Samsung NX300 manuales

Samsung NX300 Manual (203 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Cámaras Bridge | Tamaño: 7.84 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Copyright information

2

Health and safety information

3

Mode indications

7

Icons used in this manual

7

Contents

8

Shooting Functions

10

Wireless network

11

Camera settings menu

12

Appendix

13

Concepts in Photography

14

Crouching photography

15

Using the display

15

Low-angle shot

16

High-angle shot

16

Aperture

17

Shutter speed

19

ISO sensitivity

20

Depth of eld

23

DOF depends on focal length

24

Composition

25

Photos with two subjects

26

Flash guide number

27

Bounce Photography

28

My Camera

29

Getting started

30

Camera layout

31

Using the memory card adapter

34

Charging the battery

35

Turning on your camera

35

Performing the initial setup

36

Selecting functions (options)

37

Using the Smart panel

39

Display icons

41

In Playback mode

43

Lens layout

45

No. Description

46

My Camera > Lenses

46

Lens mount index

47

Focus ring (p. 88)

47

Lens contacts

47

Lens markings

48

Accessories

49

GPS module layout (optional)

52

Attaching the GPS module

52

Shooting modes

54

P Program mode

56

A Aperture Priority mode

58

S Shutter Priority mode

59

M Manual mode

60

Defocus Sharpen

62

Smart : Beauty Face

65

My Camera > Shooting modes

66

Recording a video

69

Size and Resolution

74

White Balance

77

White Balance : Daylight

78

Set Reset

78

Picture Wizard (photo styles)

80

To set the auto

81

Single AF

82

Continuous AF

82

Manual focus

83

Selection AF

84

Multi AF

85

Face detection AF

85

Self-Portrait AF

86

Touch AF

87

One touch shot

88

Drive (shooting method)

91

Bracketing setting

94

Ball moving direction

95

Flash : 0.0

96

Shooting Functions > Flash

97

Center-weighted

99

Metering

100

Dynamic Range

101

Smart Filter

102

Exposure compensation

103

Exposure lock

104

Video functions

105

Multi Motion

106

Wind cut

107

Mic Level

107

Playback/Editing

108

Searching and managing les

109

* Default

110

Protecting les

111

Deleting les

112

Full Image

114

Auto rotating

115

Creating a print order (DPOF)

115

Stop Capture

116

Editing photos

118

Rotate : Right 90°

119

Resize : 10.1M 3:2

119

Adjusting your photos

120

Retouching faces

121

Smart Filter : Vignetting

122

Connecting to a WLAN

124

Option Description

125

Using the login browser

126

Network connection tips

127

Entering text

128

On the camera, select

130

Flash option

133

Timer option

133

Photo size

133

Saving location

133

Select a backup PC

135

Select OK

135

Sender Setting

136

Accessing a website

140

Uploading photos or videos

141

Bracket Set

148

DMF (Direct Manual Focus)

148

Color space

149

Distortion Correct

150

Touch Operation

150

User Display

150

Grid Line

152

Chapter 6

158

Viewing les on an HDTV

159

Viewing les on a 3D TV

160

Turn on the camera

163

Open the removable disk

163

Using programs on a PC

164

Error messages

170

Maintaining the camera

171

Using or storing the camera

172

About memory card

174

About the battery

178

Situation Suggested remedies

182

Camera specications

185

Glossary

190

Optional accessories

196

Appendix > Index

199

FCC notice

201

Model : NX300

202

Year of Manufacture : 2013

202

No.: ESD-1306913C

202

Samsung NX300 Manual de usuario (1 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Cámaras Bridge | Tamaño: 0.19 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Samsung NX300 Manual de usuario (204 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Cámaras Bridge | Tamaño: 7.03 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Indications de mode

7

Fonctions de prise de vue

10

Réseau sans l

11

Table des matières

12

Section7

13

Concepts de photographie

14

Photographie accroupi

15

Utilisation de l’écran

15

Photo en contre-plongée

16

Photo en plongée

16

Ouverture

17

Vitesse d’obturation

19

Sensibilité ISO

20

Vitesse

21

Profondeur de champ

23

Composition

25

Photos avec deux sujets

26

Nombre guide du ash

27

Mon appareil photo

29

Mise en route

30

Pour dénir une

33

Chargement de la batterie

35

Configuration initiale

36

Sélection avec des touches

37

Utilisation de l’option m

38

Vous pouvez également régler

40

Icônes affichées à l’écran

41

Icônes achées à l’écran

42

En mode Lecture

43

Objectifs

45

Marquages de l’objectif

48

Accessoires

49

Mise en place du module GPS

52

Modes de prise de vue

54

P Mode Programme

56

A Mode Priorité ouverture

58

S Mode Priorité Vitesse

59

M Mode Manuel

60

Défocalisation Accentué

62

Intelligent: Beauté

65

Enregistrement d’une vidéo

69

Format et résolution

74

Balance des blancs

77

Dénir Annuler

78

Exemples

80

AF unique

82

Mise au point continue

82

Mise au point manuelle

83

Mise au point ciblée

84

Mise au point multiple

85

AF autoportrait

86

Mise au point tactile

87

Déclenchement par sélection

88

Prise de vue

91

Mode Rafale

92

(BKT AE)

93

Bracketing Assistant photo

94

(A. photo Bracketing)

94

Direction du déplacement de

95

Flash: 0.0

96

Sélective

99

Mesure de l’exposition

100

Plage dynamique

101

Filtre intelligent

102

Indice d’exposition standard

103

Verrouillage de l’exposition

104

Fonctions vidéo

105

Multi-mouvements

106

Niveau Mic

107

Réduction vent

107

Lecture / Retouche

108

Visionnage de photos

109

* Paramètre par défaut

110

Protection des chiers

111

Suppression de chiers

112

Image pleine

114

Rotation automatique

115

Arreter Enregistrer

116

Retouche de photos

118

Rotation: Droite (90°)

