Samsung GT-S7350 manuales

Manuales del propietario y guías del usuario para Teléfonos móviles Samsung GT-S7350.
Ofrecemos 18 manuales en pdf Samsung GT-S7350 para descargar gratis por tipos de documentos: Manual de usuario


Tabla de contenidos

Instructional icons

3

Copyright information

4

Safety warnings

8

Safety precautions

10

Important usage information

13

Disclaimer

16

Phone layout

20

Select Back

22

4. Replace the battery cover

25

Charge the battery

26

Turn your phone on and off

28

Customise your phone

29

Access menus

29

Set menu shortcuts

31

Use the simplified menus

31

Lock your phone

31

Use basic call functions

32

Send and view messages

33

Enter text

34

Add and find contacts

35

Use basic camera functions

36

Listen to music

37

Listen to music files

38

Browse the web

39

Use the Google services

39

Connect to Mail

40

Connect to Maps

40

Use advanced call functions

41

Dial a second call

42

Answer a second call

42

Call an international number

43

Create a namecard

43

Set speed dial numbers

43

Create a group of contacts

44

Create a text template

45

Create a multimedia template

45

Use advanced music functions

46

Media Player

47

Create a playlist

47

Find information of music

49

Activate the mobile tracker

52

Make fake calls

53

Record and play voice memos

54

Edit images

55

Adjust an image

56

Transform an image

56

Crop an image

57

Insert a visual feature

57

Edit videos

58

Trim any segment of videos

59

Split videos

60

Apply effects

60

Insert text

61

Activate the ShoZu account

63

Create a new destination

63

Upload a file

63

Use Java-powered games and

64

Synchronise data

64

Use RSS reader

65

View your current position

66

Search for an item

66

Create and view world clocks

66

Set and use alarms

67

Use the calculator

68

Convert currencies or

68

Set a countdown timer

69

Use the stopwatch

69

Create a new task

69

Create a text memo

69

Manage your calendar

70

Tabla de contenidos

Руководство

2

О данном

3

Сведения об авторских правах

4

О данном руководстве

5

Содержание

6

Предупреждения о

8

Аккуратное использование и

9

Меры предосторожности при

10

Меры предосторожности

11

Важная информация по

14

Информация о сертификации

16

Правильная утилизация изделия

17

Правильная утилизация

18

Знакомство с

19

Внешний вид телефона

20

Знакомство с телефоном

21

Клавиши

22

Громкость

22

Cборка и

25

Зарядка аккумулятора

27

Установка карты памяти

29

(дополнительно)

29

Основные

30

Доступ к меню

31

Индивидуальная настройка

32

Выбор обоев (режим ожидания)

