Samsung HMX-U10UP manuales

Samsung HMX-U10UP Manual de usuario (98 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Videocámaras | Tamaño: 5.53 MB |

Tabla de contenidos

Digital videokamera

1

sidan 43

2

OM DEN HÄR BRUKSANVISNINGEN

5

Swedish_vii

7

SNABBSTARTSHJÄLP

11

LÄRA KÄNNA

11

MINNEVIDEOKAMERAN

11

FÖRBEREDELSER

11

LAGRINGSMEDIA

11

UPPSPELNINGSALTERNATIV

12

INSTÄLLNINGSALTERNATIV

12

INSPELNING

12

UPPSPELNING

12

LAGRINGSALTERNATIV

12

STEG1: Komma igång

14

STEG2: Spela in med kameran

15

1/100:00:55

16

PlayMove

16

(när du anger “PC

17

Software: On”)

17

sidan 60

17

VAR FÖRSIKTIG

20

ANVÄNDA HANDLEDSREMMEN

21

ANSLUTA TILL EN STRÖMKÄLLA

22

Laddningsindikator

23

Batterinivåskärm

24

Om batterier

25

Underhåll av batteriet

26

Om batteriets livslängd

26

ANVÄNDA TOUCH-KNAPPEN

27

LCD-SKÄRMSINDIKATORER

28

Uppspelningsläge : Miniatyrvy

29

22_Swedish

30

SNABBVALSMENY (OK GUIDE)

31

24_Swedish

32

Date/Time Set

33

Välja skärmspråk

34

Sätta i ett minneskort

35

Mata ut ett minneskort

35

Anslutningar

36

Skyddsﬂ ik

36

<Minneskort som kan

36

Minneskort SDHC/SD

36

Hantera ett minneskort

37

Inspelningsbart antal bilder

39

Ändra tagningsvinkeln

39

01/JAN/2009 00:00

40

FÖRSIKTIG

41

ZOOMA IN OCH UT

42

ÄNDRA UPPSPELNINGSLÄGE

43

SPELA UPP FILMFILER

44

Justera volymen

45

Olika uppspelningsfunktioner

45

100-0005

46

ÄNDRA MENYINSTÄLLNINGAR

48

MENYALTERNATIV FÖR INSPELNING

49

Video Resolution

51

Video Quality

52

Photo Resolution

52

Back light

53

Digital Effect

53

Time Lapse REC (Förﬂ . tid)

54

Exempel på förﬂ . tid

55

Menyknappen

57

EDIT: DIVIDE

59

SHARE MARK

61

SLIDE SHOW

62

FILE INFO

62

Knapptips

63

STÄLLA IN MENYALTERNATIVEN

64

ANVÄNDA MENYALTERNATIVEN

64

File No

65

LCD Brightness

66

Auto LCD Off

66

Beep Sound

66

Shutter Sound

67

Auto Power Off

67

PC Software

68

NTSC/PAL

68

TV Connect Guide

69

TV Display

69

Default Set

69

Language

69

KONTROLLERA DIN DATORTYP

70

Huvudfunktioner

71

System Requirements

71

❶ ❷ ❸ ❹ ❻❺ ❼

73

❾ ⓫❽ ❿ ⓬ ⓭ ⓮

73

Foton Videos

79

Bildformat

80

ANSLUTA TILL EN TV

81

TV:n (oftast gul)

82

VISNING PÅ TV-SKÄRM

83

KONTROLLERA I FÖR VÄG

84

UNDERHÅLL

85

YTTERLIGARE INFORMATION

86

FELSÖKNING

87

Symptom och lösningar

89

Lagringsmedia

90

Inspelning

90

82_Swedish

90

Swedish_83

91

84_Swedish

92

Swedish_85

93

Ansluta till en dator

93

86_Swedish

94

Allmän användning

94

Swedish_87

95

Modelnamn :

96

RoHS-kompatibel

98

Samsung HMX-U10UP Manual de usuario (98 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Videocámaras | Tamaño: 9.68 MB |

Indonesio

Inglés

Tabla de contenidos

ﬁ tur utama camcorder anda

2

Indonesian_iii

3

Peringatan!

4

Perhatian!

