Samsung ML-1630W Guía de usuario

User’s GuideMonochrome Laser Printer

ivcause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If

vmay be present (embedded) in your printer system which is intended for home or office use. This section is only applicable if these devices are prese

vi• Green and Yellow: Earth• Blue: Neutral•Brown: LiveIf the wires in the mains lead do not match the colors marked in your plug, do the following:Yo

viiOPENSSL LICENSECopyright (c) 1998-2001 The OpenSSL Project. All rights reserved.Redistribution and use in source and binary forms, with or without

viii

1.1 <Introduction>1 IntroductionThank you for purchasing this Samsung multifunctional product. Your machine provides printing functions.This c

1.2 <Introduction>Machine overviewThese are the main components of your machine.Front view Note • All illustrations on this user’s guide

1.3 <Introduction>Rear view 1rear cover4USB port2power switch5Network port3power receptacle

1.4 <Introduction>Control panel overview display1Shows the current status and prompts during an operation. The message shows with specific LE

2.1 <Software overview>2 Software overviewThis chapter gives you an overview of the software that comes with your machine. Further details on

© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.This user’s guide is provided for information purposes only. All information included herein

2.2 <Software overview>Printer driver featuresYour printer drivers support the following standard features:• Paper size, orientation and media

2.3 <Software overview>MacintoshOperating SystemRequirements (recommended)CPU RAMfree HDD spaceMac OS X 10.3 ~ 10.4•Intel Processor• Power PC

3.1 <Getting Started>3 Getting StartedThis chapter gives you step-by-step instructions for setting up the machine.This chapter includes:• Sett

3.2 <Getting Started>Setting up the networkYou need to set up the network protocols on the machine to use it as your network printer.Supported

3.3 <Getting Started>6 Click OK, then the machine prints the network information. Confirm all the settings are correct.7 Click Exit to close t

3.4 <Getting Started>6 After the installation is finished, a window appears asking you to print a test page and to register yourself as a user

3.5 <Getting Started>Altitude adjustmentThe print quality is affected by atmospheric pressure, which is determined by the height of the machin

4.1 <Selecting and loading print media>4 Selecting and loading print mediaThis chapter introduces you how to load originals and print media in

4.2 <Selecting and loading print media>Guidelines for selecting and storing print mediaWhen selecting or loading paper, or other print materia

4.3 <Selecting and loading print media>Specifications on print mediaNote • Due to the nature of the product, the envelope type of media cannot

CONTACT SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country Customer

4.4 <Selecting and loading print media>Guidelines for special print mediaMedia type GuidelinesTransparencies • To avoid damaging the machine,

4.5 <Selecting and loading print media>Loading paper in the trayLoad the print media you use for the majority of your print jobs in the tray.

4.6 <Selecting and loading print media>2 After inserting paper into the tray, while pinching the paper width guide as shown, move it toward th

5.1 <Basic printing>5 Basic printingThis chapter explains common printing tasks. Your machine allows you to print from various Windows, Macint

6.1 <Maintenance>6 MaintenanceThis chapter provides information for maintaining your machine and the toner cartridge.This chapter includes:• P

6.2 <Maintenance>3 With a dry lint-free cloth, wipe away any dust and spilled toner from the toner cartridges area and their cavities. NoteIf

6.3 <Maintenance>Maintaining the cartridgeToner cartridge storageTo get the most from the toner cartridge, keep the following guidelines in mi

6.4 <Maintenance>3 Holding side edges of the toner cartridge, thoroughly rock it from side to side to redistribute the toner.Caution• Do not t

6.5 <Maintenance>Replacing the toner cartridgeWhen the toner cartridge is completely empty.• The toner LED( ) blinks rapidly and the toner-rel

6.6 <Maintenance>Caution• Do not touch the green surface, the OPC drum or the front of each toner cartridge, with your hands or any other mate

TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.comTHAILAND 1800-29-323202-689-3232www.samsung.com/thTRINIDAD & TOBAGO1-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.com/lati