33

Выбор темы дисплея

33

Настройка горячих клавиш

34

Основные функции вызова

35

Ответ на вызов

36

Регулировка громкости

36

Использование гарнитуры

36

Отправка и просмотр

37

Ввод текста

38

Добавление или поиск

39

Использование основных

40

Просмотр фотографий

41

Запись видео

41

Просмотр видеоклипов

41

Прослушивание музыки

42

Воспроизведение музыкальных

43

Доступ в Интернет

44

Использование услуг Google

45

Основные функции

46

Использование

47

Ответ на второй вызов

49

Конференц-связь

49

Международные вызовы

49

Назначение номера быстрого

51

Создание группы контактов

51

Создание шаблона MMS

53

Вставка текстовых шаблонов в

53

Дополнительные музыкальные

54

Синхронизация телефона с

55

Запись песен с FM-радио

56

Автоматическое сохранение

57

Поиск сведений о музыке

58

Обнаружение устройств

60

Активация и отправка

62

Активация функции

63

Имитация входящих вызовов

64

Запись и воспроизведение

65

Редактирование изображений

66

Настройка изображения

68

Преобразование изображения

68

Обрезка изображения

69

Редактирование видео

71

Подрезка сегмента видео

72

Разделение видеозаписей

73

Применение эффектов

73

Вставка текста

74

Перемещение и копирование

75

Отправка фотографий и

77

Java-игры и другие приложения

78

Синхронизация данных

78

Чтение RSS-новостей

79

Просмотр текущей позиции

80

Поиск элемента

80

Создание мировых часов

81

Добавление мировых часов на

81

Установка и использование

82

Использование калькулятора

83

Пересчет валют или других

84

Установка таймера обратного

84

Использование секундомера

84

Создание задачи

85

Создание текстового

85

Использование календаря

85

Создание события

86

Устранение неполадок

87

Алфавитный указатель

91

Samsung Electronics Co.Ltd

95

Tabla de contenidos

Instructional icons

3

Copyright information

4

Safety warnings

8

Safety precautions

10

Important usage information

13

Phone layout

18

Select Back

20

4. Replace the battery cover

23

Charge the battery

24

Turn your phone on and off

26

Access menus

27

Customise your phone

27

Set menu shortcuts

29

Use the simplified menus

29

Lock your phone

29

Use basic call functions

30

Send and view messages

31

Enter text

32

Add and find contacts

33

Use basic camera functions

34

Listen to music

35

Listen to music files

36

Browse the web

37

Use the Google services

37

Connect to Mail

38

Connect to Maps

38

Use advanced call functions

39

Dial a second call

40

Answer a second call

40

Call an international number

41

Create a namecard

41

Set speed dial numbers

41

Create a group of contacts

42

Create a text template

43

Create a multimedia template

43

Use advanced music functions

44

Media Player

45

Create a playlist

45

Find information of music

47

Use Remote SIM mode

50

Activate the mobile tracker

51

Make fake calls

52

Record and play voice memos

53

Edit images

53

Adjust an image

55

Transform an image

55

Crop an image

56

Insert a visual feature

56

Edit videos

57

Trim any segment of videos

58

Split videos

58

Apply effects

59

Insert text

60

Activate the ShoZu account

62

Create a new destination

62

Upload a file

62

Use Java-powered games and

63

Synchronise data

63

Use RSS reader

64

View your current position

65

Search for an item

65

Create and view world clocks

65

Set and use alarms

66

Use the calculator

67

Convert currencies or

67

Set a countdown timer

68

Use the stopwatch

68

Create a new task

68

Create a text memo

68

Manage your calendar

69

GSM Mobile Phone : S7350

78

Tabla de contenidos

Používateľská

2

Používanie tejto

3

Používanie tejto príručky

4

O VIDEU DIVX

5

O SLUŽBE DIVX VIDEO-ON-DEMAND

5

Predstavenie vášho mobilného

6

Riešenie problémov a

8

Register d

8

Informácie k

9

Bezpečnostné opatrenia

11

Ochrana pred rušením iných

13

Dôležité informácie k

14

Predstavenie

18

Rozvrhnutie telefónu

19

Tlačidlá

20

Výber Späť

21

Zloženie a

24

Nabíjanie batérie

26

Vloženie pamäťovej karty

27

(voliteľné)

27

Používanie

28

Prístup k menu

29

Prispôsobenie si telefónu

29

Zmena tónu zvonenia

30

Výber témy pre displej

30

Nastavenie skratiek menu

31

Zamknutie telefónu

32

Príjem hovoru

32

Nastavenie hlasitosti

32

Používanie slúchadiel

33

Odoslanie textovej alebo

33

Odoslanie e-mailu

34

Zadávanie textu

34

Pridávanie a vyhľadávanie

35

Nájdenie kontaktu

36

Fotografovanie

36

Počúvanie hudby

37

Počúvanie hudobných súborov

38

Prehliadanie webu

39

Používanie služieb Google

40

Používanie základných funkcií

41

Vytočenie druhého hovoru

43

Príjem druhého hovoru

43

Volanie na medzinárodné číslo

44

Vytvorenie vizitky

44

Vytvorenie skupiny kontaktov

45

Vytvorenie textovej šablóny

46

Používanie pokročilých

47

Windows Media Player

48

Vytvorenie zoznamu skladieb

49

Nahrávanie piesní z FM rádia

50

Nájdenie informácií o hudbe

51

Aktivácia mobilného stopára

55

Nahrávanie a prehrávanie

57

Úpravy obrázkov

58

Úpravy obrázka

59

Transformácia obrázka

59

Orezanie obrázka

60

Úpravy videa

61

Orezanie segmentu videa

62

Rozdelenie videí

63

Používanie efektov

63

Vloženie textu

64

Aktivácia účtu ShoZu

66

Odoslanie súboru

67

Hranie hier

67

Spustenie aplikácií

67

Synchronizácia dát

68

Používanie čítačky RSS

68

Zobrazenie aktuálnej polohy

69

Hľadanie položky

69

Vytvorenie a zobrazenie

70

Nastavenie a používanie

71

Používanie kalkulačky

72

Prevod mien alebo jednotiek

72

Nastavenie odpočítavajúceho

72

Používanie stopiek

73

Vytvorenie novej úlohy

73

Vytvorenie textovej poznámky

73

Správa kalendára

73

Vytvorenie udalosti

74

Riešenie problémov

75

Register

78

Samsung Electronics

82

Tabla de contenidos

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-23970A

1

Slovenian. 05/2009. Rev. 1.1

1

Navodila za

2

Ikone z navodili

3

Uporaba priročnika

4

Uporaba osnovnih funkcij 22

7

Odpravljanje težav a

8

Kazalo d

8

Informacije o

9

Varnostni ukrepi

12

Pomembne informacije o

15

Absorption Rate)

16

Predstavitev

19

Videz telefona

20

Sestavljanje in

25

Polnjenje baterije

27

(izbirno)

28

Vklop in izklop telefona

29

Dostop do menijev

30

Izbiranje teme za zaslon

31

Nastavitev bližnjic menijev

32

Zaklepanje telefona

33

Opravljanje klicev

33

Sprejemanje klicev

33

Nastavitev glasnosti

33

Uporaba zvočnika

34

Uporaba slušalk

34

Pošiljanje besedilnega ali

34

Pošiljanje e-pošte

35

Vnos besedila

35

Ogled besedilnih ali

36

Ogled e-pošte

36

Dodajanje in iskanje stikov

37

Ogled fotografij

38

Snemanje videoposnetkov

38

Ogled videoposnetkov

38

Poslušanje glasbe

39

Brskanje po spletu

40

Uporaba storitev Google

41

→ Mape

42

Uporaba zahtevnejših funkcij

43

Sprejem drugega klica

44

(konferenčni klic)

