device by customising it to match your preferences. Adjust the volume of the key tonesOn th

28quick start guideSelect a theme for the display or wallpaper1. On the Home screen, press <Start> → Settings → Display → Home Screen.2. Scroll

29communicationYour device allows you to send and receive many types of calls and messages over cellular networks and the internet.CallsLearn to use a

30communicationMake a call from Call History1. On the Home screen, press <Start> → Applications → Call History.2. Scroll up or down to a numbe

31communicationCreate an email accountBefore you can send or receive email messages, you must create an email account.1. On the Home screen, press <

32communication6. Scroll down and enter your message text.7. Press <Menu> → Insert and attach a file (if necessary).8. Press <Send> to se

33communicationTo view an attachment, 1. From an open email, scroll to the attachment and press the Confirm key.2. Press the Confirm key → <Open>

ivcontents safety and usage information ... 1Safety warnings ... 1Safety precautions ...

34mediaLearn to use Camera, Contents Manager, Photo Slides, FM Radio, Streaming Player, Audio Notes, and Voice Notes.CameraLearn how to capture photos

35mediaCapture photos with decorative frames1. Press and hold the Camera key to turn on the camera.2. Press <Menu> → Shooting Mode → Frame Shot.

36mediaYour device recognises people in an image and detects their smiles. When the subject smiles, the device automatically takes a photo.6. Press &l

37mediaBefore capturing a video, press <Menu> to access the following options:Customise camera settingsBefore capturing a photo, press <Menu&

38mediaContents ManagerWith Contents Manager, you can view and access all the files and folders on your device.View a photo1. On the Home screen, pres

39media• To set a photo as a background or caller ID image, press <Menu> → Set as → an option.• To view your photos as a slideshow, press <Me

40mediaPhoto SlidesPhoto Slides allows you to create photo albums, edit photos, and view slideshows with background music.Create a photo album1. On th

41media4. During a slideshow, press the Confirm key to display the following controls:FM RadioYou can listen to your favourite stations with the FM ra

42media6. Control the FM radio using the following keys:Store radio stations by automatic tuning1. From the radio screen, press the Confirm key to sta

43mediaStreaming PlayerYou can play streaming files on the web.1. On the Home screen, press <Start> → Applications → Streaming Player.2. Press &

vcontentscommunication ... 29Calls ... 29Messaging ...

44mediaVoice NotesYou can use Voice Notes to record and play back voice memos and sound clips.Record a voice clip1. On the Home screen, press <Star

45personal productivityLearn to use Contacts, Calendar, Anniversary, Office Mobile, Adobe Reader LE, Tasks, and Smart Reader.ContactsLearn to use cont

46personal productivityAssign a speed dial number to a contact card1. On the Home screen, press <Start> → Contacts.2. Scroll to a contact card a

47personal productivityChange the calendar view1. On the Home screen, press <Start> → Calendar.2. Press the left softkey to change the calender

48personal productivity3. To zoom in or out on part of a document, press any softkey → <View> → Zoom → a zoom option.4. To close the workbook, p

49personal productivityTo edit a Word document,1. On the Home screen, press <Start> → Applications → <More> → Office Mobile → Word Mobile.

50personal productivityAdobe® Reader LEWith Adobe Reader LE, you can open and view PDF documents.1. On the Home screen, press <Start> → Applicat

51personal productivitySmart ReaderSmart reader allows you to capture information from a business card or document and save it as a new contact or con

52personal productivityCapture a document1. On the Home screen, press <Start> → Organizer → Smart Reader.2. Press <Menu> → Mode → Text Rec

53webLearn to use Internet Explorer, Messenger, RSS Reader, Podcast, Communities, FringTM, Microsoft My Phone, and Search Widget.Internet ExplorerUse

vicontentsWorld Clock ... 70Alarms ... 70Calculator ...

54webAdd a bookmark1. On the Home screen, press <Start> → Internet Explorer.2. Access a web page you want and press <Menu> → Add to Favour

55webSet up Messenger and sign in1. On the Home screen, press <Start> → <More> → Messenger.2. Scroll left or right to select your login st

56web3. Press <Menu> → Edit → New feed.4. Enter the address of a RSS feed and select the folder under which you want to add the RSS feed and pre

57webPodcastUse Podcast to download audio or video files from a web and play them on your device.Subscribe to a podcast1. On the Home screen, press &l

58webCommunitiesWith Communities, you can upload photos and videos to your favourite websites and blogs and get the latest updates from them.Set your

59webFring™Fring is a mobile internet and community service that enables you to chat with friends who use other types of messengers, make affordable l