119

Redimensionner: 10.1M 3:2

119

Réglage des photos

120

Retouche de visages

121

Eets de ltre intelligent

122

Sélectionnez , , ou

124

Option Description

125

Accéder à la page précédente

126

Accéder à la page suivante

126

Actualiser la page

126

Saisie de texte

128

Réseau sans l

129

Réseau sans l

130

Option Flash

133

Retardateur

133

Format photo

133

Enregistrement de la position

133

Sélectionnez OK

135

Paramètres expéditeur

136

Enregistrer

136

Courriel

136

Accès à un site Web

140

Sélectionnez Publier

141

Stockage en ligne de photos

142

Section5

146

Réglage du Bracketing

148

DMF (Direct Manual Focus)

148

Espace colorimétrique

149

Correction des déformations

150

Fonctionnement tactile

150

Personnalisation iFn

150

Achage utilisateur

150

Voyant de mise au point

152

Section6

158

Allumez l’appareil photo

163

Ouvrez le disque amovible

163

CD-ROM fourni

164

Utilisation de i-Launcher

164

Conguration requise pour Mac

165

Ouverture de i-Launcher

165

Acher des photos

166

Lecture de vidéos

167

Sélectionnez une langue

168

Section7

169

Messages d’erreur

170

Entretien de l’appareil photo

171

A propos des cartes mémoire

174

A propos de la batterie

178

Problème Solutions possibles

182

Obturateur

186

Exposition

186

Mode de sélection

186

2.1M (1920X1080)

187

Stockage

188

Glossaire

190

Accessoires en option

196

Annexes > Index

199

ATTENTION

201

Service Consommateur

202

SERVICE À LA CLIENTÈLE

203

Samsung NX300 Manual de usuario (202 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Cámaras Bridge | Tamaño: 7.26 MB |

Tabla de contenidos

Εγχειρίδιο

1

Ενδείξεις εγχειριδίου

7

Λειτουργίες λήψης

10

Ασύρματο δίκτυο

11

Περιεχόμενα

12

Παράρτημα

13

Έννοιες στη Φωτογραφία

14

Φωτογράφηση από σκυφτή θέση

15

Χρήση της οθόνης

15

Λήψη χαμηλής γωνίας

16

Λήψη υψηλής γωνίας

16

Διάφραγμα

17

Ταχύτητα κλείστρου

19

Ευαισθησία ISO

20

Ρυθμίσεις Αποτελέσματα

21

Βάθος πεδίου

23

Οπτική προεπισκόπηση

25

Κανόνας των τρίτων

25

Φωτογραφίες με δύο θέματα

26

Οδηγός αριθμός φλας

27

Φωτογραφία με ανάκλαση

28

Η φωτογραφική μηχανή μου

29

Ξεκίνημα

30

Διάταξη φωτογραφικής μηχανής

31

Φόρτιση της μπαταρίας

35

Εκτέλεση της αρχικής ρύθμισης

36

Επιλογή με κουμπιά

37

Επιλογή με άγγιγμα

37

Χρήση του έξυπνου πλαισίου

39

Μπορείτε να προσαρμόσετε

40

Εικονίδια οθόνης

41

Στη λειτουργία αναπαραγωγής

43

Διάταξη φακού

45

Αρ. Περιγραφή

46

Κουμπί i-Function (σελ. 60)

47

Δείκτης στηρίγματος φακού

47

Δακτύλιος εστίασης (σελ. 88)

47

Επαφές φακού

47

Επισημάνσεις φακού

48

Αξεσουάρ

49

Προσάρτηση μονάδας GPS

52

P Λειτουργία προγράμματος

56

A Λειτουργία προτεραιότητας

58

M Μη αυτόματη λειτουργία

60

Αποεστίαση Όξυνση

62

Smart : Διόρθωση ατελειών

65

Εγγραφή βίντεο

69

Λειτουργία 3D

70

Μέγεθος και ανάλυση

74

Ισορροπία λευκού : Φως ημέρας

78

Παραδείγματα

80

Λειτουργία AF

81

Μονή αυτόματη εστίαση

82

Συνεχόμενη αυτόματη εστίαση

82

Μη αυτόματη εστίαση

83

Περιοχή AF

84

AF αυτοφωτογράφησης

86

Αυτόματη εστίαση αφής

87

Λήψη με ένα άγγιγμα

88

Συνεχόμενη

91

Ριπή λήψεων

92

Χρονόμετρο

92

(Οριοθέτηση ΑΕ)

93

(Οριοθέτηση WB)

93

Κατεύθυνση κίνησης μπάλας

95

Φλας : 0.0

96

Λειτουργίες λήψης > Φλας

97

Σταθμισμένη στο κέντρο

99

Μέτρηση έκθεσης

100

Δυναμικό εύρος

101

Έξυπνο φίλτρο

102

Αντιστάθμιση έκθεσης

103

Κλείδωμα έκθεσης

104

Λειτουργίες βίντεο

105

Πολλαπλή κίνηση

106

Σβήσιμο εικόνας

106

Επίπεδο μικροφώνου

107

Αποκοπή ανέμου

107

Αναπαραγωγή/Επεξεργασία

108

Προβολή φωτογραφιών

109

Προβολή μικρογραφιών εικόνων

109

* Προεπιλογή

110

Προστασία αρχείων

111

Διαγραφή αρχείων

112

Πλήρης εικόνα

114

Περικοπή

114

Αυτόματη περιστροφή

115

Διακοπή Καταγραφή

116

Επεξεργασία φωτογραφιών

118

Περιστροφή : Δεξιά 90˚

119

Αλλαγή μεγέθους : 10.1M 3:2

119

Αγγίξτε

120

Αγγίξτε OK

120

Αγγίξτε για αποθήκευση

120

Ρετουσάρισμα προσώπων

121

Έξυπνο φίλτρο : Βινιετάρισμα

122

Σύνδεση σε WLAN

124

Επιλογή Περιγραφή

125

Διακοπή φόρτωσης της σελίδας

126

Επαναφόρτωση της σελίδας

126

Εισαγωγή κειμένου

128

Επιλογή φλας

133

Επιλογή χρονομέτρου

133

Μέγεθος φωτογραφίας

133

Αποθήκευση τοποθεσίας

133

Επιλέξτε OK

135

Ρυθμίσεις αποστολέα

136

Αποθήκευση

136

Επαναφορά

136

(σελ. 127)

