Samsung P42H-2 Manual de usuario

SyncMaster P42H-2PDP-skärmBruksanvisning

InledningFörpackningens innehåll ObsKontrollera att följande saker medföljer PDP-skärmen.Kontakta din återförsäljare om det saknas något.Kontakta en l

HandböckerSnabbstartguide Garantikort(Ej tillgängligt på alla plats-er)BruksanvisningKablar Strömkabel ÖvrigtFjärrkontroll Batterier (AAA X 2)(Ej

PDP-skärmenFramSOURCE-knapp [SOURCE]Växlar från PC-läge till Videoläge. Det är endast tillåtet att ändra källa förexterna enheter som är anslutna till

Mottagare för fjärrkontrollenRikta fjärrkontrollen mot den här punkten på PDP-skärmen.Bak ObsMer information om kabelanslutningar finns i avsnittet Av

DVI IN (PC Video anslutningsterminal)Använd en DVI-kabel (DVI-D till DVI-D) -DVI-läge (digital PC) DVI / RGB IN (PC/DVI Ljuduttag (in-gång)) AV / CO

Kensington LockKensingtonlåset är en enhet som användsför att fysiskt låsa systemet när det användspå en allmän plats. Låsenheten måste köpasseparat.

POWEROFFSifferknapparDEL -knapp+ VOL - MUTETV/DTV MENU INFOFärgknappar TTX/MIXSTILLAUTOS.MODEMDCLOCK SOURCE ENTER/PRE-CH CH/P D.MENUGUIDE RETURNknap

4. DEL -knappKnappen "-" fungerar endast tillsammans med DTV. An-vänds för att välja MMS (multikanal) för en DTV.5. + VOL - Justera ljudvol

22. GUIDE Visar EPG (elektronisk programguide).23. RETURNGår tillbaka till föregående meny.24. Knapparna Upp-Ned,Vänster-HögerGår från ett menyaltern

Mekanisk layout (P42H-2)Mekanisk layoutSTORLEK PÅ NÄTVERKSMODELLInledning

SäkerhetsanvisningarSymboler ObsDessa säkerhetsanvisningar måste följas för att säkerställa säkerhet och förhindra skada påegendom.Se till att läsa an

PDP-skärmhuvudSTORLEK PÅ NÄTVERKSMODELLInstallation av VESA-fäste• När du installerar VESA måste du se till att följa internationella VESA-standarder.

ObserveraFör att säkra fästet i en vägg ska endast maskinskruvar med 6 mm diameter och 8 till 12 mmlängd användas.Installation av väggfäste• Kontakta

A - FästskruvB - VäggfästeC - Gångjärn (vänster)D - Gångjärn (höger)2. Innan du borrar i väggen, kontrollera om avståndet mellan de två låshålen på pr

1. Ta bort de 4 skruvarna på produktens baksida.2. Sätt i skruv B i plasthängaren.Observera• Montera produkten på väggfästet och se till att det är fä

A - PDP-skärmB - VäggfästeC - VäggVinkeljustering av väggfästeJustera fästets vinkel till -2˚ innan du installerar det på väggen.1. Fäst produkten på

AnslutningarAnsluta en datorAnvända en jordad strömkabel• Vid ett eventuellt strömavbrott kan användning av jordad kabel leda tillkortslutning. Se til

Obs• Slå på både datorn och PDP-skärmen.• DVI-kabeln är tillbehör.• Kontakta ett lokalt SAMSUNG Electronics Servicecenter för att köpa tilläggsartikl

Ansluta till en videokamera1. Lokalisera AV-utgången på videokameran. Den finns vanligtvis på sidan eller på baksi-dan av videokameran. Anslut uppsätt

Anslutning med en DVI till HDMI-kabel Obs• Anslut den digitala enhetens DVI-utgång till DVI IN-terminalen på PDP-skärmen med enDVI-kabel.•Ange namnet

Introduktion Ett MDC-program (Multiple Display Control) låter dig samtidigt använda olika bildskärmar på ett enkelt sätt med en PC. RS-232C är

Kontrollera att kontakten är korrekt ansluten till ett uttag.• Detta kan orsaka brand. Använd inte onödigt mycket kraft när du drar ur kontakten ochst