45

Klicanje mednarodnih številk

45

Klicanje stikov iz imenika

45

Windows Media Player

50

Snemanje skladb s FM radia

51

Iskanje podatkov o skladbi

52

Uporaba orodij

53

Uporaba orodij in aplikacij

54

Uporaba načina oddaljene SIM

55

Snemanje govornih beležk

58

Predvajanje govornih beležk

58

Urejanje slik

59

Prilagajanje slike

60

Pretvorba slike

60

Obrezovanje slike

61

Vstavljanje vizualne funkcije

61

Urejanje videoposnetkov

62

Obrezovanje segmenta

63

Razdelitev videoposnetkov

63

Dodajanje učinkov

64

Vstavljanje besedila

65

Aktiviranje računa ShoZu

67

Ustvarjanje novega cilja

67

Nalaganje datoteke

67

Sinhronizacija podatkov

68

Uporaba bralnika RSS

69

Ogled trenutnega položaja

69

Iskanje elementa

70

Nastavitev in uporaba alarmov

71

Uporaba računala

72

Nastavitev odštevalnika časa

73

Uporaba štoparice

73

Ustvarjanje novega opravila

73

Ustvarjanje besedilne beležke

74

Upravljanje koledarja

74

Odpravljanje težav

75

GSM mobilni telefon : S7350

82

Tabla de contenidos

Uživatelská

2

Používání této

3

Používání této příručky

4

Představení vašeho mobilního

6

Řešení problémů a

8

Rejstřík d

8

Informace k

9

Bezpečnostní opatření

11

Ochrana před rušením jiných

13

Správná likvidace výrobku

16

Představení

18

Rozvržení telefonu

19

Tlačítka

20

Vybr. Zpět

21

Sestavení a

24

Nabíjení baterie

26

Používání

28

Přístup k menu

29

Upravte si telefon

29

Změna vyzvánění

30

Výběr pozadí (základní režim)

30

Výběr motivu pro displej

30

Nastavení zkratek menu

31

Používání zjednodušených menu

31

Zamknutí telefonu

32

Příjem hovoru

32

Nastavení hlasitosti

32

Odesílání a prohlížení zpráv

33

Odeslání e-mailu

34

Zadávání textu

34

Zobrazení e-mailu

35

Přidání a vyhledání kontaktů

36

Používání základních funkcí

36

Zobrazení fotografií

37

Nahrávání videozáznamů

37

Poslech hudby

38

Poslech hudebních souborů

39

Procházení webu

40

Používání služeb Google

40

Připojení k poště

41

Připojení k mapám

41

Používání pokročilých funkcí

43

Nastavení čísel rychlé volby

45

Vytvoření skupiny kontaktů

45

Vytvoření textové šablony

46

Windows Media Player

48

Vytvoření seznamu skladeb

49

Záznam skladeb z FM rádia

49

Nalezení informací o hudbě

50

Odesílání dat pomocí funkce

52

Bluetooth

52

Používání nástrojů a aplikací

53

Aktivace mobilního stopaře

54

Falešná volání

55

Nahrávání hlasových poznámek

56

Přehrání hlasové poznámky

56

Úpravy obrázků

57

Úpravy obrázku

58

Transformace obrázku

58

Vyberte obrázek

59

Úpravy videa

60

Oříznutí segmentu videa

61

Rozdělení videa

62

Používání efektů

62

Vložit text

63

Odeslání fotografií a

65

Používání Java her a aplikací

66

Synchronizace dat

66

Používání čtečky RSS

67

Určení vaší současné pozice

68

Hledání položky

68

Nastavení a používání budíku

69

Používání kalkulačky

70

Převod měn nebo jednotek

71

Nastavení časovače

71

Používání stopek

71

Vytvoření nového úkolu

71

Vytvoření textové poznámky

72

Správa kalendáře

72

Řešení problémů

73

Rejstřík

76

Samsung Electronics

80

Tabla de contenidos

Käyttöopas

2

Ohjekuvakkeet

3

Tekijänoikeustietoja

4

Matkapuhelimen esittely 10

6

Matkapuhelimen kokoaminen ja

6

Turvallisuuteen ja

8

Turvallisuusohjeet

11

Matkapuhelimen

17

Puhelimen osat

18

Näppäimet

19

Matkapuhelimen esittely

20

Kuvakkeet

21

4. Sulje akkutilan kansi

24

Akun lataaminen

25

Muistikortin (lisävaruste)