6.7 <Maintenance>Managing your machine from the websiteIf you have connected your machine to a network and set up TCP/IP network parameters co

7.1 <Troubleshooting>7 TroubleshootingThis chapter gives helpful information on what to do if you encounter a problem.This chapter includes:•

7.2 <Troubleshooting>4 Align the tray with the slot, and slide it into the machine. 5 Press the top cover lever, completely open the top co

7.3 <Troubleshooting>10 Hold both edges of the rear cover, and align it as shown in the following figure. Press the rear cover firmly until it

7.4 <Troubleshooting>4 Press the top cover lever, completely open the top cover. 5 Hold the top cover and close it slowly and carefully, unt

7.5 <Troubleshooting>10 After removing the jammed paper, check for paper which may be jammed in other parts of the machine.11 Slide the toner

7.6 <Troubleshooting>3 Hold the top cover and close it slowly and carefully, until the cover is securely latched. NoteIf the top cover is no

7.7 <Troubleshooting>Understanding display messagesMessages appear on the Smart Panel program window or on the control panel display to indica

7.8 <Troubleshooting>Solving other problemsThe following chart lists some conditions that may occur and the recommended solutions. Follow the

7.9 <Troubleshooting>The machine selects print materials from the wrong paper source.The paper option that was selected in the machine propert

CONTENTSAbout this user’s guide ...

7.10 <Troubleshooting>Printing quality problemsIf the inside of the machine is dirty or paper has been loaded improperly, you may notice a red

7.11 <Troubleshooting>Vertical repetitive defectsIf marks repeatedly appear on the printed side of the page at even intervals:• Clean the insi

7.12 <Troubleshooting>Loose toner• Clean the inside of the machine. Contact a service representative to clean the inside of the machine. After

7.13 <Troubleshooting>Common Linux problemsCondition Suggested solutionsThe printer doesn’t print.• Check if the printer driver is installed i

8.1 <Ordering supplies and accessories>8 Ordering supplies and accessoriesThis chapter provides information on purchasing cartridges and acces

9.1 <Specifications>9 SpecificationsThis chapter includes:• General specifications• Printer specificationsNoteThe numbers herein is subject to

10.1 <Glossary>10 GlossaryControl PanelA control panel is a flat area where control or monitoring instruments are displayed. They are typicall

1Ccleaninginside 6.1outside 6.1control panel 1.2, 1.4Ddriverfeature 2.2installation 3.3Eerror message 7.7Ffrom the website 6.7Jjamclearing paper from

Samsung PrinterSoftware section

1SOFTWARE SECTION CONTENTSChapter 1: INSTALLING PRINTER SOFTWARE IN WINDOWSInstalling Printer Software ...

6. MaintenancePrinting a machine report ...

2Chapter 3: ADVANCED PRINTINGPrinting Multiple Pages on One Sheet of Paper (N-Up Printing) ... 18Pr

3Chapter 6: USING YOUR PRINTER IN LINUXGetting Started ...

Installing Printer Software in Windows41 Installing Printer Software in WindowsThis chapter includes:• Installing Printer Software• Reinstalling Print

Installing Printer Software in Windows54Select Typical installation for a local printer. Click Next.NOTE: If your printer is not already connected to

Installing Printer Software in Windows63Click Next. • If necessary, select a language from the drop-down list.• View User’s Guide: Allows you to view

Installing Printer Software in Windows79To register yourself as a user of Samsung Printers in order to receive information from Samsung, select the ch

Installing Printer Software in Windows84Select Typical installation for a network printer. Click Next.NOTE: If your printer is not connected to the ne

Installing Printer Software in Windows9Otherwise, just click Finish.NOTE: After setup is complete, if your printer driver doesn’t work properly, reins

Installing Printer Software in Windows10• If you do not see your printer on the list, click Update to refresh the list, or select Add TCP/IP Port to a