Huvudikoner MarkeringsknappRemocon InforutnätSafety Lock Val av bildskärmPort Selection Kontrollverktyg 1. Använd huvudikonerna för att växla mella

1. MDC (Multiple Display Control -flerskärmskontroll) är ursprungligen inställd på COM1.2. Om någon annan port än COM1 används, kan COM1 till COM4 v

Inforutnätet visar grundläggande information om strömkontroll. 1) (Power Status(Strömstatus)) 2) Input 3) Image Size 4) On Timer 5) Off Timer2

- Slår på/stänger av strömmen till vald bildskärm. 2) Volume - Styr volymnivån för vald bildskärm. Den tar emot volymvärdet för den valda bildskä

Inforutnätet visar grundläggande information om kontroll av ingångskälla.1) PC - Ändrar inmatningskälla för vald skärm till PC.2) BNC - Ändrar inma

Inforutnätet visar den grundinformation som krävs för kontroll av bildstorlek.1) (Power Status(Strömstatus)) - Visar strömstatus för aktuell bildsk

Inforutnätet visar den grundinformation som krävs för kontroll av bildstorlek.1) Klicka på fliken Video Source för att justera bildstorleken för TV

Inforutnätet visar grundläggande information om kontroll av tid.1) Current Time - Ställ in aktuell tid för vald bildskärm (PC-tid)- För att ändra a

Inforutnätet visar den grundinformation som krävs för kontroll av PIP-storlek.1) PIP Size - Visar aktuell PIP-storlek för den skärm som används.2)

Inforutnätet visar den grundinformation som krävs för kontroll av PIP-källa.1) PIP Source - PIP-källan kan regleras när du sätter på strömmen til

Strömkabeln och produkten ska ej placeras nära värmekällor.• Detta kan orsaka en elektrisk stöt eller brand. Placera inte produkten på platser med då

Inforutnätet visar grundläggande information om kontroll av inställningar. När en funktion är vald, visar det inställda värdet för denna funktion i

Inforutnätet visar grundläggande information om kontroll av inställningar. När varje funktion är vald visas inställningsvärdet för den valda funkti

Inforutnätet visar grundläggande information om kontroll av inställningar. När en funktion är vald, visar det inställda värdet för denna funktion i

Inforutnätet visar grundläggande information om kontroll av inställningar. 1) Image Lock - Endast tillgängligt för PC, BNC.2) Coarse - Justerar coar

Ett "info-rutnät" med åtskilliga grundläggande dataposter visas. 1) Maintenance - Kompatibel med funktionen Maintenance Control (Underhåll

1) Scroll - Den här funktionen används för att ta bort efterbilder som kan uppstå om en stillbild står på för länge. 2) Pixel Shift - Detta gör det

1) Delad skärmbild - En videovägg är ett antal videoskärmar som är anslutna tillsammans så att varje skärm visar en del av bilden eller att samm

bildskärm har samma ID, hittas dessa bildskärmar inte på rätt sätt av programmet pga datakonflikt.- Kontrollera om bildskärmens inställda ID är

Justera PDP-skärmen.IngångarTillgängliga lägen• PC / DVI• AV• HDMI• ComponentKälla MENU → ENTER → [Ingångar] → ENTER → [Källa] → , → ENTERAnvänd f

Döp den enhet som är ansluten till ingångarna för att göra det enklare att välja ingångskälla.Video / DVD / Digitalbox / Sat./Hårddisk / Satellitmott.

Vid rengöring av strömkontaktens stift eller dammning av elut-taget ska du rengöra med en torr trasa.• Detta kan orsaka brand. Vid rengöring av produ

För visning av rörliga bilder, såsom DVD eller VCR.2. InternetMellanljusstyrkaFör arbete med en blandning av bilder så som text och grafik.3. TextNorm

FärgtonMENU → → ENTER → [Bild] → → →ENTER → [Färgton] → , → ENTERDu kan ändra färgton.1. Av2. Sval3. Normal4. Varm5. Personlig ObsOm du stäl

BlåMENU → → ENTER → [Bild] → → → → ENTER → [Färgkontroll] → → → ENTER → [Blå] → , → ENTERColor Temp. MENU → → ENTER → [Bild] → → → →