138

Πρόσβαση σε τοποθεσία web

140

Επιλέξτε αρχεία για αποστολή

141

Επιλέξτε Φόρτωση

141

AllShare Play μέσω WLAN

143

Κεφάλαιο 5

146

Ρύθμιση οριοθέτησης

148

Περιοχή χρώματος

149

Διόρθωση παραμόρφωσης

150

Λειτουργία με άγγιγμα

150

Προσαρμογή iFn

150

Οθόνη χρήστη

150

Γραμμή πλέγματος

152

Λυχνία αυτόματης εστίασης

152

Στοιχείο Περιγραφή

154

Κεφάλαιο 6

158

Χρήση i-Launcher

164

Άνοιγμα i-Launcher

165

Προβολή βίντεο

167

Επιλέξτε γλώσσα

168

Μηνύματα σφάλματος

170

Αισθητήρας εικόνων

171

Σώμα φωτογραφικής μηχανής

171

Χρήση σε παραλίες ή ακτές

172

Άλλες προφυλάξεις

173

Υποστηριζόμενη κάρτα μνήμης

174

Χωρητικότητα κάρτας μνήμης

175

Ποιότητα

176

HQ Κανονική

176

Προδιαγραφές μπαταρίας

178

Διάρκεια ζωής μπαταρίας

179

Κατάσταση Συνιστώμενες λύσεις

182

Κλείστρο

186

Λειτουργία συνεχόμενης λήψης

186

Ισορροπία λευκού

187

Μάγος εικόνας

187

Αναπαραγωγή

188

Γλωσσάρι

190

Προαιρετικά εξαρτήματα

196

Ευρετήριο

198

Samsung NX300 Manual de usuario (191 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Cámaras Bridge | Tamaño: 7.95 MB |

Tabla de contenidos

등록 상표 안내

2

안전을 위한 주의 사항

3

정보 관리 및 면책 사항

7

사용 설명서 표기 방법

8

사용자 및 환경 설정

12

외부 장치에 연결하기

12

입문자를 위한 팁

14

앉아서 촬영할 때

15

하이 앵글로 촬영하기

16

로우 앵글로 촬영하기

16

조리개의 열림과 닫힘 정도

17

조리개 값으로 심도를 조절한다

18

조리개, 셔터 속도, 감도의 관계

21

초점 거리, 화각, 원근감의 관계

22

심도가 얕은 사진을 찍으려면

23

심도는 피사체와의 거리에 따라 달라진다

24

심도는 초점 거리에 따라 달라진다

24

심도 미리 확인하기

25

소재가 두 가지인 경우

26

플래시 광량(가이드 넘버)

27

Chapter 1

29

구성품 확인하기

30

* 무선 통신 시 안테나 영역을 가급적 만지지

31

각 부분의 명칭과 역할

32

배터리와 메모리 카드 삽입하기

34

충전 후 전원 켜기

35

직접 터치해 선택할 수도 있습니다

36

기능(옵션) 선택하기

37

스마트 패널 사용하기

39

또는 컴퓨터로 이동할 수 없습니다

41

*** 스마트 모드 선택 시에만 나타납니다

41

화면에 표시되는 정보

42

각 부분의 명칭

45

링을 돌리세요

46

(예) SAMSUNG 16 mm F2.4 렌즈

47

나의 카메라 > 렌즈

48

외장 플래시 - 각 부분의 명칭

49

외장 플래시 장착하는 법

50

예) SEF220A(별매품)

51

GPS 모듈(별매품) – 각 부분의 명칭

52

GPS 모듈 장착하는 법

52

핫 슈 고정 다이얼을 LOCK 방향으로 완전히 돌려

53

GPS 모듈을 고정

53

전원 버튼을 눌러 전원 켜기

53

카메라에서 제공하는 촬영 모드를 설명합니다

54

선택해 촬영하세요

54

인식할 수 있는 장면

55

[셔터] 눌러 촬영

56

P 프로그램 모드

57

A 조리개 우선 모드

58

S 셔터 우선 모드

59

M 매뉴얼 모드

60

벌브 노출 사용하기

61

P/A/S/M 모드에서 i-Function 사용하기

62

촬영 모드별 사용 가능한 항목

63

반 셔터로 초점 확인 후 [셔터] 눌러 촬영

64

모드 다이얼을 P, A, S, M 또는 i에 맞춤

64

렌즈의 [i-Function] 눌러 Z 선택

64

렌즈의 초점 링을 돌려 원하는 줌 배율 선택

64

모드 다이얼을 s에 맞춤

65

원하는 촬영 장면 선택

65

베스트 페이스 모드 사용하기

66

파노라마 촬영하기

67

촬영 옵션 설정

69

촬영하려면 (동영상 촬영) 누름

69

촬영을 끝내려면 (동영상 촬영) 한 번 더 누름

69

재생되도록 합니다

70

* 해당 모드에서는 일부 기능만 지원됩니다

71

Chapter 2

72

ISO 100 ISO 400

75

ISO 800 ISO 3200

75

화이트 밸런스 : 태양광

77

촬영 기능 > 화이트 밸런스

78

픽쳐 위저드(이미지 보정)

