Samsung HG55EC890VB Manual de usuario

föreställ dig möjligheternaTack för att du har valt den här Samsung-pro-dukten. För en mer komplett kundtjänst, regist-rera din produkt på adressenwww

10SvenskaAnvända TV:ns kontroll (panelknapp)Styrspaken på TV:n är en riktningsknapp för navigering utan fjärrkontrollen. ✎Vissa funktioner som kräver

11SvenskaSamsung Smart Control ✎ Produktens färg och form kan variera beroende på modell.Slår på och stänger av TV:n.Byter källa.Byter kanal.Tryck på

12SvenskaSätta i batterierna i Samsung Smart ControlFör att använda Samsung Smart Control ska du först se figuren nedan och sätta i batterierna i enhet

13SvenskaNär du ser den här alarmikonen på skärmen...Följande alarmikon indikerar att batterierna till Samsung Smart Control har låg nivå. Om alarmiko

14SvenskaÖversikt över fjärrkontrollen ✎ Den här fjärrkontrollen har blindskriftsknappar på knapparna för Power, Channel, och Volume och kan användas

15SvenskaSätta i batterier (batteristorlek: AAA) ✎OBS! xAnvänd fjärrkontrollen inom 7 meter från TV:n xStarkt ljus kan påverka fjärrkontrollens presta

16Svenska ¦ Lista över leverantörer och kompatibla datakablar som medföljer TV:n y Kontrollera att du använder rätt datakabel för din leverantör. Se k

17SvenskaAnsluta badrumshögtalarnaDu kan ansluta badrumshögtalarna på följande sätt. ¦ Anslut via Variable-utgången (tillgänglig utan en extern förstä

18Svenska ¦ Audio Loop InYtterligare en skapad hörlursbox kan installeras i en säng eller kontorsbord så att användarna kan utnyttja den på ett bekväm

19SvenskaAnsluta MediaHub HDUtgång för en extern källa som är ansluten till MediaHub HD i hotellreceptionen.HDMIUSB RS/232TV:ns bakpanelMediaHub HD ba

Siffror och bilder i den här bruksanvisningen är endast för referens och kan skilja sig från den verkliga produkten. Produktdesign och -specifikationer

20SvenskaAnsluta RJP (Remote Jack Pack)Utgång för en extern källa som är ansluten till RJP i hotellreceptionen.USB HDMIVIDEOAUDIOAUDIO/PCRS/232TV:ns b

21Svenska y RJP kan återställas till fabriksstandard genom att hålla in knapparna A/V och HDMI samtidigt i 10 sekunder. Alla lysdioder blinkar 5 gånga

22SvenskaAnsluta till en COMMON INTERFACE-plats (din kortplats för TV-tittande) ✎ Scenario 1: När inga ingångar är anslutna.Installera CI-kortadaptern

23SvenskaStälla in hotellalternativdataSå här öppnar du: Tryck på knapparna MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTERE i den ordningen. (I sjukhusläget ställs det fris

24SvenskaHotell-TV-funktionBeskrivningKategori Alternativ initialt värdeChannelChannel Rescan MessageONOm data i kanalkartan och sända data inte övere

25SvenskaHotell-TV-funktionBeskrivningKategori Alternativ initialt värdeExternal SourceUSB Pop-up ScreenDefaultNär USB är ansluten till TV:n:• Defaul

26SvenskaHotell-TV-funktionBeskrivningKategori Alternativ initialt värdeREACH SoulutionREACH Server Update Time1hour Standby REACH-server kommer att a

27Svenska ¦ Welcome MessageVälkomstmeddelandet är en funktion som visar ett kundmeddelande på TV:n varje gång TV:n slås på av gästen i hotellrummet.

28Svenska ¦ Hotel LogoFunktionen för inkvarteringslogo visar hotellbilden när TV:n slås på. – Inställningarna för inkvarteringslogo visas på menyerna

29Svenska ¦ CloningUSB-kloning är en funktion för att hämta konfigureringsinställningar (Bild, Ljud, Ingångar, Kanal, Inställning och Hotellinställning

3InnehållSVENSKASvenska y Anvisning ...