4

PANDUAN RINGKAS

11

MENGENAL

11

CAMCORDER ANDA

11

PERSIAPAN

11

TENTANG MEDIA PENYIMPAN

11

PEREKAMAN

12

PEMUTARAN

12

PILIHAN PEREKAMAN

12

PILIHAN PEMUTARAN

12

PENGATURAN PILIHAN

12

Langkah1: Bersiap

14

GAMBAR HD (DEFINISI TINGGI)

15

MEREKAM FOTO

15

1/100:00:55

16

PlayMove

16

BERBAGI VIDEO/FOTO KE

17

YouTube/Flickr

17

10_Indonesian

18

SISI DEPAN & KANAN

19

SISI BELAKANG/KIRI/ATAS

20

MENGGUNAKAN TALI PERGELANGAN

21

Mengisi baterai pack

22

Indikator pengisian

23

Tampilan Level Baterai

24

WDQSDRSHUDVL]RRPGVE

25

Merawat baterai pack

26

Tentang usia baterai

26

OPERASI DASAR CAMCORDER ANDA

27

Mengatur mode operasi

27

MENGGUNAKAN TOMBOL SENTUH

27

Mode Rekam

28

Mode Rekam :

29

Tampilan Thumbnail

29

MENU SHORTCUT (OK GUIDE)

31

BIndonesian

32

Indonesian_25

33

Mengatur bahasa OSD

34

Memasukkan memory card

35

Mengeluarkan memory card

35

Terminal

36

Tab proteksi

36

SDHC/SD memory card

36

Menangani memory card

37

WAKTU PEREKAMAN DAN KAPASITAS

38

Waktu perekaman untuk video

38

PENEMPATAN DASAR CAMCORDER

39

01/JAN/2009 00:00

40

PERINGATAN

41

ZOOMING IN DAN OUT

42

Untuk zoom in

42

Untuk zoom out

42

MENGUBAH MODE PEMUTARAN

43

GAMBAR FILM

44

Mengatur volume

45

Beragam Operasi Pemutaran

45



46

MENGGANTI MENU PENGATURAN

48

ITEM MENU PEREKAMAN

49

Video Resolution

51

Photo Resolution

52

Video Quality

52

Back Light

53

Digital Effect

53

Time Lapse REC

54

Contoh Perekaman Interval

55

ITEM MENU PEMUTARAN ULANG

56

IndonesianB

57

EDIT : DIVIDE

59

SHARE MARK

61

SLIDE SHOW

62

FILE INFO

62

ITEM MENU PENGATURAN

64

0(1**81$.$1,7(0,7(0

64

LCD Brightness

66

Auto LCD Off

66

Beep Sound

66

Shutter Sound

67

Auto Power Off

67

PC Software

68

NTSC/PAL

68

TV Display

69

Default Set

69

TV Connect Guide

69

Language

69

MEMERIKSA TIPE KOMPUTER ANDA

70

Fungsi Utama

71

Persyaratan Sistem

71

BIndonesian

72

❶ ❷ ❸ ❹ ❻❺ ❼

73

❾

73

Samsung HMX-U10UP Manual de usuario (98 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Videocámaras | Tamaño: 5.35 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Caméscope

1

Avertissement !

4

Attention !

4

AVANT D’UTILISER LE CAMÉSCOPE

5

ENREGISTREMENT

12

OPTIONS D’ENREGISTREMENT

12

OPTIONS DE LECTURE

12

OPTIONS DE RÉGLAGE

12

Etape 1: Préparatifs

14

ENREGISTREMENT PHOTO

15

1/100:00:55

16

PlayMove

16

Fichiers importés

17

ATTENTION

20

UTILISATION DE LA DRAGONNE

21

Charge de la batterie

22

Témoin de charge (CHG)

23

01/JAN/2009 00:00

24

A propos des batteries

25

Entretien de la batterie

26

UTILISATION DU BOUTON TACTILE

27

INDICATIONS DE L’ECRAN LCD

28

(Guide OK)

29

22_French

30

24_French

32

Date/Time Set

33

Ejection d’une carte mémoire

35

AVERTISSEMENT

41

ZOOM AVANT ET ARRIERE

42

<Mode Enregistrement>

43

LECTURE D’IMAGES VIDÉO

44

Réglage du volume

45

100-0005

46

Video Quality (Qualité vidéo)

52

Back Light (Contre jour)

53

Digital Effect (Effet numér.)