79

촬영 기능 > AF 모드

81

촬영 기능 > AF 영역

84

셀프 가이드 AF

85

자동으로 피사체에 초점을 맞추고 촬영합니다

87

초점 보조 기능

88

OIS(광학식 손 떨림 보정)

89

긴박한 장면 촬영에 알맞습니다

91

2~30초까지 1초 단위로 설정할 수 있습니다

91

촬영 기능 > 촬영 방식

92

픽쳐위저드 브라켓

93

공이 움직인 방향

94

플래시 : 0.0

95

촬영 기능 > 측광

98

초점 영역의 노출 값 사용하기

99

다이내믹 레인지

100

표준 노출 인덱스

102

동영상 전용 기능

104

Chapter 3

107

파일 검색과 관리하기

108

분류별 파일 보기

109

폴더로 파일 보기

109

모든 파일 보호/해제하기

110

한 파일 삭제하기

111

여러 파일 삭제하기

111

전체 파일 삭제하기

111

슬라이드 쇼로 보기

112

자동 회전 설정하기

113

사진에 인쇄 정보 설정하기(DPOF)

113

재생 도구 설명

114

[f] 누르거나 화면 캡처 터치

115

이미지 편집 기능을 사용해서 편집할 수 없습니다

116

사진 사이즈 바꾸기

117

스마트 필터 : 비네팅 필터

119

Chapter 4

120

무선 네트워크 연결 및 환경 설정하기

121

로그인 브라우저 사용하기

122

스마트 폰으로 파일 자동 저장하기

125

스마트 폰으로 파일 전송하기

126

스마트 폰으로 카메라 원격 제어하기

127

자동 저장 기능으로 사진 및 동영상 전송하기

129

이메일로 사진 및 동영상 보내기

131

사진 및 동영상 공유 사이트 이용하기

134

AllShare Play 기능으로 파일 전송하기

136

Wi-Fi 다이렉트로 사진 전송하기

139

최대 ISO 범위

141

브라켓 세부 설정

142

DMF (Direct Manual Focus)

142

할 수 있는 범위를 색공간이라고 합니다

143

Adobe RGB

143

렌즈 왜곡 보정

144

사용자 화면 설정

144

버튼 기능 설정

145

맞추기가 편리합니다

146

HDTV(3D TV)에 연결해 보기

152

3D TV에서 보기

153

컴퓨터로 파일 전송하기

154

Mac OS 환경에서 파일 전송하기

155

컴퓨터에서 프로그램 사용하기

156

32 비트로 설치 및 동작됩니다

157

Chapter 7

161

카메라 관리하기

163

A/S를 의뢰하기 전에

174

* 3D 렌즈 장착 후 3D 모드 사용 시:

179

* Class 6 이상 권장

179

부록 > 용어 설명

182

주요 액세서리(별매품)

186

부록 > 색인

190

A/S 문의는 전국 어디서나 1588-3366

191

Samsung NX300 Manual (202 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Cámaras Bridge | Tamaño: 7.11 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Benutzer

1

Urheberrechtsinformationen

2

Modusanzeigen

7

Begrie aus der Fotograe

8

Aufnahmefunktionen

10

Drahtlosnetzwerk

11

Kameraeinstellungsmenü

12

Kapitel 7

13

Begriffe aus der Fotografie

14

In der Hocke fotograeren

15

Verwenden des Displays

15

Begrie aus der Fotograe

16

Blendenwert und Schärfentiefe

18

Verschlusszeit

19

ISO Empndlichkeit

20

Blendenwert

21

Empndlichkeit

21

Schärfentiefe

23

Motiv und der Kamera

24

Bildgestaltung

25

Fotos mit zwei Motiven

26

Leitzahl des Blitzgeräts

27

Meine Kamera

29

Erste Schritte

30

Aufbau der Kamera

31

Akkuverriegelung

34

Akku auaden

35

Kamera einschalten

35

Ersteinrichtung ausführen

36

Mithilfe von Tasten auswählen

37

Durch Berührung auswählen

37

Verwendung m

38

Smart Panel verwenden

39

Anzeigesymbole

41

Im Wiedergabemodus

43

Objektive

45

Zubehör

49

SEF8A (Beispiel)

49

Meine Kamera > Zubehör

50

SEF220A (Beispiel) (optional)

51

Anstecken des GPS-Moduls

52

Richtung LOCK drehen

53

Aufnahmemodi

54

P Programm-Modus

56

A Zeitautomatik

58

S Blendenautomatik

59

M Manueller Modus

60

Defokussieren Scharfgestellt

62

Bildverhältnis

64

Smart : Schönes Porträt

65

Festlegen

65

Gruppenaufnahmen

66

Videos aufnehmen

69

3D-Modus

70

Größe und Auflösung

74

Qualität

75

ISO-Empfindlichkeit

76

Weißabgleich

77

Weißabgleich : Tageslicht

78

Bildassistent (Fotostile)

80

AF-Modus

81

Einzelbild-AF

82

Kontinuierlich AF

82

Manueller Fokus

83

AF-Bereich

84

Multi AF

85

Gesichtserkennung

85

Selbstporträt AF

86

Touch-AF

87

One-Touch-Aufnahme

88

Verschluss (Aufnahmemethode)

91

Burst-Signal

92

(AE-Belichtungsreihe)

93

Weißabgleichsreihe

93

Bildassistent-Reihe

94

Bewegungsrichtung des Balls

95

Blitz : 0.0

96

Aufnahmefunktionen > Blitz

97

Belichtungsmessung

100

Dynamikbereich

101

Smart Filter

102

Belichtungskompensation

103

Belichtungssperre

104

Videofunktionen

105

Multi-Bewegung

106

Windgeräuschreduktion

107

Mikrofonpegel

107

Wiedergabe/Bearbeiten

108

Dateien suchen und verwalten

109

* Standard

110

Dateien schützen

111

Dateien löschen

112

Vollbild

114

Ausschneiden

114

Automatisch rotieren

115

Druckauftrag erstellen (DPOF)