Installing Printer Software in Windows11Reinstalling Printer SoftwareYou can reinstall the software if installation fails.1Start Windows.2From the Sta

iAbout this user’s guideThis user’s guide provides information about basic understanding of the machine as well as detailed explanation on each step d

Basic Printing122 Basic Printing This chapter explains the printing options and common printing tasks in Windows. This chapter includes:• Printing a D

Basic Printing13Printing to a file (PRN) You will sometimes need to save the print data as a file for your purpose. To create a file:1Check the Print

Basic Printing14Layout TabThe Layout tab provides options to adjust how the document appears on the printed page. Paper OrientationPaper Orientation

Basic Printing15Graphics TabUse the following Graphic options to adjust the print quality for your specific printing needs. See “Printing a Document”

Basic Printing16Extras TabYou can select output options for your document. See “Printing a Document” on page 12 for more information about accessing t

Basic Printing17Using a Favorite Setting The Favorites option, which is visible on each properties tab, allows you to save the current properties set

Advanced Printing183 Advanced PrintingThis chapter explains printing options and advanced printing tasks. NOTE: • Your printer driver Properties windo

Advanced Printing19Printing PostersThis feature allows you to print a single-page document onto 4, 9, or 16 sheets of paper, for the purpose of pastin

Advanced Printing20Using WatermarksThe Watermark option allows you to print text over an existing document. For example, you may want to have large gr

Advanced Printing21Using OverlaysWhat is an Overlay?An overlay is text and/or images stored in the computer hard disk drive (HDD) as a special file fo

iiSafety and Regulatory InformationImportant Precautions and Safety InformationWhen using this machine, these basic safety precautions should always b

Sharing the Printer Locally224 Sharing the Printer LocallyYou can connect the printer directly to a selected computer, which is called “host computer,

Using Smart Panel235 Using Smart PanelSmart Panel is a program that monitors and informs you of the status of the printer, and allows you to customize

Using Smart Panel24Driver Setting (Only for Windows)You can use the printer properties window, which allows you to access all of the printer options y

Using Your Printer in Linux256 Using Your Printer in Linux You can use your machine in a Linux environment. This chapter includes:• Getting Started• I

Using Your Printer in Linux265When the installation is complete, click Finish.The installation program has added the Unified Driver Configurator deskt

Using Your Printer in Linux27Using SetIP programThis program is for the network IP setting using the MAC address which is the hardware serial number o

Using Your Printer in Linux28Printers ConfigurationPrinters configuration has the two tabs: Printers and Classes. Printers TabYou can see the current

Using Your Printer in Linux29Configuring Printer PropertiesUsing the properties window provided by the Printers configuration, you can change the vari

Using Your Printer in Linux30The following four tabs display at the top of the window.•General - allows you to change the paper size, the paper type,

Using Your Printer with a Macintosh317 Using Your Printer with a MacintoshYour printer supports Macintosh systems with a built-in USB interface or 10/

iiiEnvironmental and Safety ConsiderationLaser Safety StatementThe printer is certified in the U.S. to conform to the requirements of DHHS 21 CFR, cha

Using Your Printer with a Macintosh32Using SetIP programThis program is for the network IP setting using the MAC address which is the hardware serial

Using Your Printer with a Macintosh33For a USB-connected1Follow the instructions on “Installing Software” on page 31 to install the PPD and Filter fil

34Printing NOTES: • The Macintosh printer’s properties window that appears in this User’s Guide may differ depending on the printer in use. However th

35Printing Multiple Pages on One Sheet of PaperYou can print more than one page on a single sheet of paper. This feature provides a cost-effective way

36SOFTWARE SECTION INDEXAadvanced printing, use 18Ddocument, printMacintosh 34Windows 12EExtras properties, set 16Ffavorites settings, use 17GGraphics

37system requirementsMacintosh 31uninstallMacintosh 31Windows 11status monitor, use 23Ttoner save, set 15Uuninstall, softwareMacintosh 31Windows 11uni

www.samsungprinter.com