26

Perustoimintojen

27

Valikkojen käyttäminen

28

Puhelimen mukauttaminen

28

Soittoäänen vaihtaminen

29

Näytön teeman valitseminen

29

Puhelimen lukitseminen

30

Puhelun soittaminen

30

Puheluun vastaaminen

31

Äänenvoimakkuuden säätäminen

31

Kuulokemikrofonin käyttäminen

31

Viestien lähettäminen ja

32

Tekstin kirjoittaminen

33

Yhteystietojen lisääminen ja

34

Kameratoimintojen käyttäminen

35

Musiikin kuunteleminen

36

Perustoimintojen käyttäminen

37

Internetin selaaminen

38

Yhteyden muodostaminen Mail

39

Yhteyden muodostaminen Maps

39

Lisätoimintojen

40

Toisen puhelun soittaminen

41

Toiseen puheluun vastaaminen

41

Usean osallistujan puhelun

42

Soittaminen ulkomaille

42

Käyntikortin luominen

43

Yhteystietoryhmien luominen

43

Tekstimallin luominen

44

Multimediamallin luominen

44

PC Studio -ohjelman avulla

45

Playerin kanssa

46

Soittolistan luominen

47

Musiikkisoittimen asetusten

47

Radioasemien tallentaminen

48

Työkalujen ja

49

Hätäviestin aktivoiminen ja

51

Matkapuhelimen seurannan

52

Valepuhelujen soittaminen

53

Puhemuistion äänittäminen

54

Puhemuistion toistaminen

54

Kuvien muokkaaminen

55

Kuvan säätäminen

56

Kuvan muuntaminen

56

Kuvan rajaaminen

57

Videoiden muokkaaminen

58

Videoiden erottaminen

59

Tehosteiden käyttäminen

59

Tekstin lisääminen

60

ShoZu-tilin aktivoiminen

61

Java-pelien ja muiden Java

62

Tietojen synkronointi

63

RSS-lukijan käyttäminen

63

Nykyinen sijainti

64

Kohteen etsiminen

64

Maailmankellojen luominen ja

65

Hälytysten asettaminen ja

66

Laskimen käyttäminen

67

Valuuttojen tai mittojen

67

Ajastimen asettaminen

67

Sekuntikellon käyttäminen

67

Uuden tehtävän luominen

68

Tekstimuistion luominen

68

Kalenterin hallinta

68

GSM-matkapuhelin : S7350

76

Tabla de contenidos

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-22135A

1

Swedish. 05/2009. Rev. 1.1

1

Användarhandbok

2

Instruktionsikoner

3

Copyright-information

4

OM DIVX-VIDEO

5

OM DIVX-VIDEO-ON-DEMAND

5

Innehåll

6

Felsökning a

7

Information om

8

Säkerhetsföreskrifter

10

Viktig användningsinformation

12

Absorption Rate)

13

Presentation av

16

Telefonens utseende

17

Välj Åter

19

Montera och

21

Ladda batteriet

23

Slå på och av telefonen

25

Öppna menyer

26

Anpassa telefonen

26

Välja en bakgrund (viloläge)

27

Välj ett tema för skärmen

27

Ange menygenvägar

28

Låsa telefonen

28

Ringa ett samtal

28

Besvara ett samtal

28

Skicka och visa meddelanden

29

Skicka ett e-postmeddelande

30

Skriv text

30

Visa ett e-postmeddelande

31

Lägga till en ny kontakt

31

Använda kamerans

32

Lyssna på musik

33

Lyssna på musikfiler

34

Navigera på Internet

35

Använda Google-tjänster

36

Använda standard funktioner

37

Använda avancerade

38

Använda avancerade funktioner

39

Tilldela kortnummer

41

Skapa en kontaktgrupp

41

Skapa en spellista

44

Spela in låtar från FM-radion

45

Söka information om musik

46

Använda trådlös Bluetooth

47

Använda SIM-fjärrläge

48

Aktivera och skicka ett SOS

49

Aktivera stöldspårning

50

Ringa falska samtal

50

Spela in och upp röstmemon

51

Redigera bilder

52

Justera en bild

53

Transformera en bild

54

Beskär en bild

54

Redigera videoklipp

55

Använda verktyg och program

56

Dela videoklipp

57

Använda effekter

57

Infoga text

58

Aktivera ShoZu-konto

60

Skapa en ny destination

60

Ladda upp en fil

60

Synkronisera data

61

Använda RSS-läsare

62

Visa din aktuella position

62

Söka efter ett objekt

63

Skapa och visa en världstid

63

Ställa in och använda larm

64

Använda kalkylatorn

65

Ställa in en nedräkningstimer

65

Använda stoppuret

66

Skapa en ny uppgift

66

Skapa ett textmemo

66

Hantera din kalender

66

Felsökning

67

GSM Mobiltelefon : S7350

74

Tabla de contenidos

Manualul

2

Utilizarea acestui manual

4

Asamblarea şi pregătirea

6

Informaţii privind

9

Măsuri de siguranţă

12

Prezentarea

18

Aspectul telefonului

19

Prezentarea telefonului mobil

20

Cameră foto

21

Pictogramele

22

Pictogramă Definiţie

23

Asamblarea şi

24

Încărcarea bateriei

26

Introducerea unei cartele de

27

Utilizarea

28

Accesarea meniurilor

29

Particularizarea telefonului

29

Selectarea unui fundal

30

(modul Repaus)