115

Stopp Aufnahme

116

Fotos bearbeiten

118

Drehen : Rechts 90°

119

Größe ändern : 10.1M 3:2

119

Fotos korrigieren

120

Gesichter retuschieren

121

Smart Filter : Vignettierung

122

WLAN-Einstellung

124

Option Beschreibung

125

Anmeldebrowser verwenden

126

Text eingeben

128

CAMERA App

130

Die Dateien werden gesendet

131

Blitzoption

133

Timer-Option

133

Fotogröße

133

Speicherort

133

Wählen Sie OK aus

135

Absendereinstellung

136

Speichern

136

Zurücksetzen

136

„Text eingeben“. (S. 127)

138

Aufrufen einer Website

140

Fotos oder Videos hochladen

141

AllShare Play unterstützen

143

Belichtungsreihe-Einstellung

148

DMF (Direct Manual Focus)

148

Farbraum

149

Bedienung durch Berührung

150

Benutzerdenierte Anzeige

150

Rasterlinien

152

AF-Lämpchen

152

Einstellung

153

Kapitel 6

158

Schalten Sie die Kamera ein

163

Mac-Betriebssystem

163

Programms zur Verfügung

164

Anforderungen für Mac OS

165

Fotos anzeigen

166

Videos anzeigen

167

Wählen Sie eine Sprache aus

168

Fehlermeldungen

170

Pflege und Wartung der Kamera

171

Pege und Wartung der Kamera

172

Informationen zum Akku

178

Technische Daten der Kamera

185

Anhang > Glossar

191

Optionales Zubehör

196

Anhang > Index

199

Anfragen

202

Samsung NX300 Manual de usuario (202 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Cámaras Bridge | Tamaño: 11.00 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Návod na

1

Prenos údajov a zodpovednosti

6

Označenia použité v návode

7

Funkcie pre fotografovanie

10

Bezdrôtová sieť

11

Spojenie k externé zariadenia

12

Ponuka nastavení fotoaparátu

12

Kapitola 7

13

Koncepcie vo fotografovaní

14

Fotografovanie v kľaku

15

Používanie displeja

15

Koncepcie vo fotografovaní

16

Clona a hĺbka ostrosti

18

Rýchlosť uzávierky

19

Citlivosť ISO

20

ISO ovplyvňujú expozíciu

21

Hĺbka ostrosti

23

Kompozícia

25

Snímka s dvoma objektmi

26

Smerové číslo blesku

27

Fotoaparát

29

Začíname

30

Usporiadanie fotoaparátu

31

Nabíjanie batérie

35

Zapnutie fotoaparátu

35

Voľba funkcií (možností)

37

Používanie funkcie m

38

Niektoré možnosti môžete

40

Ikony na displeji

41

V režime prehrávania

43

Objektívy

45

Označenia objektívu

48

Príslušenstvo

49

Popis modulu GPS (voliteľné)

52

Pripojenie modulu GPS

52

Režimy snímania

54

P Režim Program

56

A Režim Priorita clony

58

S Režim Priorita uzávierky

59

M Režim Ručne

60

Defocus Sharpen

62

3:2 16:9 1:1

64

Otočte voličom režimov na s

65

Zvoľte scénu.

65

Nahrávanie videa

69

Režim 3D

70

Veľkosť a rozlíšenie

74

Citlivosť ISO

76

Vyváženie bielej

77

White Balance : Daylight

78

Set Reset

78

Príklady

80

Režim AF

81

Ručné ostrenie

83

Oblasť automatického ostrenia

84

Viacbodové ostrenie

85

Automatické ostrenie – tváre

85

Autoportrét AF

86

Automatické ostrenie dotykom

87

Snímka jedným dotykom

88

Pomoc pri zaostrení

89

Jednorazové

91

Sekvenčné

91

Sekvenčné snímanie

92

Samospúšť

92

(AE Bracket)

93

(WB Bracket)

93

(P Wiz Bracket)

94

Nastavenie odstupňovania

94

Smer pohybu lopty

95

Korekcia javu červených očí

96

Nastavenie intenzity blesku

96

Viacbodové

98

Stredovo vyvážené

99

Nastavenie

100

Dynamický rozsah

101

Inteligentný lter

102

Kompenzácia expozície

103

Uzamknutie expozície

104

Funkcie pre video

105

Viacnásobný pohyb

106

Prelínanie

106

Úroveň hlasitosti mikrofónu

107

Redukcia zvuku vetra

107

Prehrávanie/Úpravy

108

Vyhľadávanie a správa súborov

109

Možnosť Popis

110

Ochrana súborov

111

Mazanie súborov

112

Vyhľadávanie aspráva súborov

113

Prezeranie fotograí

114

Automatické otočenie

115

Prehrávanie videí

116

Editovanie fotograí

118

Otočenie snímky

119

Zmena veľkosti fotograí

119

Upravovanie snímok

120

Retušovanie tváre

121

Editovanie fotograí

122

Smart Filter : Vignetting

122

Pripájanie k sieti WLAN

124

Presun na nasledujúcu stranu

126

Opätovné načítanie strany

126

Zadávanie textu

128

Bezdrôtová sieť

129

Vo fotoaparáte vyberte

130

Fotoaparát odošle súbory

131

Možnosť blesku

133

Možnosť samospúšte

133

Veľkosť záberu

133

Uloženie polohy

133

Auto Backup do počítača

134

Vyberte OK

135

Zmena nastavení e-mailu

136

„Zadávanie textu“. (str. 127)

138

Prístup na webovú lokalitu

140

Odosielanie fotograí a videí

141

Prezeranie snímok a videí na

143

AllShare Play

143

Používateľské nastavenia

147

Nastavenie stupňovania

148

DMF (Direct Manual Focus)