Justerar skärmens placering horisontellt.V-positionMENU → → ENTER → [Bild] → → → → → ENTER → [Bildlås] → → → → ENTER → [V-Position] → ,

MENU → → ENTER → [Bild] → → → → → → → ENTER → [Sig-nalbalans] → → ENTER → [Ställa in signal] → ENTER → [R-Gain] → , → ENTER2. G-GainMENU →

Storlek kan ändras.1. 16:92. 4:3Bild [AV / HDMI / TV / COMPONENT]Tillgängliga lägen• DVI[Edit Name : AV Device]• AV• HDMI / DVI• ComponentLäge MENU →

PersonligGenom att använda skärmmenyerna kan du ändra kontrast och ljusstyrka.MENU → → ENTER → [Bild] → → ENTER → [Personlig]KontrastMENU → → ENT

Du kan ändra färgton. De individuella färgkomponenterna är även inställbara.1. Av2. Sval23. Sval14. Normal5. Varm16. Varm2 ObsOm du ställer in Färgton

1. 16:9 - Ställer in bilden i läge 16:9 wide.2. Zoom 1 - Förstorar bilden lodrätt på bildskärmen.3. Zoom 2 - Förstorar bilden mer än “Zoom 1”.4. 4 : 3

Funktionen Filmläge erbjuder en visningen med hemmabioeffekt.(I läget HDMI kan den här funktionen vara tillgänglig om insignalen är sammanflätad skan-

Om det börjar åska eller blixtra ska du inte röra vid strömsladdeneller antennkabeln.• Detta kan orsaka en elektrisk stöt eller brand. Försök inte fl

PersonligDu kan ställa in ljudet efter dina egna önskemål.MENU → → → ENTER → [Ljud] → → ENTER → [Personlig] Obs• Du kan höra ljudet även om volymen

2. PåSRS TS XT MENU → → → ENTER → [Ljud] → → → → ENTER → [SRS TS XT] → , → ENTERSRS TS XT är en patenterad SRS-teknik (SRS) som gör det möjligt a

Du kan välja mellan 13 olika språk. ObsDet valda språket påverkar endast språket för skärmmenyerna. Det påverkar inte någonprogramvara som körs på dat

7. 180StarttidMENU → → → → ENTER → [Inställning] → → ENTER → [Tid] → → →ENTER→ [Starttid] → , / , → ENTERSlår på PDP-skärmen automatis

4. MattSäkerhets-PINMENU → → → → ENTER → [Inställning] → → → → ENTER → [Säkerhets-PIN] → [0∼9] → [0∼9] → [0∼9] → [0∼9]Du kan ändra lösenordet.

När en DVD-spelare eller digital-tv-box är ansluten till din TV via HDMI, kan det leda till enförsämrad bildkvalitet, såsom ökning av svart, låg kontr

Du kan välja Format för att dela skärmvisningen.1. FullGer fullskärm utan marginaler.2. NaturligVisar en naturlig bild med oförändrat originalformat.V

Inst. skärmstorlekMENU → → → → ENTER → [Inställning] → → → → → → → ENTER→ [Delad skärmbild]→ → → → → ENTER → [Inst. skärmstorlek]

ObsPixelskiftning är inte tillgänglig när Delad skärmbild är På.Vågrät punktMENU → → → → ENTER → [Inställning] → → → → → → → →ENTER →

TimerTimerMENU → → → → ENTER → [Inställning] → → → → → → → →ENTER → [Säkerhetsskärm] → → ENTER → [Timer] → ENTER → [Timer] → , → EN

Vid användning av hörlurar eller örsnäckor, vrid inte upp voly-men för högt.• Om ljudet är för högt kan det skada hörseln. Om du kontinuerligt placer

Använd den här funktionen för att ställa in tiden för att verkställa, för varje läge som är inställti timern.TidMENU → → → → ENTER → [Säkerhetsskär

Den här funktionen förebygger inbrända bilder på skärmen genom att långa svarta och vitavertikala linjer rör sig över skärmen.suddMENU → → → → ENTE