60connectivityLearn to connect to a wireless LAN, transfer data to and from your device via the Bluetooth wireless feature or the PC data cable and sy

61connectivity4. Select a network profile from the list.The device will attempt to connect to the WLAN.5. Select a network type and press <Next>

62connectivitySearch for and pair with a Bluetooth-enabled device1. On the Home screen, press <Start> → Settings → Connections → Bluetooth → Blu

63connectivityAfter receiving data from other devices, press <Yes> to save the data on your device.Set up a Bluetooth COM portWhen you connect t

1safety and usage informationComply with the following precautions to avoid dangerous or illegal situations and ensure peak performance of your device

64connectivity3. Press <Done>.To use ActiveSync, see "ActiveSync."Copy files to a memory card1. Insert a memory card into the device.2

65connectivitySynchronise your data1. On the Home screen, press <Start> → Settings → Connections → USB.2. Change the USB connection to ActiveSyn

66connectivityChange the synchronisation scheduleIf you routinely synchronise your data via an Exchange server, you can configure settings for both pe

67connectivityConnectionsTo connect to the internet or your network and transfer data, create data and network connections. Before you begin, obtain t

68connectivitySet up VPN server connections1. On the Home screen, press <Start> → Settings → Connections → VPN.2. Press <Menu> → Add to ad

69additional programsLearn to use Games, Java, World Clock, Alarms, Calculator, Smart Converter, StopWatch, Search, and My Files.GamesTo p lay ga me

70additional programsLaunch applications1. On the Home screen, press <Start> → Applications → Java → an application.2. Press <Menu> to acc

71additional programsCalculator1. On the Home screen, press <Start> → Organizer → Calculator.2. Use the keys that correspond to the calculator d

72additional programsStopWatch1. On the Home screen, press <Start> → Organizer → StopWatch.2. Press <Start> to begin the stopwatch.3. Pres

73SettingsLearn about your device settings. To access your device settings, On the Home screen, press <Start> → Settings.PhoneControl how your d

2safety and usage informationInstall mobile devices and equipment with cautionEnsure that any mobile devices or related equipment installed in your ve

74SettingsVoice mail number: set the voice mail number provided by your service providerText messages service centre: set the text message service num

75Settings• Call Barring: restrict incoming or outgoing callsBlock incoming calls: activate or deactivate incoming call barringBlock outgoing calls: a

76SettingsDisplayChange the display settings.Home Screen• Home screen layout: set a layout for the Home screen• Show Recent Programs: set to display t

77SettingsBeamSet the device to receive beams for receiving data from other Bluetooth devices.Bluetooth• Bluetooth: control the Bluetooth wireless fea

78Settings• Authentication Type: set an authentication type• Primary DNS: set the primary domain name server (DNS) address• Secondary DNS: set the sec

79Settings• Domain: set a domain name• IPSec authentication: set the type of authentication if you set the VPN type to IPSec/L2TP• IPSec Pre-shared ke

80Settings• Encryption: set to encrypt files as they are placed on a memory card• Change Barring Password: change a call barring password• Change Rese

81Settings• Start time: set the starting time for the keypad backlight to work• End time: set the ending time for the keypad backlight to workMemory I

82SettingsAccessibility• System font size: set the text size on the display• Confirmation time out: set the delay before an unconfirmed action times o

atroubleshootingIf you have trouble with your device, try these procedures before you contact a service professional.While using your device, the foll

3safety and usage informationTurn off the device in potentially explosive environmentsDo not use your device at refuelling points (service stations) o

btroubleshooting• You may be between service areas. You should receive a signal when you enter a service area.You forgot a security, PIN, or PUK code.

ctroubleshootingThe battery does not charge properly or sometimes your device turns itself off while charging.• Disconnect the device from the charger

dtroubleshootingYou cannot find a Bluetooth-enabled device.• Ensure that both devices have activated the Bluetooth wireless feature.• Ensure that the

eindexActiveSyncExchange server, 65installing, 64schedule, 66synchronise, 65Adobe Reader LE 50alarmsetting, 70stopping, 70anniversary 47audio notes, s

findexcontactsadding, 23assigning images or ringtones, 46assigning speed dial numbers, 46copying contact cards, 45finding, 23contents manager, see med

gindexOffice MobileExcel workbooks, 47OneNote, 49PowerPoint slideshows, 49Word documents, 48photosadvanced capturing, 34basic capturing, 24viewing, 24

Declaration of Conformity (R&TTE)We, Samsung Electronicsdeclare under our sole responsibility that the productGSM WCDMA Wi-Fi Mobile Phone : GT-B7

Some of the contents in this manual may differ from your device depending on the software of the device or your service provider.World Wide Webhttp://