148

Farebný priestor

149

Oprava skreslenia

150

Ovládanie dotykom

150

Používateľské zobrazenie

150

Priradenie tlačidla

151

Rozvrhnutie

152

Pomocné svetlo AF

152

* Predvolené

154

* Predvolené

157

Zobrazenie súborov na HDTV

159

Zobrazenie súborov na 3D TV

160

Prenos súborov do počítača

161

Zvoľte i-Launcher

164

Spustenie programu i-Launcher

165

Prezeranie videí

167

Lightroom

168

Kapitola 7

169

Chybové hlásenia

170

Údržba fotoaparátu

171

Pamäťové karty

174

Vlastnosti batérie

178

Situácia Navrhnuté riešenia

182

Technické údaje fotoaparátu

185

Slovníček

190

Voliteľné príslušenstvo

196

Register

198

Príloha > Register

199

UPOZORNENIE

201

Samsung NX300 Manual de usuario (202 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Cámaras Bridge | Tamaño: 7.27 MB |

Polaco

Tabla de contenidos

Podręcznik

1

Wskazania trybu

7

Ikony użyte w podręczniku

7

Spis treści

8

Funkcje fotografowania

10

Sieć bezprzewodowa

11

Menu ustawień aparatu

12

Załącznik

13

Zasady stosowane w fotografii

14

Fotografowanie w przykucu

15

Korzystanie z wyświetlacza

15

Zasady stosowane w fotograi

16

Przysłona

17

Szybkość migawki

19

Czułość ISO

20

Wartość

21

Szybkość

21

Głębia ostrości

23

Kompozycja

25

Zdjęcia z dwoma obiektami

26

Lampa błyskowa

27

Fotografowanie zodbiciem

28

Mój aparat

29

Wprowadzenie

30

Układ aparatu

31

Ładowanie akumulatora

35

Włączanie aparatu

35

Wybieranie funkcji (opcji)

37

Używanie funkcji m

38

Niektóre opcje można

40

Ikony na wyświetlaczu

41

W trybie odtwarzania

43

Obiektywy

45

Oznaczenia na obiektywie

48

Akcesoria

49

Wygląd modułu GPS (opcja)

52

Mocowanie modułu GPS

52

Tryby fotografowania

54

P Tryb Program

56

A Tryb Preselekcja przysłony

58

S Tryb Preselekcja migawki

59

M Tryb ręczny

60

Tryb 3D Auto

62

3:2 16:9 1:1

64

Wybierz scenerię

65

Nagrywanie lmu

69

Rozmiar i rozdzielczość

74

Balans bieli

77

Balans bieli : Dzienne

78

Ustaw Anuluj

78

Kreator obrazu (style zdjęć)

80

Pojedyncze AF

82

Ciągły AF

82

Ręczne ustawianie ostrości

83

Obszar AF

84

Multi AF

85

Wykryj twarze AF

85

AF Autoportret

86

Dotykowy AF

87

Zdjęcie za jednym dotknięciem

88

Wspomaganie MF

89

Focus Peaking

89

Napęd (metoda fotografowania)

91

Samowyzwalacz

92

(Zakres AE)

93

Zakres balansu bieli

93

Ustawienia zakresu

94

Lampa błyskowa : 0,0

96

Pomiar

98

Punktowy

99

Centr. waż

99

Multi oraz Wybór AF

100

Zakres dynamiczny

101

Inteligentny filtr

102

Kompensacja ekspozycji

103

Blokada ekspozycji

104

Funkcje wideo

105

Wiele ruchów

106

Wygaszanie

106

Głośność mikrofonu

107

Redukcja wiatru

107

Odtwarzanie/Edytowanie

108

Przeglądanie zdjęć

109

Wyświetlanie miniatur obrazów

109

Opcja Opis

110

Zabezpieczanie plików

111

Usuwanie plików

112

Automatyczny obrót

115

Odtwarzanie filmów

116

Edycja zdjęć

118

Obracanie zdjęcia

119

Zmiana rozmiaru zdjęć

119

Dostosowanie zdjęć

120

Retusz twarzy

121

Inteligentny ltr : Winiety

122

Łączenie z siecią WLAN

124

Ponowne wczytanie strony

126

Wprowadzanie tekstu

128

Na aparacie wybierz

130

Opcja lampy błyskowej

133

Opcja samowyzwalacza

133

Rozmiar zdjęcia

133

Miejsce zapisu

133

Wybierz OK

135

Wybierz

140

Wybierz witrynę internetową

140

Wysyłanie zdjęć lub lmów

141

AllShare Play

143

Ustawienia użytkownika

147

Ustawienie BKT

148

DMF (Direct Manual Focus)

148

Przestrzeń kolorów

149

Korekcja zniekształceń

150

Obsługa dotykowa

150

Dostosowanie przycisku iFn

150

Ekran ust. użytkow

150

Mapowanie przycisków

151

Lampa af

152

Ustawienie

153

* Ustawienie domyślne

154

Rozdział 6

158

Windows 8 są podobne

162

Włącz aparat

163

Pozycja Opis

164

Pozycja Wymagania

164

Otwieranie i-Launcher

165

Wyświetlanie lmów

167

Lightroom

168

Komunikaty o błędach

170

Konserwacja aparatu

171

Informacje na temat baterii

178

Sytuacja Zalecane rozwiązanie

182

Specyfikacje aparatu

185

Specykacje aparatu

186

2.1M (1920X1080)

187

* Zalecana klasa 6 lub wyższa

188

Glosariusz

190

Akcesoria opcjonalne

196

Załącznik > Indeks

199

OSTRZEŻENIE

201

Samsung NX300 Guía de usuario (202 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Cámaras Bridge | Tamaño: 7.06 MB |