Den här funktionen förebygger inbrända bilder på skärmen genom att ett diagonalt mönsterrör sig över skärmen.Välj upplösningMENU → → → → ENTER → [

Justerar tiden för att slå på ström för skärmen.Varning! Ställ in tiden för ström på att vara längre, för att undvika överspänning.Grå sidaMENU → →

ObsÅterställningsfunktionen är inte tillgänglig när Delad skärmbild är inställd som På.Återställ färgMENU → → → → ENTER → [Inställning] → → →

• ID-inst.Tilldelar profilerade ID till INSTÄLLNINGEN.• Ange IDAnvänds för att välja sändarfunktioner för den individuella inställningen. Endast en UP

FelsökningEgenhändigt funktionstest ObsKontrollera följande saker innan du ringer efter hjälp. Kontakta servicecentret rörande prob-lem som du inte ka

• Använd inte bensen, tinner eller antändbara ämnen,eller en våt trasa.• Vi rekommenderar att du använder rengöringsmedelfrån SAMSUNG för att förhindr

(Se Ansluta en dator)Problem kopplade till skärmen. ObsProblem kopplade till PDP-skärmvisningen och lösningar finns angivna.Q: Skärmen är tom och strö

Q: Färgerna har mörka skuggor.A: Ändra färg med Personlig i menyn för OSD-färgjustering.Q: Den vita färgen är dålig.A: Ändra färg med Personlig i meny

Använd bara specificerade standardbatterier och använd inteett nytt batteri och ett använt batteri samtidigt• Annars kan batteriet skadas eller orsak

A: Kontrollera om strömsladden är ordentligt ansluten.A: Kontrollera om en speciell fluorescerande lampa eller neonlampa är tänd i närheten.Frågor och

ObsLäs följande avsnitt innan du tillkallar service för att se om du kan åtgärda eventuella problemsjälv. Om du behöver hjälp ringer du telefonnumret

SpecifikationerGeneral (Allmänt)General (Allmänt)Modellnamn SyncMaster P42H-2PDP-skärmStorlek 42 " diagonalt (107 cm)Visningområde 933,89 mm (H)

VESA-monteringsgränssnitt600 x 400 mmMiljöaspekterDrifttemperatur : 0˚C ~ 40˚CLuftfuktighet: 20 % till 80 %, icke-kondenserandeFörvaringtemperatur : -

Förinställda tidslägenOm signalen som överförs från datorn är samma som följande förinställda tidslägen justerasskärmen automatiskt. Men om signalen ä

InformationFör bättre display Ställ in datorns upplösning och skärmens injektionshastighet (uppdaterings-frekvens) på datorn enligt beskrivningen neda

Ström av, skärmsläckare eller energisparläge• Stäng av strömmen i 4 timmar efter 20 timmars användning• Stäng av strömmen i 2 timmar efter 12 timmars

Ändra färgen för tecknen periodiskt• Använd ljusa färger med endast liten ljusskillnad.- Cykel: Ändra teckenfärgen och bakgrundsfärgen var 30:e minut•

- Välj metod• Anvisning: OSD Menu -> Set Up -> Safety Screen -> Pixel (OSD-meny ->Inställningar -> Skärmsäkerhet -> Pixel).• Tidsint

- Välj metod• Anvisning: OSD Menu -> Set Up -> Safety Screen -> Eraser (OSD-meny -> Inställningar -> Skärmsäkerhet -> Rensning)• Tid

Placera inga tunga föremål på produkten.• Det kan orsaka personskada och/eller skada på produkten.Säkerhetsanvisningar

AppendixKontakta SAMSUNG WORLDWIDE ObsOm du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkommen att kon-takta SAMSUNG Support.Nor

EuropeBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be(Dutch)http://www.samsung.com/be_fr (French)CZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG(800-726786)http://www.samsun

Asia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/auCHINA 800-810-5858400-810-5858010-6475 1880http://www.samsung.com/cnHONG KONG:3698 - 4698

Horisontell frekvens Tiden det tar att läsa av en rad från höger kant till vänsterkant på skärmen horisontalt kallas horisontal cykel. Den ho-risontal

Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produktDenna markering på batteriet, i manualen eller påförpackningen anger att batterierna i denna pr