30

Blocarea telefonului

31

Efectuarea unui apel

32

Răspunsul la un apel

32

Reglarea volumului

32

Trimiterea şi vizualizarea

33

Trimiterea unui email

34

Introducerea textului

34

Vizualizarea unui email

35

Adăugarea unui contact nou

36

Găsirea unui contact

36

Fotografierea

37

Vizualizarea fotografiilor

37

Capturarea videoclipurilor

37

Ascultarea muzicii

38

Utilizarea funcţiilor de bază

39

Navigarea pe Web

40

Utilizarea serviciilor Google

40

Conectarea la serviciul Mail

41

Conectarea la serviciul Hărţi

41

Crearea unei cărţi de vizită

45

Crearea unui grup de contacte

46

Crearea unui şablon text

46

Media Player

49

Crearea unei liste de redare

49

Găsirea şi asocierea cu alte

53

Bluetooth

53

Efectuarea apelurilor false

56

Editarea imaginilor

58

Reglarea unei imagini

59

Transformarea unei imagini

60

Tăierea unei imagini

61

Editarea videoclipurilor

62

Divizarea videoclipurilor

64

Aplicarea efectelor

65

Activarea contului ShoZu

67

Crearea unei destinaţii noi

68

Încărcarea unui fişier

68

Utilizarea jocurilor

68

Sincronizarea datelor

69

Utilizarea cititorului RSS

69

Căutarea unui element

70

Crearea unei ore pe glob

71

Setarea unei noi alarme

72

Utilizarea calculatorului

73

Utilizarea cronometrului

74

Crearea unei activităţi noi

74

Crearea unei note text

74

Gestionarea calendarului

75

Depanare

76

Telefon mobil GSM : S7350

84

Tabla de contenidos

Gebruiks

2

Over deze

3

Copyrightgegevens

4

Over deze gebruiksaanwijzing

5

Uw mobiele telefoon 11

6

Basisfuncties gebruiken 21

6

Problemen oplossen a

7

Informatie over

8

Veiligheidsinformatie

11

Voorkom storing met andere

13

Uw mobiele

18

Onderdelen van de telefoon

19

Uw mobiele telefoon

20

Kies Terug

21

Symbolen

22

De telefoon

24

De batterij opladen

26

Een geheugenkaart plaatsen

27

(optioneel)

27

Basisfuncties

28

Menu's openen

29

De beltoon wijzigen

30

Basisfuncties gebruiken

31

De basisbelfuncties gebruiken

32

Het volume aanpassen

33

De headset gebruiken

33

E-mail verzenden

34

Tekst ingeven

34

Een e-mailbericht weergeven

35

Contactpersonen toevoegen en

36

De camerafuncties gebruiken

37

Naar muziek luisteren

38

Surfen op internet

40

De Google-services gebruiken

40

Verbinding maken met Mail

41

Verbinding maken met Maps

41

Geavanceerde

42

(telefonische vergadering)