Tabla de contenidos

Brugervejledning

1

Oplysninger om ophavsret

2

Dataoverførsel og ansvar

6

Angivelse af tilstand

7

Ikonerne i denne vejledning

7

Optagefunktioner

10

..................... 129

11

Menu med kameraindstillinger

12

Appendiks

13

Optagelsesstillinger

14

Tage billeder knælende

15

Brug af skærmen

15

Optagelse ved lav vinkel

16

Optagelse ved høj vinkel

16

Blændeværdi og dybdeskarphed

18

Lukkerhastighed

19

ISO-følsomhed

20

Blændeværdi

21

Lukkehastighed

21

Dybdeskarphed

23

DOF afhænger af brændvidde

24

Komposition

25

Billeder med to motiver

26

Guidenummer for blitz

27

Tilbagekastningsfotografering

28

Mit kamera

29

Kom i gang

30

Kameraets udseende

31

Opladning af batteriet

35

Sådan tænder du kameraet

35

Den første opsætning

36

Valg af funktioner

37

Brug af m

38

Brug af Smart Panel

39

Skærmikoner

41

I Afspilningstilstand

43

Objektiver

45

Objektivmarkeringer

48

Ekstraudstyr

49

Montering af GPS-modulet

52

Optagelsestilstande

54

P Tilstanden Program

56

A Tilstanden Blændeprioritet

58

S Tilstanden Lukkeprioritet

59

M Tilstanden Manuel

60

3D-tilstand

62

3:2 16:9 1:1

64

Drej vælgeren til s

65

Vælg en scene

65

Optagelse af en video

69

Størrelse og opløsning

74

Kvalitet

75

Hvidbalance

77

Hvidbalance : Dagslys

78

Indstil Nulstil

78

Billedguide (fotostile)

80

AF-tilstand

81

Enkel-AF

82

Kontinuerlig AF

82

Manuel fokus

83

AF-område

84

Multi AF

85

Ansigtsgenkendelse AF

85

Selvportræt AF

86

Touch AF

87

Et tryk optagelse

88

Fokushjælp

89

Kørsel (optagelsesmetode)

91

Selvudløser

92

Billedguideramme

94

Indstilling af ramme

94

Retning for boldens bevægelse

95

Reduktion af rød-øje-eekt

96

Optagefunktioner > Blitz

97

en funktion

98

Centervægtet

99

Valg AF

100

Dynamikområde

101

SmartFilter

102

Eksponeringskompensation

103

Eksponeringslås

104

Videofunktioner

105

Flere bevægelser

106

Mikrofonniveau

107

Reduktion af vindstøj

107

Afspilning/redigering

108

Visning af billeder

109

Visning af miniaturebilleder

109

Vise ler som en mappe

110

Beskyttelse af ler

111

Sletning af ler

112

Autorotation

115

Afspilning af videoer

116

Redigering af billeder

118

Rotation af et billede

119

Ændring af billedstørrelse

119

Justering af dine billeder

120

Retouchering af ansigter

121

Smartlter : Vignettering

122

Trådløst netværk

123

Forbindelse til et WLAN

124

Funktion Beskrivelse

125

Brug af loginbrowseren

126

Indtastning af tekst

128

Vælg på kameraet

130

Kameraet sender lerne

131

Slip for at tage billedet

133

Vælg OK

135

(s. 127)

138

Adgang til websider

140

Vælg ler til opload

141

Vælg Opload

141

Wi-Fi Direct

145

Brugerindstillinger

147

Indstil kontinuerlig

148

DMF (Direct Manual Focus)

148

Farverum

149

Korrigering af forvrængning

150

Berøringsbetjening

150

Brugerskærm

150

Afbildning af taster

151

Gitterlinie

152

AF-lampe

152

Indstilling

153

* Standard

154

Kapitel 6

158

Afspille ler på et HDTV

159

Visning af ler på et 3D-tv

160

Overførsel af ler til Mac OS

162

Tænd kameraet

163

Åbn den eksterne harddisk

163

Brug af programmer på en pc

164

Fejlmeddelelser

170

Vedligeholdelse af kameraet

171

Om hukommelseskort

174

Om batteriet

178

Situation Anbefalet løsning

182

Specifikationer for kameraet

185

Specikationer for kameraet

186

* Klasse 6 og over anbefales

188

Ordliste

190

Valgfrit ekstraudstyr

196

Appendiks > Indeks

199

FORSIGTIG

201

Samsung NX300 Manual de usuario (202 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Cámaras Bridge | Tamaño: 6.89 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

Käyttöopas

1

Tekijänoikeustietoja

2

Terveys ja turvallisuus

3

Tiedonsiirto ja vastuualueet

6

Tämän käsikirjan merkintöjä

7

Kuvaustoiminnot

10

Langaton verkko

11

Kameran asetusvalikko

12

Valokuvauskäsitteet

14

Kuvaus kyyrystä

15

Näytön käyttäminen

15

Kuvaaminen alaviistosta

16

Kuvaaminen yläviistosta

16

Aukkoarvo ja terävyysalue

18

Suljinnopeus

19

ISO-herkkyys

20

Aukkoarvo

21

Terävyysalue

23

Sommittelu

25

Salaman ohjeluku

27

Heijastuskuvaus

28

Aloittaminen

30

Kameran osat

31

Akun lataaminen

35

Kameran käynnistäminen

35

Alkuasetusten määrittäminen

36

Valitseminen painikkeilla

37

Valitseminen koskettamalla

37

Smart-paneelin käyttäminen

39

Näytön kuvakkeet

41

Toistotilassa

43

Näytön tietojen muuttaminen

44

Objektiivit

45

Objektiivin merkinnät

48

GPS-moduulin asentaminen

52

Kuvaustilat

54

P Ohjelmatila

56

A Aukkoautomatiikkatila

58

S Suljinautomatiikkatila

59

M Manuaalinen tila

60

Kamera > Kuvaustilat

62

3:2 16:9 1:1

64

Valitse aihe

65

Videon kuvaaminen

69

Koko ja tarkkuus

74

Valkotasapaino

77

Valkotasapaino : Päivänval

78

Määritä Palauta

78

Ohjattu kuva (valokuvatyylit)