30Svenska ¦ Autoinställningar initialtNär du klonar inställningar från en TV till en annan klonar du både gästsidemenyns och hotellsidemenyns inställn

31Svenska ¦ Plug & PlayHotell Plug & Play är en funktion som automatiskt utför valen för hotelläget, inställning för land, tid och bildläge. –

32Svenska y Plug & Play OSD – Initial markering: Interactive (Interaktiv) – Om knappen Endast fristående är vald ställs hotelläget för fristående

33Svenska ¦ Multikods-remoconMultikods-remocon är en specialsändare som är utformat att styra varje TV-apparat med en och samma fjärrkontroll.Den här

34Svenska ¦ Channel Bank Editor (endast Smoovie TV)Kanalbanksredigerare är en funktion som redigerar kanalen med 3 olika bankalternativ.Beroende på ba

35Svenska ¦ Channel EditorChannel Editor är en funktion som redigerar kanalnummer och -namn. – Använd Kanalredigerare för att sortera kanalerna med an

36SvenskaStegSmovie TV används (Satellit)Blandad kanalmappning på (satellit, antenn och kabel används)Endast satellit användsOm TV:n börjar med Hotel

37SvenskaSå här använder du Schemalägg visning i Kanallista(endast digitala kanaler)När du ställer in Schemalägg visning i Kanallista kan du endast st

38Svenska ¦ My ChannelBestämmer land och genre för kanaler som hotellet tillhandahåller. När användaren väljer ett land och en genre visas motsvarande

39Svenska ✎Observera xDet här avsnittet beskriver layouten på på front-UI som visas när TV:n slås på. (Fabriksläge > Genreläge: Aktivera) xGenre är

4SvenskaTillbehör ✎Försäkra dig om att följande delar följer med din LED-TV. Kontakta din återförsäljare om det saknas något. ✎Produktens färg och for

40SvenskaMarkera interaktion [landsposter]•Denhärsidangällerendastinteraktion.Allaskärmarkanskeinteäridentiskameddetfaktiska. ✎Observer

41SvenskaMarkera interaktion [standardgenre]•Denhärsidangällerendastinteraktion.Allaskärmarkanskeinteäridentiskameddetfaktiska. yAktuel

42SvenskaLägesändringsinteraktion 1 (1/2)•Denhärsidangällerendastinteraktion.Allaskärmarkanskeinteäridentiskameddetfaktiska.1 yAktuellt

43SvenskaLägesändringsinteraktion 1 (2/2)•Denhärsidangällerendastinteraktion.Allaskärmarkanskeinteäridentiskameddetfaktiska.5 6 yMeddel

44SvenskaLägesändringsinteraktion 2 (1/2)•Denhärsidangällerendastinteraktion.Allaskärmarkanskeinteäridentiskameddetfaktiska.1 yAktuellt

45SvenskaPåslagningsscenario [Senaste minne]•Denhärsidangällerendastinteraktion.Allaskärmarkanskeinteäridentiskameddetfaktiska.1 yAktue

46SvenskaGenreredigerare (det här konfigurerar genrer för var och en av hotellets TV-kanaler). y Det här kan användas via hotellmenyn (fabrik). y Genre

47Svenska DelarNr Namn Beskrivning1 y När användaren öppnar den här skärmen markeras den standardpost som är vald. y Landsikonen + kategorinamn till

48Svenska ✎Observera xDet här är en definition av verktygsmenyn i den vänstra ramkategorin. xEndast infoposten för varje registrering/land visas.Delar

49Svenska ✎Observera xDet här är delen när det inte finns några registrerade kanaler i landskategorin.DelarNr Beskrivning Beskrivning y Meddelandet vi

5SvenskaInstallera LED TV-stativetABCx8 (M4 X L12)StativGuide-stativ Skruvar [VarningTa inte bort förpackningsmaterialet på TV-skärmens framsida.1 Le

