Samsung D900i Manual de usuario

SGH-D900iFelhasználói útmutató

Használatbavétel8HátulnézetGombok és ikonokGombokA telefon becsukáskor lezárja a telefonon lévő gombokat, hogy megakadályozza a gombok véletlen megnyo

9Hívás kezdeményezése, illetve fogadása.Készenléti állapotban az utoljára tárcsázott, nem fogadott vagy fogadott hívásokhoz tartozó számokat hívja elő

Használatbavétel10IkonokA kijelző felső sorában a következő ikonok jelenhetnek meg a telefon állapotának jelzésére. A kijelzőn megjelenő ikonok ország

11Munkahelyi zónaZenelejátszás folyamatbanZenelejátszás felfüggesztveMemóriakártya be van helyezveFM rádió bekapcsolvaHalk üzemmód (néma)Halk üzemmód

Használatbavétel12A menüparancsok eléréseSzövegbevitelMenüpontok kiválasztása1. Nyomja meg a kívánt programgombot.2. A következő, illetve az előző opc

13T9 üzemmódSzó beírása:1. Kezdje el a szó beírását a [2]–[9] gombok megnyomásával.2. A teljes szó beírása előtt ne törölje és ne módosítsa a bevitt k

Használatbavétel14A telefon testreszabása1. Készenléti állapotban nyomja meg a <Menü> gombot, majd válassza a Beállítások → Telefonbeállítások →

151. Készenléti állapotban nyomja meg a <Menü> gombot, majd válassza a Beállítások → Kijelzés beállítások → Menüszín menüpontot.2. Válasszon szí

16Több, mint egyszerű telefonA hívási funkciók, fényképezés, zenelejátszás, webböngészés és egyéb különleges szolgáltatások alapjaiHívás kezdeményezés

17A fényképezőgép használata4. Konferenciabeszélgetés közben:• Ha az egyik résztvevővel magánbeszélgetést szeretne folytatni, nyomja meg az <Opciók

Fontos biztonságielőírásokAz úton első a biztonságAutóvezetés közben ne használjuk a mobiltelefont, előbb álljunk félre a járművel. Tankoláskor kapcso

Több, mint egyszerű telefon181. Készenléti állapotban nyomja meg a [ ] gombot, majd válassza A Saját fotók megnyitása opciót.2. Válassza ki a kívánt f

19ZenelejátszásAz alábbi módszerek közül választhat:• Letöltés a vezeték nélküli internetről.• Letöltés számítógépről a külön beszerezhető Samsung PC

Több, mint egyszerű telefon20Rádióhallgatás1. A zenelejátszó képernyőn nyomja meg az [ ] gombot.2. Lejátszás közben a következő gombokat használhatja:

21Böngészés az internetenAutomatikus hangolással:Az FM rádió bekapcsolása után nyomja meg az <Opciók> gombot, majd válassza az Automata hangolás

Több, mint egyszerű telefon22A Telefonkönyv használata• A böngésző funkcióinak eléréséhez válassza a menüpontot, vagy nyomja meg a [ ] gombot.• A te

23Üzenetküldés3. Válasszon ki egy névjegyet.4. Lapozzon a kívánt számhoz, és a szám hívásához nyomja meg a [ ] gombot, az adatok szerkesztéséhez pedig

Több, mint egyszerű telefon242. Válassza a Tárgy sort.3. Írja be az üzenet tárgyát, majd nyomja meg az [ ] gombot.4. Válassza a Kép vagy videó opciót,

25Üzenetek megtekintése4. Válassza az Üzenet sort.5. Írja be az e-mail szövegét, majd nyomja meg az [ ] gombot.6. Válassza a Fájl csatolása opciót.7.

Több, mint egyszerű telefon26A Bluetooth használataA telefonkészülék támogatja a Bluetooth technológia használatát, amely lehetővé teszi, hogy vezeték

271. Készenléti állapotban nyomja meg a <Menü> gombot, majd válassza az Alkalmazások → Bluetooth → Saját eszközök → Új eszköz keresése pontot.2.

1Különleges előírásokTartsuk be a tartózkodási helyünkön érvényben lévő különleges előírásokat, és minden esetben kapcsoljuk ki a mobiltelefont, ha an

Több, mint egyszerű telefon285. Eszköz keresése és kiválasztása.6. Szükség esetén adja meg a Bluetooth PIN-kódot, majd nyomja meg az <OK> gombot

29MenüfunkciókAz összes menüpont felsorolásaEz a szakasz a telefon menüfunkcióinak rövid leírását tartalmazza.HívásnaplóTelefonkönyvMenü LeírásHívásli

Menüfunkciók30Fixlista számok Külön partnerlistát hozhat létre Fixlista (FDN) üzemmódban történő használatra. Fixlista üzemmódban – amennyiben azt a S