44

Een visitekaartje maken

45

Snelkiesnummers instellen

45

Geavanceerde berichtfuncties

46

Geavanceerde muziekfuncties

48

Een afspeellijst maken

49

Informatie over muziek zoeken

51

Hulpprogramma's

52

Een SOS-bericht activeren en

54

De functie Mobiel opsporen

55

Gesimuleerde oproepen maken

56

Spraakmemo's opnemen en

57

Afbeeldingen bewerken

58

Een afbeelding aanpassen

59

Een afbeelding transformeren

59

Een afbeelding Bijsnijden

60

Video's bewerken

61

Video's splitsen

63

Effecten toepassen

64

Tekst invoegen

64

De ShoZu-account activeren

66

Java-games en -toepassingen

67

Gegevens synchroniseren

68

RSS-lezer gebruiken

68

Uw huidige positie bekijken

69

Een item zoeken

69

Een wereldklok maken

70

Een nieuw alarm instellen

71

Een alarm afzetten

71

De calculator gebruiken

72

Een afteltimer instellen

72

De stopwatch gebruiken

73

Een nieuwe taak maken

73

Een notitie maken

73

Uw agenda beheren

73

Een agenda-item toevoegen

74

Problemen oplossen

75

Mobiele GSM-telefoon : S7350

82

Tabla de contenidos

Vartotojo

2

Šio vadovo

3

Autorių teisių informacija

4

– telefono

4

Šio vadovo naudojimas

5

Gedimai ir jų šalinimas a

8

Rodyklė d

8

Saugos ir

9

Saugos užtikrinimo

12

Svarbi informacija apie

14

Mobiliojo

18

Telefono komponentai

19

Mygtukai

20

Garsumas

21

Fotoaparatas

21

Piktogramos

22

Įkraukite akumuliatorių

26

Pagrindinių

28

Prieiga prie meniu

29

Telefono tinkinimas

29

Keisti skambučio toną

30

Pasirinkite temą ekranui

30

Užrakinkite telefoną

32

Skambinimas

32

Atsiliepimas

33

Garsumo reguliavimas

33

Naudojimasis garsiakalbiu

33

Ausinių naudojimas

33

El.laiško siuntimas

34

Įveskite tekstą

35

El.laiško peržiūra

36

Įtraukti naują adresatą

36

Adresato suradimas

36

Nuotraukų fotografavimas

37

Nuotraukų peržiūra

37

Vaizdo įrašų įrašymas

37

Muzikos klausymas

38

Muzikos failų klausymas

39

Naršymas tinkle

40

„Google“ paslaugų naudojimas

40

Prisijungimas prie el. pašto

41

Prisijungimas prie žemėlapių

41

Naudokite papildomas ryšio

42

Skambinimas į užsienį

44

Naudokite papildomas telefonų

45

Papildomų žinučių funkcijų

46

Papildomų muzikos funkcijų

48

Telefono sinchronizavimas su

49

„Windows Media Player“

49

Grojaraščio kūrimas

49

Dainų įrašymas iš FM radijo

50

„Bluetooth“ belaidžio ryšio

52

SOS žinutės suaktyvinimas ir

54

Mobiliojo telefono seklio

55

Inscenizuoti skambučiai

56

Vaizdų redagavimas

57

Neryškumo efekto pritaikymas

58

Vaizdo reguliavimas

59

Pakeiskite vaizdą

59

Vaizdo apkirpimas

60

Pridėkite vizualią funkciją

60

Vaizdo įrašų redagavimas

61

Vaizdo įrašų skaidymas

63

Efektų taikymas

64

Įterpti tekstą

64

Failo įkėlimas

67

„Java“ žaidimų ir programų

68

Duomenų sinchronizavimas

68

RSS skaitytuvo naudojimas

69

Sužinokite jūsų buvimo vietą

70

Elemento paieška

70

Naujo signalo nustatymas

71

Skaičiuotuvo naudojimas

72

Valiutos ar matmenų

73

Chronometro naudojimas

73

Kurti naują užduotį

74

Sukurkite tekstinį įrašą

74

Kalendoriaus tvarkymas

74

Gedimai ir jų šalinimas

75

Tabla de contenidos

Come utilizzare

3

Informazioni sul copyright

4

Sommario

6

Funzioni avanzate 35

7

Strumenti e applicazioni 45

7

Risoluzione dei problemi a

7

Indice f

7

Informazioni per

8

Precauzioni di sicurezza

10

Importanti informazioni di

13

Panoramica sul

17

Componenti del telefono

18

Funzioni speciali

20

Fotocamera

20

Assemblaggio

23

Caricamento della batteria

25

Funzioni di base

27

Accesso ai menu

28

Silenzioso

29

Modifica della suoneria

29

Utilizzo del menu Personale

30

Blocco del telefono

31

Esecuzione di una chiamata

31

Risposta ad una chiamata

32

Uso del vivavoce

32

Utilizzo dell'auricolare

32

Invio di un SMS o MMS

33

Invio di un'e-mail

33

Inserimento del testo

34

Visualizzazione di SMS o MMS

34

Aggiunta di un nuovo contatto

35

Ricerca di un contatto

35

Funzioni della fotocamera

36

Ascolto della musica

37

Navigazione nel Web

39

Utilizzo dei servizi Google

39

Connessione a Google Cerca

40

Connessione a Google Mail

40

Connessione a Google Mappe

40

Funzioni

42

Funzioni avanzate

43

Windows Media Player

48

Creazione di una playlist

49

Strumenti e

52

Bluetooth

53

Uso della Modalità SIM remota

54

Strumenti e applicazioni

55

Modifica delle immagini

59

Ritaglio di un'immagine

61

Modifica dei video

63

Divisione dei video

64

Applicazione di effetti

65

Inserimento di testo

66

Caricamento di un file

68

Sincronizzazione dei dati

69

Lettore RSS

70

Ricerca di un elemento

71

Gestione dei fusi orari

71

Interruzione di una sveglia

73

Disattivazione di una sveglia

73

Utilizzo della calcolatrice

74

Utilizzo del cronometro

74

Gestione dell'agenda

75

Creazione di un evento

76

Risoluzione dei problemi

77

Cellulare GSM/UMTS : S7350

86

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Instrukcja obsługi

2

Korzystanie z

3

Korzystanie z instrukcji

4

DIVX VIDEO — INFORMACJE

5

Informacje na temat DIVX VOD

5

Spis treści

6

Rozwiązywanie problemów a

8

Indeks d

8

Informacje na

9

Podczas montowania telefonu

10

Ostrzeżenia dotyczące

12

Ważne informacje o sposobie

16

Zapewnianie dostępu do usług

17

Prawidłowe usuwanie produktu

19

Wprowadzenie do

21

Wygląd telefonu

22

Klawisze

23

Wyświetlacz

25

Montaż karty SIM i

27

Ładowanie baterii

29

Wkładanie karty pamięci

30

(opcjonalnie)