80

Yksittäistarkennus

82

Jatkuva tarkennus

82

Manuaalinen tarkennus

83

Valintatarkennus

84

Monipistemittaus

85

Kasvojentunnistustarkennus

85

Omakuvaustark

86

Kosketustarkennus

87

Yhden painalluksen kuvaus

88

Tarkennusapu

89

Optinen kuvanvakautus (OIS)

90

Ohjaus (kuvaustapa)

91

Kuvasarja

92

Valkotasapainon haarukointi

93

(Valkotasapainon haarukointi)

93

Opastettu kuvan haarukointi

94

Haarukointiasetukset

94

Pallon suunta

95

Punasilmäisyyden vähentäminen

96

Salaman kirkkauden säätäminen

96

Kuvaustoiminnot > Salama

97

Monilohko

98

Keskipainotteinen

99

Kuvaustoiminnot > Mittaus

100

Tämän toiminnon

100

Dynaaminen alue

101

Smart-suodatin

102

Valotuksen korjaus

103

Valotuksen lukitus

104

Videotoiminnot

105

Multi Motion

106

Himmennin

106

Mikrofonitaso

107

Tuulisuoja

107

Toisto/Muokkaus

108

Valokuvien katseleminen

109

Pienoiskuvien näyttäminen

109

Vaihtoehto Kuvaus

110

Tiedostojen suojaaminen

111

Tiedostojen poistaminen

112

Automaattinen kierto

115

Videoiden toistaminen

116

Valokuvien muokkaaminen

118

Kuvan kääntäminen

119

Valokuvien koon muuttaminen

119

Valokuvien säätäminen

120

Kasvojen retusointi

121

Takaisin

124

Sulje kirjautumisselain

126

Siirry edelliselle sivulle

126

Siirry seuraavalle sivulle

126

Pysäytä sivun lataus

126

Lataa sivu uudelleen

126

Tekstin syöttäminen

128

Valitse kamerassa

130

Kamera lähettää tiedostot

131

Salaman asetus

133

Ajastinasetus

133

Valokuvan koko

133

Tallennussijainti

133

Valitse OK

135

(s. 127)

138

Sivuston avaaminen

140

Siirry sivustoon kamerassa

141

Valitse ladattavat tiedostot

141

Valitse Lataa

141

Yhteyspiste

143

WLAN-yhteyden kautta

143

Käyttäjäasetukset

147

Haarukoinnin asetus

148

DMF (Direct Manual Focus)

148

Väritila

149

Vääristymän korjaus

150

Kosketuskäyttö

150

Käyttäjän näyttö

150

Näppäinten kartoitus

151

Ruudukko

152

* Oletusasetus

153

HD-televisioon

159

3D-televisioon

160

Tiedostojen siirtäminen

161

-tietokoneeseen

162

Kytke kamera päälle

163

Avaa siirrettävä levy

163

Ohjelmien asentaminen mukana

164

Vähintään 110 Mt

165

USB 2.0 -portti, CD-ROM-asema

165

Videoiden katseleminen

167

Valitse kieli

168

Virheilmoitukset

170

Kameran huoltaminen

171

Tietoja muistikortista

174

Vika Ehdotettu korjauskeino

182

Kameran tekniset tiedot

185

2.1M (1920X1080)

187

Liite > Sanasto

191

Lisävarusteet

196

Hakemisto

198

Liite > Hakemisto

199

VAROITUS

201

Más productos y manuales para Cámaras Bridge Samsung

Modelos	Tipo de documento
SAMSUNG SH100	Guía de usuario Samsung SAMSUNG SH100 Betjeningsvejledning, 163 paginas
SAMSUNG PL200	Manual de usuario Samsung SAMSUNG PL200 Používateľská príručka [en] [es] , 99 paginas
SAMSUNG WB1100F	Manual de usuario Samsung SAMSUNG WB1100F Používateľská príručka, 145 paginas
NX1000	Manual de usuario Samsung NX1000 Brugermanual, 182 paginas
NX1000	Manual de usuario Samsung NX1000 Naudotojo gidas, 182 paginas
NX210	Guía de usuario Samsung NX210 Betjeningsvejledning [de] [fr] [it] [nl] , 181 paginas
NX1000	Manual de usuario Samsung NX1000 User manual, 182 paginas
NX20	Manual de usuario Samsung NX20 Kasutusjuhend, 186 paginas
SAMSUNG PL170	Manual de usuario Samsung SAMSUNG PL170 User manual, 127 paginas
SAMSUNG ST65	Manual de usuario Samsung SAMSUNG ST65 Používateľská príručka, 107 paginas
NX10	Manual de usuario Samsung NX10 Používateľská príručka, 129 paginas
SAMSUNG S1060	Manual de usuario Samsung SAMSUNG S1060 Kullanım kılavuzu [fr] , 94 paginas
SAMSUNG ES20	Manual de usuario Samsung SAMSUNG ES20 User manual, 102 paginas
SAMSUNG SH100	Manual de usuario Samsung SAMSUNG SH100 Používateľská príručka, 163 paginas
SAMSUNG NV20	Manual de usuario Samsung SAMSUNG NV20 Bruksanvisningar, 102 paginas
SAMSUNG I80	Manual de usuario Samsung i80 Quick start guide [en] , 62 paginas
SAMSUNG PL65	Manual de usuario Samsung PL65 User Manual, 103 paginas
GX-20	Manual de usuario Samsung GX-20 User Manual, 163 paginas
SAMSUNG PL170	Manual de usuario Samsung PL170 User Manual [fr] [id] [th] [tr] , 127 paginas
SAMSUNG S1060	Manual de usuario Samsung S1060 Quick start guide, 162 paginas

Samsung dispositivos