31AlkalmazásokBöngészőMenü LeírásZenelejátszó Zenehallgatás. Saját zenelejátszási listát is összeállíthat.Hangrögzítő Hangos emlékeztetők és más hangf

Menüfunkciók32ÜzenetekGyorsítótár ürítése A gyorsítótár, a legutóbb meglátogatott weboldalakat tároló ideiglenes memóriahely törlése.Profilbeállítások

33Saját fájlokSegélykérő üzenetekAz SOS-üzenetek fogadására és küldésére vonatkozó beállítások megadása. Amennyiben a telefon és a külső gombok is le

Menüfunkciók34SzervezőFényképezőMenü LeírásÉbresztőóra Hangjelzések beállítása. A normál hangjelzés azonos a beérkező hívások számára beállított hangj

35BeállításokA Saját videófelvételek megnyitásaA rögzített videók listájának elérése.Menü LeírásIdő és dátum A telefon kijelzőjén látható dátum és idő

Menüfunkciók36Telefonbeállítások → Speciális gyorsbillentyűkA speciális gyorsbillentyűk szolgáltatás aktiválása, amellyel az SMS, ébresztő, naptár, át

37Kijelzés beállítások → FényerőA kijelző fényerejének beállítása az aktuális fényviszonyoknak megfelelően.Kijelzés beállítások → TárcsázóképernyőTest

2Tudnivalók a Felhasználói útmutatórólEz a Felhasználói útmutató a telefon használatáról nyújt összefoglaló információkat. Az útmutatóban a következő,

Menüfunkciók38Hangbeállítások → Halk üzemmódBeállíthatja, hogy a telefon Halk üzemmódban hogyan jelezzen bizonyos eseményeket.Hangbeállítások → Extra

39Hálózati szolgáltatások → HangpostaA hangposta számának tárolása és a hangüzenetek elérése.Hálózati szolgáltatások → SávválasztásVáltás a megfelelő

Menüfunkciók40Biztonsági beállítások → PIN2-módosításAz aktuális PIN2-kód megváltoztatása, amennyiben a SIM-kártya támogatja a szolgáltatást.Biztonság

41Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókSAR megfelelőségi információEz a telefon megfelel az Európai Unió (EU) rádióhullám kibocsátására vonatkozó e

Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók42Mielőtt egy új típus a kereskedelmi forgalomba kerül, a készüléken fel kell tüntetni a megfelelőségét az eur

43• Ne zárjuk rövidre az akkumulátort. Véletlen rövidzárlat következhet be, ha egy fémtárgy (pénzérme, gémkapocs vagy toll) közvetlen kapcsolatot hoz

Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók44Az erre vonatkozó információkért forduljunk a berendezés gyártójához.Szívritmus-szabályzókAz esetleges inter

45Az ilyen környezetben akár egy szikra is okozhat robbanást vagy tüzet, ami súlyos sérüléseket, vagy halált okozhat.A telefonkészülékeket üzemanyagtö

Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók46Bizonyos funkciók (például a híváskorlátozás) megakadályozhatják a segélykérő hívások kezdeményezését, azért

47• A telefont, alkatrészeit és minden tartozékát kisgyermekek és kisállatok számára elérhetetlen helyen tartsuk. A gyerekek és a kisállatok kárt okoz

3• KépszerkesztőFényképeit szerkesztheti vagy csinosíthatja.• FényképnyomtatásFényképeit kinyomtathatja, hogy megörökítse a felejthetetlen pillanatoka

48• Ha a telefon rendelkezik vakuval vagy lámpával, ne használjuk azt emberek és állatok szeméhez közel. A nem megfelelő használat szemsérüléshez veze

49GPRS/EDGE Class 10Beszédkódolás HR+FR+EFRÜzenet szolgáltatások SMS, EMS, MMS, E-mailHálózati töltő TAD437Hálózati feszültség 100-240 V, 50-60 HzÁram

* A telepített szoftvertől, a szolgáltatótól vagy az országtól függően előfordulhat, hogy az útmutató egyes részei nem egyeznek a telefon valós tulajd

4TartalomKicsomagolás 6Ellenőrizze, hogy megvan-e minden elemHasználatbavétel 6A készülék üzembe helyezésének első lépéseiA telefon összeszerelése é

51 Hívásnapló1 Híváslista2 Nem fogadott hívások3 Tárcsázott hívások4 Fogadott hívások5 Összes törlése6 Hívásidő7 Hívásköltség12 Telefonkönyv1

6KicsomagolásEllenőrizze, hogy megvan-e minden elem• Telefon• Akkumulátortöltő• Akkumulátor• Felhasználói útmutatóSzámos kiegészítő tartozékot is vásá

7Az akkumulátor fedelének eltávolításaBe- és kikapcsolásA telefon megjelenéseElölnézetBekapcsolás1. Nyissa ki a telefont.2. Nyomja meg, és tartsa leny