53

46_French

54

ÉLÉMENTS DU MENU DE LECTURE

56

DELETE (SUPPR)

57

PROTECT (PROTÉGER)

58

EDIT: DIVIDE (MOD.: DIVIS.)

59

SHARE MARK (SYMB PARTAGE)

61

SLIDE SHOW (DIAPORAMA)

62

FILE INFO (INFO FICH)

62

RÉGLAGES DES ÉLÉMENTS DE MENU

64

File No. (N° ﬁchier)

65

Auto LCD Off (Arrêt auto LCD)

66

Beep Sound (Signal sonore)

66

<Câble USB>

67

PC Software (Log PC)

68

NTSC/PAL

68

TV Out (Sor TV)

68

TV Display (Aff TV)

69

Default Set (Réglage défaut)

69

Language (Langue)

69

62_French

70

Fonctions principales

71

Conﬁguration système

71

64_French

72

❶ ❷ ❸ ❹ ❻❺ ❼

73

❾ ⓫❽ ❿ ⓬ ⓭ ⓮

73

Photos vidéos

79

Format d'image

80

B/PR, Audio

81

Type stéréo

82

Type monaural

82

Enregistrement Photo LCD

83

16:9 4:3

83

ENTRETIEN

85

INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES

86

RÉSOLUTION DE PROBLÈMES

87

ATTENTION

88

Problèmes et solutions

89

82_French

90

Support de stockage

90

Enregistrement

90

French_83

91

84_French

92

Lecture sur le caméscope

92

Connexion à un ordinateur

93

86_French

94

Généralités

94

French_87

95

Nom du modèle :

96

Conforme à la directive RoHS

98

Más productos y manuales para Videocámaras Samsung

Modelos	Tipo de documento
VP-D391	Manual de usuario Samsung VP-D391 Manuel d'utilisation, 115 paginas
HMX-H320BP	Manual de usuario Samsung HMX-H320BP Manuel d'utilisation, 119 paginas
HMX-H204SP	Manual de usuario Samsung HMX-H204SP Manuel d'utilisation, 141 paginas
HMX-H400BP	Manual de usuario Samsung HMX-H400BP Manuel d'utilisation, 121 paginas
VP-X220L	Manual de usuario Samsung VP-X220L Manuel d'utilisation, 149 paginas
SMX-C20LN	Manual de usuario Samsung SMX-C20LN Manuel d'utilisation, 122 paginas
HMX-W350BP	Manual de usuario Samsung HMX-W350BP Manuel d'utilisation, 109 paginas
VP-D385I	Manual de usuario Samsung VP-D385I Manuel d'utilisation, 117 paginas
VP-D371W	Manual de usuario Samsung VP-D371W Manuel d'utilisation [en] , 114 paginas
VP-D391	Manual de usuario Samsung VP-D391 Manuel d'utilisation, 117 paginas
VP-M110S	Manual de usuario Samsung VP-M110S Manuel d'utilisation, 129 paginas
VP-DC171	Manual de usuario Samsung VP-DC171 Manuel d'utilisation, 132 paginas
HMX-Q20TP	Manual de usuario Samsung HMX-Q20TP Manuel d'utilisation [en] , 132 paginas
SMX-F340BP	Manual de usuario Samsung SMX-F340BP Manuel d'utilisation, 127 paginas
HMX-U20RP	Manual de usuario Samsung HMX-U20RP Manuel d'utilisation, 90 paginas
VP-MM11S	Manual de usuario Samsung VP-MM11S Manuel d'utilisation, 161 paginas
HMX-F90WP	Manual de usuario Samsung HMX-F90WP Manuel d'utilisation, 110 paginas
VP-DX200	Manual de usuario Samsung VP-DX200 Manuel d'utilisation, 143 paginas
VP-M110S	Manual de usuario Samsung VP-M110S Manuel d'utilisation, 141 paginas
VP-MX10AU	Manual de usuario Samsung VP-MX10AU Manuel d'utilisation, 105 paginas

Samsung dispositivos