30

Używanie

31

Dostęp do menu

32

Dostosowywanie ustawień

32

Zmiana dzwonka

33

Wybierz motyw wyświetlacza

33

Ustawianie skrótów menu

34

Podstawowe funkcje połączeń

35

Regulacja głośności

36

Używanie funkcji głośnika

36

Korzystanie z zestawu

36

Wysyłanie i wyświetlanie

37

Wysyłanie wiadomości e-mail

38

Wprowadzanie tekstu

38

Używanie podstawowych funkcji

39

Dodawanie i znajdowanie

40

Podstawowe funkcje aparatu

41

Słuchanie muzyki

42

Słuchanie plików muzycznych

43

Przeglądanie stron WWW

44

Korzystanie z usług Google

44

Łączenie z usługą Google Mail

45

Łączenie z usługą Google Maps

45

Używanie funkcji

47

Wykonywanie połączenia

49

Wybieranie numeru

49

Tworzenie wizytówki

50

Ustawianie numerów szybkiego

50

Tworzenie grupy kontaktów

51

Zaawansowane funkcje

52

Zaawansowane funkcje muzyczne

53

Synchronizacja z programem

54

Windows Media Player

54

Tworzenie listy odtwarzania

55

Nagrywanie utworów z radia FM

56

Bluetooth

59

Używanie narzędzi i aplikacji

61

Wykonywanie fałszywych

62

Zapisywanie i odtwarzanie

63

Edycja obrazów

64

Dostosowywanie obrazu

65

Przekształcenie obrazu

66

Przycinanie obrazu

66

Wstawianie funkcji wizualnej

67

Edytowanie filmów

68

Dzielenie filmów

69

Stosowanie efektów

70

Wstawianie tekstu

71

Przenoszenie lub kopiowanie

72

Wysyłanie zdjęć i filmów do

73

Internetu

73

Synchronizacja danych

74

Korzystanie z czytnika RSS

75

Wyszukiwanie elementu

76

Ustawianie i używanie alarmów

78

Używanie kalkulatora

79

Ustawianie czasomierza

79

Używanie stopera

79

Tworzenie nowego zadania

80

Tworzenie notatki tekstowej

80

Zarządzanie kalendarzem

80

Rozwiązywanie problemów

81

Samsung Electronics

88

Telefon komórkowy GSM : S7350

88

Tabla de contenidos

Juhendavad ikoonid

3

Teave autoriõiguse kohta

4

Ohutusnõuded

8

-varustuse paigaldamisel

9

Vähendage korduva kokkupuute

10

Ohutusabinõud

11

Oluline kasutusteave

13

Käsitsege SIM- ja mälukaarte

14

Õige viis toote kasutuselt

15

Lahtipakkimine

17

Telefoni kujundus

18

Klahvid ja nupud

19

Erifunktsioonid

20

Helitugevus

20

Aku laadimine

25

Mälukaardi paigaldamine

26

(valikuline)