50SvenskaKnappguideKnapp Åtgärd Nav. hjälp< CH >Flyttar sidan. SidaENTER Väljer eller öppnar motsvarande kanalläsarområde. VäljRETURN Återgår ti

51SvenskaVanliga delar för kanal [+ ikonmetod]Presentationsregler för kanallistaStandard Alternativ KonstruktionATSCDigitala kanaler•Kryssruta+Stat

52SvenskaLägg till länder / Redigera länder (1/2)KnappguideKnapp Åtgärd Nav. hjälpENTER Väljer den markerade posten. EnterRETURN Avbryter och återgår

53SvenskaDelarNr Namn Beskrivning1Lägg till länderFönster•Omingakanalerharregistreratsilandslistanfördevaldakanalernavisas”Läggtillländ

54Svenska ✎Observera xDet här är definitionen av Redigera länder. xDen markerade kanalposten eller fler än en vald kanalpost läggs till i eller tas b

55SvenskaDelarNr Namn Beskrivning1Redigera kanalAntal fönster y Både sifferknapparna och upp/ner-knapparna stöds. – Vald kanal: Visar det valda kanaln

56SvenskaKnappguideKnapp Åtgärd Nav. hjälpRÖD Om en användare trycker på knappen initieras kanalnumret. ÅterställENTER Verkställer ändringarna och stä

57SvenskaRedigera kanalnamn•Kanalhanterare>Läsare>Verktyg>RedigerakanalnamnKnappguideKnapp Åtgärd Nav. hjälpGRÖN Sparar ändringarna o

58SvenskaVerktyg [Redigeringsläge]RedigeringslägeInnehållsmarkering (när antalet markerade poster är 0 eller 1) När det finns mer än en markerad post.L

59SvenskaKanalbanderoll [när ett kanalnummer har tilldelats en extern igång] ✎Observera xTV-kanalsbanderollens specifikationer används. xOm det finns

6Svenska5 Sätt i fyra skruvar och använd sedan en skruvmejsel för att skruva fast stativfästet i stativbasen.x4 (M4 X L12)6 Håll stativet parallellt

60Svenska ¦ Sound Bar• Samsung Sound-Bars och gäst-TV – Samsung Sound-Bars och gäst-TV-apparater stöder ARC-funktionen i HDMI. Om du ansluter en komp

61SvenskaInstallera väggfästetVägg- eller takmonteringOm du monterar produkten på en vägg ska den monteras enligt tillverkarens rekommendationer. Om p

62SvenskaMontera TV:n mot väggenVarning: Om du drar i, trycker på eller klättrar på TV:n kan det göra att den faller ned. I synnerhet är det viktigt a

63SvenskaAntistöld Kensington-låsKensington-låset tillhandahålls inte av Samsung. Det är en enhet som används för att fysiskt låsa systemet när det an

64SvenskaSpecifikationerSkärmupplösning 1920 x 1080Skärmkurva4200RMiljöfaktorerTemperatur vid driftLuftfuktighet vid driftTemperatur vid förvaringLuftf

65SvenskaMåttyy Frontvy/sidovyHG55EC890V / HG65EC890V 12374 56(Enhet: mm)1 2 3 4 5 6 7HG55EC890V1232.8 1207.0 682.4 713.3 759.0 89.8 236.8HG65EC890V14

© 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. Med ensamrätt.Kontakta SAMSUNG WORLDWIDEOm du har några frågor eller kommentarer angående Samsungs produkter, kon

7SvenskaVisa anslutningspanel12345678 9 0 ! @ # ✎När du vill ansluta en extern enhet till TV:n ska du kontrollera att strömmen på enheten är av. ✎När

8Svenska1 AV IN – Ansluter komponentvideo/-audio.2 USB (HDD 5V 0.5A) USB (HDD/1.0A) / CLONING – Anslutning för programuppgraderingar, Innehåll – he

9SvenskaBildskärmslägenDu kan också välja en av standardupplösningarna som listas i upplösningskolumnen. TV:n justerar automatiskt till den upplösning