Samsung WA13J5730SS/SG Manual de usuario

Washing MachineUser manualWA13J573***DC68-03516R-02WA5700JS(BEST)-03516R-02_EN.indd 1 2016-01-19 �� 12:16:58

10 EnglishInstallationInstallationFollow these instructions carefully to ensure proper installation of the washing machine and to prevent accidents w

English 11Installation01 Door 02 Built-in sink 03 Lint lter (Rear)04 Lint lter (Front) 05 Tub 06 Water Jet07 Levelling feet 08 Water hose (

12 EnglishInstallationInstallationInstallation requirementsElectrical supply and groundingWARNING• AC 230 V / 50 Hz fuse or circuit breaker is requi

English 13InstallationStep-by-step installationSTEP 1 Select a locationLocation requirements:• Solid, level surface without carpeting or ooring th

14 EnglishInstallationInstallationSTEP 2 Adjust the levelling feetAUnpack the product package.1. Gently slide the washing machine into position. Ex

English 15Installation2. Use a Philips screwdriver to loosen four screws on the adaptor.C3. Hold the adaptor and turn part (C) in the arrow direct

16 EnglishInstallationInstallation7. Connect the other end of the water hose to the inlet valve on the back of the washing machine. Turn the hose cl

English 17InstallationNOTE• After connecting the water hose to the adaptor, check if it is connected properly by pulling the water hose downwards.•

18 EnglishInstallationInstallationAPump type1. Open the hose cap (A), and insert the drain hose. Tighten the drain hose using the joint ring.NOTE•

English 19InstallationCAUTION• Do not exceed 3 m (*) for the total length of extended hoses.• Do not let the drain hose run over doorsills that

2 EnglishContentsContentsSafety information 3What you need to know about the safety instructions 3Important safety symbols 3Important safety preca

20 EnglishBefore you startBefore you startThe basicsPrewash (Water Jet & Built-in sink)CAUTION• Do not abuse Water Jet. Excessive use of Water J

English 21Before you startDetergent drawerTo add a laundry-specic detergent, follow these steps:1. Open the door then the Built-in sink to reveal t

22 EnglishBefore you startBefore you startWARNINGIf you open the door with the Child Lock enabled, the machine starts forced draining to prevent acci

English 23Before you startLaundry guidelinesCheckpoints• Check for stains or dirt. Apply a little detergent to a white towel. Rub the white towel an

24 EnglishBefore you startBefore you startSTEP 1 SortSort the laundry according to these criteria:• Care Label: Sort the laundry into cottons, mixe

English 25Before you startCAUTIONFor inatable items such as blankets, microbre quilts, and waterproof materials, use the laundry net to fully soak

26 EnglishBefore you startBefore you startSTEP 5 Determine the load capacityDo not overload the washing machine. Overloading may cause the washing m

English 27OperationsOperationsControl panel010203 04 05 06 071009 110801 DisplayDisplays the remaining time of a cycle, or the information code when

28 EnglishOperationsOperations05 Rinse Press to run the rinse cycle, or change the rinse count up to 5.06 Power SpinPress to run the spin cycle, or

English 29OperationsSimple steps to start1523 41. Press Power to turn on the washing machine.2. Select a cycle in the cycle panel.3. Change the cy

English 3Safety informationSafety informationCongratulations on your new Samsung washing machine. This manual contains important information on the i

30 EnglishOperationsOperationsAuto cyclesCycle DescriptionNormal• Select this for most fabrics including cottons, liners, and normally soiled garmen

English 31OperationsManual cyclesYou might want to use a single cycle to wash less soiled clothes. For example, you can run the wash cycle once for n

32 EnglishMaintenanceMaintenanceCleaningKeep the washing machine clean to prevent deteriorated performance and to preserve its life cycle.Eco Tub Cle

English 33MaintenancePump lter (applicable models only)1. Put a oor-cloth or towel under the Pump lter. Turn the lter knob anticlockwise to remo

34 EnglishMaintenanceMaintenanceMesh lter1. Use pliers to pull out the mesh lter from inside the water inlet as shown.2. Use a soft brush to clea

English 35MaintenanceDetergent drawerBA1. Open the door and then the Built-in sink to reveal the detergent drawer.2. Slightly lift up the front edg

36 EnglishTroubleshootingTroubleshootingCheckpointsIf you encounter a problem with the washing machine, rst check the table below and try the sugges

English 37TroubleshootingProblem ActionVibrates excessively or makes noise.• Make sure the washing machine is set on a level oor. If the oor is no

38 EnglishTroubleshootingTroubleshootingProblem ActionFills with the wrong temperature water.• Fully open both water taps.• Make sure the temperatu

English 39TroubleshootingProblem ActionLeaks water.• Make sure all hose connections are tight.• Make sure the water supply hose's rubber packi

4 EnglishSafety informationSafety informationThese warning signs are here to prevent injury to yourself and others. Please follow them explicitly. Af

40 EnglishTroubleshootingTroubleshootingInformation codesIf the washing machine fails to operate, you may see an information code on the display. Che

English 41TroubleshootingCode Action9C1Electronic Control Problem (Over Voltage Error)• Check the PCB and wire harness.• Check if power is supplied

42 EnglishTroubleshootingTroubleshootingCode ActionUbSpinning does not work.• Make sure laundry is spread out evenly.• Make sure the washing machin

English 43SpecicationsSpecicationsSpecication sheetTypeTop loading washing machineWA13J573***Max load (kg) Washing 13.0Power consumption (W)Washin

QUESTIONS OR COMMENTS?COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE ATU.A.E800-SAMSUNG (800 - 726 7864)www.samsung.com/ae/support (English) www.samsung.com/ae_ar/s

DC68-03516R-02WA5700JS(BEST)-03516R-02_AR.indd 1 2016-01-18  11:41:47

       

 Samsung

 

 

English 5Safety information5. The new hose-sets supplied with the appliance are to be used and that old hose-sets should not be reused.6. For washi

 

 

 

 Samsung

 

  /

 

 ﺃ

 ﺃﺏ

 ﺩ

6 EnglishSafety informationSafety informationCritical installation warningsWARNINGThe installation of this appliance must be performed by a qualied

  •

 

 ﺃ

 

 

 

 

 

 

 

English 7Safety informationDo not pull or excessively bend the power cord. Do not twist or tie the power cord. Do not hook the power cord over a meta

 

 ٠١٠٢٠٣٠٤ ٠٥ ٠٦ ٠٧١٠٠٩ ١١٠٨ 

  

 

 ١٤٢

 

 

 

 ﺏﺃ

 

8 EnglishSafety informationSafety informationDo not wash items contaminated with gasoline, kerosene, benzene, paint thinner, alcohol or other inamma

 

 

 

 

 AC6PCB

 WA13J573***

WA5700JS(BEST)-03516R-02_AR.indd 42 2016-01-18  11:41:53

WA5700JS(BEST)-03516R-02_AR.indd 43 2016-01-18  11:41:53

 

English 9Safety informationUsage cautionsCAUTIONWhen the washing machine is contaminated by a foreign substance such as detergent, dirt, food waste,