26

Ligipääs menüüdele

28

Telefoni kohandamine

28

Ekraanile teema valimine

29

Menüü otseteede seadistamine

30

Telefoni lukustamine

30

Põhiliste kõnefunktsioonide

31

Peakomplekti kasutamine

32

E-kirja saatmine

33

Teksti sisestamine

33

E-kirja vaatamine

34

Uue kontakti lisamine

34

Kontakti otsimine

35

Pildistamine

35

Fotode vaatamine

35

Muusika kuulamine

36

Muusikafailide kuulamine

37

Veebibrauser

38

Otsinguga ühenduse loomine

39

E-postiga ühenduse loomine

39

Kaartidega ühenduse loomine

39

Täpsemate kõnefunktsioonide

41

Teise kõne tegemine

42

Teisele kõnele vastamine

42

Konverentskõne tegemine

43

Rahvusvahelise kõne tegemine

43

Telefoniraamatu täpsemate

44

Kontaktidest rühmade loomine

45

Tekstimalli loomine

45

Multimeediummalli loomine

46

PC Studio kaudu

47

Muusikafailide kopeerimine

47

Media Playeriga

48

Esitusloendi loomine

48

Raadiojaamade automaatne

49

Muusika teabe otsimine

50

Bluetoothi funktsiooni

51

SIM-kaugrežiimi kasutamine

53

Mobiilijälituse aktiveerimine

54

Võltskõnede tegemine

55

Häälmemode salvestamine ja

56

Piltide redigeerimine

57

Pildi kohandamine

58

Pildi muutmine

58

Pildi kärpimine

59

Visuaalse detaili lisamine

59

Videoklippide redigeerimine

60

Videosegmentide kärpimine

61

Videoklippide tükeldamine

62

Efektide rakendamine

62

Teksti lisamine

63

ShoZu konto aktiveerimine

65

Uue sihtvõrgu loomine

65

Faili üleslaadimine

65

Java-põhiste mängude ja

66

Andmete sünkroonimine

66

RSS-lugeja kasutamine

67

Üksuse otsimine

68

Maailmakellade loomine ja

68

Märguannete määramine ja

69

Kalkulaatori kasutamine

70

Valuutade või mõõtühikute

71

Taimeri seadistamine

71

Stopperi kasutamine

71

Uue ülesande loomine

71

Tekstimemo loomine

72

Kalendri haldamine

72

GSM-mobiiltelefon: S7350

80

Tabla de contenidos

Instructional icons

3

Copyright information

4

Safety warnings

8

Safety precautions

11

Important usage information

13

Phone layout

18

Select Back

20

4. Insert the battery cover

23

Charge the battery

24

Turn your phone on and off

26

Access menus

27

Customize your phone

27

Set menu shortcuts

29

Use the simplified menus

29

Lock your phone

29

Use basic call functions

30

Send and view messages

31

Enter text

32

Add and find contacts

33

Use basic camera functions

34

Listen to music

35

Listen to music files

36

Browse the web

37

Use the Google services

37

Connect to Mail

38

Connect to Maps

38

Use advanced call functions

39

Dial a second call

40

Answer a second call

40

Call an international number

41

Create a namecard

41

Set speed dial numbers

41

Create a group of contacts

42

Create a text template

43

Create a multimedia template

43

Use advanced music functions

44

Media Player

45

Create a playlist

45

Find information of music

47

Activate the mobile tracker

50

Make fake calls

51

Record and play voice memos

52

Edit images

52

Adjust an image

54

Transform an image

54

Crop an image

55

Insert a visual feature

55

Edit videos

56

Trim any segment of videos

57

Split videos

57

Apply effects

58

Insert text

59

Activate the ShoZu account

61

Create a new destination

61

Upload a file

61

Use Java-powered games and

62

Synchronize data

62

Use RSS reader

63

View your current position

64

Search for an item

64

Create and view world clocks

64

Set and use alarms

65

Use the calculator

66

Convert currencies or

66

Set a countdown timer

67

Use the stopwatch

67

Create a new task

67

Create a text memo

67

Manage your calendar

68

Tabla de contenidos

Instructional icons

3

Copyright information

4

Safety warnings

8

Safety precautions

10

Important usage information

13

Phone layout

18

Select Back

20

4. Replace the battery cover

23

Charge the battery

24

Turn your phone on and off

26

Access menus

27

Customise your phone

27

Activate Etiquette pause

28

Set menu shortcuts

29

Use the simplified menus

29

Lock your phone

29

Use basic call functions

30

Send and view messages

31

Send an email

32

Enter text

32

Add and find contacts

33

Use basic camera functions

34

Listen to music

35

Listen to music files

36

Browse the web

37

Use the Google services

37

Connect to Mail

38

Connect to Maps

38

Use advanced call functions

39

Dial a second call

40

Answer a second call

40

Call an international number

41

Create a namecard

41

Set speed dial numbers

41

Create a group of contacts

42

Create a text template

43

Create a multimedia template

43

Use advanced music functions

44

Media Player

45

Create a playlist

45

Find information of music

47

Use Remote SIM mode

50

Activate the mobile tracker

51

Make fake calls

52

Record and play voice memos

53

Edit images

54

Adjust an image

55

Transform an image

56

Crop an image

56

Edit videos

57

Trim any segment of videos

58

Split videos

59

Apply effects

59

Insert text

60

Activate the ShoZu account

62

Create a new destination

62

Upload a file

62

Use Java-powered games and

63

Synchronise data

63

Use RSS reader

64

View your current position

65

Search for an item

65

Create and view world clocks

65

Set and use alarms

66

Use the calculator

67

Convert currencies or

67

Set a countdown timer

68

Use the stopwatch

68

Create a new task

68

Create a text memo

68

Manage your calendar

69

Tabla de contenidos

Instructional icons

3

Copyright information

4

Safety warnings

8

Safety precautions

10

Important usage information

13

Phone layout

18

Select Back

20

4. Replace the battery cover

23

Charge the battery

24

Turn your phone on and off

26

Access menus

27

Customise your phone

27

Set menu shortcuts

29

Use the simplified menus

29

Lock your phone

29

Use basic call functions

30

Send and view messages

31

Enter text

32

Add and find contacts

33

Use basic camera functions

34

Listen to music

35

Listen to music files

36

Browse the web

37

Use the Google services

37

Connect to Mail

38

Connect to Maps

38

Use advanced call functions

39

Dial a second call

40

Answer a second call

40

Call an international number

41

Create a namecard

41

Set speed dial numbers

41

Create a group of contacts

42

Create a text template

43

Create a multimedia template

43

Use advanced music functions

44

Media Player

45

Create a playlist

45

Find information of music

47

Use Remote SIM mode

50

Activate the mobile tracker

51

Make fake calls

52

Record and play voice memos

53

Edit images

53

Adjust an image

55

Transform an image

55

Crop an image

56

Insert a visual feature

56

Edit videos

57

Trim any segment of videos

58

Split videos

58

Apply effects

59

Insert text

60

Activate the ShoZu account

62

Create a new destination

62

Upload a file

62

Use Java-powered games and

63

Synchronise data

63

Use RSS reader

64

View your current position

65

Search for an item

65

Create and view world clocks

65

Set and use alarms

66

Use the calculator

67

Convert currencies or

67

Set a countdown timer

68

Use the stopwatch

68

Create a new task

68

Create a text memo

68

Manage your calendar

69

GSM Mobile Phone : S7350

78





Más productos y manuales para Teléfonos móviles Samsung

Modelos Tipo de documento
SM-G360H Manual de usuario   Samsung SM-G360H User Manual, 98 paginas
SM-T330 Manual de usuario   Samsung Galaxy Tab 4 (8.0, Wi-Fi) Manual de Usuario (LL) [es] , 104 paginas
GT-E3210B Manual de usuario   Samsung Samsung E3210 User Manual, 2 paginas
GT-S5830 Manual de usuario   Samsung GT-S5830 Ghid de inițiere rapidă, 30 paginas
SM-G388F Manual de usuario   Samsung SM-G388F Vartotojo vadovas (Lollipop) [nl] , 97 paginas
SM-G850F Manual de usuario Samsung SM-G850F User Manual (Lollipop), 217 paginas
SM-T211 Manual de usuario   Samsung SM-T211 Ръководство за употреба [es] , 110 paginas
GT-E1050V Manual de usuario   Samsung GT-E1050V User Manual [it] , 2 paginas
SGH-E530 Manual de usuario   Samsung SGH-E530 Упатство за користење, 114 paginas
SM-T715Y Manual de usuario   Samsung SM-T815Y User Manual (Marshmallow), 109 paginas
GT-N8000 Manual de usuario   Samsung GT-N8000 User Manual (OPEN/VIVO/TIM/Oi), 159 paginas
GT-S5230 Manual de usuario   Samsung GT-S5230 Упатство за користење, 78 paginas
GT-C3520 Manual de usuario   Samsung GT-C3520 User Manual, 2 paginas
SM-P601 Manual de usuario   Samsung SM-P601 User Manual (open), 141 paginas
SM-G928F Manual de usuario   Samsung SM-G928F Vartotojo vadovas (Marshmallow) [ru] , 173 paginas
GT-I7110 Manual de usuario   Samsung GT-I7110 Instrukcja obsługi, 96 paginas
SM-G930F Manual de usuario   Samsung Galaxy S7 Vartotojo vadovas (Marshmallow) [ja] , 166 paginas
GT-N7000 Manual de usuario   Samsung GT-N7000 User Manual (JellyBean), 201 paginas
SM-T805 Manual de usuario   Samsung SM-T805 Vartotojo vadovas (Kitkat) [es] , 214 paginas
SGH-C516 Manual de usuario   Samsung SGH-C516 Manual de Usuario, 2 paginas